Translate "architettonico" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "architettonico" from Italian to English

Translations of architettonico

"architettonico" in Italian can be translated into the following English words/phrases:

architettonico architectural architecture design engineering project

Translation of Italian to English of architettonico

Italian
English

IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto

EN 3D architectural rendering to bring your project to life

Italian English
rendering rendering
architettonico architectural
progetto project

IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.

EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.

Italian English
progetto project
reale real
rendering rendering
architettonico architectural

IT NKE offre servizi di consulenza, personalizzazione, formazione e gestione dei dati per progetti BIM, CAD, PDM, PLM e CAM nei settori manifatturiero, architettonico e delle infrastrutture.

EN NKE offers consulting, customization, training, and data management for BIM, CAD, PDM, PLM and CAM projects in the manufacturing, architecture, and infrastructure industries.

Italian English
personalizzazione customization
formazione training
gestione management
dati data
plm plm
cam cam
settori industries
manifatturiero manufacturing
architettonico architecture
infrastrutture infrastructure
cad cad

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Architettonico I

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Architectural I photography

Italian English
temi themes
monumenti monuments
altre other

IT La CN Tower è il più celebre capolavoro architettonico del Canada ed è una destinazione da non perdere.

EN CN Tower is Canada's most celebrated architectural triumph and is a must-see destination.

Italian English
tower tower
più most
celebre celebrated
architettonico architectural
canada canada
destinazione destination

IT Giornata delle porte aperte per scoprire edifici zurighesi di interesse architettonico.

EN During one weekend, numerous buildings of architectural interest in Zurich are open to the public.

Italian English
aperte open
edifici buildings
zurighesi zurich
interesse interest
architettonico architectural

IT Uno straordinario monumento architettonico degli anni Settanta ospita il Vögele Kultur Zentrum.

EN An exceptional architectural monument from the 70s houses the Vögele Cultural Center.

Italian English
straordinario exceptional
monumento monument
architettonico architectural

IT Neuchâtel, in tedesco Neuenburg, ha un ricco passato, culturale ed architettonico. I simboli della città, ben visibili anche da lontano, sono il Castello e la Collegiata, una chiesa medievale gotica, ora riformata.

EN Neuchâtel, called Neuenburg in German, has a rich cultural and architectural past. The Castle and the Collegiate Church (built in the Gothic style in the Middle Ages, a Reformed Church), which can both be seen from afar, are the city's landmarks.

Italian English
ricco rich
culturale cultural
architettonico architectural
città city
castello castle
chiesa church
gotica gothic

IT L?albergo è stato rinnovato nel corso di due anni secondo i criteri di conservazione del patrimonio architettonico, ha riaperto in Dicembre 2011 e dispone ora di 83 camere munite del comfort più moderno

EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities

Italian English
rinnovato renovated
criteri criteria
conservazione protection
dicembre december
camere rooms
comfort amenities
moderno latest
riaperto reopened

IT La costruzione, nel 1901/1902, dei tre piloni principali del viadotto, è considerata un capolavoro architettonico: sono stati infatti realizzati senza impalcature e facendo uso di due gru.

EN The construction of the three main pillars of the viaduct in 1901/1902 was an architectural masterpiece, because they were built with the aid of 2 cranes but without a scaffold.

Italian English
capolavoro masterpiece
senza without
gru cranes

IT Insieme architettonico la cui costruzione ebbe inizio nel XII secolo. Il Castello è oggi sede del governo cantonale. Bel chiostro, vista magnifica dallo spiazzo antistante la Collegiata.

EN These architectural buildings date back to the 12th century, the Château now being the seat of local government. Beautiful cloisters and magnificent view from Esplanade de la Collégiale.

Italian English
secolo century
castello château
oggi now
governo government
vista view

IT Con la nuova costruzione del centro fieristico progettato dai grandi architetti Herzog & de Meuron di Basilea, la città di Basilea si è munita di un nuovo emblema architettonico

EN With the new construction of the exhibition center through the Basel-based Herzog & de Meuron star architects, Basel has a new architectonic landmark

Italian English
costruzione construction
centro center
architetti architects
de de
basilea basel
amp amp

IT Dal punto di vista architettonico, l’hotel a cinque stelle a Zermatt unisce lo stile di uno chalet alpino, un lodge e un rifugio di caccia a un design moderno

EN In architectural terms, the five-star hotel in Zermatt combines the charm of an alpine chalet and hunting lodge with modern design

Italian English
stelle star
zermatt zermatt
unisce combines
chalet chalet
alpino alpine
lodge lodge
caccia hunting
moderno modern

IT In cinque splendidi chalet collegati l’uno all’altro, lo stile architettonico tradizionale e i materiali naturali si fondono con lo chic alpino e il lusso discreto

EN Five splendid interconnected chalets combine traditional architecture and natural materials with an alpine chic style and discreet luxury

Italian English
splendidi splendid
stile style
architettonico architecture
tradizionale traditional
materiali materials
naturali natural
chic chic
alpino alpine
lusso luxury
discreto discreet

IT Materiali di pregio e cura dei dettagli accompagnano il raffinato design della composizione, che domina lo spazio architettonico e si trasforma nei diversi momenti funzionali.

EN Precious materials and care for details accompany the refined design of the composition, which dominates the architectural space and transforms itself into the various functional moments.

Italian English
materiali materials
dettagli details
accompagnano accompany
raffinato refined
domina dominates
spazio space
trasforma transforms
diversi various
momenti moments
funzionali functional

IT Una casa è un oggetto morale e non architettonico.

EN A home is a moral object, not an architectural one.

Italian English
casa home
è is
oggetto object
morale moral
non not
architettonico architectural

IT I principi e i metodi creativi alla base di tutto questo derivano dalla nostra esperienza in campo architettonico e teatrale e a questa sono applicabili.

EN The methods and creative principles behind them come from our experience in—and are applicable to—both architectural and theatrical disciplines.

Italian English
metodi methods
creativi creative
nostra our
esperienza experience
architettonico architectural

IT Per sei anni ho studiato architettura all’università e per vent’anni ho progettato utilizzando un approccio architettonico

EN I studied architecture at university for six years and, for twenty years, I took an architectural approach to design

Italian English
studiato studied
università university

IT Admeto è un elemento di arredo scultoreo, derivante dalla composizione di forme e volumi dal chiaro riferimento architettonico

EN Admeto is a sculptural piece of furnishing, derived from a composition of shapes and volumes with clear architectural references

Italian English
arredo furnishing
scultoreo sculptural
composizione composition
forme shapes
volumi volumes
chiaro clear
riferimento references
architettonico architectural
admeto admeto
elemento piece

IT Seduta sospesa in cuoio, in equilibrio su una struttura metallica in tubolare d’acciaio, traccia un disegno nell’aria accogliendo anche il cuscino a rullo dello schienale, con una riflessione strutturale di stampo architettonico

EN A suspended leather seat, balanced on a tubular steel frame that describes a gentle outline in the air, taking in the bolster-shaped cushion of the backrest, structurally reminiscent of architecture

Italian English
seduta seat
sospesa suspended
cuoio leather
equilibrio balanced
acciaio steel
aria air
cuscino cushion
schienale backrest
tubolare tubular

IT Ma l’economia e il mercato architettonico non erano particolarmente favorevoli

EN But the economy and the architectural market weren’t that good then

Italian English
ma but
economia economy
e and
il the
architettonico architectural

IT Gli edifici che definiscono gli skyline di tutto il mondo necessitano di una gestione immobiliare all'altezza dell'impatto architettonico che producono. CBRE gestisce 41 milioni di metri quadri di asset in 20 paesi. LEGGI TUTTO

EN The buildings that define skylines across the world need property management that meets the architectural impact they make. CBRE manage 41 million square metres of assets across 20 countries. Learn More

Italian English
edifici buildings
immobiliare property
impatto impact
architettonico architectural
milioni million
metri metres
asset assets
paesi countries
cbre cbre

IT La tenuta ha finanziato quindi un progetto di restauro per dare nuova vita a questo gioiello architettonico

EN A renovation project was financed by the estate in order to restore this architectural gem

Italian English
progetto project
gioiello gem
architettonico architectural

IT Completamente restaurata in occasione del 130° anniversario della Maison, la boutique originale occupa ancora il piano terra di due palazzi realizzati nel caratteristico stile architettonico romano: Palazzo Maruscelli Lepri e Palazzo Boffil

EN Completely restored for the House?s 130th anniversary, the flagship still occupies the ground floors of two palazzi built in the characteristic Roman architectural style, the Palazzo Maruscelli Lepri and the Palazzo Boffil

Italian English
completamente completely
anniversario anniversary
occupa occupies
caratteristico characteristic
stile style
architettonico architectural
romano roman
palazzo palazzo

IT Proprio come l'Art Institute di Chicago, il Museo d'Arte Contemporanea è un capolavoro architettonico che contiene alcuni dei più importanti gioielli creativi del mondo.

EN Much like the Art Institute of Chicago, the Museum of Contemporary Art is an architectural masterpiece containing some of the world’s most important creative gems.

Italian English
chicago chicago
contemporanea contemporary
capolavoro masterpiece
architettonico architectural
contiene containing
importanti important
gioielli gems
creativi creative

IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.

EN In 1561, Pope Pius IV ordered Michelangelo to build the Basilica of Santa Maria degli Angeli on the remains of the baths to honour all the Christian slaves who died.

Italian English
papa pope
iv iv
michelangelo michelangelo
costruzione build
basilica basilica
maria maria
onore honour
cristiani christian
morti died
santa santa

IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.

EN Nowadays, an important Roman archaological site, Villa Adriana was commissioned by the Emperor Hadrian as a retreat from his palace in the capital. 

Italian English
villa villa
imperatore emperor
palazzi palace

IT Un tesoro architettonico e archeologico a cielo aperto, che conferisce alla città un senso di eternità

EN An open-air architectural and archaeological treasure which gives the city a sense of eternity

Italian English
tesoro treasure
architettonico architectural
archeologico archaeological
cielo air
città city
senso sense

IT Con i suoi 7.700 metri quadrati il Teatro Massimo Vittorio Emanuele è il più grande teatro lirico d’Italia (e il terzo più grande d’Europa), un monumentale complesso architettonico in stile neoclassico che domina Piazza Verdi a Palermo

EN The district of Capo’s lively and colorful market of the same name is among the city’s most popular

Italian English
piazza city

IT Il centro di Dinard è affascinante e mozzafiato, con il suo insolito eclettismo architettonico che rende un’idea di come era la vita durante la magica Belle Èpoque

EN Dinard's town center is both charming and breathtaking, with its unusual architectural eclecticism that gives visitors a glimpse of how life was during the magical Belle Epoque

Italian English
centro center
affascinante charming
mozzafiato breathtaking
insolito unusual
architettonico architectural
magica magical

IT Logo Di Disegno Architettonico è ottimo se lavori nei settori Creatività, Edificio, Architettura. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Architectural Drawing Logo is great if you're working in Creativity, Construction, Architecture industries. Use this template to create a logo for your business or team

Italian English
logo logo
ottimo great
se if
lavori working
creatività creativity
usa use
o or
team team

IT Software di progettazione architettonica | Visualizzazione architettonica 3D | Programma di disegno architettonico

EN Architectural Design Software | 3D Architecture Drawing | Program for Architecture Design

Italian English
di for

IT Design architettonico dall'idea alla realtà

EN Architectural Design Essentials: From Concept to Reality

Italian English
realtà reality

IT Con una cornice d’incasso filigranata si adatta in modo discreto ad ogni progetto architettonico

EN With a filigree mounting ring, it fits unobtrusively into any architectural concept

Italian English
architettonico architectural
progetto concept

IT La loro forma “rotonda” le rende facili da ambientare in un contesto architettonico

EN Their round shape permits to place them in all ambiences, in an architectural contest

Italian English
forma shape
rotonda round
un an
architettonico architectural

IT Archincont(r)act e un'occasione unica che riunisce il mondo del design architettonico con i principali produttori, professionisti del settore e operatori in ambito contract internazionali

EN Archincont(r)act is a unique occasion bringing together the world of architectural design with leading manufacturers, international industry professionals and the world’s top contractors

Italian English
r r
act act
occasione occasion
principali leading
produttori manufacturers
professionisti professionals

IT LOT è una rubinetteria ad elevato contenuto architettonico dalla bocca estremamente piatta e realizzata in un unico pezzo

EN LOT is a highly architectonic fitting with an ultra-flat, one-piece spout

Italian English
è is
piatta flat
pezzo piece

IT Con la sua forma strutturata e la luminosità di una gemma prezi osa, Allure Brilliant si distingue per il forte carattere architettonico

EN With its gem-like quality and structured shape Allure Brilliant exudes architectural appeal

Italian English
forma shape
strutturata structured
carattere quality
architettonico architectural

IT Il National Museum of Scotland non è solo uno spazio espositivo a ingresso gratuito che espone migliaia di oggetti incredibili, ma ha anche sede in un vero capolavoro architettonico che gli appassionati del design non dovrebbero perdersi

EN Not only is the National Museum of Scotland free to visit and full of thousands of incredible objects, the building is an architectural masterpiece that should not be missed by fans of design

Italian English
museum museum
scotland scotland
non not
gratuito free
oggetti objects
incredibili incredible
capolavoro masterpiece

IT Mentre camminate, prestate attenzione e potreste scorgere varie attrazioni artificiali, tra cui un totem con disegni Pitti e Squamish, oltre alla Ossian’s Hall, un capriccio architettonico che sovrasta le cascate di Black Linn.

EN Look out for man-made features as you explore, including a totem pole with Pictish and Squamish designs, as well as Ossian's Hall, a pretty folly which overlooks the Black Linn Falls.

Italian English
disegni designs
s s
hall hall
cascate falls
black black

IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.

EN In 1561, Pope Pius IV ordered Michelangelo to build the Basilica of Santa Maria degli Angeli on the remains of the baths to honour all the Christian slaves who died.

Italian English
papa pope
iv iv
michelangelo michelangelo
costruzione build
basilica basilica
maria maria
onore honour
cristiani christian
morti died
santa santa

IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.

EN Nowadays, an important Roman archaological site, Villa Adriana was commissioned by the Emperor Hadrian as a retreat from his palace in the capital. 

Italian English
villa villa
imperatore emperor
palazzi palace

IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.

EN In 1561, Pope Pius IV ordered Michelangelo to build the Basilica of Santa Maria degli Angeli on the remains of the baths to honour all the Christian slaves who died.

Italian English
papa pope
iv iv
michelangelo michelangelo
costruzione build
basilica basilica
maria maria
onore honour
cristiani christian
morti died
santa santa

IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.

EN Nowadays, an important Roman archaological site, Villa Adriana was commissioned by the Emperor Hadrian as a retreat from his palace in the capital. 

Italian English
villa villa
imperatore emperor
palazzi palace

IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.

EN In 1561, Pope Pius IV ordered Michelangelo to build the Basilica of Santa Maria degli Angeli on the remains of the baths to honour all the Christian slaves who died.

Italian English
papa pope
iv iv
michelangelo michelangelo
costruzione build
basilica basilica
maria maria
onore honour
cristiani christian
morti died
santa santa

IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.

EN Nowadays, an important Roman archaological site, Villa Adriana was commissioned by the Emperor Hadrian as a retreat from his palace in the capital. 

Italian English
villa villa
imperatore emperor
palazzi palace

IT Nel 1561, Papa Pio IV commissionò a Michelangelo la costruzione della Basilica di Santa Maria degli Angeli in una zona delle terme, in onore ai cristiani morti durante la costruzione di tale complesso architettonico.

EN In 1561, Pope Pius IV ordered Michelangelo to build the Basilica of Santa Maria degli Angeli on the remains of the baths to honour all the Christian slaves who died.

Italian English
papa pope
iv iv
michelangelo michelangelo
costruzione build
basilica basilica
maria maria
onore honour
cristiani christian
morti died
santa santa

IT Ubicata vicino Tivoli, Villa Adriana è un complesso architettonico del II secolo, costruito per volere dell’imperatore Adriano, una "piccola città" con palazzi, fontane, terme e copie d'edifici greci ed egiziani.

EN Nowadays, an important Roman archaological site, Villa Adriana was commissioned by the Emperor Hadrian as a retreat from his palace in the capital. 

Italian English
villa villa
imperatore emperor
palazzi palace

IT Madrid è una capitale dall'atmosfera festosa con un patrimonio architettonico tutto da scoprire. I Novotel vi accolgono nella capitale spagnola per un soggiorno lontano dalla solita routine.

EN Madrid is a capital with a festive atmosphere and an architectural tradition that is well worth exploring. Novotel hotels welcome you to Madrid for a change of scene.

Italian English
madrid madrid
capitale capital
atmosfera atmosphere
architettonico architectural
tutto that
scoprire exploring
vi you
novotel novotel

IT Le Ville Veneziane: Straordinari palazzi che rappresentano uno stile architettonico unico che fu diffuso nel periodo della Repubblica Serenissima di Venezia. Durante quegli anni molte case di campagna sono state trasformate in vere ville, dove…

EN A gourmet immersion into the tasty flavors of a splendid land. You will be delighted by premium wines, as the historical and well-known Amarone di Valpolicella and other wines as Soave, Bardolino e Recioto while discovering hidden historic treasures…

Italian English
campagna land

Showing 50 of 50 translations