EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)
"vast" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)
IT È tutto compatibile con le specifiche IAB (VAST 3, VAST 4 e VPAID)
English | Italian |
---|---|
iab | iab |
specifications | specifiche |
the | le |
everything | tutto |
and | e |
with | con |
compatible | compatibile |
EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)
IT È tutto compatibile con le specifiche IAB (VAST 3, VAST 4 e VPAID)
English | Italian |
---|---|
iab | iab |
specifications | specifiche |
the | le |
everything | tutto |
and | e |
with | con |
compatible | compatibile |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
IT La nostra vasta rete globale, una delle più veloci del pianeta, gode della fiducia di milioni di proprietà Web.
English | Italian |
---|---|
vast | vasta |
fastest | veloci |
properties | proprietà |
global | globale |
network | rete |
planet | pianeta |
web | web |
the | la |
our | nostra |
millions | milioni |
of | di |
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.
English | Italian |
---|---|
identify | identifica |
applying | applicando |
behavioral | comportamentale |
vast | ampio |
volume | volume |
distributed | distribuiti |
bots | bot |
machine | machine |
learning | learning |
a | un |
data | dati |
to | a |
of | di |
globally | a livello globale |
accurately | con precisione |
and | e |
EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds
IT Forte di una lunga tradizione nella mitigazione DDoS e una vasta libreria di attacchi conosciuti, Cloudflare è in grado di identificare il traffico dannoso nel proprio datacenter più vicino all'origine in una manciata di secondi
English | Italian |
---|---|
heritage | tradizione |
ddos | ddos |
mitigation | mitigazione |
vast | vasta |
library | libreria |
known | conosciuti |
attacks | attacchi |
malicious | dannoso |
identified | identificare |
cloudflare | cloudflare |
seconds | secondi |
data center | datacenter |
closest | più vicino |
traffic | traffico |
the | il |
a | una |
in | in |
of | di |
to | nella |
is | è |
EN That’s where a vast majority of podcasters are getting things wrong.
IT È qui che la stragrande maggioranza dei podcaster sta sbagliando.
English | Italian |
---|---|
podcasters | podcaster |
majority | maggioranza |
of | dei |
are | qui |
EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.
IT I nostri server cloud sono dotati del Hostwinds Portale di controllo cloud, consentendo il pieno accesso a una vasta gamma di strumenti di gestione e di personalizzazione.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
array | gamma |
customization | personalizzazione |
tools | strumenti |
servers | server |
control | controllo |
portal | portale |
allowing | consentendo |
management | gestione |
access | accesso |
vast | vasta |
to | a |
the | i |
a | una |
of | di |
our | nostri |
and | e |
EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis
IT Le raccolte di big data sono spesso così vaste che è impossibile analizzarle con gli strumenti convenzionali di analisi
English | Italian |
---|---|
collections | raccolte |
big | big |
vast | vaste |
impossible | impossibile |
data | data |
analysis | analisi |
often | spesso |
are | sono |
EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.
IT Volume: I big data sono tutt’altra cosa rispetto ai piccoli campioni di dati che siamo abituati a immaginare. Si tratta di quantità di dati massive, risultanti da una lunga e continua osservazione.
English | Italian |
---|---|
big | big |
small | piccoli |
resulting | risultanti |
long | lunga |
observation | osservazione |
volume | volume |
from | da |
anything | a |
but | si |
a | una |
data | dati |
of | di |
EN The vast majority of these tests are conducted by our cybersecurity analysts
IT Generalmente i test sono condotti dai nostri esperti di sicurezza informatica
English | Italian |
---|---|
tests | test |
analysts | esperti |
the | i |
are | sono |
of | di |
our | nostri |
EN However, its users are heavily monitored and are restricted from accessing the vast majority of websites, including Facebook.
IT Tuttavia, i suoi utenti sono strettamente monitorati e non possono accedere alla maggior parte dei siti web, tra cui Facebook.
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
monitored | monitorati |
accessing | accedere |
the | i |
are | sono |
and | e |
majority | maggior parte |
of | dei |
however | tuttavia |
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
IT Rivela dati dettagliati su competitor, analisi dei consumatori, e volumi enormi di informazioni digitali
English | Italian |
---|---|
reveal | rivela |
competitor | competitor |
consumer | consumatori |
vast | enormi |
volumes | volumi |
analytics | analisi |
digital | e |
insights | informazioni |
EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions
IT Valuta un ampio panorama di settori e categorie per prendere decisioni di investimento di successo
English | Italian |
---|---|
vast | ampio |
landscape | panorama |
industries | settori |
categories | categorie |
investing | investimento |
decisions | decisioni |
a | un |
of | di |
and | e |
to | per |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
IT Sì, e puoi persino esportare fino a 1.000 righe per rapporto e 10.000 righe al mese. Aggiungi a questo il nostro vasto numero di opzioni di ordinamento e filtro e dovresti essere in grado di analizzare facilmente i dati di backlink più importanti.
English | Italian |
---|---|
export | esportare |
rows | righe |
options | opzioni |
easily | facilmente |
backlink | backlink |
month | mese |
add | aggiungi |
data | dati |
sorting | ordinamento |
important | importanti |
vast | vasto |
filtering | filtro |
able | in grado di |
you should | dovresti |
be | essere |
of | di |
the | i |
number | numero |
to | a |
report | rapporto |
yes | per |
and | e |
you can | puoi |
EN Yes, our player allows you to integrate the VAST / VPAID tags provided by advertising agencies so you can display PRE / MID / POST-ROLL according to your needs.
IT Sì, il nostro lettore consente di integrare i tag VAST/VPAID forniti dalle agenzie pubblicitarie. Potrai quindi visualizzare PRE / MID / POST-ROLL in base alle tue esigenze.
English | Italian |
---|---|
player | lettore |
allows | consente |
tags | tag |
advertising | pubblicitarie |
agencies | agenzie |
mid | mid |
needs | esigenze |
you can | potrai |
integrate | integrare |
your | tue |
the | i |
EN Zendesk provides a vast collection of integrations and opportunities for customisation.”
IT Zendesk offre una vasta raccolta di integrazioni e tantissime opportunità di personalizzazione."
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
vast | vasta |
collection | raccolta |
and | e |
integrations | integrazioni |
opportunities | opportunità |
customisation | personalizzazione |
provides | offre |
a | una |
of | di |
EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal
IT WordPress è iniziata come un'applicazione di blogging, così naturalmente, le sue opzioni di blogging sono vasti e fenomenali
English | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
began | iniziata |
blogging | blogging |
naturally | naturalmente |
vast | vasti |
options | opzioni |
are | sono |
as | come |
and | è |
its | di |
EN Harnessing the power of accessing vast amounts of sensitive data for business analytics, while mitigating risks of exposure and compromise
IT Una piattaforma di sicurezza per proteggere i tuoi dati sensibili ovunque essi siano: datacenters, cloud, big data e altri ambienti.
English | Italian |
---|---|
sensitive | sensibili |
the | i |
of | di |
data | dati |
and | e |
EN • For many organisations and purposes, file encryption represents the optimal approach. Its broad protections support the vast majority of use cases and it is easy to deploy and operate.
IT • Per molte aziende e necessità, la crittografia dei file rappresenta l’approccio ottimale. La sua protezione ad ampio spettro supporta la stragrande maggioranza dei casi d’uso ed è facile da implementare ed eseguire.
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
IT Tra le opere d'arte più sorprendenti dell'edificio c'è il grande murale realizzato su tutto il soffitto dell'atrio
English | Italian |
---|---|
ceiling | soffitto |
vast | grande |
of | tra |
among | tra le |
along | su |
the | le |
EN Cortina offers a vast variety of pistes and lifts for beginners, intermediates and experts.
IT L’offerta di Cortina d’Ampezzo comprende un’ampia varietà di piste da sci ed impianti di risalita ideale sia per sciatori e snowboarder principianti sia per i più esperti.
English | Italian |
---|---|
cortina | cortina |
pistes | piste |
lifts | impianti |
beginners | principianti |
experts | esperti |
variety | varietà |
of | di |
and | e |
for | da |
EN Learning to ski on some of the most beautiful slopes of the Dolomites makes it even more enjoyable. Cortina boasts a vast array of ski schools and ski instructors as well as field ski schools offering the best conditions for beginners to learn.
IT Imparare a sciare immersi nel panorama unico di Cortina d’Ampezzo sulle piste ancor oggi annoverate tra le più belle nei comprensori dolomitici.
English | Italian |
---|---|
ski | sciare |
slopes | piste |
cortina | cortina |
the | le |
beautiful | belle |
a | unico |
to | a |
and | imparare |
field | di |
even | ancor |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
IT Uno sguardo alla vasta industria multimiliardaria della rottamazione che sta trasformando la nostra economia e l'ambiente.
English | Italian |
---|---|
vast | vasta |
industry | industria |
transforming | trasformando |
economy | economia |
the | la |
our | nostra |
a | uno |
look | che |
and | e |
EN For many businesses, the vast range of online possibilities are still highly confusing, and many businesses still have trouble with the applications and results thereof
IT Per molte aziende esiste ancora un?ampia gamma di possibilità, le cui applicazioni e i cui risultati sono difficili da vedere per molti imprenditori
English | Italian |
---|---|
businesses | aziende |
vast | ampia |
results | risultati |
possibilities | possibilità |
range | gamma |
applications | applicazioni |
are | sono |
of | di |
many | molti |
and | e |
the | i |
EN Companies perform a vast migration to the cloud and demand for an independent infrastructure on demand (IaaS) is soaring
IT Le imprese stanno migrando sempre più verso il cloud e la domanda di infrastrutture on demand (IaaS) indipendenti è in forte aumento
English | Italian |
---|---|
companies | imprese |
independent | indipendenti |
infrastructure | infrastrutture |
iaas | iaas |
cloud | cloud |
demand | demand |
the | le |
is | è |
EN The Infomaniak cloud infrastructure is already capable of meeting the vast majority of the requirements expressed by companies and will continue evolving in order to satisfy the needs of companies and public administrations.
IT L?infrastruttura cloud di Infomaniak è già in grado di rispondere alla gran parte delle esigenze delle imprese e continua a evolversi per rispondere anche a quelle delle amministrazioni pubbliche.
English | Italian |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
capable | in grado di |
companies | imprese |
public | pubbliche |
administrations | amministrazioni |
infrastructure | infrastruttura |
needs | esigenze |
continue | continua |
of | di |
to | a |
already | già |
in | in |
is | è |
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
IT Su pochi chilometri quadrati si trovano centri storici ben conservati, capolavori dell’architettura moderna e innumerevoli zone verdi.
English | Italian |
---|---|
all | su |
a | pochi |
find | trovano |
centres | centri |
well | ben |
preserved | conservati |
masterpieces | capolavori |
modern | moderna |
spaces | zone |
green | verdi |
and | e |
EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.
IT Ti piacciono gli animali? In Svizzera troverai pane per i tuoi denti. Infatti, da noi avrai occasione di conoscere le specie più diverse, sia durante escursioni in mezzo a prati e campi sia negli spazi protetti di zoo e parchi faunistici.
English | Italian |
---|---|
switzerland | svizzera |
zoo | zoo |
park | parchi |
species | specie |
have | avrai |
chance | occasione |
to know | conoscere |
fields | campi |
meadows | prati |
of | di |
in | in |
a | mezzo |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.
IT Il più antico sentiero a lunga percorrenza della Svizzera conduce in 15 giorni attraverso lo straordinario paesaggio del Giura, che affascina con la sua austerità e con i suoi spazi immensi.
English | Italian |
---|---|
switzerland | svizzera |
jura | giura |
landscape | paesaggio |
long | lunga |
and | e |
oldest | più antico |
trail | sentiero |
the | lo |
with | con |
days | giorni |
in | in |
through | attraverso |
EN Animal lovers listen up! You’ll be delighted by what Switzerland has to offer. Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.
IT Ti piacciono gli animali? In Svizzera troverai pane per i tuoi denti. Infatti, da noi avrai occasione di conoscere le specie più diverse, sia durante escursioni in mezzo a prati e campi sia negli spazi protetti di zoo e parchi faunistici.
English | Italian |
---|---|
switzerland | svizzera |
zoo | zoo |
park | parchi |
species | specie |
have | avrai |
chance | occasione |
to know | conoscere |
fields | campi |
meadows | prati |
of | di |
in | in |
a | mezzo |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
IT La Svizzera vanta anche tanti altri musei dedicati ai rami più diversi della tecnica.
English | Italian |
---|---|
other | altri |
switzerland | svizzera |
of | della |
also | anche |
home | la |
a | diversi |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
IT Vuoi combinare il soggiorno in una delle nostre città con una visita al museo? Nessun problema: i nostri centri urbani sono pieni di collezioni uniche
English | Italian |
---|---|
museum | museo |
problem | problema |
centres | centri |
collections | collezioni |
visit | visita |
stay | soggiorno |
cities | città |
want | vuoi |
a | una |
in | in |
no | nessun |
offer | sono |
of | di |
urban | urbani |
with | con |
combine | combinare |
one | uniche |
our | nostri |
unique | il |
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
IT La Svizzera offre una grande quantità di musei. 500 di questi possono essere visitati gratuitamente con lo Swiss Travel Pass.
English | Italian |
---|---|
museums | musei |
pass | pass |
visit | visitati |
vast | grande |
travel | travel |
the | lo |
switzerland | svizzera |
a | una |
can | possono |
free of charge | gratuitamente |
of | di |
with | con |
swiss | swiss |
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
IT Il team doveva trovare una soluzione che permettesse di raccogliere in modo meticoloso i grandi volumi di dati generati dagli esperimenti e permettesse ai membri di tutto il mondo di collaborare in modo sicuro.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
vast | grandi |
data | dati |
generated | generati |
experiments | esperimenti |
work together | collaborare |
team | team |
from | dagli |
world | mondo |
find | e |
to find | trovare |
the | i |
a | una |
of | di |
securely | in |
EN Get a deeper understanding of Lady Liberty’s history and what she stands for at the Statue of Liberty Museum, with its vast collection of historic and cultural artifacts.
IT Approfondisci la storia di Lady Liberty e ciò che rappresenta al Museo della Statua della Libertà, con la sua vasta collezione di reperti storici e culturali.
English | Italian |
---|---|
statue | statua |
vast | vasta |
cultural | culturali |
lady | lady |
history | storia |
museum | museo |
collection | collezione |
the | la |
liberty | libertà |
what | ciò |
of | di |
with | con |
and | e |
English | Italian |
---|---|
adyen | adyen |
works | lavora |
vast | vasta |
range | gamma |
partners | partner |
e-commerce | e-commerce |
pos | pos |
systems | sistemi |
platforms | piattaforme |
a | una |
to | alle |
of | di |
with | con |
EN Explore our vast network of cloud partners, data partners, and systems integrators.
IT Esplora la nostra ampia rete di partner specializzati sul cloud, system integrator, società di consulenza, etc.
English | Italian |
---|---|
explore | esplora |
vast | ampia |
cloud | cloud |
partners | partner |
network | rete |
our | nostra |
of | di |
EN Our vast expertise and thoroughly comprehensive data make for a powerful combination
IT Le nostre vaste competenze e la completezza dei nostri dati risultano in una combinazione vincente
English | Italian |
---|---|
vast | vaste |
combination | combinazione |
data | dati |
expertise | competenze |
a | una |
and | e |
our | nostri |
for | in |
EN Phone calls account for about 60 per cent of Airbnb’s millions of annual tickets, and the vast majority are answered in minutes during peak periods, and often in less than a minute
IT Le telefonate rappresentano circa il 60% dei milioni di ticket gestiti ogni anno dal team Airbnb e, nella maggior parte dei casi, le risposte vengono fornite entro alcuni minuti durante i periodi di picco (spesso in meno di un minuto)
English | Italian |
---|---|
annual | anno |
tickets | ticket |
peak | picco |
periods | periodi |
phone calls | telefonate |
a | un |
are | vengono |
less | meno |
minutes | minuti |
often | spesso |
millions | milioni |
minute | minuto |
majority | maggior parte |
in | in |
and | e |
the | i |
about | circa |
EN On the floor in front of Mira, Thilda placed an A1 with a Dome Diffuser snapped to the head - this soft light would help to pick Mira out in the vast expanse of the image
IT Per terra, proprio di fronte a Mira, Thilda ha posizionato un A1 con un Dome Diffuser attaccato alla testa: la sua luce soffusa avrebbe aiutato a far risaltare Mira nella vasta distesa dell'immagine
English | Italian |
---|---|
mira | mira |
placed | posizionato |
dome | dome |
head | testa |
vast | vasta |
help | aiutato |
light | luce |
a | un |
with | con |
would | avrebbe |
the | la |
pick | ha |
of | di |
English | Italian |
---|---|
vast | vasta |
family | famiglia |
network | reti |
creators | creatori |
touch | contatto |
updates | aggiornamenti |
latest | ultimi |
in | in |
with | con |
of | di |
and | e |
up | la |
our | nostri |
EN Customers picked up new habits during the pandemic and the vast majority plan to keep them
IT I clienti hanno sviluppato nuove abitudini durante la pandemia, e la stragrande maggioranza prevede di mantenerle
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
habits | abitudini |
pandemic | pandemia |
majority | maggioranza |
the | i |
customers | clienti |
during | di |
and | e |
to | durante |
EN In the past, Durst has gained a vast know-how about speciality packaging applications such as blister, tubes, tags, tickets or folding cardboard
IT In passato, Durst ha acquisito un vasto know-how nel campo nelle applicazioni per imballaggi speciali, ad esempio blister, tubetti, cartellini, biglietti o cartone pieghevole
English | Italian |
---|---|
durst | durst |
gained | acquisito |
vast | vasto |
know-how | know |
packaging | imballaggi |
applications | applicazioni |
tags | cartellini |
tickets | biglietti |
folding | pieghevole |
cardboard | cartone |
a | un |
or | o |
has | ha |
in | in |
past | passato |
EN Leveraging its developed business acumen and vast industrial knowledge, the firm offers a wide spectrum of world class products to its target markets, namely the fashion and sports industries
IT Sfruttando il profondo senso degli affari e la vasta conoscenza del settore, l’azienda propone un ampio ventaglio di prodotti di prima classe ai suoi mercati target, segnatamente moda e sport
English | Italian |
---|---|
leveraging | sfruttando |
knowledge | conoscenza |
class | classe |
fashion | moda |
a | un |
markets | mercati |
sports | sport |
offers | propone |
industrial | settore |
wide | vasta |
products | prodotti |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Our vast collection (about 820 000) of food images includes the work of more than 1,000 professional food photographers worldwide, including several award-winners
IT La nostra collezione di immagini Food comprende circa 820.000 opere di più di 1.000 fotografi professionisti di food in tutto il mondo, tra cui anche artisti che sono stati già premiati molte volte
English | Italian |
---|---|
collection | collezione |
food | food |
images | immagini |
work | opere |
photographers | fotografi |
several | molte |
our | nostra |
worldwide | in tutto il mondo |
includes | comprende |
of | di |
about | circa |
the | il |
EN Backing up your data is a great way to ensure if anything goes wrong, you can get back on track and work again without having to lose vast amounts of work and data
IT Backup dei tuoi dati è un ottimo modo per garantire se qualcosa vada storto, puoi tornare in pista e lavorare di nuovo senza dover perdere grandi quantità di lavoro e dati
English | Italian |
---|---|
data | dati |
if | se |
work | lavoro |
without | senza |
lose | perdere |
great | ottimo |
ensure | garantire |
back | per |
vast | grandi |
get back | tornare |
a | un |
way | modo |
can | dover |
you can | puoi |
is | è |
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
IT Questa è la pagina in cui puoi trovare il mastice.Selezionare 32 bit o 64 bit in base al PC che stai utilizzando.La stragrande maggioranza di PC più recenti in questi giorni sono a 64 bit.
English | Italian |
---|---|
find | trovare |
recent | recenti |
bit | bit |
page | pagina |
or | o |
pc | pc |
is | è |
select | selezionare |
using | utilizzando |
majority | maggioranza |
of | di |
days | giorni |
are | sono |
this | questa |
the | il |
you can | puoi |
EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.
IT Un bioma rappresenta la geografia e gli attributi di una determinata regione nel vasto mondo di Minecraft. Ogni bioma è un habitat distintivo con il suo terreno, i suoi colori, il fogliame, ecc.
English | Italian |
---|---|
represents | rappresenta |
geography | geografia |
attributes | attributi |
vast | vasto |
minecraft | minecraft |
distinctive | distintivo |
habitat | habitat |
foliage | fogliame |
etc | ecc |
world | mondo |
terrain | terreno |
a | un |
a certain | determinata |
with | con |
region | regione |
the | i |
of | di |
colors | colori |
every | ogni |
is | è |
EN Drupal has a vast collection of modules.
IT Drupal ha una vasta collezione di moduli.
English | Italian |
---|---|
drupal | drupal |
has | ha |
vast | vasta |
collection | collezione |
modules | moduli |
a | una |
of | di |
EN However, there is no doubt that in the vast majority of cases the investment in protection pays off handsomely in increased sales and profit.
IT Non c'è dubbio, tuttavia, che nella stragrande maggioranza dei casi investire nella protezione dà i suoi frutti grazie all'aumento delle vendite e dei profitti.
English | Italian |
---|---|
doubt | dubbio |
investment | investire |
protection | protezione |
sales | vendite |
profit | profitti |
the | i |
cases | casi |
majority | maggioranza |
and | e |
of | dei |
that | che |
however | tuttavia |
Showing 50 of 50 translations