IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.
IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
Italian | English |
---|---|
utilizziamo | employ |
ultime | latest |
tecnologie | technologies |
gratis | free |
spam | spam |
IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
Italian | English |
---|---|
utilizziamo | employ |
ultime | latest |
tecnologie | technologies |
gratis | free |
spam | spam |
IT Utilizziamo le ultime tecnologie di protezione anti-spam, anti-virus, anti-malware, anti-phishing e crittografia per garantire che la tua email sia al sicuro e gratis e senza spam.
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
IT I messaggi in entrata e in uscita vengono analizzati automaticamente dalle nostre routine di controllo anti-spam, anti-virus e anti-abuso.
EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.
Italian | English |
---|---|
messaggi | messages |
vengono | are |
analizzati | analysed |
automaticamente | automatically |
nostre | our |
routine | routines |
controllo | checking |
IT Sistemi di rilevamento anti-fumo, anti-incendio e anti-allagamento;
EN Anti-smoke, anti-fire and anti-flood detection systems;
Italian | English |
---|---|
rilevamento | detection |
IT Tag NFC impermeabili, rivestiti di resina epossidica anti-ingiallimento e anti-invecchiamento. Chip NXP NTAG213 con compatibilità universale. Memoria disponibile di 144 byte.
EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.
Italian | English |
---|---|
tag | tags |
nfc | nfc |
impermeabili | waterproof |
rivestiti | coated |
resina | resin |
epossidica | epoxy |
chip | chip |
nxp | nxp |
compatibilità | compatibility |
universale | universal |
memoria | memory |
disponibile | available |
byte | bytes |
IT 4. Rotore Nelle versioni anti-usura e anti-corrosione, vari materiali su richiesta.
EN 4 Rotor In wear- and corrosion-resistant designs, various materials on request.
Italian | English |
---|---|
e | and |
vari | various |
materiali | materials |
richiesta | request |
IT Baume AP+M - Balsamo, anti-prurito, effetto anti-ricaduta
EN Baume AP+M - Balm, anti-itch, anti-relapse effect
Italian | English |
---|---|
m | m |
balsamo | balm |
effetto | effect |
IT Baume AP+M Balsamo, anti-prurito, effetto anti-ricaduta
EN Baume AP+M Balm, Anti-itching, Anti-relapse effect
Italian | English |
---|---|
m | m |
balsamo | balm |
effetto | effect |
IT Anti-meta/Anti-metagame: descrive i Pokémon che vengono scelti per affrontare i Pokémon più comunemente utilizzati nelle sfide Allenatore.
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
Italian | English |
---|---|
descrive | describes |
pokémon | pokémon |
scelti | chosen |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
allenatore | trainer |
IT Questo Accordo sul Livello di Servizio ("ALS") è una politica che disciplina l'utilizzo del servizio di anti-spam e anti-virus di MX Guarddog secondo i termini di servizio per MX Guarddog e gli utenti dei servizi di MX Guarddog
EN This Service Level Agreement ("SLA") is a policy governing the use of MX Guarddog's anti-spam and anti-virus service under the terms of service for MX Guarddog and users of MX Guarddog services
Italian | English |
---|---|
accordo | agreement |
livello | level |
politica | policy |
mx | mx |
termini | terms |
IT Ulteriori mesi di servizio includono alias gratuiti utente, messaggi anti-spam, anti-virus, messaggi illimitati, deposito di quarantena illimitato e report gratuito quarantena. Addebitiamo un (1) token per ogni indirizzo email presso dominio.
EN Additional months of service include free user aliases, anti-spam, anti-virus, unlimited messages, unlimited quarantine storage and free quarantine reports. We charge one (1) token for every email address at your domain.
Italian | English |
---|---|
mesi | months |
servizio | service |
includono | include |
alias | aliases |
utente | user |
deposito | storage |
quarantena | quarantine |
report | reports |
token | token |
indirizzo | address |
dominio | domain |
IT Advanced Anti-Exploit — Bitdefender avanzato anti-exploit non solo fornisce protezione dagli exploit noti, cercando di dirottare programmi popolari, ma anche contro quelli nuovi, concentrandosi sulle tecniche di attacco.
EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.
Italian | English |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
fornisce | provides |
protezione | protection |
cercando | trying |
programmi | programs |
popolari | popular |
quelli | ones |
nuovi | new |
concentrandosi | focusing |
tecniche | techniques |
attacco | attack |
IT Cura degli occhi energizzante Anti-Puffiness, anti-cerchio nero di grano
EN Invigorating buckwheat eye care against eye bags and dark rings
Italian | English |
---|---|
cura | care |
occhi | eye |
nero | dark |
IT Grazie a un rivestimento esterno in silicone anti-attrito e anti-graffio, SG Nexa® 3x resiste in modo ottimale anche agli stress dei processi di riempimento/finitura.
EN Thanks to an external anti-friction and anti-scratch silicone coating, SG Nexa® 3x better withstands the stresses of fill/finish processes too.
Italian | English |
---|---|
rivestimento | coating |
silicone | silicone |
sg | sg |
processi | processes |
riempimento | fill |
finitura | finish |
IT Algeria, alleanza con l?Iran nel Nord Africa in chiave anti Marocco e anti Israele
EN Mozambique, A Forgotten Conflict and Crisis Getting Worse Day by Day
IT Tag NFC impermeabili, rivestiti di resina epossidica anti-ingiallimento e anti-invecchiamento. Chip NXP NTAG213 con compatibilità universale. Memoria disponibile di 144 byte.
EN Waterproof NFC Round Tags, coated with anti-yellowing and anti-aging epoxy resin. NXP NTAG213 chip with universal compatibility. Available memory of 144 bytes.
Italian | English |
---|---|
tag | tags |
nfc | nfc |
impermeabili | waterproof |
rivestiti | coated |
resina | resin |
epossidica | epoxy |
chip | chip |
nxp | nxp |
compatibilità | compatibility |
universale | universal |
memoria | memory |
disponibile | available |
byte | bytes |
IT L'abbigliamento Under Armour personalizzato è incredibilmente resistente e viene fornito con un esclusivo tessuto anti-pick anti-pillola per una finitura più confortevole e senza intoppi
EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish
Italian | English |
---|---|
abbigliamento | apparel |
personalizzato | custom |
incredibilmente | incredibly |
esclusivo | unique |
tessuto | fabric |
finitura | finish |
confortevole | comfortable |
IT Anti-meta/Anti-metagame: descrive i Pokémon che vengono scelti per affrontare i Pokémon più comunemente utilizzati nelle sfide Allenatore.
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
Italian | English |
---|---|
descrive | describes |
pokémon | pokémon |
scelti | chosen |
comunemente | commonly |
utilizzati | used |
allenatore | trainer |
Italian | English |
---|---|
giornalmente | daily |
automaticamente | automatically |
integrata | built-in |
funzione | functionality |
spam | spam |
virus | virus |
IT Difendersi da attacchi altamente coordinati come questo richiede non solo misure di difesa approfondite, ma anche meccanismi attivi anti-spoofing e anti-phishing.
EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
altamente | highly |
questo | this |
richiede | requires |
non | not |
misure | measures |
difesa | defence |
meccanismi | mechanisms |
attivi | active |
IT Per dare un senso al dibattito DMARC vs anti-spam, cerchiamo di capire come funziona una soluzione anti-spam
EN To make sense of the DMARC vs anti-spam debate, let’s understand how an anti-spam solution works
Italian | English |
---|---|
senso | sense |
dmarc | dmarc |
vs | vs |
capire | understand |
funziona | works |
soluzione | solution |
IT Baume AP+M - Balsamo, anti-prurito, effetto anti-ricaduta
EN Baume AP+M - Balm, anti-itch, anti-relapse effect
IT Applichiamo anche una commissione per l'utilizzo della piattaforma in ogni progetto, per fornirti assistenza, pagamenti sicuri, protezione anti-frode e molto altro
EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more
Italian | English |
---|---|
progetto | project |
fornirti | provide you |
frode | fraud |
IT Un webmail protetto sviluppato in Svizzera che offre tutti i vantaggi: archiviazione illimitata, gestione multi-account, risponditore, protezione anti-spam e antivirus, ecc.
EN A secure webmail developed in Switzerland that offers all the advantages: unlimited storage, multi-account management, answering machine, anti-spam and antivirus protection, etc.
Italian | English |
---|---|
un | a |
webmail | webmail |
sviluppato | developed |
svizzera | switzerland |
illimitata | unlimited |
gestione | management |
antivirus | antivirus |
ecc | etc |
IT Le discussioni hanno portato a un altro report di Sprout creato con Fortune intorno al movimento anti-NRA.
EN These discussions lead to another report Sprout created with Fortune around the anti-NRA movement.
Italian | English |
---|---|
discussioni | discussions |
report | report |
sprout | sprout |
creato | created |
movimento | movement |
IT iOS è noto per la sua protezione anti-malware
EN iOS is known for its anti-malware protection
Italian | English |
---|---|
ios | ios |
è | is |
noto | known |
per | for |
protezione | protection |
IT Le opinioni anti-regime possono avere un’ampia copertura su Twitter e questo costituisce un potenziale pericolo per il governo
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
Italian | English |
---|---|
opinioni | opinion |
copertura | reach |
IT Alcune nazioni come la Cina temono che le persone possano inviare messaggi anti-governativi
EN Some nations like China worry about people sending anti-government messages
Italian | English |
---|---|
alcune | some |
nazioni | nations |
cina | china |
IT I divieti temporanei di WhatsApp spesso si verificano durante i periodi di disordini civili o di proteste anti-governative
EN Temporary WhatsApp bans often happen during periods of civil unrest or anti-government protests
Italian | English |
---|---|
divieti | bans |
temporanei | temporary |
periodi | periods |
civili | civil |
o | or |
proteste | protests |
IT Assicurati che lo scanner antivirus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company
Italian | English |
---|---|
scanner | scanner |
virus | virus |
online | online |
gratuito | free |
da | from |
un | a |
informatica | cyber |
IT Prima di eseguire uno scanner antivirus online, controlla con attenzione che l’indirizzo del sito Web sia affidabile e sicuro.
EN Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
Italian | English |
---|---|
scanner | scanner |
virus | virus |
controlla | check |
IT Hosting Web 100% SSD 100 GB e +Gestione multisitoGestione avanzata dei certificati SSL EV e DVProtezione Anti-DDoS10 GB di VO
EN 100% SSD Web Hosting 100 GB and +Multi-site managementAdvanced management of EV and DV SSL certificatesAnti-DDoS protection10 GB of VOD
Italian | English |
---|---|
ssd | ssd |
gb | gb |
gestione | management |
ssl | ssl |
ev | ev |
IT Proteggi il tuo sito WordPress con un certificato SSL EV o DV (Let's Encrypt, Sectigo) e usufruisci della nostra protezione anti-DDoS professionale.
EN Secure your WordPress site with an EV or DV SSL certificate (Let's Encrypt, Sectigo) and benefit from our professional anti-DDoS protection.
Italian | English |
---|---|
sito | site |
wordpress | wordpress |
certificato | certificate |
o | or |
let | let |
encrypt | encrypt |
sectigo | sectigo |
nostra | our |
ev | ev |
IT Protezione Anti-DDoS 1 Gb/s di banda passante Traffico illimitato
EN Anti-DDoS protection 1 Gb/s of bandwidth Unlimited traffic
Italian | English |
---|---|
protezione | protection |
gb | gb |
s | s |
di | of |
traffico | traffic |
illimitato | unlimited |
IT Set di conduttori per test a 8 fili (4 segnale/4 terra) a codice cromatico, numerati, anti attorcigliamento, ultra flessibili 22AWG 65/40
EN 8-Wire (4 signal/4 ground) color-coded, numbered, non-kinking, ultra-flexible 22AWG 65/40 test lead set
Italian | English |
---|---|
set | set |
test | test |
segnale | signal |
terra | ground |
ultra | ultra |
flessibili | flexible |
IT Packaging for an anti-aging-serum | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
EN Packaging for an anti-aging-serum | Product packaging contest | 99designs
Italian | English |
---|---|
packaging | packaging |
contest | contest |
prodotto | product |
IT Evita furti ai danni della proprietà intellettuale grazie a crittografia dei file, offuscamento del codice e tecniche di anti-debug a livello di sistema.
EN Protect against IP theft through file encryption, code obfuscation and system level anti-debugging.
Italian | English |
---|---|
furti | theft |
crittografia | encryption |
file | file |
codice | code |
livello | level |
IT Offre il suo software in tre diverse versioni: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security e Kaspersky Total Security
EN Kaspersky offers three different versions: Kaspersky Anti-Virus, Kaspersky Internet Security and Kaspersky Total Security
Italian | English |
---|---|
offre | offers |
tre | three |
diverse | different |
versioni | versions |
internet | internet |
security | security |
e | and |
total | total |
IT Inoltre, offre una protezione anti-phishing di alta qualità.
EN Moreover, it offers high-quality phishing protection.
Italian | English |
---|---|
inoltre | moreover |
offre | offers |
protezione | protection |
alta | high |
phishing | phishing |
IT Numerose opzioni aggiuntive anti-malware e di protezione online
EN Numerous additional anti-malware and online protection options
Italian | English |
---|---|
numerose | numerous |
opzioni | options |
aggiuntive | additional |
protezione | protection |
online | online |
IT Livello aggiuntivo di protezione anti-ransomware
EN Added layer of protection against ransomware
Italian | English |
---|---|
livello | layer |
aggiuntivo | added |
di | of |
protezione | protection |
ransomware | ransomware |
IT È incluso anche un blocco antispam e anti-phishing, oltre alla protezione contro l?hijacking DNS
EN A spam and phishing blocker are also included, in addition to protection against DNS hijacking
Italian | English |
---|---|
un | a |
blocco | blocker |
protezione | protection |
dns | dns |
phishing | phishing |
IT Oltre a impedire ai ransomware di accedere alle tue cartelle, AVG presenta anche una funzione anti-snooping, che protegge i tuoi dati riservati da eventuali curiosi
EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers
Italian | English |
---|---|
ransomware | ransomware |
accedere | accessing |
funzione | feature |
protegge | protects |
IT Modifica nome utente e password del router e tienilo aggiornato. Utilizza programmi di sicurezza informatica efficaci come antivirus e VPN sul tuo dispositivo.
EN Change the default username and password of your router and keep it up to date. Have effective cyber security programs like antivirus and VPN on your device.
Italian | English |
---|---|
modifica | change |
pass | pass |
word | word |
router | router |
programmi | programs |
sicurezza | security |
efficaci | effective |
anti | anti |
virus | virus |
vpn | vpn |
dispositivo | device |
IT Questi file sono generalmente bloccati dall'applicazioni che li crea, ciò significa che non possono essere aperti o eseguiti e perciò causare danni, tuttavia F-Secure Anti-Virus non può nemmeno nemmeno eliminarli
EN Those files are usually locked by the application creating them, which means they cannot be opened or executed to do their damage, but also not deleted by F-Secure Anti-Virus at that point
Italian | English |
---|---|
file | files |
generalmente | usually |
bloccati | locked |
applicazioni | application |
eseguiti | executed |
danni | damage |
IT Ho utilizzato tutte le licenze del mio abbonamento a F-Secure Internet Security o F-Secure Anti-Virus . Vorrei versione in modo che siano di nuovo disponibili.
EN I have used all licenses of my F-Secure Internet Security or F-Secure Anti-Virus subscription. I'd like to release them so that they're available again.
Italian | English |
---|---|
utilizzato | used |
licenze | licenses |
abbonamento | subscription |
internet | internet |
o | or |
modo | so |
disponibili | available |
di nuovo | again |
IT Come installare F-Secure Anti-Virus su un computer Windows.
EN How to install F-Secure Anti-Virus on a Windows computer.
Italian | English |
---|---|
su | on |
un | a |
computer | computer |
windows | windows |
IT Prima di iniziare l'installazione di F-Secure Anti-Virus, assicurati che:
EN Before you start installing F-Secure Anti-Virus, make sure that:
Italian | English |
---|---|
installazione | installing |
che | that |
IT Seleziona F-Secure Anti-Virus dall'elenco.
EN Select F-Secure Anti-Virus from the list.
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
elenco | list |
Showing 50 of 50 translations