Translate "appassionato" to Dutch

NL Als je een toegewijde autosportliefhebber bent, dan is Project Cars 2 vrijwel zeker een must-buy

• toegewijde autosportliefhebber bent
• Project Cars vrijwel
• must-buy

NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.

• zal ook regelmatig
• events
• toegang tot groepsfitness
• verbijsterend lekkere koffie

NL 54% van de melkhuishoudens zijn podcastfans (Nielsen, Q1 2018)

• melkhuishoudens zijn podcastfans
• Nielsen

NL Stel je een autofanaat voor die zijn droomauto bouwt. Dat zijn wij met WordPress hosting. We houden van wat we doen en letten op de kleinste details, zodat jij altijd de snelste servers krijgt.

• droomauto bouwt
• WordPress hosting
• details
• snelste servers

NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie

• documenten voor niet-kritische
• overweeg dan ONLYOFFICE
• Editie

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

• Webmin is open-source-software
• maximaal
• GUI
• grafische gebruikersinterface
• opdrachtregel

NL Als je een fervent hardloper bent, heb je ongetwijfeld de geweldige Nike Run + -app van Nike

• fervent hardloper bent
• ongetwijfeld de geweldige
• Run
• app van Nike

NL Uitvoerend directeur van PresTeamShop. Met meer dan 8 jaar ervaring ben ik bij PrestaShop een expert en gepassioneerd persoon op het gebied van eCommerce.

• PrestaShop een expert

NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven

• visser Ueli Fankhauser
• winter beproeven

NL De universele bit kit voor elke reparatieliefhebber.

• universele bit kit
• elke

NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.

• sterk over voelt
• periode achter komen
• team van mensen

NL Culinaire tips van Lukas, zwemmer in de Rijn

NL Niet alleen spoorweghistorici zijn enthousiast over het Albulatraject dat na 100 jaar na de bouw nog haast volledig in oorspronkelijke staat is

• spoorweghistorici zijn enthousiast
• bouw nog haast

NL Vandaag wandelt Nicolas, een gepassioneerde hobbykok, met Aline door de wonderen van de natuur

• Vandaag wandelt Nicolas
• gepassioneerde hobbykok
• natuur

NL Olivier is niet alleen horlogemaker, maar ook een gepassioneerde fietser

• horlogemaker
• gepassioneerde fietser

NL Als je ooit in een speelhal bent geweest, ken je vast de naam Psikyo.

• bent geweest
• ken je vast
• naam

NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!

• leren kennen
• Ontdek de Local
• reis

NL Ik ben gepassioneerd door technologie sinds de inbelmodems een ding waren, met enkele hoogtepunten zoals het bouwen van computers, werken bij een WordPress-bureau, AdWords & Facebook Ads consulting, en het testen van microfoons.

• sinds de inbelmodems
• ding waren
• bouwen van computers
• WordPress-bureau
• AdWords
• Facebook Ads consulting

NL De normen en waarden en de geschiedenis die de oprichters delen, zijn grotendeels verantwoordelijk voor Splashtops cultuur van broederlijke vriendschap, transparantie en gepassioneerde toewijding om de klanten blij te maken.

• normen en waarden
• delen
• cultuur van broederlijke
• transparantie en gepassioneerde

NL Hij is ook een groot liefhebber van de Dallas Cowboys en Mavericks en hij houdt van skiën en vissen met zijn dochter.

NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.

• Pocket-lint
• sinds de jaren
• game-uitjes op Pong
• Zork en Space

NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.

• GQ
• Wired
• The Daily Mirror
• Metro en The

NL Hij is een hondenliefhebber en verslaafd aan online gaming (zijn niet alle ontwikkelaars?)

• ontwikkelaars

NL Houdt van quality time met familie, en is gepassioneerd door de "kunst van het maken van software".

• Houdt van quality
• familie

NL Max is een fervent gamer, maar schrijft over alles wat nieuwswaardig is, en werkt met handleidingen voor kopers, functies, nieuws en meer voor de site.

• gamer
• schrijft over alles
• werkt met handleidingen
• kopers
• functies

NL Ontdek de uitdagingen waarmee haaien worden geconfronteerd en hoe jij actie kunt ondernemen om een ​​goed geïnformeerde en fervente ambassadeur voor haaien te worden.

• Ontdek de uitdagingen
• haaien worden geconfronteerd
• geïnformeerde en fervente

NL Op basis van de veelheid aan functies hoort de tweede generatie van dit digitale "Zwitserse zakmes" thuis in de virtuele gereedschapskist van elke audioliefhebber.

• gereedschapskist van elke

NL Als je van sprinten houdt, kun je het beste op het pad binnen het park blijven!

• sprinten houdt
• blijven

NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet? read more.

• analist
• oprichter van investeringspartnerschappen
• Theodor een fervent
• read

NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet aan het werk is, is? read more.

• analist
• oprichter van investeringspartnerschappen
• Theodor een fervent
• read

NL Rubens is ook een kunstverzamelaar. Met maar liefst zeventien werken is de genreschilder Adriaen Brouwer (ca. 1605-06-1638) bijzonder goed vertegenwoordigd in Rubens’ collectie.

• kunstverzamelaar
• genreschilder Adriaen Brouwer
• ca
• bijzonder goed vertegenwoordigd

NL Het exito Team is gepassioneerd, nieuwschierig, hongerig naar succes, creatief, veelzijdig, internationaal en hebben veel plezier aan hun werk.

• nieuwschierig
• hongerig naar succes
• creatief
• veelzijdig

NL Ons doel is om dé bestemming te zijn die elke modeshopper gebruikt om te beslissen wat te kopen.

• elke modeshopper gebruikt

NL Hij heeft een passie voor nieuwe machines en technieken, zo monteert hij zelf zijn fototoestel en wordt al snel de fotograaf voor bruiloften en evenementen in zijn streek

• machines en technieken
• snel de fotograaf
• bruiloften en evenementen
• streek

NL Hij heeft een passie voor nieuwe machines en technieken, zo monteert hij zelf zijn fototoestel en wordt al snel de fotograaf voor bruiloften en evenementen in zijn streek.

• machines en technieken
• snel de fotograaf
• bruiloften en evenementen

NL Hier vind je geweldige cadeau-tips voor in de studio!

• vind je geweldige
• studio

NL Reis met Marty McFly terug naar de toekomst, red met DC-superhelden de wereld of speel met Harry Potter Quidditch – de droom van elke film- en seriefan!

• Reis met Marty
• red met DC-superhelden
• wereld of speel
• Harry Potter Quidditch
• droom van elke
• seriefan

NL De klassieke filmposters, extravagante illustraties en minimalistische reproducties passen perfect bij de inrichting van elke echte film- en seriefan

• klassieke filmposters
• reproducties passen perfect
• inrichting van elke
• film- en seriefan

NL Of het nu om de hartstochtelijke hobbykok gaat of om de keukenmijder: Dit handige keukengerei is naar mijn mening een perfect cadeau en maakt het leven wat eenvoudiger."

• keukenmijder
• cadeau en maakt

NL Hij is hobbykok en zal er blij mee zijn, dat de messen zo altijd klaar voor het grijpen staan

• Hij is hobbykok
• zal er blij
• grijpen staan

NL Hoewel het merk nog geen 10 jaar actief is, heeft Firefly Vapor al een onmiskenbaar stempel op de portable vaporizer-markt gedrukt. Wat begon als een project van twee experts uit Silicon Valley is...

• Hoewel het merk
• portable vaporizer-markt gedrukt
• Valley

NL Een fruitige, zoete smaak en onmiskenbare Skunk, maken haar geschikt voor iedereen die op bijzondere soorten jaagt.

• fruitige
• Skunk
• bijzondere soorten

NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'il Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen.

• Duitse sterren
• Italiaanse 'il Tricolore'
• vlag

NL De Z6 II is goed gebouwd, robuust, weersbestendig, heeft alle knoppen en draaiknoppen op de juiste plaats, zodat hij vertrouwd is voor elke Nikon-gebruiker of nieuwkomer / liefhebber

• robuust
• weersbestendig
• knoppen en draaiknoppen
• juiste plaats
• zodat hij vertrouwd
• liefhebber

NL Voor degenen die voornamelijk van fotos houden, is er weinig reden om een originele GH5 te ruilen voor de Mark II

• degenen die voornamelijk
• fotos houden
• originele te ruilen
• Mark II

NL Wat, als je geen sportfan bent, het hele BT-abonnement prijzig kan maken.

• sportfan bent
• hele BT-abonnement prijzig

NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.

• promoties
• vouchers en codes
• beloningsprogrammas

NL Amateurfotografen en enthousiaste Instagrammers mogen dit niet aan zich voorbij laten gaan.

• Amateurfotografen en enthousiaste
• voorbij laten

NL De verrekijkers uit de ZEISS Victory SF-productfamilie zijn speciaal ontworpen en vervaardigd voor vogelaars en natuurliefhebbers, en zijn de eerste keuze voor iedereen met een passie voor het echte buitenleven

• ontworpen en vervaardigd
• vogelaars en natuurliefhebbers
• buitenleven

NL Berend: Liefhebber van het buitenleven en gek op pendelen

• Berend
• gek op pendelen