IT Acquista un codice F-Secure Anti-Virus per rinnovare l' abbonamento a F-Secure Anti-Virus :
IT Acquista un codice F-Secure Anti-Virus per rinnovare l' abbonamento a F-Secure Anti-Virus :
NL Koop een F-Secure Anti-Virus code om uw F-Secure Anti-Virus abonnement te vernieuwen :
Italian | Dutch |
---|---|
acquista | koop |
codice | code |
rinnovare | vernieuwen |
abbonamento | abonnement |
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
NL Berichten sturen die in strijd zijn met de USA CAN-SPAM Act of elke andere toepasselijke antispamwet;
Italian | Dutch |
---|---|
act | act |
altra | andere |
applicabile | toepasselijke |
IT Advanced Anti-Exploit — Bitdefender avanzato anti-exploit non solo fornisce protezione dagli exploit noti, cercando di dirottare programmi popolari, ma anche contro quelli nuovi, concentrandosi sulle tecniche di attacco.
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
Italian | Dutch |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
fornisce | biedt |
protezione | bescherming |
popolari | populaire |
nuovi | nieuwe |
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
NL Berichten sturen die in strijd zijn met de USA CAN-SPAM Act of elke andere toepasselijke antispamwet;
Italian | Dutch |
---|---|
act | act |
altra | andere |
applicabile | toepasselijke |
IT L'abbigliamento Under Armour personalizzato è incredibilmente resistente e viene fornito con un esclusivo tessuto anti-pick anti-pillola per una finitura più confortevole e senza intoppi
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
Italian | Dutch |
---|---|
abbigliamento | kleding |
è | is |
incredibilmente | ongelooflijk |
resistente | duurzaam |
e | en |
viene | wordt |
fornito | geleverd |
esclusivo | unieke |
tessuto | stof |
finitura | afwerking |
personalizzato | custom |
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
NL Berichten sturen die in strijd zijn met de USA CAN-SPAM Act of elke andere toepasselijke antispamwet;
Italian | Dutch |
---|---|
act | act |
altra | andere |
applicabile | toepasselijke |
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
NL Berichten sturen die in strijd zijn met de USA CAN-SPAM Act of elke andere toepasselijke antispamwet;
Italian | Dutch |
---|---|
act | act |
altra | andere |
applicabile | toepasselijke |
Italian | Dutch |
---|---|
tuoi | je |
sono | is |
backup | back-up |
giornalmente | dagelijks |
e | en |
automaticamente | automatisch |
integrata | ingebouwde |
IT Difendersi da attacchi altamente coordinati come questo richiede non solo misure di difesa approfondite, ma anche meccanismi attivi anti-spoofing e anti-phishing.
NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.
Italian | Dutch |
---|---|
attacchi | aanvallen |
altamente | sterk |
richiede | vereist |
difesa | verdediging |
meccanismi | mechanismen |
attivi | actieve |
e | en |
IT Anti-diluizione: Una forma di anti-diluizione sarà certamente inclusa, ma c'è una grande differenza tra full-ratchet e media ponderata
NL Anti-verdunning: Er zal zeker een vorm van antiverwatering worden opgenomen, maar er is een groot verschil tussen fullratchet of gewogen gemiddelde
IT Applichiamo anche una commissione per l'utilizzo della piattaforma in ogni progetto, per fornirti assistenza, pagamenti sicuri, protezione anti-frode e molto altro
NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude
Italian | Dutch |
---|---|
progetto | project |
assistenza | ondersteuning |
pagamenti | betalingen |
sicuri | beveiligde |
protezione | bescherming |
e | en |
frode | fraude |
IT Per il monitoraggio dei rischi e anti-frode
NL Om te controleren op fraude en risico's
Italian | Dutch |
---|---|
monitoraggio | controleren |
rischi | risico |
e | en |
frode | fraude |
IT Assicurati che lo scanner antivirus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf
Italian | Dutch |
---|---|
scanner | scanner |
virus | virus |
online | online |
gratuito | gratis |
utilizzare | gebruiken |
IT Prima di eseguire uno scanner antivirus online, controlla con attenzione che l’indirizzo del sito Web sia affidabile e sicuro.
NL Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
Italian | Dutch |
---|---|
scanner | scanner |
virus | virus |
controlla | controleren |
e | en |
IT Lavoriamo in collaborazione con gruppi di advocacy riconosciuti e abbiamo avuto discussioni produttive con l'ACLU, l'Anti Defamation League e Color of Change.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
discussioni | gesprekken |
anti | anti |
color | color |
IT Se hai una chiave di licenza per FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus, o KEY, puoi scaricare il prodotto per avviare la protezione.
NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product downloaden om uw beveiliging te starten.
Italian | Dutch |
---|---|
internet | internet |
prodotto | product |
avviare | starten |
IT Modifica nome utente e password del router e tienilo aggiornato. Utilizza programmi di sicurezza informatica efficaci come antivirus e VPN sul tuo dispositivo.
NL Wijzig de standaard gebruikersnaam en wachtwoord van uw router en zorg dat deze actueel is. Installeer effectieve programma’s voor cyberbeveiliging zoals antivirus en VPN op uw apparaat.
Italian | Dutch |
---|---|
nome | naam |
e | en |
word | woord |
router | router |
programmi | programma |
sicurezza | beveiliging |
informatica | cyber |
efficaci | effectieve |
anti | anti |
virus | virus |
vpn | vpn |
tuo | uw |
dispositivo | apparaat |
modifica | wijzig |
IT Ho utilizzato tutte le licenze del mio abbonamento a F-Secure Internet Security o F-Secure Anti-Virus . Vorrei versione in modo che siano di nuovo disponibili.
NL Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement. Ik wil ze graag vrijgeven zodat ze weer beschikbaar zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | alle |
licenze | licenties |
abbonamento | abonnement |
internet | internet |
disponibili | beschikbaar |
di nuovo | weer |
IT Fare clic sul seguente collegare: https://www.f-secure.com/en/ casa/ products / anti-virus
NL Klik op de volgende koppeling: https://www.f-secure.com/en/ home/ products / anti-virus
Italian | Dutch |
---|---|
https | https |
casa | home |
IT Riceverai quindi e-mail con un codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus .
NL U ontvangt dan een e-mail met een F-Secure Anti-Virus licentie .
Italian | Dutch |
---|---|
licenza | licentie |
versione | u |
IT Quando si dispone di un codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus , effettuare le seguenti operazioni per rinnovare l' abbonamento:
NL Als u een licentie voor F-Secure Anti-Virus , doet u het volgende om het abonnement te vernieuwen :
Italian | Dutch |
---|---|
licenza | licentie |
rinnovare | vernieuwen |
abbonamento | abonnement |
IT Come si installa F-Secure Anti-Virus su un PC Windows? - F-Secure Community
NL Hoe installeer ik F-Secure Anti-Virus op een Windows-pc? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
installa | installeer |
pc | pc |
windows | windows |
community | community |
IT Come installare F-Secure Anti-Virus su un computer Windows.
NL Hoe u F-Secure Anti-Virus op een Windows-computer installeert.
Italian | Dutch |
---|---|
come | hoe |
installare | installeert |
computer | computer |
windows | windows |
IT Si consiglia di eseguire l'upgrade l'attuale abbonamento a F-Secure Internet Security o Anti-Virus a SAFE il più vicino possibile alla data di scadenza
NL Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
Italian | Dutch |
---|---|
upgrade | upgraden |
attuale | huidige |
abbonamento | abonnement |
internet | internet |
possibile | mogelijk |
scadenza | vervaldatum |
secure | safe |
IT Ho perso il mio codice di licenza di versione F-Secure Anti-Virus . Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
NL Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijt . Wat moet ik doen? - F-Secure Community
Italian | Dutch |
---|---|
perso | kwijt |
licenza | licentie |
dovrei | moet |
community | community |
IT Ho perso la mia chiave di licenza di versione F-Secure Anti-Virus . Cosa dovrei fare?
NL Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijtgeraakt. Wat moet ik doen?
Italian | Dutch |
---|---|
perso | kwijtgeraakt |
licenza | licentie |
dovrei | moet |
IT Se hai acquistato F-Secure Anti-Virus dal sito Web F-Secure, controllare la tua e-mail per la conferma ordinare che ti è stata inviata quando hai acquistato il prodotto
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
Italian | Dutch |
---|---|
acquistato | gekocht |
prodotto | product |
IT Perché F-Secure Internet Security / Anti-Virus mostra "la licenza di versione è scaduta"?
NL Waarom geeft F-Secure Internet Security / Anti-Virus aan dat "licentie is verlopen"?
Italian | Dutch |
---|---|
internet | internet |
licenza | licentie |
è | is |
IT Per utilizzare la tua chiave di abbonamento F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus valida nel programma, procedi come segue:
NL Om uw geldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementscode in uw programma te gebruiken, doet u het volgende:
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
internet | internet |
valida | geldige |
programma | programma |
IT Disinstallare F-Secure Internet Security / Anti-Virus utilizzando lo strumento di disinstallazione
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
Italian | Dutch |
---|---|
disinstallare | verwijderen |
internet | internet |
utilizzando | met behulp van |
IT Scarica il programma Internet Security o Anti-Virus
NL Download het programma Internet Security of Anti-Virus
Italian | Dutch |
---|---|
scarica | download |
internet | internet |
security | security |
IT Script che puoi utilizzare per rimuovere F-Secure Anti-Virus per Mac e F-Secure Mac Protection dal tuo computer Mac
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
Italian | Dutch |
---|---|
script | script |
utilizzare | gebruiken |
rimuovere | verwijderen |
e | en |
protection | protection |
computer | computer |
Italian | Dutch |
---|---|
normale | normaal |
orario | tijdstip |
IT Grazie al modulo reCaptcha - Google Anti Spam, evita lo spam dei robot e metti in sicurezza la creazione degli account e i messaggi di contatto con una tecnologia di riconoscimento del comportamento umano
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
Italian | Dutch |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
spam | spam |
evita | vermijd |
robot | bots |
e | en |
account | accounts |
tecnologia | technologie |
comportamento | gedrag |
umano | menselijk |
IT Tour del prodotto Caratteristiche PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Servizi gestiti Protezione Email Spoofing Protezione del marchio Anti Phishing DMARC per Office365 DMARC per Google Mail GSuite DMARC per Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
Italian | Dutch |
---|---|
tour | tour |
caratteristiche | kenmerken |
protezione | bescherming |
IT Un rivestimento anti-sbiadimento contro la luce UV garantisce immagini nitide a lungo e una riproduzione dei colori eccellente.
NL Een vervagingsbestendige UV-coating zorgt voor langdurige helderheid en kleurweergave
Italian | Dutch |
---|---|
rivestimento | coating |
uv | uv |
e | en |
luce | helderheid |
IT L'FBI? Procuratori distrettuali? Centri di criminalità informatica e élite della polizia anti-corruzione? Hanno tutti concesso in licenza il nostro software e siamo persino stati approvati dalla regina d'Inghilterra per la nostra tecnologia.
NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
polizia | politie |
software | software |
approvati | goedgekeurd |
regina | koningin |
inghilterra | engeland |
IT Da qui potete impostare un paio di filtri anti-spam diversi per bloccare lo spam di Google Analytics.
NL Vanuit hier kan je een aantal verschillende spamfilters instellen om Google Analytics spam te blokkeren.
Italian | Dutch |
---|---|
qui | hier |
impostare | instellen |
bloccare | blokkeren |
spam | spam |
analytics | analytics |
IT Diamo un rapido sguardo ai tipi di filtri anti-spam che è possibile impostare in Google Analytics:
NL Laten we eens kijken naar de soorten spamfilters die je in Google Analytics kan instellen:
Italian | Dutch |
---|---|
sguardo | kijken |
tipi | soorten |
possibile | kan |
impostare | instellen |
analytics | analytics |
IT In sintesi: ripulendo i vostri dati, i filtri anti-spam per bot garantiscono che le vostre statistiche forniscano informazioni più accurate e utili.
NL Het opschonen van je data en het instellen van filters tegen spambots zorgt ervoor dat je analyses nuttigere en nauwkeurigere inzichten opleveren.
Italian | Dutch |
---|---|
filtri | filters |
e | en |
IT I filtri anti-spam consentono di ottenere dati più puliti, ma non vengono applicati ai dati del passato.
NL Met spamfilters krijg je schonere data, maar ze worden niet toegepast op data uit het verleden.
Italian | Dutch |
---|---|
dati | data |
applicati | toegepast |
passato | verleden |
ma | maar |
IT Osservare il confronto tra le vostre analisi prima e dopo l’applicazione dei filtri anti-spam può aiutarvi a capire quanto traffico proveniva dai bot, dandovi una visione più accurata del vostro sito.
NL Door de vergelijking te zien tussen je analyses van voor en na het toepassen van spamfilters, kan je beter begrijpen hoeveel verkeer afkomstig was van bots, waardoor je een nauwkeuriger beeld van je site krijgt.
Italian | Dutch |
---|---|
confronto | vergelijking |
analisi | analyses |
e | en |
applicazione | toepassen |
traffico | verkeer |
bot | bots |
sito | site |
IT Il filtro anti-spam di Zendesk può essere utilizzato per impedire la pubblicazione dei post di spam da parte degli utenti finali nel Centro assistenza.
NL De spamfilterservice van Zendesk kan worden ingezet om te voorkomen dat spam die van eindgebruikers afkomstig is, in je Helpcenter wordt gepubliceerd.
Italian | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
impedire | voorkomen |
spam | spam |
IT Ulteriori informazioni sul filtro anti-spam per il Centro assistenza
NL Meer informatie over het filteren van spam in Helpcenter
Italian | Dutch |
---|---|
ulteriori | meer |
informazioni | informatie |
filtro | filteren |
spam | spam |
IT Giacca ergonomica, t-shirt anti UV, berretto traspirante e pantaloni ultra asciutti: le migliori condizioni per uno swing perfetto.
NL Ergonomisch jack, anti-UV t-shirt, ademende cap, ultradroge broek: de beste uitgangspunten voor een perfecte swing.
Italian | Dutch |
---|---|
uv | uv |
pantaloni | broek |
Italian | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
combina | combineert |
ottica | optische |
ed | en |
registrazione | opnemen |
image | image |
elettronica | elektronische |
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
esperienza | ervaring |
engine | engine |
smartphone | mobiele |
spazio di archiviazione | opslagruimte |
IT Premiato per la migliore protezione e le migliori prestazioni, F‑Secure SAFE è il miglior antivirus per il gaming. Ottieni sicurezza e velocità. Leggi di più di seguito!
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
prestazioni | prestaties |
f | f |
è | is |
gaming | gamen |
velocità | snelheid |
di seguito | hieronder |
IT Molti di loro, peraltro, ritengono che un antivirus possa peggiorare l’esperienza di gioco e le prestazioni generali del computer
NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat antivirus zowel hun gamingervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt
Italian | Dutch |
---|---|
molti | veel |
anti | anti |
virus | virus |
esperienza | ervaring |
gioco | gaming |
prestazioni | prestaties |
computer | computers |
IT L’antivirus è il modo migliore per rimanere al sicuro e mantenere operativo al meglio un sistema.
NL Antivirus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.
Italian | Dutch |
---|---|
anti | anti |
virus | virus |
è | is |
modo | manier |
rimanere | blijven |
e | en |
Showing 50 of 50 translations