Hire a translator I am translator

Translate "customization" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "customization" from English to Italian

Translations of customization

"customization" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

customization anche app gestione modo opzioni personalizzare personalizzati personalizzazione piattaforma server servizio software utente

Translation of English to Italian of customization

English
Italian

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri

EN Administration and customization. Manage your digital workspace with an intuitive control panel. Use your company branding for customization.

IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.

English Italian
customization personalizzazione
intuitive intuitivo
administration amministrazione
control controllo
company società
manage gestisci
your tuo
panel pannello
an un

EN Add specific rules to customer domains for maximum customization.

IT Aggiungi regole specifiche ai domini dei clienti per la massima personalizzazione.

English Italian
add aggiungi
customer clienti
domains domini
maximum massima
customization personalizzazione
rules regole
to dei

EN Use our rich customization options for certificate management, TLS version control, and encryption key storage.

IT Utilizza le nostre opzioni avanzate di personalizzazione per la gestione dei certificati, il controllo delle versioni TLS e l'archiviazione delle chiavi di crittografia.

English Italian
certificate certificati
tls tls
encryption crittografia
key chiavi
customization personalizzazione
options opzioni
management gestione
control controllo
use utilizza
version di
and e

EN 24/7/365 support: Our Enterprise plan customers get access to 24/7/365 support via chat, email, and phone for immediate help with customization or any issues

IT Supporto 24/7/365: i nostri clienti del piano Enterprise hanno accesso al supporto tutti i giorni dell'anno, 24 ore al giorno tramite chat, e-mail e telefono per assistenza immediata con la personalizzazione o qualsiasi problema

English Italian
enterprise enterprise
plan piano
customers clienti
phone telefono
customization personalizzazione
issues problema
access accesso
or o
chat chat
support supporto
email mail
help assistenza
and e
our nostri
immediate immediata
with con
via tramite
any qualsiasi

EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more

IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora

English Italian
team team
members membri
advanced avanzate
analytics analisi
month mese
a un
customization personalizzazione
downloads download
ability possibilità
the la
domain dominio
and more altro
and e

EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.

IT Questo è un altro modo semplice per iniziare, ma è necessario un aggiornamento per ottenere statistiche più avanzate, un dominio personalizzato o una maggiore personalizzazione del sito web.

English Italian
need necessario
advanced avanzate
stats statistiche
easy semplice
domain dominio
or o
customization personalizzazione
another un altro
way modo
is è
but ma
upgrade aggiornamento
a un
get ottenere
website sito
this questo
to start iniziare

EN But if you want more flexibility and customization you?ll need to go with your own web host for WordPress.

IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.

English Italian
customization personalizzazione
host host
wordpress wordpress
flexibility flessibilità
if se
web web
you want desidera
but ma
and è
need necessario
with con
to maggiore
go andare
for per

EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications

IT Con la funzione di personalizzazione della pagina, puoi modificare tutto quello che vuoi, dal layout della pagina alle notifiche

English Italian
customization personalizzazione
modify modificare
layout layout
notifications notifiche
page pagina
the la
with con
to alle
you can puoi
from dal

EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.

IT I cookie persistenti di personalizzazione dell'interfaccia utente vengono utilizzati per memorizzare le preferenze dell'utente riguardo un servizio sulle varie pagine web.

English Italian
customization personalizzazione
persistent persistenti
cookies cookie
preference preferenze
user utente
a un
service servizio
web web
pages pagine
to store memorizzare
are vengono
are used utilizzati

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

IT I nostri server cloud sono dotati del Hostwinds Portale di controllo cloud, consentendo il pieno accesso a una vasta gamma di strumenti di gestione e di personalizzazione.

English Italian
cloud cloud
hostwinds hostwinds
array gamma
customization personalizzazione
tools strumenti
servers server
control controllo
portal portale
allowing consentendo
management gestione
access accesso
vast vasta
to a
the i
a una
of di
our nostri
and e

EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.

IT AntennaPod è un simpatico podcast manager con importazione, organizzazione e personalizzazione della riproduzione.

English Italian
podcast podcast
manager manager
import importazione
organization organizzazione
playback riproduzione
customization personalizzazione
a un
with con
is è

EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.

IT Tuttavia, abbiamo diversi Atlassian Partner ufficiali che possono offrire assistenza con i requisiti di formazione, implementazione e personalizzazione in loco.

English Italian
official ufficiali
atlassian atlassian
partners partner
assist assistenza
training formazione
implementation implementazione
customization personalizzazione
requirements requisiti
we abbiamo
able possono
to offrire
with con
on in
of di
and e

EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.

IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.

English Italian
meetups meetup
consistency coerenza
customization personalizzazione
editing editing
segmentation segmentazione
manage gestisci
maintain mantenendo
templates template
the la
a una
of di
need bisogno
and e

EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here

IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here

English Italian
help garanzia
full full
here here
the i
and è
digital digital
to a
us noi
click click

EN The Rigid Box with Lid has customization and wow built-in so your customer’s first unboxing experience won’t be their last.

IT La scatola di classe ideale per presentare gioielli, accessori e cosmetici. Struttura e coperchio in cartone rigido.

English Italian
rigid rigido
lid coperchio
box scatola
the la
in in
and e
their di

EN The best-selling mailer box, big on customization and eco-friendly properties.

IT La scatola di cartone più richiesta, perfetta per la spedizione grazie alla sua grande resistenza e durata. Puoi personalizzarla con il logo della tua azienda.

English Italian
box scatola
big grande
best perfetta
and e
the il

EN Linux is known to give you more customization options and flexibility than Windows.

IT Linux è noto per darti più opzioni di personalizzazione e flessibilità rispetto a Windows.

English Italian
linux linux
known noto
windows windows
flexibility flessibilità
customization personalizzazione
options opzioni
to a
give you darti
give per
is è

EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.

IT I componenti degni di nota di Visual Composer sono modelli professionali e dall'aspetto pulito pronti all'uso, strumenti SEO e opzioni di personalizzazione del design.

English Italian
components componenti
visual visual
seo seo
clean pulito
templates modelli
ready pronti
tools strumenti
design design
customization personalizzazione
options opzioni
are sono
of di
professional professionali
and e

EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options. The following quote from our 'Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click' blog post will give you more context about this:

IT Drupal è un CMS unico noto per le sue opzioni di personalizzazione. La seguente citazione dal nostro post del blog "Installa Drupal sul tuo Hostwinds VPS con 1 clic" ti darà più contesto su questo:

English Italian
drupal drupal
cms cms
known noto
quote citazione
install installa
hostwinds hostwinds
vps vps
click clic
context contesto
customization personalizzazione
blog blog
a un
options opzioni
your tuo
post post
is è
the le
with con
our nostro
from dal
this questo
give darà

EN Some of the customization and integration possibilities are listed below

IT Alcune delle possibilità di personalizzazione e integrazione sono elencate di seguito

English Italian
customization personalizzazione
integration integrazione
listed elencate
possibilities possibilità
are sono
of di
and e
the delle

EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.

IT Icone professionali del nostro fantastico team per abbellire i tuoi lavori.Formati multipli, personalizzazione e stili diversi.

English Italian
icons icone
team team
work lavori
formats formati
customization personalizzazione
styles stili
the i
and e
professional professionali
multiple diversi

EN From training to Autodesk software customization to team augmentation, find approved consultants at any stage of your project

IT Dai servizi di formazione alla personalizzazione del software, fino all'aumento del personale, puoi trovare consulenti approvati da Autodesk in qualsiasi fase del progetto o del ciclo di vita

English Italian
autodesk autodesk
customization personalizzazione
find trovare
approved approvati
consultants consulenti
training formazione
software software
stage fase
project progetto
from da
your puoi
of di
to fino
any qualsiasi

EN NKE offers consulting, customization, training, and data management for BIM, CAD, PDM, PLM and CAM projects in the manufacturing, architecture, and infrastructure industries.

IT NKE offre servizi di consulenza, personalizzazione, formazione e gestione dei dati per progetti BIM, CAD, PDM, PLM e CAM nei settori manifatturiero, architettonico e delle infrastrutture.

English Italian
customization personalizzazione
training formazione
cad cad
cam cam
manufacturing manifatturiero
plm plm
architecture architettonico
consulting consulenza
data dati
management gestione
projects progetti
industries settori
offers offre
bim bim
infrastructure infrastrutture
the dei
and e
for di

EN P•ink: the new frontier of customization

IT P•ink: la nuova frontiera della personalizzazione

EN In some cases, linking to a third-party service is a better solution than adding a code-based customization.

IT In alcuni casi, il collegamento a un servizio di terze parti è una soluzione migliore rispetto all'aggiunta di una personalizzazione basata su codice.

English Italian
linking collegamento
service servizio
solution soluzione
customization personalizzazione
based basata
code codice
better migliore
is è
a un
third terze
in in
cases casi
to a
some di

EN Content spoofing by administrative users.  We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

IT Spoofing di contenuti da parte di utenti amministrativi. Consentiamo agli amministratori di inserire HTML in aree specifiche dei nostri prodotti per esigenze di personalizzazione e non consideriamo tale funzionalità come una vulnerabilità.

English Italian
spoofing spoofing
administrative amministrativi
users utenti
administrators amministratori
html html
customization personalizzazione
we allow consentiamo
vulnerability vulnerabilità
content contenuti
products prodotti
a una
not non
areas aree
functionality funzionalità
and e
we nostri

EN Scale with unlimited instances for organizational autonomy, data segregation, and customization.

IT Scalabilità con istanze illimitate per autonomia organizzativa, separazione dei dati e personalizzazione.

English Italian
unlimited illimitate
organizational organizzativa
autonomy autonomia
data dati
customization personalizzazione
scale scalabilità
instances istanze
and e
with con

EN Lucid chose Atlassian for ease of use, customization, reliability, and scalability.

IT Lucid ha scelto Atlassian per la sua facilità d'uso, la personalizzazione, l'affidabilità e la scalabilità.

English Italian
atlassian atlassian
customization personalizzazione
ease facilità
scalability scalabilità
of sua
chose scelto
and e
for per

EN Application source code (under a developer source license which allows for broad customization)

IT Codice sorgente dell'applicazione (con una licenza sorgente per sviluppatori che consente un'ampia personalizzazione)

English Italian
developer sviluppatori
customization personalizzazione
code codice
license licenza
allows consente
a una
source sorgente
for per

EN Powerful editor with a variety of options for customization

IT Potente editor con molte opzioni di personalizzazione

English Italian
powerful potente
editor editor
customization personalizzazione
options opzioni
with con
of di

EN Siemens saw the immediate need to integrate critical infrastructure on a global level, while allowing customization at the local level to meet country-specific requirements.

IT Siemens ha avvertito l'immediata esigenza di integrare l'infrastruttura critica a livello globale, consentendo al contempo la personalizzazione a livello locale per rispondere ai requisiti specifici dei vari paesi.

English Italian
siemens siemens
critical critica
global globale
level livello
allowing consentendo
customization personalizzazione
to meet rispondere
country paesi
local locale
requirements requisiti
specific specifici
integrate integrare
to a
the la

EN Bring agility, automation, and mass customization to your organizational processes and you’ll add that personal touch, every time.

IT Porta la flessibilità, l'automazione e la personalizzazione in tutti i processi dell'organizzazione e aggiungi un tocco personale a ogni interazione.

English Italian
customization personalizzazione
processes processi
add aggiungi
touch tocco
agility flessibilità
and e
to a
personal i
every ogni
that tutti

EN By bringing agility, automation, and mass customization to your day-to-day processes, you can empower every staff member to work at the top of their certification and consistently deliver that personal touch when it’s needed most.

IT Portando agilità, automazione e personalizzazione globale nei processi quotidiani dell'organizzazione, potrai consentire al personale di operare al massimo della certificazione e di garantire sempre quel tocco personale quando è più necessario.

English Italian
bringing portando
automation automazione
customization personalizzazione
certification certificazione
deliver garantire
touch tocco
needed necessario
agility agilità
processes processi
you can potrai
consistently sempre
can consentire
and è
of di
day-to-day quotidiani
to nei
when quando

EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.

IT Grazie alle possibilità di personalizzazione quasi infinite di GoodBarber (oltre 500 funzionalità), raggiungerai una clientela molto ampia, posizionata in qualsiasi settore di attività.

English Italian
customization personalizzazione
sector settore
infinite infinite
functionalities funzionalità
activity attività
a una
large ampia
in in
possibilities possibilità
very molto
of di
any qualsiasi

EN Thanks to GoodBarber, you create apps with a high level of customization and an exceptional design

IT Grazie a GoodBarber, crei app con un alto livello di personalizzazione e un design eccezionale

English Italian
apps app
exceptional eccezionale
goodbarber goodbarber
level livello
customization personalizzazione
design design
you create crei
to a
a un
of di
with con

EN CUSTOMIZATION OF THE EXPERIENCE, PHOTOS & GIFs

IT PERSONALIZZAZIONE DELL'ESPERIENZA, DELLE FOTO E DELLE GIF

English Italian
customization personalizzazione
photos foto
gifs gif

EN Their plans are quite pocket-friendly and there are options of customization as per our need

IT I loro piani sono abbastanza contenuti con varie opzioni di personalizzazione per soddisfare ogni bisogno

English Italian
plans piani
need bisogno
options opzioni
customization personalizzazione
are sono
of di
our i

EN Thanks to NING’s customization and networking tools, your brand will play out in fresh colors through your stunning online community.

IT Grazie alla personalizzazione e agli strumenti di networking di NING, il tuo brand evolverà e crescerà grazie alla tua splendida community online.

English Italian
customization personalizzazione
networking networking
tools strumenti
brand brand
stunning splendida
online online
community community
colors il
and e
out di

EN NING has come a long way to offer clients a comprehensive SaaS platform with a wide range of useful features and customization tools.

IT Ning ha fatto molta strada per offrire ai clienti una piattaforma SaaS completa con una vasta gamma di funzioni utili e strumenti di personalizzazione.

English Italian
ning ning
saas saas
platform piattaforma
range gamma
customization personalizzazione
comprehensive completa
useful utili
features funzioni
tools strumenti
a una
to offrire
with con
has ha
of di
clients clienti
wide vasta
and e

EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience

IT Con le nostre scarpe personalizzate, ottieni l'alta qualità del marchio Converse combinata con la nostra esperienza di personalizzazione professionale

English Italian
shoes scarpe
brand marchio
quality qualità
converse converse
customized personalizzate
customization personalizzazione
experience esperienza
our nostra
the le
of di
combined con

EN “I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization,” said Vincenzo Cirimele, Teetaly’s CEO.

IT “Sono un ingegnere e ho creduto nel digitale fin dall’inizio, cercando sempre di trovare un partner tecnologico che potesse aiutarci a raggiungere il nostro obiettivo di personalizzazione”, afferma Vincenzo Cirimele, CEO di Teetaly.

EN To continue scaling upwards, they added the Atlas system, which presented a leap forward for ease of use, as well as the Vulcan, which offered the highest capacity for mass customization available anywhere.

IT Per proseguire la crescita, sono stati aggiunti il sistema Atlas che ha rappresentato un enorme balzo in avanti in termini di facilità d?uso, e la piattaforma Vulcan per ottenere la massima capacità possibile in termini di personalizzazione di massa.

English Italian
added aggiunti
highest massima
mass massa
customization personalizzazione
atlas atlas
ease facilità
capacity capacità
system sistema
a un
use uso
to continue proseguire
of di
offered sono
forward per
the il

EN The Kornit Breeze enables unprecedented customization opportunities to their customers.

IT Kornit Breeze offre ai clienti possibilità di personalizzazione senza precedenti.

English Italian
kornit kornit
unprecedented senza precedenti
customization personalizzazione
breeze breeze
opportunities possibilità
the senza
their di
customers clienti

EN Providing their customers with unprecedented customization and personalization opportunities

IT Una soluzione che assicura ai clienti di Tin Tan Ton possibilità inedite di caratterizzazione e personalizzazione.

English Italian
opportunities possibilità
customers clienti
customization personalizzazione
and e
their di
with che

EN Directly crediting the success of his collection with the Kornit Breeze`s ability to provide complete customization of designs, Zelivansky states that ?we couldn`t survive without it.?

IT Assegnando direttamente il successo della sua collezione alla capacità di Kornit Breeze di assicurare la completa personalizzazione dei design, Zelivansky non ha dubbi: “non avremmo potuto sopravvivere senza Kornit Breeze”.

English Italian
directly direttamente
success successo
collection collezione
kornit kornit
to alla
complete completa
customization personalizzazione
designs design
survive sopravvivere
of di
without senza
it il
his sua

EN It contains various types of customized products useful for choosing the customization that best suits your needs

IT Contiene varie tipologie di prodotti personalizzati utili per scegliere la personalizzazione più adatta alla propria necessità

English Italian
various varie
types tipologie
useful utili
choosing scegliere
needs necessità
customization personalizzazione
customized personalizzati
the la
contains contiene
products prodotti
of di

EN Colored Silicone Bracelet with integrated NFC Chip. Customizable with Screen Printing. The customization takes about 3 weeks from the moment the graphic is confirmed.

IT Bracciali colorati in silicone resistente e impermeabile, con Tag NFC integrato. Personalizzabili con stampa serigrafica. La personalizzazione richiede circa 3 settimane dal momento della conferma della grafica.

English Italian
silicone silicone
integrated integrato
nfc nfc
customizable personalizzabili
printing stampa
customization personalizzazione
graphic grafica
confirmed conferma
weeks settimane
the la
with con
about circa
moment e

EN NFC hang tags, NFC keyfobs, NFC keyring, NFC pins, and other gadgets with NFC Tag inside. Customization available.

IT Ciondoli, portachiavi, spille, penne, fascette e altri gadget con Chip NFC incorporato. Possibilità di personalizzazione e sconti su grandi numeri. Desiderate un gadget particolare? Contattateci e cercheremo di realizzarlo!

English Italian
nfc nfc
gadgets gadget
customization personalizzazione
other altri
with con
and e
inside di

Showing 50 of 50 translations