IT Fornire allarmi clinici riducendo al minimo i rischi grazie alla piattaforma di gestione degli allarmi medici certificata CE Class IIb
Translate "a allarmi" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a allarmi" from Italian to English
Translation of Italian to English of a allarmi
Italian
English
EN A practical guide to optimizing the care pathway for patients and clinical staff.
| Italian | English |
|---|---|
| clinici | clinical |
IT Fornire allarmi clinici riducendo al minimo i rischi grazie alla piattaforma di gestione degli allarmi medici certificata CE Class IIb
EN ALE Digital Age Networking provides a network foundation to deliver comprehensive mobility and guest services
| Italian | English |
|---|---|
| gestione | services |
| piattaforma | foundation |
IT Siamo qui per questo! Con gli Allarmi Automatici di FandangoSEO non perderai nessun cambiamento nella tua gamma di metriche
EN That’s what we are here for! With FandangoSEO’s Automatic Alerts you won’t miss any change in your metric’s range
| Italian | English |
|---|---|
| automatici | automatic |
| fandangoseo | fandangoseo |
| gamma | range |
| metriche | metric |
IT Il nostro team di sicurezza, dislocato a livello globale, è attivo 24 al giorno, 7 giorni alla settimana, per rispondere ad allarmi e altri eventi.
EN Our globally distributed Security Team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| sicurezza | security |
| rispondere | respond |
| eventi | events |
IT Il massimo della protezione perimetrale, con gestione a dabile degli allarmi
EN Next Generation Perimeter Security with Reliable Alarm Management
| Italian | English |
|---|---|
| protezione | security |
| perimetrale | perimeter |
| gestione | management |
| allarmi | alarm |
IT - Protezione antincendio: Allarmi a -40 fino a +550°C. - Resistente alle intemperie, allo sporco e alla polvere - Ottimizzazione del processo
EN • Fire protection: Alarms at -40 up to +550°C. • Resistant to weather, dirt and dust • Process optimization
| Italian | English |
|---|---|
| protezione | protection |
| allarmi | alarms |
| c | c |
| resistente | resistant |
| sporco | dirt |
| polvere | dust |
| ottimizzazione | optimization |
| processo | process |
| Italian | English |
|---|---|
| falsi | false |
| allarmi | alarms |
| come | when |
| Italian | English |
|---|---|
| coerenti | consistent |
| funzionalità | capabilities |
| forense | forensic |
| veloci | fast |
| precise | accurate |
| minimi | minimal |
| falsi | false |
| allarmi | alarms |
| condizioni | conditions |
| sorveglianza | surveillance |
| difficili | challenging |
IT È possibile personalizzare la zona e la sensibilità del rilevamento del movimento in base alle proprie esigenze. In questo modo eviti allarmi indesiderati e rimani sempre informato su tutto ciò che è importante.
EN Whenever a danger is detected, Reolink add-on cameras will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | will |
IT È possibile regolare la sensibilità di rilevamento del movimento per ridurre i falsi allarmi.
EN You can adjust motion detection sensitivity to reduce false alerts.
| Italian | English |
|---|---|
| possibile | can |
| regolare | adjust |
| sensibilità | sensitivity |
| rilevamento | detection |
| movimento | motion |
| falsi | false |
| la | you |
IT Il sensore di movimento PIR grandangolo ad alta sensibilità rileva i movimenti umani e invia avvisi in tempo reale. Nessun pericolo verrà ignorato, a fronte di un numero di falsi allarmi davvero minimo.
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
| Italian | English |
|---|---|
| sensore | sensor |
| rileva | detects |
| avvisi | alerts |
| tempo | time |
| verrà | will |
| falsi | false |
| allarmi | alarms |
| umani | human |
| tempo reale | real-time |
| nessun | nothing |
IT Questi allarmi vengono segnalati direttamente al responsabile della conformità del nostro Gruppo tramite un sistema riservato e sicuro.
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
| Italian | English |
|---|---|
| segnalati | reported |
| direttamente | directly |
| responsabile | chief |
| conformità | compliance |
| nostro | our |
| sistema | platform |
| riservato | confidential |
| sicuro | secure |
IT Questo ha fatto scattare tutti gli allarmi poiché, in soli sette giorni, ci sono state ~17,5 milioni di richieste di Googlebot-Mobile e ~12,5 milioni di Googlebot/2.1, oltre a una cache con il 2% di hit rate
EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache
| Italian | English |
|---|---|
| allarmi | alarms |
| giorni | days |
| milioni | million |
| richieste | requests |
| googlebot | googlebot |
| cache | cache |
| rate | rate |
IT Gestione Allarmi Storico Dati FDD SPC
EN Alarm Management Data Historian Fault Detection SPC
| Italian | English |
|---|---|
| gestione | management |
| allarmi | alarm |
| dati | data |
IT D: Come si usa una funzione AWS Lambda per rispondere ad allarmi di Amazon CloudWatch?
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to respond to Amazon CloudWatch alarms?
| Italian | English |
|---|---|
| usa | use |
| funzione | function |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| allarmi | alarms |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
IT Per ulteriori informazioni sulla configurazione degli allarmi di Amazon CloudWatch, consulta Amazon CloudWatch Developer Guide.
EN See the Amazon CloudWatch Developer Guide for more on setting up Amazon CloudWatch alarms.
| Italian | English |
|---|---|
| allarmi | alarms |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| consulta | see |
| developer | developer |
| guide | guide |
IT Puoi anche impostare allarmi di Amazon CloudWatch in base alla frequenza di throttling dell'esecuzione e degli errori.
EN You can also set Amazon CloudWatch alarms based on error or execution throttling rates.
| Italian | English |
|---|---|
| anche | also |
| impostare | set |
| allarmi | alarms |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| esecuzione | execution |
| errori | error |
IT Puoi quindi beneficiare dell'IoT attraverso notifiche, analisi dei dati e allarmi che possono essere attivati da dispositivi IoT.
EN You take benefit from IoT via notifications, analytics and alarms that can be triggered by IoT devices.
| Italian | English |
|---|---|
| iot | iot |
| notifiche | notifications |
| allarmi | alarms |
| dispositivi | devices |
IT La telecamera di sicurezza a batteria ricaricabile Argus 2, con grandangolo di 130°* e sensore di movimento PIR ad alta sensibilità, coglie qualsiasi movimento umano virtualmente senza falsi allarmi
EN Argus 2 rechargeable battery-operated security camera, featuring 130° wide angle* and highly sensitive PIR motion sensor, captures all human movements with almost no false alarms
| Italian | English |
|---|---|
| sicurezza | security |
| batteria | battery |
| ricaricabile | rechargeable |
| sensore | sensor |
| movimento | motion |
| alta | highly |
| umano | human |
| falsi | false |
| allarmi | alarms |
IT Ricevi notifiche push istantanee sull’App, avvisi via e-mail, allarmi sonori o i messaggi di avviso che tu stesso hai creato, quando vengono rilevati eventi di movimento
EN You receive instant app push notifications, email alerts, sound alarms and your own created alert message, when motion events are detected
| Italian | English |
|---|---|
| push | push |
| istantanee | instant |
| app | app |
| allarmi | alarms |
| sonori | sound |
| creato | created |
| rilevati | detected |
| eventi | events |
| movimento | motion |
IT Amazon QuickSight supporta gli allarmi basati sulle soglie o automatici (rilevamento di anomalie basato su ML) per allertare l'utente in caso di consistenti modifiche ai dati. Il prezzo degli avvisi è basato su parametri elaborati.
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
| Italian | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| quicksight | quicksight |
| supporta | supports |
| o | or |
| automatici | automatic |
| rilevamento | detection |
| anomalie | anomaly |
| ml | ml |
| modifiche | changes |
| è | are |
IT Utilizza Amazon CloudWatch per raccogliere e monitorare parametri e file di log, impostare allarmi e reagire automaticamente ai cambiamenti attraverso i tuoi servizi e le tue risorse AWS in esecuzione. Ulteriori informazioni »
EN Use Amazon CloudWatch to collect and track metrics, collect and monitor log files, set alarms, and automatically react to changes across your running services and AWS resources. Learn more »
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | use |
| amazon | amazon |
| cloudwatch | cloudwatch |
| raccogliere | collect |
| impostare | set |
| allarmi | alarms |
| reagire | react |
| automaticamente | automatically |
| servizi | services |
| aws | aws |
IT Inizialmente, le applicazioni possono elaborare flussi di dati per produrre report essenziali ed eseguire semplici azioni in risposta, ad esempio generare allarmi quando una determinata misurazione supera una soglia predefinita
EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds
| Italian | English |
|---|---|
| inizialmente | initially |
| possono | may |
| flussi | streams |
| essenziali | key |
| semplici | simple |
| risposta | response |
| allarmi | alarms |
| supera | exceed |
IT Puoi quindi creare applicazioni che elaborano i dati provenienti da Amazon Kinesis Data Streams per alimentare pannelli di controllo in tempo reale, generare allarmi, implementare inserzioni pubblicitarie e modelli di prezzo dinamici e molto altro
EN You can then build applications that consume the data from Amazon Kinesis Data Streams to power real-time dashboards, generate alerts, implement dynamic pricing and advertising, and more
| Italian | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| streams | streams |
| pannelli | dashboards |
| pubblicitarie | advertising |
| dinamici | dynamic |
| tempo reale | real-time |
IT Utilizza il linguaggio di query familiare e flessibile di Prometheus (PromQL) per filtrare, aggregare e aggiungere allarmi ai parametri e ottieni rapidamente visibilità sulle prestazioni per grandi volumi di etichette di parametro
EN Use the familiar, flexible Prometheus query language (PromQL) to filter, aggregate, and alarm on metrics, and quickly gain performance visibility for large volumes of metrics labels
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | use |
| il | the |
| linguaggio | language |
| query | query |
| familiare | familiar |
| flessibile | flexible |
| prometheus | prometheus |
| filtrare | filter |
| aggregare | aggregate |
| allarmi | alarm |
| ottieni | gain |
| rapidamente | quickly |
| visibilità | visibility |
| prestazioni | performance |
| grandi | large |
| etichette | labels |
IT Utilizzando le termocamere MOBOTIX, è possibile definire intervalli di misura-zione singoli e allarmi di temperatura nell'immagine. I risultati vengono trasferiti direttamente al controllo di processo, vengono create analisi della temperatura e grafici.
EN The thermal imaging cameras from MOBOTIX enable individual measuring
| Italian | English |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| misura | measuring |
IT Generazione di eventi (allarmi, messaggi di rete, attivazione di un contatto elettrico)
EN Event Triggers (alarm, network message, activation of a switching output)
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| eventi | event |
| allarmi | alarm |
| messaggi | message |
| rete | network |
| attivazione | activation |
| un | a |
IT Permette inoltre di ascoltare le registrazioni audio, parlare attraverso la telecamera premendo il pulsante push-to-talk, rispondere alle richieste di controllo accessi e ricevere notifiche push in caso di eventi o allarmi
EN You can listen to audio recordings, talk through the camera using the push-to-talk button, respond to access control requests, and receive push notifications about events and triggered alarms
| Italian | English |
|---|---|
| telecamera | camera |
| rispondere | respond |
| richieste | requests |
| ricevere | receive |
| notifiche | notifications |
| eventi | events |
| allarmi | alarms |
IT Grazie alle mappe multistrato e alle funzioni complete di gestione degli allarmi, l'utente ha una panoramica totale dell'intera installazione
EN Thanks to multi-layer site maps and comprehensive alarm management functions, the user has a complete overview of the entire installation
| Italian | English |
|---|---|
| mappe | maps |
| funzioni | functions |
| allarmi | alarm |
| utente | user |
| panoramica | overview |
| installazione | installation |
IT L'Alarm Manager integrato consente di avere in ogni momento una panoramica degli allarmi di sicurezza e di sistema.
EN The integrated alarm manager gives you an overview of safety and system alarms at all times.
| Italian | English |
|---|---|
| manager | manager |
| integrato | integrated |
| momento | times |
| panoramica | overview |
| sicurezza | safety |
| sistema | system |
IT Potete cercare video, movimenti, allarmi, eventi e segnalibri in una sola posizione centrale, e salvare le vostre ricerche per recuperarle più velocemente in futuro.
EN Search for videos, movement, alarms, events, and bookmarks in one place and save your searches for quick future reference
| Italian | English |
|---|---|
| video | videos |
| movimenti | movement |
| allarmi | alarms |
| eventi | events |
| segnalibri | bookmarks |
| posizione | place |
| salvare | save |
| vostre | your |
| velocemente | quick |
| futuro | future |
IT La funzione di allarme single-point offre una panoramica chiara sugli allarmi e consente l'accesso immediato alle telecamere per il rilevamento degli incidenti
EN The single-point alarm function provides a clear overview of alarms and enables immediate access to cameras to detect incidents
| Italian | English |
|---|---|
| funzione | function |
| panoramica | overview |
| chiara | clear |
| accesso | access |
| immediato | immediate |
| telecamere | cameras |
| rilevamento | detect |
| incidenti | incidents |
IT Gli operatori posso utilizzare il Video Wall (vedere MOBOTIX HUB Add-ons) come schermo unificato. Questo agevola la condivisione di video, allarmi, piani e informazioni di testo con gli altri operatori.
EN Operators can use the Video Wall (see MOBOTIX HUB add-ons) as a screen merge. This makes it easy and clear to share videos, alarms, plans and text information with other operators.
| Italian | English |
|---|---|
| operatori | operators |
| posso | can |
| wall | wall |
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| schermo | screen |
| allarmi | alarms |
| piani | plans |
| ons | add-ons |
IT Visualizzazione degli allarmi (messaggi di evento) delle telecamere IoT MOBOTIX (inclusa la notifica push)
EN Displays alarms (event messages) from MOBOTIX IoT cameras (incl. push notification)
| Italian | English |
|---|---|
| visualizzazione | displays |
| allarmi | alarms |
| evento | event |
| telecamere | cameras |
| iot | iot |
| mobotix | mobotix |
| push | push |
| inclusa | incl |
IT Allarmi e funzioni di tracciamento possono essere configurati nella telecamera in base alla posizione, velocità, illuminazione e temperatura
EN Tracking functions and alarms can be configured in the camera software based on position, speed, illumination and temperature
| Italian | English |
|---|---|
| allarmi | alarms |
| funzioni | functions |
| configurati | configured |
| telecamera | camera |
| velocità | speed |
| illuminazione | illumination |
| temperatura | temperature |
IT Altri miglioramenti nelle aree di gestione degli allarmi, monitoraggio dei guasti delle telecamere, riproduzione di MOVE, registro delle azioni, OLH
EN Other improvements include alarm handling, camera failure monitoring, MOVE playback, action protocol, OLH
| Italian | English |
|---|---|
| altri | other |
| miglioramenti | improvements |
| allarmi | alarm |
| telecamere | camera |
| riproduzione | playback |
| move | move |
| azioni | action |
IT Ad esempio, grazie al nuovo MxMessageSystem di MOBOTIX, è possibile distribuire e ricevere azioni ed allarmi su tutta la rete
EN For example, actions and alarm calls are distributed and received throughout the entire network using the MOBOTIX MxMessageSystem
| Italian | English |
|---|---|
| esempio | example |
| mobotix | mobotix |
| azioni | actions |
| allarmi | alarm |
| rete | network |
IT Il nostro team di sicurezza distribuito a livello globale è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per rispondere agli allarmi e agli eventi di sicurezza.
EN Our globally distributed Security Team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| sicurezza | security |
| distribuito | distributed |
| rispondere | respond |
| eventi | events |
IT Monitoraggio globale delle minacce e allarmi intelligenti
EN Global threat monitoring and smart alerts
| Italian | English |
|---|---|
| monitoraggio | monitoring |
| globale | global |
| minacce | threat |
| intelligenti | smart |
IT Regola la sensibilità di rilevamento del movimento per ridurre i falsi allarmi.
EN Adjust motion detection sensitivity to reduce false alerts.
| Italian | English |
|---|---|
| sensibilità | sensitivity |
| rilevamento | detection |
| movimento | motion |
| falsi | false |
IT Il sensore di movimento PIR integrato non genera quasi mai falsi allarmi, nemmeno in presenza di falene svolazzanti o ramoscelli volanti
EN The built-in PIR motion sensor offers almost no false alarms caused by fluttering moths or flying twigs
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| sensore | sensor |
| di | by |
| movimento | motion |
| integrato | built-in |
| quasi | almost |
| falsi | false |
| allarmi | alarms |
| in | in |
IT Notifiche push Gli allarmi che contano inviati direttamente al tuo telefono.
EN Push notifications Alarms that matter sent right on your phone.
| Italian | English |
|---|---|
| notifiche | notifications |
| push | push |
| allarmi | alarms |
| inviati | sent |
| direttamente | right |
| tuo | your |
| telefono | phone |
IT Ad esempio, crea aree di movimento intorno al vialetto di accesso o alla porta d’ingresso, in modo da ridurre al minimo gli allarmi indesiderati provenienti da strade vicine ad alto traffico.
EN For example, create motion zones around your driveway or front door to black out unwanted alarms from high traffic nearby roads.
| Italian | English |
|---|---|
| esempio | example |
| crea | create |
| aree | zones |
| movimento | motion |
| vialetto | driveway |
| o | or |
| allarmi | alarms |
| indesiderati | unwanted |
| strade | roads |
| vicine | nearby |
| traffico | traffic |
IT Facili da installare e mettere in servizio, i rilevatori di gas a percorso aperto Rosemount attivano allarmi in presenza di gas tossici e...
EN Emerson Chief Sustainability Officer Mike Train recently talked in depth with Industrial Automation Asia about the opportunities and challenges...
| Italian | English |
|---|---|
| sensori | sensors |
| allarmi | alarms |
| spine | plugs |
| smart | smart |
| alta | high |
IT Quindi, per ridurre i falsi allarmi e garantire una protezione ottimale, effettua dei controlli incrociati dei dati.
EN Then, to reduce false-positive alerts and ensure a smooth protection, it cross-analyzes all information.
| Italian | English |
|---|---|
| falsi | false |
| incrociati | cross |
| dati | information |
IT Host di allarmi Tuya con campanello WIFI wireless
EN Tuya Alarm Host with Wireless WIFI Doorbell
| Italian | English |
|---|---|
| host | host |
| allarmi | alarm |
| con | with |
| campanello | doorbell |
| Italian | English |
|---|---|
| infermieri | nurses |
| voip | voip |
| ricezione | receive |
| protetti | secure |
| allarmi | alarms |
| mobili | mobile |
| gestione | manage |
| sangue | blood |
| accesso | access |
| cartelle | records |
| medicinali | medication |
IT Come impostare gli allarmi musicali di Spotify nellapp Google Clock
EN How to set up Spotify music alarms in the Google Clock app
| Italian | English |
|---|---|
| allarmi | alarms |
| spotify | spotify |
| clock | clock |
IT Un semplice e discreto oggetto smart in grado di inviare segnalazioni e allarmi qualora qualcosa non funzionasse come dovrebbe.
EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| semplice | simple |
| discreto | discreet |
| oggetto | object |
| smart | smart |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
allarmi allarmi poiché generare allarmi rispondere ad allarmi creare allarmi automatici allarmi sonori eviti allarmi indesiderati falsi allarmi minimi falsi allarmi allarmi intelligenti dabile degli allarmi ridurre falsi allarmi allarmi basati innescare allarmi attiva gli allarmi impostare allarmi allarmi qualora qualcosa visualizzazione degli allarmi evitare falsi allarmi allarmi che abbaiano incuria con allarmi fornire allarmi clinici allarmi antincendio allarmi medici certificata allarmi di temperatura a allarmi
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese