FR Le Parc Nacional Rincón de la Vieja est situé dans les provinces du Guanacaste et de Alajuela. Il se situe dans l'aire de conservation de Guanacaste,. Le parc contient le volcan auquel il doit son nom : Le Volcan Rincón de la Vieja.
Translate "volcan" to Russian
Showing 21 of 21 translations of the phrase "volcan" from French to Russian
Translation of French to Russian of volcan
French
Russian
RU Гуанакасте (Spanish: Parque nacional Guanacaste) — национальный парк в Коста-Рике.
Transliteration Guanakaste (Spanish: Parque nacional Guanacaste) — nacionalʹnyj park v Kosta-Rike.
| French | Russian |
|---|---|
| parc | парк |
FR Volcan du mont Agung au lever du soleil, vue de la plage de Sanur à Bali Indonésie
RU вулкан Агунг на восходе солнца, вид с пляжа Санур на Бали Индонезия
Transliteration vulkan Agung na voshode solnca, vid s plâža Sanur na Bali Indoneziâ
| French | Russian |
|---|---|
| soleil | солнца |
| vue | вид |
FR Voyageur au volcan cratère à Bromo (Gunung Bromo), Indonésie
RU Путешественник по кратерному вулкану в Бромо (Гунунг Бромо), Индонезия
Transliteration Putešestvennik po kraternomu vulkanu v Bromo (Gunung Bromo), Indoneziâ
FR Comment gérer une crise sur fond de conflit ? Le cas de l’éruption du volcan Nyiragongo en RDC
RU Он-лайн курс помогает журналистам в Украине освещать вопросы, связанные с пандемией COVID-19, более профессионально и достоверно
Transliteration On-lajn kurs pomogaet žurnalistam v Ukraine osveŝatʹ voprosy, svâzannye s pandemiej COVID-19, bolee professionalʹno i dostoverno
FR S’il ne fallait retenir qu’un lieu à visiter lors d’un voyage à la Réunion, ce serait le volcan du piton de la Fournaise
RU Если надо выбрать лишь одно место для посещения на Реюньоне, то это, несомненно, вулкан Питон-де-ла-Фурнез
Transliteration Esli nado vybratʹ lišʹ odno mesto dlâ poseŝeniâ na Reûnʹone, to éto, nesomnenno, vulkan Piton-de-la-Furnez
| French | Russian |
|---|---|
| lieu | место |
FR Mars peut se vanter d'avoir le plus grand volcan de tout le système solaire : Olympus Mons
RU На Марсе находится крупнейший вулкан во всей Солнечной системе – Олимп
Transliteration Na Marse nahoditsâ krupnejšij vulkan vo vsej Solnečnoj sisteme – Olimp
| French | Russian |
|---|---|
| tout | всей |
| système | системе |
FR Mars peut se vanter d'avoir le plus grand volcan de tout le système solaire : Olympus Mons
RU На Марсе находится крупнейший вулкан во всей Солнечной системе – Олимп
Transliteration Na Marse nahoditsâ krupnejšij vulkan vo vsej Solnečnoj sisteme – Olimp
| French | Russian |
|---|---|
| tout | всей |
| système | системе |
FR Le mont Amiata est un volcan éteint des Apennins, culminant à, qui se situe non loin de la Maremme, du Val d'Orcia et du Val di Chiana aux confins de la Toscane près de l'Ombrie et du Latium.
RU Амиата (Italian: Monte Amiata) — гора вулканического происхождения в Италии.
Transliteration Amiata (Italian: Monte Amiata) — gora vulkaničeskogo proishoždeniâ v Italii.
FR Le mont Vultur, en italien Monte Vulture, est un volcan éteint de la Basilicate, en Italie. Situé dans la province de Potenza, il culmine à, et donne son nom à une importante région vinicole produisant un vin rouge dénommé Aglianico del Vulture.
RU Вультуре (Italian: Monte Vulture) — горный массив потухшего вулкана на юге Италии, примерно в 45 км к северу от города Потенца, в регионе Базиликата.
Transliteration Vulʹture (Italian: Monte Vulture) — gornyj massiv potuhšego vulkana na ûge Italii, primerno v 45 km k severu ot goroda Potenca, v regione Bazilikata.
| French | Russian |
|---|---|
| région | регионе |
FR Un autre volcan que vous devez visiter est le Cotopaxi, en particulier pour la beauté des paysages qui l'entourent
RU Еще один вулкан, который вы должны посетить, — Котопакси, особенно из-за живописной красоты, которая его окружает
Transliteration Eŝe odin vulkan, kotoryj vy dolžny posetitʹ, — Kotopaksi, osobenno iz-za živopisnoj krasoty, kotoraâ ego okružaet
FR Ce volcan fait partie du parc national du Cotopaxi, considéré comme le premier parc du territoire continental du pays
RU Этот вулкан является частью национального парка Котопакси, который считается первым парком на континентальной территории страны
Transliteration Étot vulkan âvlâetsâ častʹû nacionalʹnogo parka Kotopaksi, kotoryj sčitaetsâ pervym parkom na kontinentalʹnoj territorii strany
FR Mexique : le volcan Popocatepetl est "en colère parce qu'il n'a pas reçu son offrande"
RU Мексика национализировала свой литий
Transliteration Meksika nacionalizirovala svoj litij
FR Le volcan est en activité intense. Même si les autorités jugent une éruption peu probable, l'armée se tient prête à évacuer 130 000 habitants.
RU Жуткую находку связывают с арестом одного из лидеров картеля Нового поколения Халиско" Хайме Луиса "N" по кличке "Позолеро".
Transliteration Žutkuû nahodku svâzyvaût s arestom odnogo iz liderov kartelâ Novogo pokoleniâ Halisko" Hajme Luisa "N" po kličke "Pozolero".
FR VIDÉO : L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après | Euronews
RU ВИДЕО : Извержение вулкана на Канарах длится уже ровно месяц | Euronews
Transliteration VIDEO : Izverženie vulkana na Kanarah dlitsâ uže rovno mesâc | Euronews
FR L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après
RU Извержение вулкана на Канарах длится уже ровно месяц
Transliteration Izverženie vulkana na Kanarah dlitsâ uže rovno mesâc
FR Mexique : le volcan Popocatepetl est "en colère parce qu'il n'a pas reçu son offrande"
RU Мексика национализировала свой литий
Transliteration Meksika nacionalizirovala svoj litij
FR Le volcan est en activité intense. Même si les autorités jugent une éruption peu probable, l'armée se tient prête à évacuer 130 000 habitants.
RU Жуткую находку связывают с арестом одного из лидеров картеля Нового поколения Халиско" Хайме Луиса "N" по кличке "Позолеро".
Transliteration Žutkuû nahodku svâzyvaût s arestom odnogo iz liderov kartelâ Novogo pokoleniâ Halisko" Hajme Luisa "N" po kličke "Pozolero".
FR VIDÉO : L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après | Euronews
RU ВИДЕО : Извержение вулкана на Канарах длится уже ровно месяц | Euronews
Transliteration VIDEO : Izverženie vulkana na Kanarah dlitsâ uže rovno mesâc | Euronews
FR L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après
RU Извержение вулкана на Канарах длится уже ровно месяц
Transliteration Izverženie vulkana na Kanarah dlitsâ uže rovno mesâc
FR Mexique : le volcan Popocatepetl est "en colère parce qu'il n'a pas reçu son offrande"
RU Мексика национализировала свой литий
Transliteration Meksika nacionalizirovala svoj litij
FR Le volcan est en activité intense. Même si les autorités jugent une éruption peu probable, l'armée se tient prête à évacuer 130 000 habitants.
RU Жуткую находку связывают с арестом одного из лидеров картеля Нового поколения Халиско" Хайме Луиса "N" по кличке "Позолеро".
Transliteration Žutkuû nahodku svâzyvaût s arestom odnogo iz liderov kartelâ Novogo pokoleniâ Halisko" Hajme Luisa "N" po kličke "Pozolero".
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese