Translate "arte" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "arte" from Italian to English

Translation of Italian to English of arte

Italian
English

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arte da appendere sulla parete, Stampa su arte nuda, Arte in vendita, Arte erotica, Atmosfera nuda, Arte

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

Italian English
appendere hang
parete wall
stampa print
vendita sale
atmosfera atmosphere

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arte incorniciata, pronta per essere appesa, fotografia nuda, arte erotica nuda, arte e oggetti da collezione, regalo per la casa, mancanza e arte della parete bianca, stampa di belle arti

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

Italian English
pronta ready
regalo gift
mancanza lack
parete wall
stampa print
belle fine
oggetti da collezione collectibles

IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

Italian English
moma moma
york york
city city
presenta presents
esibizione performance
spazi spaces
conversazioni conversation
modi ways

IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

Italian English
scopri discover
qualcosa something
collezioni collections
aree areas
occidentale western
asiatica asian
nord north

IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

Italian English
moma moma
york york
city city
presenta presents
esibizione performance
spazi spaces
conversazioni conversation
modi ways

IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

IT Il tuo lavoro si posiziona tra tecnologia, arte e scienza. Da dove nasce questo approccio? Qual è oggi il valore della transdisciplinarità nell’arte contemporanea? È vero che l’innovazione nasce quando l’arte incontra la scienza?

EN Your work is somewhere between technology, art and science. Where does this approach come from? What is today the value of the transdisciplinarity in contemporary art? Is it true that innovation is born when art meets science?

Italian English
nasce is born
approccio approach
oggi today
contemporanea contemporary
incontra meets

IT Dall'archeologia all'arte contemporanea, dall'arte del giardinaggio a quella della fotografia e dal design all'architettura, Connaissance des Arts è da sempre una delle riviste di riferimento per l’arte.

EN From archeology to contemporary art, from the art of gardening to photography, and from design to architecture, Connaissance des Arts is the leading magazine for art from all eras.

Italian English
contemporanea contemporary
giardinaggio gardening

IT Protezione del patrimonio nazionale, dell'arte e della cultura, compreso il restauro di edifici e siti di importanza storica e opere d'arte; creazione di una biblioteca pubblica; promozione e sviluppo dell'arte tradizionale e dell'artigianato

EN Protection of national heritage, art and culture including restoration f buildings and sites of historical importance and works of art; setting up public library; promotion and development of traditional art and handicrafts

Italian English
protezione protection
compreso including
restauro restoration
edifici buildings
siti sites
importanza importance
storica historical
opere works
biblioteca library
promozione promotion
tradizionale traditional

IT Sono una ragazza curiosa, amo la musica, l arte, e tutta l arte che puoi fare con il tuo corpo e farmi sentire come un opera d arte per i tuoi occhi, amo parlare di vari argomenti, i tuoi gusti non saranno impedimenti, Insegnami che imparo velocemente.

EN I am a curious girl, I love, music, art, and all the art you can do with your body and make me feel like a work of art for your eyes, I love talking about various topics, your tastes will not be impediment, Teach me, I like to learn

Italian English
ragazza girl
musica music
corpo body
sentire feel
occhi eyes
vari various
argomenti topics
gusti tastes

IT Il Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea: la missione del Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea è quella di promuovere la comprensione della nostra epoca attraverso l’arte e la cultura, coinvolgendo il pubblico...

EN Starting out in the 11th century as a military stronghold, Rivoli Castle is now home to the Museum of Contemporary Art which has a prestigious permanent collection and temporary major exhibitions in an original historical and architectural context....

Italian English
castello castle
contemporanea contemporary

IT Lasciati ispirare dall'arte e dalla cultura di tutto il mondo con collezioni di fama mondiale di arte asiatica, oreficeria africana, nonché arte e patrimonio culturale dei Primi Popoli.

EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.

Italian English
collezioni collections
asiatica asian
primi first
popoli peoples
africana african

IT Il Beck Building dispone di gallerie per mostre temporanee e per le collezioni del museo di arte antica, arte europea, fotografia, stampe e disegni e arte americana fino alla metà del XX secolo.

EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.

Italian English
collezioni collections
antica ancient
europea european
stampe prints
americana american
metà mid
secolo century

IT Il tuo lavoro si posiziona tra tecnologia, arte e scienza. Da dove nasce questo approccio? Qual è oggi il valore della transdisciplinarità nell’arte contemporanea? È vero che l’innovazione nasce quando l’arte incontra la scienza?

EN Your work is somewhere between technology, art and science. Where does this approach come from? What is today the value of the transdisciplinarity in contemporary art? Is it true that innovation is born when art meets science?

Italian English
nasce is born
approccio approach
oggi today
contemporanea contemporary
incontra meets

IT Dall'archeologia all'arte contemporanea, dall'arte del giardinaggio a quella della fotografia e dal design all'architettura, Connaissance des Arts è da sempre una delle riviste di riferimento per l’arte.

EN From archeology to contemporary art, from the art of gardening to photography, and from design to architecture, Connaissance des Arts is the leading magazine for art from all eras.

IT Uno dei più grandi musei d'arte tra Chicago e la costa occidentale, il Denver Art Museum (DAM) si dedica ad aiutare i visitatori a esplorare l'arte e la creatività tramite attività pratiche, vaste collezioni d'arte e mostre di livello mondiale.

EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.

IT ArtPhotoLimited è un sito per la vendita di opere d'arte. Per questo motivo prestiamo particolare attenzione a che le fotografie messe in vendita dai fotografi siano opere d'arte.

EN ArtPhotoLimited is an artworks selling website. Consequently, we give a specific care to making sure the photographs offered by the photographers are artworks.

Italian English
artphotolimited artphotolimited
sito website
vendita selling
particolare specific
attenzione care
fotografie photographs
fotografi photographers

IT Quiz culturale Musei d'arte Arte negli spazi pubblici La 4: la linea del design e della cultura Tesori nascosti L’architettura di Zurigo Harald Naegeli Tutte le offerte culturali

EN Art & Culture Quiz Art Museums Art in Public Places in Zurich Design & Culture Line 4 Unknown Urban Oases Zurich’s Architecture Harald Naegeli All Cultural Offers

Italian English
quiz quiz
musei museums
pubblici public
linea line
zurigo zurich
tutte all
offerte offers

IT Comprare un poster o quadro di Arte di strada. Le nostre foto di Arte di strada possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

EN Discover our Street Art prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Italian English
poster posters
arte art
strada street
essere is
vendute sold

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Central Park, New York, New York, Stati Uniti d'America, albero, alberi, bianco e nero, alberi, alberi spogli, parco, parco, natura, paesaggio, vita di città, gwentillyphoto, fotografia d'arte, arte

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art

Italian English
central central
new new
york york
new york nyc

IT L'arte della fotografia è prima di tutto l'arte della luce in tutte le sue forme

EN The art of photography is first and foremost the art of light in all its forms

Italian English
luce light
forme forms

IT Il Parco per l’arte e la cultura Mae Fah Luang accoglie una splendida collezione di arte sacra e profana che comprende anche opere del periodo del Lanna (il Regno delle popolazioni della Tailandia del nord).

EN The Mae Fah Luang Art and Cultural Park is home to a beautiful collection of religious and secular art, including pieces from the Lanna (which refers to the Kingdom of the northern Thai peoples) period.

Italian English
parco park
splendida beautiful
collezione collection
periodo period
regno kingdom
nord northern

IT Sede di un?incredibile collezione di arte contemporanea, il Museo d?arte di Tampa ospita anche antichità greche e romane.

EN Home to a stunning collection of contemporary art, the Tampa Museum of Art also includes Greek and Roman antiques.

Italian English
un a
incredibile stunning
arte art
contemporanea contemporary
tampa tampa
greche greek
romane roman

IT Evan Hecox documenta i suoi viaggi e crea opere d’arte dalle sue foto e dal suo album. Le sue opere attraversano i confini dell’arte, del design e dell’illustrazione, trasformando gli ambienti del mondo reale in pitture audaci a colori piatti.

EN Evan Hecox documents his travels and creates art taken from his photos and sketchbook. His work crosses the boundaries of fine art, design and illustration, transforming real world environments into bold, flat-color paintings.

Italian English
evan evan
viaggi travels
crea creates
confini boundaries
trasformando transforming
ambienti environments
mondo world
reale real
colori color

IT La collezione di arte moderna più rilevante di Zurigo e interessanti mostre temporanee fanno di questo museo un must per gli appassionati d?arte

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

Italian English
arte art
moderna modern
mostre exhibitions
temporanee temporary

IT Il Kunstmuseum Basel ringiovanisce con un nuovo ampliamento che lo porta a tre edifici. Il Kunstmuseum Basel e museo d?arte contemporanea raccoglie opere d?arte contemporanea e si trova a cinque minuti dall?edificio principale.

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

Italian English
basel basel
minuti minutes
principale main
porta bringing

IT Un quotidiano di prima mattina e una vasta scelta di libri di arte, alpinismo, storia locale e letteratura si possono sfogliare alla Libreria Sovilla, specializzata in pubblicazioni relative all'architettura, all'arredamento, all'arte e alla fotografia.

EN Wood furniture; relaxing armchairs and sofas; bedroom suites; bathroom furniture and accessories; garden furniture and accessories; furniture for children’s rooms; mattresses and slatted bed bases; carpets.

Italian English
arredamento furniture

IT Charlie, artista Cosa mi piace: L?arte! Dipingere, il teatro ? tutto ciò che è arte! Cosa non mi piace: Stare chiuso in un ufficio Vuoi vedere il ritratto di mia figlia che ho fatto lo scorso fine settimana?

EN Charlie, artist Likes: Art! Painting, theatre… all that’s art! Dislikes: Being trapped in an office… Would you like to see my daughter’s portrait I made last weekend?

Italian English
artista artist
teatro theatre
non would
un an
ufficio office
figlia daughter
fatto made
charlie charlie
fine settimana weekend

IT Molti luoghi espositivi si orientano verso un tipo d’arte ben preciso: il Musée Visionnaire, per esempio,  è vocato all’Art brut e nel Museo Haus Konstruktiv si possono ammirare importanti opere di arte costruttiva, concreta e concettuale.

EN Many of the museums are dedicated to a very specific genre: the Musée Visionnaire, for example,  is committed to Art Brut and the Museum Haus Konstruktiv is Switzerland’s leading institution for constructivist-concrete and conceptual art.

Italian English
concreta concrete
concettuale conceptual
haus haus

IT Chi cammina con occhio attento per le vie di Zurigo trova arte in ogni dove: edifici di importanza architettonica e installazioni artistiche negli spazi pubblici o nel bel mezzo di parchi invitano a godersi l’arte all’aperto.

EN Those who explore Zurich with their eyes wide open will find art on every corner: buildings of architectural significance and art installations in public places or in the middle of parks and gardens invite guests to enjoy art outside in the open air.

Italian English
occhio eyes
zurigo zurich
trova find
arte art
edifici buildings
importanza significance
architettonica architectural
installazioni installations
o or
godersi enjoy

IT Renderà il rinomato museo il più grande museo d'arte della Svizzera e creerà più spazio per le opere d'arte dal 13° secolo ai giorni nostri.

EN It turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland and creates more space for artworks from the 13th century to the present day.

Italian English
rinomato renowned
museo museum
arte art
svizzera switzerland
spazio space
secolo century
giorni day

IT L’arte nei luoghi pubblici è sempre gratuita e accessibile a tutti. Questo elenco mostra solo alcune delle oltre 1.300 opere d’arte di Zurigo.

EN Art in public places is free and accessible for everyone. This list shows just a few of the over 1,300 public works of art on display in Zurich.

Italian English
arte art
luoghi places
gratuita free
elenco list
opere works
zurigo zurich

IT Il Museo Migros di arte contemporanea, il Parkett Ausstellungsraum, le gallerie Hauser & Wirth e Francesca Pia o la casa editrice Patrick Frey: tutti sostenitori dell’arte contemporanea.

EN The Migros Museum für Gegenwartskunst, the Parkett Ausstellungsraum, the Hauser & Wirth and Francesca Pia galleries, and Edition Patrick Frei – this is where the top names in contemporary art can be found.

Italian English
arte art
contemporanea contemporary
francesca francesca
patrick patrick
migros migros
amp amp
pia pia

IT Visita le gallerie dedicate all'arte americana per scoprire la storia dell'arte negli Stati Uniti dal XIX secolo agli inizi del XX secolo.

EN Get a lively overview of the story of art in the United States from the 19th and early 20th centuries in the American art galleries.

Italian English
arte art
storia story

IT ?L?arte di essere saggi è l?arte di sapere che cosa trascurare.? William James

EN ?The art of being wise is the art of knowing what to overlook.? William James

Italian English
arte art
di of
sapere knowing
james james

IT La collezione di arte moderna più rilevante di Zurigo e interessanti mostre temporanee fanno di questo museo un must per gli appassionati d’arte

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

Italian English
arte art
moderna modern
mostre exhibitions
temporanee temporary

IT Da Urs Fischer a Ugo Rondinone passando per Yoko Ono: il Museo Migros di arte contemporanea è dedicato in tutto e per tutto all?arte dei nostri giorni, e l?area Löwenbräu è davvero il posto giusto per esporla.

EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.

Italian English
museo museum
arte art
contemporanea contemporary
l l
posto location
ono ono
ugo ugo
migros migros

IT Il Kunstmuseum Basel e museo d?arte contemporanea raccoglie opere d?arte contemporanea e si trova a cinque minuti dall?edificio principale.

EN The Musée d?art et d?histoire, which opened its doors in 1910, is the largest art museum in the city of Geneva and home to an extensive collection by the eccentric and distinctive Swiss portraitist Jean-Etienne Liotard.

Italian English
d d
principale largest

IT Il particolare museo a Romont, lo Schweizer Glasmalereimuseum mette in mostra opere d'arte su e dietro vetro. Dalle pitture su vetro medievali fino alle opere d'arte dietro vetro, di cui si conserva a Romont la più grande collezione a livello mondiale.

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

IT L’imprenditrice e collezionista d’arte russa Dasha Zhukova sposò il miliardario collezionista d’arte Stavros Niarchos nel dicembre del 2019 a St Moritz

EN Russian businesswoman and art collector Dasha Zhukova married billionaire art collector Stavros Niarchos in December 2019 in St Moritz

Italian English
imprenditrice businesswoman
collezionista collector
arte art
russa russian
dicembre december
st st
moritz moritz

IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.

EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.

Italian English
zurigo zurich
è is
arte art
pubblici public
città city
opere works
modo way

IT L’immobile che accoglieva il «Konsi» (conservatorio) è stato affittato a un commerciante d’arte e in futuro sarà trasformato in una villa d’arte con dipinti, un bar e una biblioteca.

EN The property of the former “Konsi” (conservatory) has been rented out to an art dealer and will in future be transformed into an art villa with paintings, a café and a library.

Italian English
conservatorio conservatory
arte art
futuro future
trasformato transformed
villa villa
dipinti paintings
biblioteca library
bar café

IT Dal 2008 si occupa di mercato dell’arte e collezionismo per Il Sole 24 Ore e dal 2011 è docente al Master in Management dell’Arte e dei Beni Culturali della 24 Ore Business School

EN She has covered the art market and collecting for the newspaper Il Sole 24 Ore since 2008, and has taught the Masters Managing Art and Cultural Heritage course at the  24 Ore Business School since 2011

Italian English
arte art
master masters
management managing
school school
sole sole

IT Jean Blanchaert (Milano, 1954) è gallerista di arte contemporanea, curatore e critico d’arte

EN Jean Blanchaert (Milan, 1954) is a contemporary art gallerist, curator and art critic

Italian English
jean jean
milano milan
arte art
contemporanea contemporary
critico critic

IT Abbiamo fatto una mostra che si intitola "Fotografare l'arte" radunando una dozzina di fotografi che hanno contribuito a fotografare l'arte e che quindi hanno lavorato con gli artisti

EN We put together an exhibition entitled Photographing Art, a collection of a dozen or so photographers who have contributed to art photography and who therefore worked with the artists

Italian English
mostra exhibition
fotografare photographing
fotografi photographers
contribuito contributed
lavorato worked
artisti artists

IT Il museo resta da sempre un luogo che unisce design, arte, sensi, bellezza, soprattutto in questa mostra, ma ci chiediamo quale sia la risposta del pubblico verso il mondo dell’arte

EN The museum has always been a place that blends together design with art, the senses and beauty, especially in this exhibition, but we wonder how the audience will respond to the world of art

Italian English
sempre always
luogo place
sensi senses
soprattutto especially
ma but
risposta respond
pubblico audience

IT L’opera d’arte ambientale di Eliasson è un esperimento collettivo, che sfida le convezione di cosa siano arte, natura, vita e istituzioni culturali, provando a dissolvere i loro confini

EN Eliasson’s environmental work of art is a collective experiment that challenges the conventions    of art, nature, life and cultural institutions, endeavouring to dissolve the barriers between them

Italian English
un a
esperimento experiment
collettivo collective
sfida challenges
istituzioni institutions
culturali cultural

IT La Quadriennale è stata definita una mostra che guarda all’arte giovane, ma come guardano i giovani oggi all’arte moderna?

EN The Quadriennale has been described as an exhibition that looks at young art, but how do young people today look at modern art?

Italian English
mostra exhibition
arte art
ma but
oggi today
moderna modern

IT La libreria d'arte dinamica e in continua evoluzione di Meural ti porta i nomi più importanti dell'arte e collabora con alcune delle collezioni di immagini leader a livello mondiale.

EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.

Italian English
libreria library
arte art
dinamica dynamic
evoluzione evolving
porta brings
nomi names
collezioni collections
immagini image

IT Visita l'apprezzatissima collezione di arte antica europea del museo esposta nelle Deering Family Galleries di arte, armi e armature medioevali e rinascimentali

EN Visit the museum’s beloved collection of early European arts in The Deering Family Galleries of Medieval and Renaissance Art, Arms, and Armor

Italian English
visita visit
europea european
family family
armi arms

Showing 50 of 50 translations