IT I colloqui di lavoro sono tra le esperienze più emozionanti e allo stesso tempo stressanti per i candidati. Offri a ognuno di loro un'esperienza straordinaria con la gestione e la preparazione dei colloqui in Jira Work Management.
Translate "colloqui" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "colloqui" from Italian to English
Translations of colloqui
"colloqui" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| colloqui | interview interviews talks |
Translation of Italian to English of colloqui
Italian
English
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| emozionanti | exciting |
| candidati | candidates |
| straordinaria | great |
| preparazione | preparing |
| jira | jira |
IT Colloqui immobiliari Colloqui di marketing Riunioni di sicurezza Giornate di prova della bicicletta
EN Real Estate Talks Marketing talks Security meetings Bike test days
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | talks |
| immobiliari | real estate |
| marketing | marketing |
| riunioni | meetings |
| sicurezza | security |
| giornate | days |
| prova | test |
| bicicletta | bike |
IT I colloqui con i candidati? Tutto sotto il tuo controllo, con i calendari condivisi, i video-colloqui e le schede di valutazione personalizzabili
EN Interviews with candidates? Everything is under your control with the shared calendars, video interviews and the customisable evaluation forms
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| candidati | candidates |
| tutto | everything |
| controllo | control |
| calendari | calendars |
| condivisi | shared |
| valutazione | evaluation |
| personalizzabili | customisable |
| video | video |
IT Colloqui immobiliari Colloqui di marketing Riunioni di sicurezza Giornate di prova della bicicletta
EN Real Estate Talks Marketing talks Security meetings Bike test days
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | talks |
| immobiliari | real estate |
| marketing | marketing |
| riunioni | meetings |
| sicurezza | security |
| giornate | days |
| prova | test |
| bicicletta | bike |
IT I colloqui di lavoro sono tra le esperienze più emozionanti e allo stesso tempo stressanti per i candidati. Offri a ognuno di loro un'esperienza straordinaria con la gestione e la preparazione dei colloqui in Jira Work Management.
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| emozionanti | exciting |
| candidati | candidates |
| straordinaria | great |
| preparazione | preparing |
| jira | jira |
IT Colloqui immobiliari Colloqui di marketing Riunioni di sicurezza Giornate di prova delle biciclette
EN Real Estate Talks Marketing talks Safety meetings Bike test days
IT Pianificazione di colloqui e video colloqui
EN Scheduling of interviews and video interviews
IT Se fate regolarmente colloqui di persona, vi consiglio di dare un'occhiata al kit per 2+ persone qui.
EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.
| Italian | English |
|---|---|
| regolarmente | regularly |
| colloqui | interviews |
| vi | you |
| occhiata | looking |
| kit | kit |
| qui | here |
IT Abbiamo parlato con David Dewey, CEO e fondatore di Shortlist.Me, una piattaforma che prepara all?occupazione mediante dei colloqui di lavoro...
EN We talked to Nick Agar, founder at AXIA, the first ever hyper deflationary, asset supported digital currency that can be...
| Italian | English |
|---|---|
| parlato | talked |
| fondatore | founder |
| e | digital |
| Italian | English |
|---|---|
| dimostra | show |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| acquisito | acquired |
| certificazioni | certifications |
| gratuite | free |
| aumenta | boost |
| prospettive | prospects |
| lavoro | job |
| tirocinio | internship |
| colloqui | interviews |
IT coordina automaticamente il passaggio tra le varie fasi della selezione, dalla candidatura ai colloqui
EN automatically coordinate the passage between each selection phase, from candidacy to interview
| Italian | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| passaggio | passage |
| fasi | phase |
| selezione | selection |
| colloqui | interview |
IT Le posizioni per “incarichi a termine” (contratti a tempo determinato e agenti contrattuali), normalmente sono coperte attraverso il vaglio delle candidature spontanee pervenute e i colloqui dei candidati ritenuti idonei.
EN Vacancies for ‘fixed-term posts’ (time-limited contracts, contract agents) are usually filled through spontaneous applications followed by interviews of the suitable candidates.
| Italian | English |
|---|---|
| termine | term |
| tempo | time |
| agenti | agents |
| normalmente | usually |
| sono | are |
| colloqui | interviews |
| candidati | candidates |
| idonei | suitable |
IT Offerte di lavoro e colloqui online
EN Vacancies and online application
| Italian | English |
|---|---|
| online | online |
| offerte di lavoro | vacancies |
IT Organizza i colloqui con i candidati e sincronizza il tuo calendario coordinandoti facilmente con i tuoi colleghi
EN Plan the interviews and synchronise your calendar to easily coordinate with your colleagues
| Italian | English |
|---|---|
| organizza | plan |
| colloqui | interviews |
| sincronizza | synchronise |
| calendario | calendar |
| facilmente | easily |
| colleghi | colleagues |
IT In-recruiting si integra con una gamma di soluzioni di terze parti, job board a pagamento, soluzioni per video-colloqui e per la gestione del personale.
EN Our experts are ready to answer your questions and requests, providing you with complete assistance. Contact us in the way you prefer: email, chat or phone.
| Italian | English |
|---|---|
| integra | complete |
| gestione | assistance |
IT In Iran restano in sospeso i colloqui sul nucleare di Vienna, non ancora ripresi ufficialmente dopo l’ultima sessione
EN The talks on nuclear power in Vienna involving Iran have been suspended and have not officially resumed since the last session
| Italian | English |
|---|---|
| iran | iran |
| sospeso | suspended |
| i | the |
| colloqui | talks |
| nucleare | nuclear |
| vienna | vienna |
| ufficialmente | officially |
| ultima | last |
| sessione | session |
IT L’avvio dei colloqui per la normalizzazione fra Turchia ed Egitto segna una svolta storica, mentre nuovi contatti di Ankara con Arabia Saudita ed Emirati lasciano presagire una mediazione anche con i Paesi sunniti del Golfo
EN The start of talks to normalise relations between Turkey and Egypt marks a historic turning point, while new overtures between Ankara and Saudi Arabia and the Emirates also suggest mediation with Sunni countries in the Gulf
| Italian | English |
|---|---|
| avvio | start |
| colloqui | talks |
| turchia | turkey |
| egitto | egypt |
| storica | historic |
| nuovi | new |
| ankara | ankara |
| arabia | arabia |
| saudita | saudi |
| emirati | emirates |
| mediazione | mediation |
| paesi | countries |
| golfo | gulf |
IT L’approvvigionamento delle risorse idriche provenienti dal Nilo è stato al centro delle preoccupazioni del Cairo in concomitanza dei colloqui inconcludenti avvenuti a Kinshasa con Etiopia e Sudan
EN The supply of water from the Nile has been at the forefront of Cairo's concerns during the inconclusive talks held in Kinshasa with Ethiopia and Sudan
| Italian | English |
|---|---|
| approvvigionamento | supply |
| nilo | nile |
| preoccupazioni | concerns |
| cairo | cairo |
| colloqui | talks |
| etiopia | ethiopia |
| sudan | sudan |
IT 3 giorni 5 lingue 12 conferenze 12 punti nel Final Statement 24 ore di maratona 60 progetti presentati dai villaggi 65 HUBs 120 Paesi connessi 250 colloqui privati 450,000+ visualizzazioni
EN 3 days 5 languages 12 conferences 12 key points of a Final Statement 24 hours of marathon 55 projects presented 65 HUBs around the globe 120 countries connected 250 private talks 450,000+ views
| Italian | English |
|---|---|
| conferenze | conferences |
| punti | points |
| final | final |
| statement | statement |
| maratona | marathon |
| progetti | projects |
| presentati | presented |
| hubs | hubs |
| paesi | countries |
| connessi | connected |
| colloqui | talks |
| privati | private |
| visualizzazioni | views |
IT Io uso il Blue Yetimodello cardioide per il 90% del tempo, ma è bello avere la possibilità di passare a colloqui di persona o a conferenze telefoniche.
EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.
| Italian | English |
|---|---|
| io | i |
| uso | use |
| blue | blue |
| cardioide | cardioid |
| ma | but |
| bello | nice |
| colloqui | interviews |
| o | or |
| conferenze | conference |
IT La procedura per le candidature cambia a seconda del ruolo scelto. Ti terremo informato sulle diverse fasi nel corso dei colloqui.
EN The application process varies depending on role. We?ll keep you informed of what the next steps will be throughout the course of your interviews.
| Italian | English |
|---|---|
| seconda | depending |
| ruolo | role |
| corso | course |
| colloqui | interviews |
IT Cerchiamo di completare l'intera procedura nel giro di un mese, a seconda della disponibilità di chi effettua i colloqui. Parlane pure con il tuo reclutatore.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| Italian | English |
|---|---|
| procedura | process |
| mese | month |
| disponibilità | availability |
| colloqui | interview |
| reclutatore | recruiter |
IT L'anno scorso mi sono candidato/ho fatto i colloqui e non sono stato selezionato. Posso riprovarci?
EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?
| Italian | English |
|---|---|
| scorso | last |
| sono | i |
| e | and |
| selezionato | selected |
| non | wasn |
IT I colloqui di selezione possono essere svolti anche in modalità online.
EN When you book the interview, you have the option to do the interview online via Google Hangouts. You will be guided through the whole process.
| Italian | English |
|---|---|
| i | the |
| colloqui | interview |
| modalità | process |
| online | online |
IT Colloqui di valutazione delle performance individuali e condivisione degli obiettivi di sviluppo di carriera
EN Individual performance assessment interviews and sharing of career development goals
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| valutazione | assessment |
| performance | performance |
| condivisione | sharing |
| obiettivi | goals |
| sviluppo | development |
| carriera | career |
IT Quanti colloqui prevede il processo di reclutamento?
EN How many interviews are included in the recruitment process?
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| il | the |
| reclutamento | recruitment |
IT In funzione del posto vacante, e salvo casi eccezionali, sono necessari da uno a due colloqui.
EN Depending on the position to be filled, and unless otherwise specified, one to two interviews are required.
| Italian | English |
|---|---|
| posto | position |
| salvo | unless |
| necessari | required |
| colloqui | interviews |
IT Formazione alla carriera e preparazione ai colloqui
EN Career training and interview preparation
| Italian | English |
|---|---|
| carriera | career |
| e | and |
| colloqui | interview |
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | talks |
| parrucchiere | hairdresser |
| signora | lady |
| bionda | blonde |
| riflessione | reflection |
| specchio | mirror |
IT I “Motivational Talks” (colloqui motivazionali) si occupano della dimensione dello sviluppo sostenibile e solidale, pilastro di una pace durevole
EN The “Motivational Talks” focus on the aspects of sustainable development and solidarity, cornerstones of true peace
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppo | development |
| pace | peace |
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| settore | industry |
| università | universities |
| stanno | are |
| non | aren’t |
| carenza | shortage |
IT Pianifica i colloqui e gestisci tutti gli appuntamenti con i candidati in modo veloce.
EN Plan interviews and manage your appointments with candidates in a quick way.
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| appuntamenti | appointments |
| candidati | candidates |
| modo | way |
| veloce | quick |
IT Dos and dont’s nei colloqui di lavoro
EN Dos and don’ts for job interviews
| Italian | English |
|---|---|
| colloqui | interviews |
| lavoro | job |
IT Qui trovi le risposte alle domande più frequenti e più importanti. Tutto su dossier di candidatura, colloqui, protezione dei dati e molto altro.
EN Here you’ll find answers to the most important and frequently asked questions about application documentation, interviews, data protection and much more.
| Italian | English |
|---|---|
| qui | here |
| trovi | find |
| risposte | answers |
| frequenti | frequently |
| importanti | important |
| candidatura | application |
| colloqui | interviews |
| protezione | protection |
IT Qui trovi le risposte alle domande che ci vengono rivolte più spesso: dossier di candidatura, colloqui di lavoro, protezione dei dati e non solo.
EN You can find answers to frequently asked questions on subjects like application documents, interviews, privacy, etc. here.
| Italian | English |
|---|---|
| spesso | frequently |
| candidatura | application |
| colloqui | interviews |
| protezione | privacy |
| dati | documents |
IT Hai domande sulla tua candidatura per un posto d'apprendistato? Qui trovi le risposte alle domande che ci vengono rivolte più spesso: dossier di candidatura, colloqui di lavoro, protezione dei dati e non solo
EN Do you have any questions about your apprenticeship application? Here, you will find answers to frequently asked questions on subjects such as application documents, interviews, data protection etc
| Italian | English |
|---|---|
| candidatura | application |
| trovi | find |
| vengono | will |
| spesso | frequently |
| colloqui | interviews |
| protezione | protection |
IT Il team di reclutamento riceve un'e-mail non appena un candidato completa la domanda e il 30% dei migliori candidati è programmato per colloqui con i responsabili delle assunzioni al successivo slot disponibile.
EN The recruiting team gets an email as soon as a candidate completes the application, and the top 30% candidates are scheduled for interviews with the hiring managers at the next available slot.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| riceve | gets |
| candidato | candidate |
| completa | completes |
| migliori | top |
| candidati | candidates |
| programmato | scheduled |
| colloqui | interviews |
| responsabili | managers |
| slot | slot |
IT Quando chiedi ai candidati il loro feedback durante i colloqui di persona, loro hanno buone cose da dire sulla loro esperienza nella valutazione.
EN When you ask candidates for their feedback during in-person interviews, they have good things to say about their experience giving the assessment.
| Italian | English |
|---|---|
| candidati | candidates |
| colloqui | interviews |
| persona | person |
| buone | good |
IT Il test dell’intelligenza emotiva nei colloqui di lavoro
EN Why Is Networking for Business Important? (With Tips)
| Italian | English |
|---|---|
| lavoro | business |
IT Scopri cos’è il test d’intelligenza emotiva. Leggi la nostra guida per sapere come funziona e perché è così importante nel mondo del lavoro e dei colloqui.
EN Learn what networking for business is, see why it's important and review useful tips to help you expand your connections and meet professionals in your field.
| Italian | English |
|---|---|
| test | review |
| leggi | your |
| guida | tips |
| importante | important |
| lavoro | business |
IT La politica estera etiope è in sviluppo ed avanza colloqui diplomatici cercando e ricevendo supporto?
EN They locked him up in a cell with 8 other prisoners in Tora prison in?
| Italian | English |
|---|---|
| in | in |
IT 3 giorni 5 lingue 12 conferenze 12 punti nel Final Statement 24 ore di maratona 60 progetti presentati dai villaggi 65 HUBs 120 Paesi connessi 250 colloqui privati 450,000+ visualizzazioni
EN 3 days 5 languages 12 conferences 12 key points of a Final Statement 24 hours of marathon 55 projects presented 65 HUBs around the globe 120 countries connected 250 private talks 450,000+ views
| Italian | English |
|---|---|
| conferenze | conferences |
| punti | points |
| final | final |
| statement | statement |
| maratona | marathon |
| progetti | projects |
| presentati | presented |
| hubs | hubs |
| paesi | countries |
| connessi | connected |
| colloqui | talks |
| privati | private |
| visualizzazioni | views |
IT Io uso il Blue Yetimodello cardioide per il 90% del tempo, ma è bello avere la possibilità di passare a colloqui di persona o a conferenze telefoniche.
EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.
| Italian | English |
|---|---|
| io | i |
| uso | use |
| blue | blue |
| cardioide | cardioid |
| ma | but |
| bello | nice |
| colloqui | interviews |
| o | or |
| conferenze | conference |
| Italian | English |
|---|---|
| dimostra | show |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| acquisito | acquired |
| certificazioni | certifications |
| gratuite | free |
| aumenta | boost |
| prospettive | prospects |
| lavoro | job |
| tirocinio | internship |
| colloqui | interviews |
IT kMeet è la soluzione gratuita ideale per lavorare in team, organizzare corsi online, tenere classi virtuali oppure svolgere colloqui di lavoro.
EN kMeet is the free solution ideally suited to teamwork, providing an online course, holding a virtual class or carrying out an interview for a job.
| Italian | English |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| è | is |
| gratuita | free |
| ideale | ideally |
| oppure | or |
| colloqui | interview |
| tenere | holding |
IT AWS re/Start fornisce inoltre agli studenti competenze professionali transversali, tra cui, per esempio, tecniche di comunicazione efficace, lavoro in team, redazione del proprio curriculum e partecipazione a colloqui e riunioni di lavoro.
EN AWS re/Start also provides learners with professional skills including effective communication, collaboration, resume writing, and interview coaching to prepare them for employer meetings and interviews.
| Italian | English |
|---|---|
| aws | aws |
| start | start |
| fornisce | provides |
| studenti | learners |
| comunicazione | communication |
| efficace | effective |
| curriculum | resume |
| riunioni | meetings |
IT Gli studenti ricevono supporto mirato per la redazione del proprio curriculum e per partecipare a colloqui e riunioni di lavoro.
EN Learners receive resume and interview coaching to prepare for employer meetings and interviews.
| Italian | English |
|---|---|
| studenti | learners |
| ricevono | receive |
| curriculum | resume |
| riunioni | meetings |
IT La procedura per le candidature cambia a seconda del ruolo scelto. Ti terremo informato sulle diverse fasi nel corso dei colloqui.
EN The application process varies depending on role. We?ll keep you informed of what the next steps will be throughout the course of your interviews.
| Italian | English |
|---|---|
| seconda | depending |
| ruolo | role |
| corso | course |
| colloqui | interviews |
IT Cerchiamo di completare l'intera procedura nel giro di un mese, a seconda della disponibilità di chi effettua i colloqui. Parlane pure con il tuo reclutatore.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| Italian | English |
|---|---|
| procedura | process |
| mese | month |
| disponibilità | availability |
| colloqui | interview |
| reclutatore | recruiter |
IT L'anno scorso mi sono candidato/ho fatto i colloqui e non sono stato selezionato. Posso riprovarci?
EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?
| Italian | English |
|---|---|
| scorso | last |
| sono | i |
| e | and |
| selezionato | selected |
| non | wasn |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
colloqui immobiliari colloqui colloqui attraverso colloqui tieni colloqui effettua i colloqui fate regolarmente colloqui preparazione dei colloqui passare a colloqui candidatura ai colloqui colloqui online organizza i colloqui colloqui sul nucleare l’avvio dei colloqui colloqui di selezione colloqui di valutazione quanti colloqui prevede colloqui tramite videoconferenza colloqui di parrucchiere colloqui motivazionali colloqui con esperti pianifica i colloqui colloqui di persona colloqui video colloqui e riunioni partecipare a colloqui distinguiti nei colloqui colloqui a distanza effettuare colloqui video colloqui colloqui per valutare
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese