Translate "aiutare" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aiutare" from Italian to English

Translation of Italian to English of aiutare

Italian
English

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per te. Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte. Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Italian English
team team
esperti experts
connettiti connect
chat chat
biglietti tickets
risolvere solve
problemi problems

IT Ho scoperto che mi piaceva aiutare gli utenti a recuperare i loro dati, e ho cercato di aiutare tutti coloro che si sono messi in contatto, trascorrendo ore e ore di ritardo ogni sera in e-mail avanti e indietro.

EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.

Italian English
scoperto found
utenti users
dati data
contatto touch
ritardo late
sera night
avanti forth

IT È certamente molto importante avere una pausa dal giorno per giorno, per aiutare a pensare, per aiutare uno a ottenere chiarezza di scopo

EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose

Italian English
importante important
pausa break
giorno day
ottenere get
chiarezza clarity
scopo purpose

IT Sono donne e uomini con profondo desiderio di aiutare la Fondazione e che donano parte del loro tempo per promuovere la raccolta di fondi o per aiutare a identificare e supportare progetti in linea con gli scopi della Fondazione.

EN They are men and women who have a deep desire to help our Foundation and who give part of their time to promote fund raising or help in identifying and supporting projects in line with the aims of our Foundation.

Italian English
donne women
uomini men
profondo deep
desiderio desire
fondazione foundation
tempo time
fondi fund
o or
identificare identifying
progetti projects

IT Le vitamine del gruppo B possono aiutare a prevenire le voglie alimentari legate allo stress perché svolgono un ruolo fondamentale nell'aiutare il corpo a gestire lo stress, una delle cause principali delle voglie e dell'aumento dell'appetito10.

EN B vitamins can help prevent stress-related food cravings because they play a vital role in helping your body manage stress - a key cause of cravings and increased appetite10.

Italian English
vitamine vitamins
b b
possono can
prevenire prevent
alimentari food
stress stress
ruolo role
corpo body
gestire manage
cause cause
aumento increased

IT Sono donne e uomini con profondo desiderio di aiutare la Fondazione e che donano parte del loro tempo per promuovere la raccolta di fondi o per aiutare a identificare e supportare progetti in linea con gli scopi della Fondazione.

EN They are men and women who have a deep desire to help our Foundation and who give part of their time to promote fund raising or help in identifying and supporting projects in line with the aims of our Foundation.

Italian English
donne women
uomini men
profondo deep
desiderio desire
fondazione foundation
tempo time
fondi fund
o or
identificare identifying
progetti projects

IT Ho scoperto che mi piaceva aiutare gli utenti a recuperare i loro dati, e ho cercato di aiutare tutti coloro che si sono messi in contatto, trascorrendo ore e ore di ritardo ogni sera in e-mail avanti e indietro.

EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.

Italian English
scoperto found
utenti users
dati data
contatto touch
ritardo late
sera night
avanti forth

IT È certamente molto importante avere una pausa dal giorno per giorno, per aiutare a pensare, per aiutare uno a ottenere chiarezza di scopo

EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose

Italian English
importante important
pausa break
giorno day
ottenere get
chiarezza clarity
scopo purpose

IT Ansys fornisce risorse per aiutare i ricercatori. Ansys fornisce risorse per aiutare i ricercatori. I nostri esempi tutorial, video e corsi semplificano l'apprendimento di come utilizzare gli strumenti di simulazione Ansys e i materiali Granta. 

EN Ansys provides resources to help researchers. Our tutorial examples, videos and courses make it easy to learn how to use Ansys simulation and Granta materials tools. 

IT Offrendo contenuti di valore e pertinenti, i lead magnet possono aiutare ad affermare un'azienda come fonte affidabile e autorevole nel suo settore e aiutare a costruire una relazione stabile con i clienti

EN By offering valuable and relevant content, lead magnets can help establish a business as a trusted and authoritative source in its industry, and help build a relationship with potential customers

IT Cloudflare offre una suite di prodotti su misura per aiutare i responsabili delle campagne elettorali a proteggere, accelerare e garantire l'affidabilità dei loro siti Web, con soluzioni aggiuntive progettate per proteggere i team interni e i dati.

EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.

Italian English
offre offers
prodotti products
aiutare assist
campagne campaigns
accelerare accelerating
soluzioni solutions
aggiuntive additional
dati data

IT Cloudflare rispetta le certificazioni di conformità relative agli standard di sicurezza e le normative per aiutare i clienti ad ottenere la fiducia dei loro utenti.

EN Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.

Italian English
certificazioni certifications
conformità compliance
ottenere earn

IT I partner svolgono un ruolo fondamentale nell'aiutare Cloudflare a creare un Internet migliore per i clienti di tutto il mondo

EN Partners play a vital role in helping Cloudflare build a better Internet for customers worldwide

Italian English
partner partners
ruolo role
fondamentale vital
aiutare helping
cloudflare cloudflare
creare build
internet internet
migliore better
mondo worldwide

IT Cloudflare offre soluzioni e servizi di rete per aiutare le aziende a connettere, proteggere e accelerare le proprie reti aziendali, senza i costi e la complessità della gestione dell'hardware di rete legacy.

EN Cloudflare delivers networking services and solutions to help enterprises connect, secure, and accelerate their corporate networks — without the cost and complexity of managing legacy network hardware.

Italian English
offre delivers
connettere connect
accelerare accelerate
senza without
costi cost
complessità complexity
hardware hardware
legacy legacy

IT Cloudflare offre una suite di prodotti facili da usare in grado di aiutare i provider SaaS a immettere rapidamente sul mercato applicazioni sicure e veloci.

EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.

Italian English
cloudflare cloudflare
facili easy
provider providers
saas saas
mercato market
sicure secure
veloci fastest

IT Cloudflare è stata creata per aiutare le aziende e i loro clienti a sentirsi più sicuri su Internet. Scopri le certificazioni che ci aiutano a preservare questa sicurezza.

EN Cloudflare was built to help you and your customers be more secure on the Internet. Learn about the certifications that help us preserve that security.

Italian English
creata built
clienti customers
internet internet
scopri learn
certificazioni certifications
preservare preserve

IT aiutare i venditori a capire il proprio pubblico

EN helping sellers understand their audience

Italian English
aiutare helping
venditori sellers
capire understand
proprio their
pubblico audience

IT Semrush ci aiuta a fare questo tipo di analisi per identificare nuovi tipi di termini che ci possano aiutare davvero a orientare la domanda.

EN Semrush helps us get to the very bottom of it to identify new type of terms can really help to drive the demand.

Italian English
semrush semrush
nuovi new
termini terms

IT Abbiamo aiutato oltre 10.000.000 di persone a recuperare i dati persi su iPhone. Lasciaci aiutare anche noi.

EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.

Italian English
persone people
recuperare recover
dati data
persi lost
iphone iphone

IT Progetto Pangea è l'impegno di Cloudflare per aiutare a fornire alle comunità meno servite una connettività sicura a Internet attraverso la rete globale e interconnessa di Cloudflare

EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network

Italian English
pangea pangea
globale global

IT Collaboriamo con le comunità per aiutare a connettere le loro reti locali a Internet, gratuitamente.

EN We’re partnering with communities to help connect their locally-built networks to the Internet, for free.

Italian English
comunità communities
connettere connect

IT Può aiutare a utilizzare un servizio come Acuity Scheduling in modo che le persone possano prenotare direttamente sul vostro calendario quando è conveniente per voi.

EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.

Italian English
prenotare book
direttamente right
conveniente convenient

IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!

EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!

Italian English
dettagli details
utili useful
podcast podcast

IT Ci sono CTA integrati (chiamate all'azione) per aiutare a indirizzare le persone ovunque si voglia

EN There are built-in CTA?s (calls to action) to help direct people anywhere you want

Italian English
cta cta
integrati built-in
chiamate calls
azione action
indirizzare direct
voglia want

IT L'hosting è gratuito - con l'obiettivo di aiutare i podcaster a monetizzare i loro spettacoli e a condividere le loro entrate. Vincono tutti.

EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.

Italian English
hosting hosting
gratuito free
obiettivo goal
podcaster podcasters
monetizzare monetize
spettacoli shows
condividere share
entrate revenue

IT "Siamo qui per aiutare i nostri clienti ad avere successo online, ed è un aspetto che i clienti apprezzano. Adorano i nostri canali di assistenza."

EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”

Italian English
online online
canali channels

IT Discutere in un breve colloquio di come Sprout possa aiutare i tuoi clienti a sviluppare la loro strategia per i social.

EN Have a brief conversation to assess what Sprout can do to help your clients’ social strategies.

Italian English
breve brief
sprout sprout
possa can
social social
strategia strategies

IT L'ascolto sui social può aiutare a farsi un'idea del volume della domanda in ogni stagione, per assumere personale di conseguenza.

EN Listening can give you a sense of the volume of demand around each popular season to ensure you staff your workforce accordingly.

Italian English
ascolto listening
può can
volume volume
domanda demand
stagione season

IT Che tu sia un rivenditore locale che progetta di espandersi o una società di software che cerca di diventare la prossima start-up di successo, trovare il mercato giusto per i tuoi prodotti è fondamentale e l'ascolto sui social può aiutare.

EN Whether you’re a local retailer planning an expansion, or a software company striving to become the next unicorn, finding your product-market fit is critical, and social listening can help.

Italian English
rivenditore retailer
locale local
trovare finding
fondamentale critical
ascolto listening
può can

IT Analizzare le voci di menù e confrontare la frequenza con cui vengono menzionate e se la menzione è positiva o negativa può aiutare.

EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.

Italian English
confrontare comparing
menzionate mentioned
può can
aiutare help

IT Se hai bisogno di qualcosa per aiutare a far fluire la tua creatività, abbiamo messo insieme una risorsa con 39 strumenti gratuiti per creare immagini sui social media!

EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!

Italian English
se if
qualcosa something
creatività creativity
gratuiti free
immagini images

IT Tutto il nostro lavoro è incentrato sull'aiutare la tua azienda a creare legami reali sui social media, cosa che facciamo con piacere (vedi la recensione da 4,7 stelle su Glassdoor). Non vuoi lavorare con un'azienda felice di lavorare con te?

EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review). Don’t you want to work with a company who is happy to work with you?

Italian English
tutto entire
incentrato focused
aiutare helping
legami connections
reali real
stelle star
non don’t
felice happy

IT fornisce informazioni su conferenze, articoli, podcast, ricerche e corsi per aiutare i responsabili del marketing social a trovare ispirazione e produrre contenuti creativi.

EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.

Italian English
fornisce provides
conferenze conferences
podcast podcasts
corsi courses
social social
ispirazione inspiration
produrre produce
creativi creative

IT Come strumento per il brainstorming, i forum possono aiutare i social marketer a creare piani di contenuti social in grado di rispondere alle domande che le persone stanno già ponendo.

EN As a brainstorming tool, forums can help social marketers build social content plans that address questions people are already asking.

Italian English
strumento tool
brainstorming brainstorming
forum forums
aiutare help
social social
marketer marketers
piani plans
contenuti content
già already

IT La funzionalità Team GoFundMe è stata creata per aiutare gruppi di persone di qualsiasi dimensione a raccogliere fondi insieme

EN GoFundMe Team Fundraising is specifically designed to help groups small and large raise money together

Italian English
gofundme gofundme
raccogliere raise
fondi money

IT Neil ha raccolto 32 mila dollari per aiutare le persone che hanno subito danni a causa della frana.

EN Neil raised $32k to help his community after devastating mudslides.

Italian English
hanno his

IT Dopo essere sopravvissuta alla strage di Las Vegas, Michella ha perso la casa in un incendio. Quasi 200 donatori hanno raccolto 23 mila dollari per aiutare Michella a rimettersi in piedi.

EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.

Italian English
perso lost
donatori donors
aiutare helping
piedi feet

IT Nathan ha assistito a un tragico incidente automobilistico, e per questo motivo ha deciso di aiutare dei bambini sopravvissuti alla tragedia. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe raccogliendo 500 mila dollari.

EN After Nathan assisted at a deadly car crash, he wanted to help the four young children left behind. He started a GoFundMe that raised $500k for their futures.

Italian English
nathan nathan
assistito assisted
gofundme gofundme

Showing 50 of 50 translations