Translate "comprese" to German

DE Zusätzliche Funktionen wie Lastverteilung, Firewall der nächsten Generation, Content Caching und Serverless Computing werden als Dienst bereitgestellt.

• Firewall der nächsten
• Content Caching
• Dienst

DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay

• wichtigen Kreditkarten einschließlich
• Mastercard
• Discover
• American Express
• UnionPay

DE Bitte konsultieren Sie die Datenschutzbestimmungen dieser sozialen Netzwerke, um sich über den Zweck der Nutzung, insbesondere der Werbung, jener Browserinformationen zu informieren, die sie über diese Buttons erfassen können

• Bitte konsultieren Sie
• Datenschutzbestimmungen dieser sozialen
• Zweck der Nutzung
• insbesondere der Werbung

DE Setzen Sie einheitliche Netzwerksicherheitsrichtlinien im gesamten WAN um, einschließlich Firmenzentrale, Zweigstellen und virtuellen privaten Clouds

• Setzen Sie einheitliche
• einschließlich Firmenzentrale
• Zweigstellen
• virtuellen privaten Clouds

DE … werden aus dem gesamten Kunden-Lebenszyklus zusammengestellt (inklusive Integrationen)

• gesamten Kunden-Lebenszyklus zusammengestellt
• inklusive Integrationen

DE Kennzahlen sind ohne die richtige Interpretation wertlos. Mit Sprout sammeln und analysieren Sie detaillierte Daten, um Ihre Ergebnisse zu messen, Einflussfaktoren zu identifizieren und die Entscheidungsfindung zu beeinflussen.

• richtige Interpretation wertlos
• Sprout sammeln
• analysieren Sie detaillierte
• Ergebnisse zu messen
• Einflussfaktoren zu identifizieren

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), für jeden beliebigen Zweck verwenden, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist

• Ungeachtet des Vorstehenden
• identifizieren
• einschließlich Daten
• aggregiert
• anonymisiert wurden
• jeden beliebigen Zweck
• geltendem Recht verboten

DE an Anbieter zu geschäftlichen und gewerblichen Zwecken, insbesondere an Unternehmen, die Technologien für Analyse und Werbung anbieten

• Anbieter zu geschäftlichen
• gewerblichen Zwecken
• insbesondere an Unternehmen
• Technologien für Analyse
• Werbung anbieten

DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), an andere weiterleiten, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist

• Ungeachtet des Vorstehenden
• identifizieren
• einschließlich Daten
• aggregiert
• anonymisiert wurden
• andere weiterleiten
• geltendem Recht verboten

DE Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien (zusammenfassend „Cookies“), um Informationen über Sie zu erfassen und zu verwenden, einschließlich zur Schaltung von interessenbezogener Werbung

• verwenden Cookies
• ähnliche Tracking-Technologien
• zusammenfassend
• Cookies
• erfassen
• verwenden
• einschließlich zur Schaltung
• interessenbezogener Werbung

DE Internetaktivität, insbesondere Ihre Interaktionen mit unserem Dienst.

• Internetaktivität
• insbesondere Ihre Interaktionen
• unserem

DE Daten zu Ihrem beruflichen und akademischen Werdegang, insbesondere Daten, die Sie im Rahmen der Bewerbung auf eine Stelle bei uns angeben.

• Ihrem beruflichen
• akademischen Werdegang
• insbesondere Daten
• Rahmen der Bewerbung

DE Inferenzdaten, insbesondere Daten zu Ihren Interessen, Präferenzen und Favoriten.

• Inferenzdaten
• Interessen
• Präferenzen

DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.

• Fokus liegt dabei
• Zukunft des Social-Media-Marketings
• aufkommenden Trends
• Entdeckung neuer Anreize
• innovative

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Praktiken Dritter, einschließlich solcher, die Informationen an Humble Bundle weitergeben

• Praktiken Dritter
• einschließlich solcher
• Humble Bundle weitergeben

DE Ich möchte E-Mails und vergleichbare Mitteilungen von F-Secure erhalten, darunter Newsletter, Einladungen zu Veranstaltungen, Angebote und produktbezogene Informationen.

• möchte E-Mails
• erhalten
• darunter Newsletter
• Einladungen zu Veranstaltungen
• Angebote
• produktbezogene

DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.

• Anrufverlauf von Ihrem
• wiederherstellen möchten
• Anrufverlauf aus jedem

DE Sobald Sie festgestellt haben, ob Sie Ihren gesamten Anrufverlauf (einschließlich der gelöschten) aus iTunes oder iCloud abrufen möchten, können Sie folgendermaßen vorgehen, um Ihren Anrufverlauf zurückzuerhalten:

• Sobald Sie festgestellt
• ob Sie Ihren
• Anrufverlauf
• einschließlich der gelöschten
• iTunes
• iCloud abrufen möchten
• folgendermaßen vorgehen
• Ihren Anrufverlauf

DE Sobald wir Ihre Anforderungen im Bereich Kundenservice kennen, machen wir Sie startklar. Anschließend sind wir jederzeit für Sie da und unterstützen Sie bei Optimierung und Wachstum.

• Sobald wir Ihre
• Bereich Kundenservice kennen
• machen wir Sie
• da

DE Die Reihe deckt das gesamte Produktportfolio von Qlik ab, von der Datenintegration bis zur Datenanalyse, einschließlich der Client Managed und Cloud-Angebote.

• Produktportfolio von Qlik
• einschließlich der Client

DE Öffnen Sie Dokumente und E-Mail-Anhänge, die als sicher vor Malware-Angriffen erklärt wurden, einschließlich unbekannter Zero-DayTypen.

• Öffnen Sie Dokumente
• E-Mail-Anhänge
• sicher vor Malware-Angriffen
• wurden
• einschließlich unbekannter

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie durch den Zugriff auf die Website alle diese Nutzungsbedingungen, einschließlich der auf der Website veröffentlichten Community-Richtlinien, gelesen, verstanden und akzeptiert haben

• erklären sich damit
• Nutzungsbedingungen
• Website veröffentlichten Community-Richtlinien
• gelesen
• verstanden

DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen

• Website geben
• typografische Fehler
• Ungenauigkeiten
• Auslassungen enthalten
• einschließlich Beschreibungen
• Preise
• Verfügbarkeit
• verschiedene andere Informationen

DE So installieren, aktualisieren und downgraden Sie iOS (einschließlich Betas)

• installieren
• aktualisieren
• downgraden Sie iOS
• einschließlich Betas

DE iPhone Backup Extractor kann alle Ihre Fotos in der iCloud Photo Library herunterladen, einschließlich aller Fotos oder Videos, die sich in freigegebenen Alben befinden.

• iPhone Backup Extractor
• Photo Library herunterladen
• einschließlich aller Fotos
• Videos
• freigegebenen Alben

DE Bitte konsultieren Sie die Datenschutzbestimmungen dieser sozialen Netzwerke, um sich über den Zweck der Nutzung, insbesondere der Werbung, jener Browserinformationen zu informieren, die sie über diese Buttons erfassen können

• Bitte konsultieren Sie
• Datenschutzbestimmungen dieser sozialen
• Zweck der Nutzung
• insbesondere der Werbung

DE Bitte konsultieren Sie die Datenschutzbestimmungen dieser sozialen Netzwerke, um sich über den Zweck der Nutzung, insbesondere der Werbung, jener Browserinformationen zu informieren, die sie über diese Buttons erfassen können

• Bitte konsultieren Sie
• Datenschutzbestimmungen dieser sozialen
• Zweck der Nutzung
• insbesondere der Werbung

DE Teilen Sie die Gruppe in eine beliebige Anzahl von Breakout-Räumen auf, die alle mit einem eigenen Whiteboard und Gruppenchat für die optimale Zusammenarbeit ausgestattet sind.

• eigenen Whiteboard
• Zusammenarbeit ausgestattet

DE Intensive und sich wiederholende Workflows, einschließlich der Reaktion, können automatisiert werden, um die Belastung der Sicherheitsteams zu reduzieren.

• Intensive
• wiederholende Workflows
• einschließlich der Reaktion
• Belastung der Sicherheitsteams

DE Der Security Fabric über den Status eines Geräts berichten, einschließlich laufender Anwendungen und Firmware-Version.

• Status eines Geräts
• einschließlich laufender Anwendungen

DE Operative Runbooks und eine Roadmap zur Verbesserung Ihrer umfassenden Sicherheitsarchitektur entwickeln, einschließlich Design und Prioritäten

• Operative Runbooks
• Roadmap zur Verbesserung
• umfassenden Sicherheitsarchitektur entwickeln
• einschließlich Design
• Prioritäten

DE Tag/Nacht Eintritt, einschließlich zwei Besuche zu der Spitze innerhalb von 24 Stunden

• Tag
• Nacht Eintritt
• einschließlich zwei Besuche

DE Bis zu 9 Familienmitglieder können Sie entweder in Ihre gesamte Sicherheitslösung oder einfach nur einzelne Programme daraus einbeziehen. **Nur Family Edition

• Familienmitglieder können Sie
• gesamte Sicherheitslösung
• einfach nur einzelne
• daraus einbeziehen
• Family Edition

DE Wählen Sie den Zielordner, in den Sie Ihre Daten extrahieren möchten, und klicken Sie dann auf "OK". iPhone Backup Extractor stellt alle Ihre Notizen (einschließlich der gelöschten) aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wieder her.

• extrahieren möchten
• klicken Sie dann
• iPhone Backup Extractor
• Notizen
• einschließlich der gelöschten
• Ihrem iTunes-
• iCloud-Backup wieder

DE Sie sollten in der Lage sein, alle Notizen einschließlich der gelöschten zu sehen.

DE 9.4 Wenn der Kunde gegen vertragliche Bestimmungen (einschliesslich dieser AGB Domainnamen) verstösst oder Dienstleistungen zu rechtswidrigen Zwecken missbraucht, ist Hostpoint berechtigt, den Vertrag fristlos zu kündigen

• Kunde gegen vertragliche
• einschliesslich dieser AGB
• verstösst
• Dienstleistungen zu rechtswidrigen
• missbraucht
• Hostpoint berechtigt

DE 10.1 Hostpoint behält sich ausdrücklich vor, die Vertragskonditionen, einschliesslich dieser AGB Domainnamen, jederzeit zu ändern

• Vertragskonditionen
• einschliesslich dieser AGB
• jederzeit zu ändern

DE Lernen Sie die besten SEO-Praktiken kennen Sobald Sie die Bedürfnisse Ihrer Seite verstanden haben, sind Sie bereit, die SEO-Schuhe anzuziehen und mit der Optimierung Ihres Blogs zu beginnen

• SEO-Praktiken kennen Sobald
• Bedürfnisse Ihrer Seite
• bereit
• SEO-Schuhe anzuziehen
• Optimierung Ihres Blogs
• beginnen

DE uns wegen einer Frage, Anmerkung, Anfrage oder mit der Bitte um technischen Support kontaktieren oder

• wegen einer Frage
• Anmerkung
• Anfrage
• Bitte um technischen
• kontaktieren

DE Lehrkräfte und Studenten erhalten praxisnahe Übungen mit einem kostenlosem Zugang zu den wesentlichen Funktionen von Hootsuite. Dies umfasst die Vorausplanung von Nachrichten und grundlegende Analytics.

• Lehrkräfte
• Studenten erhalten praxisnahe
• Nachrichten
• grundlegende

DE Lassen Sie sich von der exotischen Atmosphäre inspirieren und machen Sie Musik im Paradies. Vom Live-Raum bis zum Mischpult ist alles, was Sie zum Erstellen und Aufnehmen benötigen, immer griffbereit.

• exotischen Atmosphäre inspirieren
• machen Sie Musik
• Paradies
• alles
• Erstellen
• Aufnehmen benötigen
• immer

DE Außerdem wiederholen Sie, wie Sie Projekte in Smartsheet effektiv einrichten und nachverfolgen, einschließlich Abhängigkeiten, Baselines und kritischer Pfade

• Außerdem wiederholen Sie
• Projekte in Smartsheet
• einrichten
• nachverfolgen
• einschließlich Abhängigkeiten
• Baselines
• kritischer Pfade

DE IT-Teams können die Leistung von Anwendungs-Workflows über verteilte Standorte hinweg überwachen, um Optimierungsmöglichkeiten effektiver zu identifizieren. Dabei werden auch externe Abhängigkeiten berücksichtigt.

• Anwendungs-Workflows über verteilte
• hinweg überwachen
• Abhängigkeiten

DE Überprüfen Sie die Mitarbeiterinformationen des Auftragnehmers, einschließlich Zertifizierungen und Versicherungen.

• Auftragnehmers
• einschließlich Zertifizierungen

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

• darüber wünschen
• einschließlich Unternehmen
• Dienstleister beauftragen
• kontaktieren Sie bitte

DE Zendesk kann Unterauftragsverarbeiter, einschließlich Konzerngesellschaften von Zendesk sowie Drittfirmen, verwenden, um die Dienste bereitzustellen, zu sichern oder zu verbessern, und diese Unterauftragsverarbeiter können auf Servicedaten zugreifen

• Zendesk kann Unterauftragsverarbeiter
• Drittfirmen
• verwenden
• Dienste bereitzustellen
• sichern
• verbessern
• zugreifen

DE Wir hatten eine tolle Erfahrung als wir Nord Californien besucht haben und viele wundervolle Aktivitäten hatten wir Dank des San CityPASS erleben dürfen

• hatten eine tolle
• Nord Californien besucht
• viele wundervolle Aktivitäten
• Dank des San
• erleben dürfen

DE Allgemeiner Eintritt, einschließlich Dauerausstellungen und täglichen Live-Demonstrationen

• Allgemeiner Eintritt
• einschließlich Dauerausstellungen
• täglichen Live-Demonstrationen

DE ·      Marketingpartner und Werbenetzwerke, einschließlich Datenkooperationen und Aggregatoren (nur für US-Bürger);

• Marketingpartner
• Werbenetzwerke
• einschließlich Datenkooperationen
• Aggregatoren
• US-Bürger

DE Im Gegensatz zu vielen anderen Nahrungsergänzungsmitteln auf dem Markt ist jeder einzelne Inhaltsstoff in Testogen vollständig offengelegt, einschließlich seiner genauen Mengen

• Gegensatz zu vielen
• jeder einzelne Inhaltsstoff
• Testogen vollständig offengelegt
• einschließlich seiner genauen