Hire a translator I am translator

Translate "vider" to Russian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "vider" from French to Russian

Translation of French to Russian of vider

French
Russian

FR « Vider le cache » ne semble pas fonctionner ?

RU «Очистка кэша» не срабатывает?

Transliteration «Očistka kéša» ne srabatyvaet?

FR Par exemple, un nématode à kyste (contenant des œufs) peut en se nourrissant vider un plant de son eau et de ses nutriments.

RU К примеру, цисты, в которых находятся яйца нематод, поглощают воду и питательные вещества растения.

Transliteration K primeru, cisty, v kotoryh nahodâtsâ âjca nematod, pogloŝaût vodu i pitatelʹnye veŝestva rasteniâ.

French Russian
exemple примеру
en в
eau воду
et и

FR Le but de la méditation est de te vider l'esprit de toutes distractions et de te donner une meilleure maitrise de ton corps et de ton esprit

RU Цель медитации — очистить свой ум от отвлекающих факторов и дать вам больше контроля над своим собственным умом и телом

Transliteration Celʹ meditacii — očistitʹ svoj um ot otvlekaûŝih faktorov i datʹ vam bolʹše kontrolâ nad svoim sobstvennym umom i telom

French Russian
et и
donner дать

FR Regardez quelle quantité de mémoire est occupée ou disponible, et déterminez plus facilement s'il est temps de vider la RAM.

RU Узнайте, сколько памяти занято или доступно, чтобы понимать, когда лучше всего очистить оперативную память.

Transliteration Uznajte, skolʹko pamâti zanâto ili dostupno, čtoby ponimatʹ, kogda lučše vsego očistitʹ operativnuû pamâtʹ.

French Russian
disponible доступно
de чтобы

FR Suivez l’étape ci-dessous pour le type de navigateur que vous utilisez, afin de supprimer les cookies et de vider le cache :  

RU Выполните описанные ниже действия (для своего браузера), чтобы удалить файлы cookie и очистить кэш браузера.  

Transliteration Vypolnite opisannye niže dejstviâ (dlâ svoego brauzera), čtoby udalitʹ fajly cookie i očistitʹ kéš brauzera.  

French Russian
cookies cookie
navigateur браузера
supprimer удалить
cache кэш

FR Elle devra peut-être vider le cache DNS de son côté ou demander au fournisseur d'accès à Internet (FAI) de votre entreprise de le faire.

RU Возможно, его сотрудники смогут очистить кэш DNS на своей стороне либо попросят сделать это интернет-провайдера вашей компании.

Transliteration Vozmožno, ego sotrudniki smogut očistitʹ kéš DNS na svoej storone libo poprosât sdelatʹ éto internet-provajdera vašej kompanii.

French Russian
dns dns
peut смогут
cache кэш
faire сделать
entreprise компании

FR Dans le cas contraire, contactez directement votre FAI et demandez-lui de vider le cache DNS de son côté.

RU В противном случае обратитесь напрямую к своему интернет-провайдеру и попросите очистить кэш DNS.

Transliteration V protivnom slučae obratitesʹ naprâmuû k svoemu internet-provajderu i poprosite očistitʹ kéš DNS.

French Russian
dns dns
cas случае
contactez обратитесь
directement напрямую
et и
demandez попросите
cache кэш

FR Par exemple, un nématode à kyste (contenant des œufs) peut en se nourrissant vider un plant de son eau et de ses nutriments.

RU К примеру, цисты, в которых находятся яйца нематод, поглощают воду и питательные вещества растения.

Transliteration K primeru, cisty, v kotoryh nahodâtsâ âjca nematod, pogloŝaût vodu i pitatelʹnye veŝestva rasteniâ.

French Russian
exemple примеру
en в
eau воду
et и

FR Cependant, il existe de nombreux créateurs de sites dont le marketing ne vise qu’à vous vider les poches: ils peuvent être compliqués, coûteux et instables

RU Тем не менее, есть множество конструкторов сайтов, которые нацелены только на ваши деньги: они сложны, дороги и нестабильны

Transliteration Tem ne menee, estʹ množestvo konstruktorov sajtov, kotorye naceleny tolʹko na vaši denʹgi: oni složny, dorogi i nestabilʹny

French Russian
sites сайтов

FR Vous pouvez également vider le cache de votre navigateur et vos cookies, puis redémarrer votre navigateur.

RU Также попробуйте очистить кэш браузера и удалить файлы cookie, а затем перезапустить браузер.

Transliteration Takže poprobujte očistitʹ kéš brauzera i udalitʹ fajly cookie, a zatem perezapustitʹ brauzer.

FR Elle devra peut-être vider le cache DNS de son côté ou demander au fournisseur d'accès à Internet (FAI) de votre entreprise de le faire.

RU Возможно, его сотрудники смогут очистить кэш DNS на своей стороне либо попросят сделать это интернет-провайдера вашей компании.

Transliteration Vozmožno, ego sotrudniki smogut očistitʹ kéš DNS na svoej storone libo poprosât sdelatʹ éto internet-provajdera vašej kompanii.

FR Dans le cas contraire, contactez directement votre FAI et demandez-lui de vider le cache DNS de son côté.

RU В противном случае обратитесь напрямую к своему интернет-провайдеру и попросите очистить кэш DNS.

Transliteration V protivnom slučae obratitesʹ naprâmuû k svoemu internet-provajderu i poprosite očistitʹ kéš DNS.

FR Nos tarifs compétitifs vous permettent d'obtenir des produits aftermarket de première qualité sans vider votre portefeuille.

RU Наша конкурентоспособная ценовая политика гарантирует получение высококлассных продуктов после рынка, не опустошая ваш кошелек.

Transliteration Naša konkurentosposobnaâ cenovaâ politika garantiruet polučenie vysokoklassnyh produktov posle rynka, ne opustošaâ vaš košelek.

Showing 13 of 13 translations

Similar translations

vider vider le cache