IT Al lancio, Daydream era compatibile solo con lo smartphone di Google, il Pixel. Samsung ha seguito con un Note 8 compatibile, e così ha fatto LG con il suo V30, e poche altre aziende. Ecco l'elenco ufficiale con ogni smartphone compatibile.
Translate "compatibile" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "compatibile" from Italian to English
Translations of compatibile
"compatibile" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| compatibile | compatibility compatible compatible with compliant |
Translation of Italian to English of compatibile
Italian
English
EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.
| Italian | English |
|---|---|
| lancio | launch |
| daydream | daydream |
| compatibile | compatible |
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| note | note |
| lg | lg |
| altre | other |
| aziende | companies |
| ecco | here |
| elenco | list |
| ufficiale | official |
IT Compatibile con la CIE 3.0 italiana Il lettore uTrust 3700 F di Identiv è un potente strumento per la programmazione di Tag NFC di tipo ISO 14443 A/B, compatibile con Windows, Mac, Linux e Android.
EN Identiv SCM uTrust 3700 F NFC Reader is a powerful hardware for encoding NFC Tags and cards ISO/IEC 14443A/B, compatible with Windows, Mac, Linux, Android, and TagXplorer software by NXP.
| Italian | English |
|---|---|
| lettore | reader |
| f | f |
| potente | powerful |
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| iso | iso |
| b | b |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| android | android |
IT Fairphone 4 potrebbe non essere compatibile con tutti i caricabatterie e i cavi. Se non vuoi acquistare gli accessori ufficiali di Fairphone, consulta la nostra utile guida su come trovare un caricabatterie o un cavo compatibile per Fairphone 4.
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
| Italian | English |
|---|---|
| fairphone | fairphone |
| caricabatterie | charger |
| se | if |
| acquistare | purchase |
| accessori | accessories |
| ufficiali | official |
| utile | helpful |
| guida | guide |
IT Il design che hai realizzato non è compatibile con la nostra stampante. Contattaci per realizzare una versione compatibile con la stampa. Inviaci i file .eps (vettoriali) dell?intero elaborato o di tutte le parti separate del logo.
EN The design you make is not suitable for our printer! Contact us to make a visual suitable for printing. Provide us with .eps (vector) files of the whole artwork or all separate parts of the logo.
| Italian | English |
|---|---|
| file | files |
| eps | eps |
| vettoriali | vector |
| parti | parts |
| separate | separate |
| logo | logo |
IT - Design robusto e intuitivo. - Compatibile con tutti i light shaping tool OCF. - Compatibile con tutti i tipi di flash della serie A di Profoto. - Semplice da trasportare, montare e usare. - Montaggio per ombrello integrato. - Stand Adapter incluso.
EN - Sturdy and user friendly design. - Compatible with all OCF light shaping tools. - Fits with any type of Profoto A-series flash. - Easy to bring, mount and use. - Integrated umbrella mount. - Stand adapter included.
| Italian | English |
|---|---|
| robusto | sturdy |
| tool | tools |
| ocf | ocf |
| flash | flash |
| serie | series |
| ombrello | umbrella |
| integrato | integrated |
| stand | stand |
| incluso | included |
| profoto | profoto |
IT Compatibile con la CIE 3.0 italiana Il lettore uTrust 3700 F di Identiv è un potente strumento per la programmazione di Tag NFC di tipo ISO 14443 A/B, compatibile con Windows, Mac, Linux e Android.
EN Identiv SCM uTrust 3700 F NFC Reader is a powerful hardware for encoding NFC Tags and cards ISO/IEC 14443A/B, compatible with Windows, Mac, Linux, Android, and TagXplorer software by NXP.
| Italian | English |
|---|---|
| lettore | reader |
| f | f |
| potente | powerful |
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| iso | iso |
| b | b |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| android | android |
IT Amazon Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Amazon Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL supportano le repliche di Amazon Aurora che condividono lo stesso volume sottostante dell’istanza primaria all’interno della stessa regione AWS
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
| Italian | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| edizione | edition |
| compatibile | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| supportano | support |
| repliche | replicas |
| condividono | share |
| volume | volume |
| istanza | instance |
| primaria | primary |
| regione | region |
| aws | aws |
IT È disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL
EN It's available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition
| Italian | English |
|---|---|
| disponibile | available |
| aurora | aurora |
| edizione | edition |
| compatibile | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
IT Questa caratteristica è disponibile per Aurora nell'edizione compatibile con MySQL e Aurora nell'edizione compatibile con PostgreSQL.
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
| Italian | English |
|---|---|
| caratteristica | feature |
| aurora | aurora |
| edizione | edition |
| compatibile | compatible |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
IT Il nostro software di monitoraggio MAC compatibile con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra e Mojave. È anche compatibile con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac e Mac mini.
EN Our MAC monitoring software compatible with EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra, and Mojave. It is also compatible with MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac, and Mac mini.
| Italian | English |
|---|---|
| il | it |
| software | software |
| monitoraggio | monitoring |
| el | el |
| mountain | mountain |
| air | air |
| imac | imac |
| mini | mini |
| yosemite | yosemite |
IT Magic Transit è compatibile automaticamente con tutte le soluzioni L4 e L7 di Cloudflare.
EN Magic Transit comes natively integrated with all of Cloudflare’s L4 and L7 products.
| Italian | English |
|---|---|
| magic | magic |
| transit | transit |
IT Potenzia il tuo team con l'automazione senza codice compatibile con tutti i prodotti Jira. Assegna automaticamente i task, invia messaggi Slack e molto altro. Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| automazione | automation |
| codice | code |
| jira | jira |
| assegna | assign |
| task | tasks |
| slack | slack |
| centinaia | hundreds |
| modelli | templates |
| iniziare | started |
IT È Hostwinds Archiviazione di oggetti S3 Compatibile?
EN Is Hostwinds Object Storage S3 Compatible?
| Italian | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| archiviazione | storage |
| compatibile | compatible |
IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.
EN Hostwinds Object Storage is fully S3 Compatible, providing a storage solution that allows access to and management of the data it stores over an S3 compliant interface.
| Italian | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| completamente | fully |
| fornendo | providing |
| soluzione | solution |
| consente | allows |
| accesso | access |
| gestione | management |
| interfaccia | interface |
IT La criptografia avviene nel browser. Nessuno, incluso noi, può leggere le vostre email in transito. Compatibile con qualsiasi servizio OpenPGP.
EN Encryption happens in the browser. It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line. Fully inter-operable with any OpenPGP service.
| Italian | English |
|---|---|
| avviene | happens |
| browser | browser |
| incluso | including |
| emails |
IT Abbiamo sviluppato un sistema di posta elettronica cifrata punto-punto unico e compatibile che include la firma digitale
EN We did tons of other stuff as well related to data security
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| di | of |
IT Assicurati che il tuo router sia compatibile con DD-WRT. Si tratta di un firmware speciale, che ti permette di installare nuovi software.
EN Make sure your router is compatible with DD-WRT. This is a special firmware that allows you to install new software.
| Italian | English |
|---|---|
| router | router |
| speciale | special |
| permette | allows |
| nuovi | new |
IT Assicurati che il tuo router fisico sia compatibile con DD-WRT
EN Make sure your physical router is compatible with DD-WRT
| Italian | English |
|---|---|
| router | router |
| fisico | physical |
IT E se il tuo router fisico non è compatibile con il firmware DD-WRT? Allora puoi trasformare il tuo computer in un router virtuale e far funzionare la tua VPN su Roku in questo modo. Vediamo le alternative che hai a disposizione.
EN What if your physical router isn’t compatible with DD-WRT firmware? Then you can turn your computer into a virtual router and get your VPN working on Roku that way. Let’s talk about the alternatives you have.
| Italian | English |
|---|---|
| router | router |
| fisico | physical |
| firmware | firmware |
| computer | computer |
| virtuale | virtual |
| funzionare | working |
| vpn | vpn |
| roku | roku |
| modo | way |
| alternative | alternatives |
IT Per installare una VPN su un router, dovrai prima assicurarti che il tuo router sia compatibile con DD-WRT
EN To install a VPN on a router, you’ll first need to make sure your router is DD-WRT compatible
| Italian | English |
|---|---|
| vpn | vpn |
| router | router |
| assicurarti | make sure |
| compatibile | compatible |
IT Assicurati solo che la VPN prescelta sia compatibile con il protocollo OpenVPN, dato che è quello usato da DD-WRT.
EN Just make sure the VPN you choose is compatible with the OpenVPN protocol, since that’s what DD-WRT uses.
| Italian | English |
|---|---|
| solo | just |
| vpn | vpn |
| protocollo | protocol |
| openvpn | openvpn |
| la | you |
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
| Italian | English |
|---|---|
| errori | errors |
| iphone | iphone |
| corrotto | corrupt |
| compatibile | compatible |
| correggere | fix |
| itunes | itunes |
IT Siamo convinti che un atteggiamento ecologicamente e socialmente responsabile sia compatibile con la crescita sana di un'azienda. Per questa ragione, abbiamo creato nel 2007 una carta ecologica che rispettiamo nel quotidiano.
EN We believe that an environmentally and socially responsible attitude is consistent with the healthy growth of a company. For this reason, we created an ecological charter in 2007 that we comply with on a daily basis.
| Italian | English |
|---|---|
| atteggiamento | attitude |
| socialmente | socially |
| responsabile | responsible |
| crescita | growth |
| sana | healthy |
| azienda | company |
| ragione | reason |
| carta | charter |
| ecologica | ecological |
| quotidiano | daily |
IT I nostri hosting permettono di creare un sito WordPress attraente senza conoscenze in materia di programmazione. Il suo sito è facile da gestire, rapido, aggiornabile e compatibile con tutti i supporti.
EN Our hostings allow you to create an attractive WordPress site without any programming knowledge. Your site is easy to manage, fast, evolutive and compatible for all devices.
| Italian | English |
|---|---|
| hosting | hostings |
| permettono | allow |
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| attraente | attractive |
| conoscenze | knowledge |
| programmazione | programming |
| facile | easy |
| rapido | fast |
| compatibile | compatible |
IT Compatibile con i browser principali e gli smartphone
EN Compatible with the main browsers and mobile devices
| Italian | English |
|---|---|
| browser | browsers |
| principali | main |
| smartphone | mobile |
IT Oltre a velocizzare l'accesso al tuo sito, DNS Fast Anycast è compatibile con la sicurezza DNSSEC e aumenta la disponibilità del tuo sito in caso di attacchi di tipo negazione distribuita del servizio (DDoS)
EN In addition to speeding up page load times, Fast Anycast DNS is compatible with DNSSEC security and increases the availability of your site in case of distributed denial-of-service (DDoS) attacks
| Italian | English |
|---|---|
| dns | dns |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| sicurezza | security |
| dnssec | dnssec |
| aumenta | increases |
| disponibilità | availability |
| attacchi | attacks |
| distribuita | distributed |
| ddos | ddos |
IT Si consiglia l’utilizzo di materiale compatibile con la norma freshair o equivalente.
EN It is recommended that equipment compatible with fresh air standards or equivalent be used.
| Italian | English |
|---|---|
| materiale | equipment |
| o | or |
| equivalente | equivalent |
IT Il .es è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
EN .es is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
| Italian | English |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| opzione | option |
| gratuita | free |
| deviazioni | diversions |
| malevole | malicious |
| pertanto | therefore |
| effettivamente | really |
| vogliono | want |
IT Facile, accessibile e compatibile con tutti i formati
EN Simple, accessible and compatible with all formats
| Italian | English |
|---|---|
| formati | formats |
IT È tutto compatibile con le specifiche IAB (VAST 3, VAST 4 e VPAID)
EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)
| Italian | English |
|---|---|
| tutto | everything |
| le | the |
| specifiche | specifications |
| iab | iab |
IT Il nostro servizio AOD è compatibile con tutti i formati, MP3, Wave, Flack ecc. L'estensione delle tue colonne sonore non sarà più un freno alla tua creatività!
EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!
| Italian | English |
|---|---|
| formati | formats |
| wave | wave |
| ecc | etc |
| estensione | extension |
| non | no |
| freno | brake |
| creatività | creativity |
| aod | aod |
IT Crediamo che un atteggiamento ecologicamente e socialmente responsabile sia compatibile con la crescita sana di un'azienda.
EN We believe that an environmentally and socially responsible attitude is consistent with the healthy growth of a company.
| Italian | English |
|---|---|
| crediamo | we believe |
| atteggiamento | attitude |
| socialmente | socially |
| responsabile | responsible |
| crescita | growth |
| sana | healthy |
| azienda | company |
IT È più piccolo e più leggero dello Yeti, il che lo rende più compatibile con diversi supporti per microfono e bracci del braccio. Se non avete bisogno di modelli di pickup aggiuntivi, l'AT2020USB PLUS è una scelta migliore.
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
| Italian | English |
|---|---|
| yeti | yeti |
| rende | makes |
| supporti | stands |
| microfono | mic |
| braccio | arms |
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.
| Italian | English |
|---|---|
| produttori | makers |
| compatibile | compatible |
IT In alcuni casi, non offrono un attacco d'urto compatibile, il che è un ottimo motivo per ottenerne uno universale...
EN In some cases, they don?t offer a compatible shock mount, which is a great reason to get a universal one?
| Italian | English |
|---|---|
| offrono | offer |
| compatibile | compatible |
| ottimo | great |
| motivo | reason |
| universale | universal |
IT Una progressive web app compatibile con tutti i browser Web, sviluppata in Angular
EN A progressive web app compatible with all web browsers, developed in Angular
| Italian | English |
|---|---|
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| browser | browsers |
| sviluppata | developed |
| angular | angular |
IT Compatibile con il 99% degli hosting
EN Compatible With 99% of Web Hosts
IT Open source, conforme agli standard BPMN2 e DMN1.2 e compatibile con strumenti noti, tra cui git e maven.
EN Open source and fully compatible with familiar tools like git & maven, and compliant with BPMN2 and DMN1.2
| Italian | English |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| strumenti | tools |
| git | git |
IT Il nostro sito è compatibile con la maggior parte delle modalità di pagamento.
EN Our website is compatible with many popular payment methods.
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| pagamento | payment |
IT Progettato per essere compatibile con la tecnologia per computer più recente, è l’unico strumento di editing fotografico completo integrato su macOS, Windows e iOS.
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
| Italian | English |
|---|---|
| essere | it’s |
| editing | editor |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ios | ios |
IT Questa smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, è inoltre compatibile con alcuni lettori NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| Italian | English |
|---|---|
| smart | smart |
| doppia | dual |
| interfaccia | interface |
| consente | allowing |
| contactless | contactless |
| lettori | readers |
| nfc | nfc |
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.
| Italian | English |
|---|---|
| opzioni | options |
| deployment | deployment |
| flessibili | flexible |
| luna | luna |
| broker | broker |
| microsoft | microsoft |
| ambienti | environments |
| cloud | cloud |
| network | network |
IT CipherTrust Enterprise Key Management di Thales permette una gestione centralizzata delle chiavi di crittografia per altri ambienti e dispositivi tra cui hardware compatibile con KMIP, chiavi master Oracle e SQL Server TDE e certificati digitali.
EN CipherTrust enterprise key management from Thales enables centralised management of encryption keys for other environments and devices including KMIP compatible hardware, Oracle and SQL Server TDE master keys and digital certificates.
| Italian | English |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| thales | thales |
| permette | enables |
| crittografia | encryption |
| altri | other |
| ambienti | environments |
| compatibile | compatible |
| master | master |
| oracle | oracle |
| server | server |
| tde | tde |
| certificati | certificates |
IT Sistema operativo: Indica con quale sistema operativo (o sistemi operativi) è compatibile la VPN.
EN Operating system: Indicates with which operating system(s) the specific VPN is compatible.
| Italian | English |
|---|---|
| indica | indicates |
| compatibile | compatible |
| vpn | vpn |
IT AVG è disponibile in inglese e in altre 23 lingue. È compatibile con i sistemi operativi Windows, MacOS, Android, e iOS.
EN AVG is available in English, as well as 23 other languages. It supports the Windows, macOS, Android, and iOS operating systems.
| Italian | English |
|---|---|
| avg | avg |
| altre | other |
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
IT Robin Storage è una soluzione di storage a blocchi compatibile con CSI che integra strumenti di amministrazione Kubernetes native
EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools
| Italian | English |
|---|---|
| robin | robin |
| storage | storage |
| soluzione | solution |
| blocchi | block |
| compatibile | compliant |
| integra | integrates |
| strumenti | tools |
| amministrazione | administrative |
| kubernetes | kubernetes |
| native | native |
IT Per garantire che il tuo sito sia compatibile con i dispositivi mobili, consulta le nostre guide sul responsive design e sullo stile mobile:
EN To ensure your site is mobile-friendly, review our guides on responsive design and mobile style:
| Italian | English |
|---|---|
| sito | site |
| guide | guides |
| responsive | responsive |
| consulta | review |
IT Camo è compatibile con qualsiasi dispositivo iOS che esegue iOS 12 o superiore, quindi puoi eseguirlo su un iPod Touch così come il tuo iPhone 12 Pro. O iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
| Italian | English |
|---|---|
| camo | camo |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
| eseguirlo | run it |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| iphone | iphone |
IT Camo è compatibile con iOS 14e macOS 11. È ottimizzato per Apple Silicon.
EN Camo is compatible with iOS 14 and macOS 11. It is optimized for Apple Silicon.
| Italian | English |
|---|---|
| camo | camo |
| ios | ios |
| macos | macos |
| ottimizzato | optimized |
| apple | apple |
IT Esiste un'installazione diversa per ogni dispositivo compatibile, quindi assicurati che il tuo download corrisponda all'installazione corretta per il tuo dispositivo.
EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.
| Italian | English |
|---|---|
| diversa | different |
| dispositivo | device |
| compatibile | compatible |
| corretta | correct |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
compatibile e compatibile materiale compatibile es e compatibile supporto compatibile com e compatibile info è compatibile eu e compatibile it e compatibile net è compatibile org è compatibile li e compatibile co e compatibile at e compatibile swiss è compatibile uk e compatibile center è compatibile bio è compatibile ac e compatibile social è compatibile hardware compatibile sport compatibile codice compatibile php e compatibile completamente compatibile chip ntag213 compatibile versione compatibile router compatibile è inoltre compatibile piattaforma compatibile soluzione è compatibile goodbarber e compatibile è anche compatibile camo è compatibile compatibile con windows modalità compatibile fili è compatibile hola e compatibile smartphone tablet compatibile un'app mobile compatibile funzionalità dell’edizione compatibile aurora nell'edizione compatibile docs è compatibile compatibile con playbar unico e compatibile dispositivo compatibile browser sia compatibile accessibile e compatibile aod è compatibile dell'hardware compatibile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese