IT Se sei appassionato di sport, probabilmente ti piacerà seguire le tue partite preferite online
Translate "appassionato" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "appassionato" from Italian to English
Translation of Italian to English of appassionato
Italian
English
EN If you're a sports fan, chances are you like following your favorite matches online
| Italian | English |
|---|---|
| sport | sports |
| partite | matches |
| preferite | favorite |
| online | online |
IT Quindi, se sei un appassionato di gioco d?azzardo, e stai andando all?estero per un breve periodo di tempo, l?utilizzo di una VPN può essere un?opzione per accedere comunque al tuo casinò online preferito o ai tuoi giochi d?azzardo preferiti.
EN So, if you’re an avid gambler, and you’re going abroad for a short amount of time, using a VPN might be an option to still participate in your favorite online casino or gambling games.
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| breve | short |
| vpn | vpn |
| può | might |
| opzione | option |
| casinò | casino |
| online | online |
| o | or |
IT Assisti l’appassionato di musica che c’è in ciascuno di noi.
EN Serve the music fan in everyone.
| Italian | English |
|---|---|
| musica | music |
| che | the |
| in | in |
| ciascuno | everyone |
IT Mentre Discogs continua a crescere, cerchiamo persone brillanti, appassionate, creative e fortemente motivate che ci aiutino a realizzare la missione di Discogs: servire l'appassionato di musica che c'è in ognuno di noi.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
| Italian | English |
|---|---|
| discogs | discogs |
| continua | continues |
| brillanti | bright |
| creative | creative |
| realizzare | realize |
| missione | mission |
| musica | music |
IT Sei appassionato di storia e vuoi acquistare una fotografia legata a questa passione? ArtPhotoLimited ha selezionato...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
| Italian | English |
|---|---|
| storia | history |
| fotografia | photograph |
IT Fotografo professionista dal 1999 ed appassionato di astronomia, specialista in paesaggi notturni e diurni, le mie...
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead...
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| appassionato | enthusiast |
| astronomia | astronomy |
| paesaggi | landscapes |
IT Webmin è un software open source senza costi di licenza anticipata.Se preferisci una GUI (interfaccia utente grafica) e non è appassionato o abituato a una riga di comando, WebAdmin potrebbe essere il software per te.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| Italian | English |
|---|---|
| webmin | webmin |
| software | software |
| source | source |
| costi | fees |
| licenza | licensing |
| se | if |
| utente | user |
| grafica | graphical |
| te | you |
IT Brand Ambassador di Payoneer e appassionato relatore al Payoneer Meet a Mumbai il 21 aprile 2015.
EN Brand Ambassador of Payoneer & keen speaker at Payoneer Meet in Mumbai 21st April 2015.
| Italian | English |
|---|---|
| brand | brand |
| ambassador | ambassador |
| di | of |
| appassionato | keen |
| relatore | speaker |
| meet | meet |
| mumbai | mumbai |
| aprile | april |
IT Sono appassionato di marketing digitale ma sono nuovo in questo campo
EN I am keen on Digital Marketing yet i am new to this field
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | keen |
| digitale | digital |
| nuovo | new |
| in | on |
| campo | field |
| ma | yet |
IT Alex Kassian Sviluppatore e appassionato di tecnologia
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
| Italian | English |
|---|---|
| alex | alex |
| appassionato | enthusiast |
| tecnologia | tech |
IT È appassionato di sicurezza informatica, avendo dovuto salvare più volte nel corso degli anni sia la ragazza che alcuni parenti da svariati attacchi informatici
EN He’s incredibly passionate about cybersecurity, after having to rescue his girlfriend and family members from multiple cyber attacks over the years
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| salvare | rescue |
| anni | years |
| ragazza | girlfriend |
| attacchi | attacks |
IT Autodidatta, Lionel Pesqué è un uomo appassionato e ama presentarsi come artigiano
EN Self-taught, Lionel Pesqué is a passionate man and likes to present himself as a craftsman
| Italian | English |
|---|---|
| autodidatta | self-taught |
| un | a |
| uomo | man |
| appassionato | passionate |
| artigiano | craftsman |
IT Fotografo Bordelais, sono particolarmente appassionato di fotografia paesaggistica e urbana
EN Photographer Bordelais, I am particularly fond of landscape and urban photography
| Italian | English |
|---|---|
| particolarmente | particularly |
| urbana | urban |
IT Sono appassionato del mondo, viaggiatore e fotografo
EN I am passionate about the world, traveler and photographer
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| mondo | world |
| viaggiatore | traveler |
| fotografo | photographer |
IT Appassionato di fotografia da quasi 10 anni, mi piace incontrare persone, trascrivere le emozioni che provo in ogni momento, ovunque io sia.
EN Passionate about photography for almost 10 years, I like to meet people, to transcribe the emotions that I feel every moment, wherever I am.
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| fotografia | photography |
| incontrare | meet |
| persone | people |
| trascrivere | transcribe |
| emozioni | emotions |
| momento | moment |
IT Mi sono appassionato negli anni '80 per il pellicola in bianco e nero
EN I am passionate in the 80s for the black and white film
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| il | the |
| pellicola | film |
IT Sono di Bordeaux, un fan della mia regione, innamorato della mia città. Fotografo appassionato da 7 anni, grande affetto per le foto urbane e l'architettura.
EN I am from Bordeaux, a fan of my region, in love with my city. Passionate photographer for 7 years, a great affection for urban photos and architecture.
| Italian | English |
|---|---|
| fan | fan |
| fotografo | photographer |
| appassionato | passionate |
| grande | great |
| affetto | affection |
| foto | photos |
| architettura | architecture |
| bordeaux | bordeaux |
IT Fotografo professionista dal 1999 ed appassionato di astronomia, specialista in paesaggi notturni e diurni, le mie attività mi portano a fotografare in molti paesi e regioni
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead me to photograph in many countries and regions
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| appassionato | enthusiast |
| astronomia | astronomy |
| paesaggi | landscapes |
| attività | activities |
| portano | lead |
| fotografare | photograph |
| molti | many |
| paesi | countries |
| regioni | regions |
IT Sono Thomas Audiffren, fotografo francese basato sulla Costa Azzurra. Specializzato in fotografia di matrimonio, sono anche appassionato di fotografia di viaggio. Non esitate a partecipare al mio lavoro e apprezzarlo.
EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.
| Italian | English |
|---|---|
| thomas | thomas |
| costa | côte |
| matrimonio | wedding |
| appassionato | passionate |
| viaggio | travel |
| esitate | hesitate |
| partecipare | attend |
| lavoro | work |
IT Nato nel 1976, sono appassionato di fotografia dal 2013
EN Born in 1976, I have been passionate about photography since 2013
| Italian | English |
|---|---|
| nato | born |
| appassionato | passionate |
| fotografia | photography |
IT Sono anche appassionato di uccelli che rimangono uno dei miei soggetti preferiti
EN I am also passionate about birds which remain one of my favorite subjects
| Italian | English |
|---|---|
| anche | also |
| appassionato | passionate |
| uccelli | birds |
| rimangono | remain |
| soggetti | subjects |
| preferiti | favorite |
IT Sono appassionato di fauna selvatica e natura in generale
EN I am passionate about wildlife and nature in general
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| fauna | wildlife |
| natura | nature |
| in | in |
IT Sono appassionato di tutti gli aspetti del mondo marino e insulare e della natura e degli stretti legami che le persone hanno con essa
EN I am passionate about all aspects of the marine and island world and about nature and the close ties people have with it
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| aspetti | aspects |
| mondo | world |
| marino | marine |
| natura | nature |
| stretti | close |
| legami | ties |
IT Pierre-Victorien è sempre stato appassionato di natura, paesaggi, flora e animali
EN Pierre-Victorien has always been passionate about nature, landscapes, flora and animals
| Italian | English |
|---|---|
| sempre | always |
| stato | been |
| appassionato | passionate |
| flora | flora |
| animali | animals |
IT Fotografo Autore e appassionato di musica
EN Photographer Author and music lover
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| autore | author |
| musica | music |
IT Bruno Berthet, un appassionato di montagna, sempre alla ricerca di splendide luci e atmosfere. Vivere ad Annecy, montagne e laghi abbondano ...
EN Bruno Berthet, a mountain enthusiast, always looking for beautiful lights and atmospheres. Living on Annecy, mountains and lakes abound ...
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| appassionato | enthusiast |
| sempre | always |
| luci | lights |
| atmosfere | atmospheres |
| vivere | living |
| annecy | annecy |
| laghi | lakes |
| bruno | bruno |
IT Appassionato di viaggi, viaggio per il mondo con altri fotografi che non mi impediscono di lavorare su progetti personali e collettivi
EN Passionate about traveling, I travel the world with other photographers which does not prevent me from working on personal and collective projects
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| altri | other |
| fotografi | photographers |
| mi | me |
| impediscono | prevent |
IT Umanista, globetrotter e fotografo urbano, sono appassionato di immagini, incontri, viaggi e luce..
EN Humanist, globetrotter and urban photographer, I am passionate about images, encounters, travel and light ..
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| urbano | urban |
| appassionato | passionate |
| immagini | images |
| incontri | encounters |
| viaggi | travel |
| luce | light |
IT Appassionato di full frame, utilizzo principalmente una Canon 5D Mark III e nella confezione complementare una Fuji XT-20 per una maggiore discrezione quando necessario.
EN Full frame enthusiast, I mainly use a Canon 5D Mark III and in complementary box a Fuji XT-20 for greater discretion when necessary.
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | enthusiast |
| full | full |
| frame | frame |
| utilizzo | use |
| principalmente | mainly |
| canon | canon |
| mark | mark |
| iii | iii |
| complementare | complementary |
| fuji | fuji |
| discrezione | discretion |
| quando | when |
| necessario | necessary |
IT Fotografo nel sud della Francia a Istres, appassionato di fotografia fin dalla prima infanzia e autodidatta, ho una particolare attrazione per i bianchi e neri ad alto contrasto e per il monocromo
EN Photographer in the south of France in Istres, passionate about photography since my earliest childhood and self-taught, I have a particular attraction for blacks and whites with high contrast and for monochrome
| Italian | English |
|---|---|
| francia | france |
| appassionato | passionate |
| infanzia | childhood |
| autodidatta | self-taught |
| particolare | particular |
| attrazione | attraction |
| neri | blacks |
| contrasto | contrast |
IT Fotografo appassionato da diversi anni, è a Lione che ho deciso di fare le valigie e di iniziare la mia attività in modo professionale
EN Photographer passionate for several years, it is in Lyon that I decided to put my suitcases and start my activity in a professional way
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| appassionato | passionate |
| diversi | several |
| anni | years |
| lione | lyon |
| deciso | decided |
| valigie | suitcases |
| iniziare | start |
| attività | activity |
| modo | way |
IT Fotocamera in mano, ho imparato a coprire una moltitudine di campi, ma sono particolarmente appassionato di fotografia di paesaggio e di scene di vita
EN Camera in hand, I have learned to cover a multitude of areas but I particularly enjoy the landscape and scene picture of life
| Italian | English |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| mano | hand |
| imparato | learned |
| moltitudine | multitude |
| campi | areas |
| ma | but |
| sono | i |
| particolarmente | particularly |
| vita | life |
| fotografia | picture |
IT Pratico fotografia da più di 35 anni, fotografo artista indipendente e viaggiatore instancabile, appassionato di paesaggi, atmosfere, colori, incontri, giro il mondo per scattare foto
EN I have been practicing photography for more than 35 years, independent artist photographer and tireless traveler, passionate about landscapes, atmospheres, colors, encounters, I travel the world to take images
| Italian | English |
|---|---|
| anni | years |
| artista | artist |
| indipendente | independent |
| viaggiatore | traveler |
| appassionato | passionate |
| paesaggi | landscapes |
| atmosfere | atmospheres |
| colori | colors |
| incontri | encounters |
IT Sono Roman Gautron, ho 38 anni. Appassionato di foto da quando avevo 20 anni. E professionale da gennaio 2017
EN I am Roman Gautron, I am 38 years old. Passionate about photos since I was 20. And professional since January 2017
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| foto | photos |
| professionale | professional |
| gennaio | january |
IT Sapiente miscela di avidità, gioia di vivere e risate, sono appassionato di ogni momento, di ogni dettaglio
EN Savant mixture of greed, joie de vivre and laughter, I am passionate for every moment, every detail
| Italian | English |
|---|---|
| miscela | mixture |
| appassionato | passionate |
| ogni | every |
| momento | moment |
| dettaglio | detail |
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| di | about |
| soprattutto | especially |
| modelli | models |
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | enthusiast |
| sport | sports |
| altri | others |
| consigli | advice |
| follower | followers |
| online | online |
| stile di vita | lifestyle |
IT È appassionato di imprenditoria, economia e calcio.
EN They were both recognised in 2020 on Europe’s Forbes 30 under 30 list.
IT È appassionato di economia, crede nell’auto-miglioramento e ama tutto ciò che ha a che fare con il cibo.
EN He's passionate about business, self-improvement and everything food related.
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| tutto | everything |
| cibo | food |
| il | he |
IT In ricordo di Enzo Carpentieri, musicista formidabile e appassionato, una persona di grande generosità e gentilezza
EN Hi my name's Suella I'm doing this gofundme for Jane and Reece, Rachael's family with Jane's permission
IT Sei un fotografo appassionato della fotografia Food? Non vediamo l?ora d?incontrarti! Qui troverai le nostre linee guida di presentazione e molte altre cose...
EN You are a passionate food photographer? Join us! Here you can find our submission guidelines and more...
| Italian | English |
|---|---|
| fotografo | photographer |
| appassionato | passionate |
| food | food |
| troverai | find |
| presentazione | submission |
IT Dopo aver battuto il record di pesca in estate, l’appassionato pescatore Ueli Fankhauser voleva riuscirci anche in inverno
EN After a record catch in summer, enthusiastic angler Ueli Fankhauser was keen to put in a repeat performance in winter too
| Italian | English |
|---|---|
| estate | summer |
| appassionato | keen |
| inverno | winter |
IT Via ferrata immancabile nel portfolio di un appassionato, che si sviluppa quasi interamente nella galleria elicoidale che attraversa per intero il Monte Lagazuoi.
EN This very particular remnant of the First World War is completely equipped with cables and leads through the famous winding tunnel.
| Italian | English |
|---|---|
| un | first |
IT I nuovissimi sci e snowboard faranno palpitare il cuore di ogni appassionato di sport invernali.
EN Brand-new skis and snowboards make every winter sports enthusiast’s heart beat faster.
| Italian | English |
|---|---|
| sci | skis |
| cuore | heart |
| ogni | every |
| appassionato | enthusiast |
| sport | sports |
| invernali | winter |
IT “Fra l’altro gareggiando contro ex-piloti di Formula 1 come Christian Klien o Vitantonio Liuzzi”, racconta Ghedina, che anche in ambito privato è appassionato di automobili.
EN Unsurprisingly, he also loves driving in his day-to-day life off the circuit.
IT Le straordinarie macchine d'epoca che attraversano Cortina d'Ampezzo in occasione della Coppa d’Oro delle Dolomiti mandano in visibilio anche chi non è appassionato di sport motoristici.
EN When one-of-a-kind vintage cars roll through Cortina d’Ampezzo for Coppa d’Oro, it’s not only the motorsport fans who start swooning.
| Italian | English |
|---|---|
| macchine | cars |
| d | d |
| ampezzo | ampezzo |
| non | not |
| cortina | cortina |
| Italian | English |
|---|---|
| big | big |
| machine | machine |
| conferenze | conferences |
| ultime | latest |
| sempre | always |
| supporto | support |
IT Unisciti a un team appassionato che è onorato di essere un consulente di fiducia delle migliori aziende del mondo.
EN Join a passionate team that is humbled to be a trusted advisor to the world's top companies.
| Italian | English |
|---|---|
| unisciti | join |
| team | team |
| appassionato | passionate |
| consulente | advisor |
| migliori | top |
| aziende | companies |
| mondo | world |
IT Appassionato di creazione di modelli di acquisizione dei clienti a basso costo e con un basso impatto, e di creazione di una mentalità di crescita nel marketing aziendale, Raj vede un enorme potenziale nel futuro di 1Password e del team
EN Passionate around building low-CAC, low-touch GTM models and bringing a growth mindset to Enterprise Marketing, Raj sees huge potential in both 1Password’s future and team
| Italian | English |
|---|---|
| appassionato | passionate |
| creazione | building |
| modelli | models |
| basso | low |
| mentalità | mindset |
| crescita | growth |
| vede | sees |
| enorme | huge |
| potenziale | potential |
| futuro | future |
| team | team |
IT Chiunque può registrare un dominio web, dal professionista all'appassionato, dal blogger al cuoco, senza escludere l'azienda di qualsiasi settore che ha la necessità di farsi conoscere acquisendo nuovi clienti.
EN Anyone can register a web domain, from the professional to the beginner, from the blogger to the cook, without excluding companies that need to acquire new customers.
| Italian | English |
|---|---|
| blogger | blogger |
| al | to the |
| cuoco | cook |
| necessità | need |
| nuovi | new |
| clienti | customers |
| ha | acquire |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
appassionato sei appassionato e appassionato fotografo appassionato appassionato tifoso appassionato di creazione appassionato di social conquisterà ogni appassionato appassionato di lean appassionato di foto thomas e appassionato appassionato di cucina appassionato di tecnologia appassionato di fotografia chiunque fosse appassionato professionista all'appassionato appassionato di innovazione team appassionato appassionato in fintech appassionato di paesaggi sei un appassionato appassionato di viaggi appassionato team appassionato di cioccolato uomo appassionato amante appassionato professionista all appassionato appassionato seo appassionato di it gran lavoratore appassionato appassionato di ottimizzazione appassionato relatore particolarmente appassionato mi sono appassionato sei più appassionato appassionato dei sentieri circolarese sei appassionato appassionato di uccelli appassionato di musica appassionato di montagna appassionato di immagini appassionato di etnologia giovane appassionato appassionato viaggiatore privato è appassionato appassionato di bitcoin tu sia appassionato soddisfare qualsiasi appassionato appassionato di astronomia senti così appassionato
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese