IT Nella nostra collezione trovi zaini per la vita di tutti i giorni, zaini da viaggio, zaini da trekking e le nostre borse Black Hole®, notoriamente resistenti.
"zaini completi" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
IT Nella nostra collezione trovi zaini per la vita di tutti i giorni, zaini da viaggio, zaini da trekking e le nostre borse Black Hole®, notoriamente resistenti.
DE Unsere Kollektion umfasst Daypacks für den Alltag, Reiserucksäcke, Wanderrucksäcke und unsere berühmten und unkaputtbaren Black Hole® Rucksäcke.
IT Nella nostra collezione trovi zaini per la vita di tutti i giorni, zaini da viaggio, zaini da trekking e le nostre borse Black Hole®, notoriamente resistenti.
DE Unsere Kollektion umfasst Daypacks für den Alltag, Reiserucksäcke, Wanderrucksäcke und unsere berühmten und unkaputtbaren Black Hole® Rucksäcke.
IT Presepi completi: capanne, borghi e ambientazioni del presepe con statuine già completi, composizioni di presepi completi di piccole,...
DE Terrakottakrippen aus Delta: In dieser Produktkategorie finden Sie Terrakotta-Krippen, die in Delta (Italien) hergestellt werden, ein...
IT Presepi completi: capanne, borghi e ambientazioni del presepe con statuine già completi, composizioni di presepi completi di piccole,...
DE Terrakottakrippen aus Delta: In dieser Produktkategorie finden Sie Terrakotta-Krippen, die in Delta (Italien) hergestellt werden, ein...
IT Presepi completi: capanne, borghi e ambientazioni del presepe con statuine già completi, composizioni di presepi completi di piccole,...
DE Terrakottakrippen aus Delta: In dieser Produktkategorie finden Sie Terrakotta-Krippen, die in Delta (Italien) hergestellt werden, ein...
IT Presepi completi: capanne, borghi e ambientazioni del presepe con statuine già completi, composizioni di presepi completi di piccole,...
DE Terrakottakrippen aus Delta: In dieser Produktkategorie finden Sie Terrakotta-Krippen, die in Delta (Italien) hergestellt werden, ein...
IT Presepi completi: capanne, borghi e ambientazioni del presepe con statuine già completi, composizioni di presepi completi di piccole,...
DE Terrakottakrippen aus Delta: In dieser Produktkategorie finden Sie Terrakotta-Krippen, die in Delta (Italien) hergestellt werden, ein...
IT Gli zaini da trail running sono fondamentali, soprattutto durante le lunghe corse su sentiero e le gare. Vi spieghiamo le particolarità e le differenze degli zaini funzionali.
DE Perfekt sitzende Schuhe sind das A und O für jeden Läufer. Aber was macht einen guten Trail Running-Schuh aus? Wir geben Tipps zur richtigen Schuhwahl.
Italian | German |
---|---|
sono | sind |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Gli zaini da trail running sono fondamentali, soprattutto durante le lunghe corse su sentiero e le gare. Vi spieghiamo le particolarità e le differenze degli zaini funzionali.
DE Perfekt sitzende Schuhe sind das A und O für jeden Läufer. Aber was macht einen guten Trail Running-Schuh aus? Wir geben Tipps zur richtigen Schuhwahl.
Italian | German |
---|---|
sono | sind |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Zaini Online | Apri un Negozio di Zaini - Shopify Italia
DE Online Rucksäcke verkaufen | Starte einen Onlineshop für Rucksäcke - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Produce infatti tutti i modelli immaginabili di zaini, ma anche zaini porta bambino, sacchi a pelo, astucci da bagno, borsoni sportivi, borse tracolla e tanti altri tipi di bagagli.
DE Ihr Sortiment wurde über die Jahre hin perfektioniert und bietet Sport-, Wasch- und Umhängetaschen, Babytragen, Schlafsäcke und vieles mehr - in hinreißenden Designs.
Italian | German |
---|---|
sportivi | sport |
modelli | designs |
IT Borse e zaini delle grandi marche a prezzi convenienti. Scopri il nostro vasto sortimento di borse, borse sportive e zaini. Tutti gli articoli come sempre ridotti e fino a quando c'é la disponibilitá. continua a leggere
DE Günstige Taschen und Rucksäcke von Top-Marken. Entdecke unser umfangreiches Sortiment an Handtaschen, Sporttaschen und Rucksäcken. Alle Artikel wie gewohnt dauerhaft reduziert und nur solange der Vorrat reicht. weiterlesen
Italian | German |
---|---|
marche | marken |
scopri | entdecke |
ridotti | reduziert |
IT Zaini completi e set professionali con soluzioni innovative per un accesso più rapido ai prodotti negli impianti di produzione, nei laboratori o nelle cucine completano l'assortimento.
DE Umfassende Rucksäcke und Verbandkoffer für Ihre Betriebssanität sowie innovative Produktlösungen für einen schnelleren Produktzugang in Produktionsstätten, Laboren oder Küchen runden das Sortiment ab.
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
completi | umfassende |
innovative | innovative |
un | einen |
o | oder |
cucine | küchen |
assortimento | sortiment |
IT Essere un referente nel reporting Stupite i vostri clienti con report completi, completi e visivi che mostreranno tutti i vostri risultati e ridurranno al minimo i vostri sforzi di progettazione, grazie al nostro strumento di reporting SEO
DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren
Italian | German |
---|---|
clienti | kunden |
visivi | visuellen |
strumento | tools |
seo | seo |
IT Quest’ultima trasporta ogni anno circa 29,8 milioni di tonnellate nette di merci nel traffico a carri completi, a treni completi e combinato all’interno della Svizzera, pari a quasi 10 000 corse in camion al giorno.
DE Jährlich transportiert SBB Cargo AG rund 29,8 Millionen Tonnen Güter netto im Wagenladungs-, Ganzzugs- und im kombinierten Verkehr innerhalb der Schweiz – dies entspricht knapp 10 000 Lastwagenfahrten pro Tag.
Italian | German |
---|---|
milioni | millionen |
tonnellate | tonnen |
traffico | verkehr |
svizzera | schweiz |
IT Ottenete ogni giorno opzioni di capacità affidabili e costanti per i carichi completi con l'azienda che movimenta la più grande quantità di carichi completi al mondo.
DE Holen Sie sich jeden Tag zuverlässige und konsistente Kapazitätsoptionen für Lkw-Fracht bei dem Unternehmen, das weltweit die meisten Lkw-Ladungen befördert.
Italian | German |
---|---|
giorno | tag |
affidabili | zuverlässige |
carichi | ladungen |
azienda | unternehmen |
mondo | weltweit |
IT Backup in tempo reale completi, completi e differenziali
DE Vollständige und differenzielle Backups in Echtzeit
IT ClickFunnels classifica molto bene le sue caratteristiche e funzioni in sezioni come "Actionsetic" e "Zaini"; come segue:
DE ClickFunnels klassifiziert seine Merkmale und Funktionen sehr gut in Abschnitte wie "Actionsetic" und "Backpacks". wie folgt:
Italian | German |
---|---|
bene | gut |
in | in |
sezioni | abschnitte |
segue | folgt |
IT Il Value Pack, che contiene tutti gli "Actionetics" e gli "Zaini", è offerto per $ 297 / mese.
DE Das Value Pack, das alle „Actionetics“ und „Backpacks“ enthält, wird für 297 USD / Monat angeboten.
Italian | German |
---|---|
value | value |
pack | pack |
contiene | enthält |
offerto | angeboten |
mese | monat |
IT Sullo shop online SPORTLER potrai trovare zaini bici da città, mountain bike o cicloturismo delle migliori marche del settore bike come Evoc, Vaude, Deuter e Osprey.
DE Im SPORTLER Onlineshop findest du City-Bikerucksäcke, Rucksäcke für Mountainbiketouren oder Fahrradrucksäcke für Bike-Trekking und mehrtägige Bike-Reisen. Dabei stehen die bekanntesten Brands wie Evoc, Vaude, Deuter und Osprey zur Auswahl.
Italian | German |
---|---|
trovare | findest |
zaini | rucksäcke |
città | city |
o | oder |
IT Benvenuti alla quinta generazione dell'iconica serie di zaini Talon!
DE Willkommen in der 5. Generation der kultigen Talon-Rucksackserie!
Italian | German |
---|---|
benvenuti | willkommen |
generazione | generation |
IT Nel difficile dopoguerra, Salewa produceva sacche da ginnastica per l'estate, gli zaini Salewa e i bastoncini Salewa furono il passo successivo; in seguito piccozze e ramponi
DE In der schwierigen Nachkriegszeit produzierte Salewa Turnbeutel für den Sommer, die Salewa Rucksäcke und die Trekkingstöcke waren der nächste Schritt, gefolgt von Eispickeln und Steigeisen
Italian | German |
---|---|
difficile | schwierigen |
estate | sommer |
zaini | rucksäcke |
passo | schritt |
successivo | nächste |
seguito | gefolgt |
Italian | German |
---|---|
genitori | eltern |
aver | hast |
ricevuto | bekommen |
certi | bestimmte |
messaggi | nachrichten |
IT Accessori Zaini Crossbody Borsoni Cappelli Marsupi Custodie per laptop Articoli da viaggio Portafogli
DE Zubehör Rucksäcke Umhängetaschen Duffels Kopfbedeckung Hüfttaschen Laptop-Taschen Reisen Brieftaschen
Italian | German |
---|---|
accessori | zubehör |
laptop | laptop |
viaggio | reisen |
IT Accessori Zaini Crossbody Borsoni Cappelli Marsupi Custodie per laptop Pochette Articoli da viaggio Portafogli
DE Zubehör Rucksäcke Umhängetaschen Duffels Kopfbedeckung Hüfttaschen Laptop-Taschen Etuis und Beutel Reisen Brieftaschen
Italian | German |
---|---|
accessori | zubehör |
laptop | laptop |
viaggio | reisen |
IT Accessori Zaini Pantaloni Crossbody Borsoni Cappelli Marsupi Giacche Capi in maglia Custodie per laptop Borse messenger Pochette Borse tote Articoli da viaggio Portafogli
DE Zubehör Rucksäcke Hosen Umhängetaschen Duffels Kopfbedeckung Hüfttaschen Jacken Strickwaren Laptop-Taschen Messenger-Taschen Etuis und Beutel Tragetaschen Reisen Brieftaschen
Italian | German |
---|---|
accessori | zubehör |
pantaloni | hosen |
giacche | jacken |
laptop | laptop |
messenger | messenger |
viaggio | reisen |
IT Zaini per bambini | Borse per la scuola | Herschel Supply Company
DE Rucksäcke für Kids | Schultaschen | Herschel Supply Company
Italian | German |
---|---|
per | für |
bambini | kids |
supply | supply |
herschel | herschel |
company | company |
IT Zaini, cappelli e accessori per bambini | Herschel Supply Company
DE Alle Rucksäcke, Headwear und Accessoires für Kids | Herschel Supply Company
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
e | und |
accessori | accessoires |
per | für |
bambini | kids |
supply | supply |
herschel | herschel |
company | company |
IT Due zaini esclusivi, ora in versione termica per tenere il contenuto al fresco tutto il giorno
DE Zwei charakteristische Rucksäcke, jetzt isoliert, um den Inhalt den ganzen Tag über kalt zu halten
Italian | German |
---|---|
zaini | rucksäcke |
ora | jetzt |
tenere | halten |
contenuto | inhalt |
tutto | ganzen |
giorno | tag |
IT Disponiamo inoltre di sacche per l'idratazione, zaini, bottiglie e cappelli insieme a moltissimi altri accessori per l'aria aperta.
DE Wir führen auch Trailrunning-Rucksäcke, Handschuhe, Taschen, Flaschen und Mützen sowie eine Vielzahl an Outdoor-Zubehör.
Italian | German |
---|---|
bottiglie | flaschen |
cappelli | mützen |
accessori | zubehör |
IT Questo marchio francese è stato uno dei pioneri nel Trail Running sin dalla sua fondazione nel 1999 (è stata la prima azienda a produrre zaini da corsa con portabottiglie anteriori)
DE Diese französische Marke ist seit seiner Gründung 1999 ein Pionier in der Welt des Trail-Running (Das erste Unternehmen mit Laufrucksäcken, bei denen der Flaschenhalter auf der Vorderseite war)
Italian | German |
---|---|
marchio | marke |
fondazione | gründung |
azienda | unternehmen |
IT Osprey è un brand nato in California nel 1974 dal lavoro di un'unica macchina da cucire, dalla testa piena di idee e dal desiderio di progettare e costruire zaini innovativi della massima qualità
DE Osprey wurde 1974 in Kalifornien gegründet mit nichts als einer Nähmaschine, einem Kopf voller Ideen sowie dem Wunsch, innovative Rucksäcke in höchster Qualität zu entwerfen und zu entwickeln
Italian | German |
---|---|
california | kalifornien |
testa | kopf |
piena | voller |
desiderio | wunsch |
zaini | rucksäcke |
innovativi | innovative |
massima | höchster |
qualità | qualität |
IT Vi si possono trovare accessori di abbigliamento come calzettoni, cappelli, zaini e moltissimi tipi di pantofole
DE Man findet dort Bekleidungsaccessoires wie Strümpfe, Hüte, Rucksäcke und eine riesige Auswahl an handgemachten Hausschuhen
Italian | German |
---|---|
trovare | findet |
cappelli | hüte |
zaini | rucksäcke |
tipi | auswahl |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione 2095911 Foto d’archivio
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen 2095911 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
foto | photo |
in piedi | stehen |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura 2096071 Foto d’archivio
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept 2096071 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
viaggi | reise |
e | und |
foto | photo |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione Foto Gratuite
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken, die auf einer Weltkugel stehen und zu einem Ziel gehen Kostenlose Fotos
Italian | German |
---|---|
foto | fotos |
gratuite | kostenlose |
in piedi | stehen |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura Foto Gratuite
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept Kostenlose Fotos
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
viaggi | reise |
e | und |
foto | fotos |
gratuite | kostenlose |
Showing 50 of 50 translations