Translate "vast" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vast" from English to French

Translation of English to French of vast

English
French

EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)

FR Tout est bien sur compatible avec les spécifications IAB (VAST 3, VAST 4 et VPAID)

English French
iab iab
specifications spécifications
vast vast
and et
with avec
compatible compatible

EN Everything is, of course, compatible with the IAB specifications (VAST 3, VAST 4 and VPAID)

FR Tout est bien sur compatible avec les spécifications IAB (VAST 3, VAST 4 et VPAID)

English French
iab iab
specifications spécifications
vast vast
and et
with avec
compatible compatible

EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.

FR Notre vaste réseau mondial, l’un des plus rapides de la planète, est plébiscité par des millions de propriétés web.

English French
vast vaste
fastest rapides
network réseau
web web
properties propriétés
the la
is est
global mondial
of de
by par
our notre
planet planète

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.

English French
identify identifiez
bots bots
applying appliquant
behavioral comportementale
machine automatique
vast vaste
globally mondiale
data données
volume volume
of de
to à
accurately avec précision
a un

EN With a heritage in DDoS mitigation and a vast library of known attacks, malicious traffic is identified at a Cloudflare data center closest to the source within seconds

FR Grâce à notre expérience de l'atténuation des attaques DDoS et à une vaste bibliothèque d'attaques connues, le trafic malveillant est identifié en quelques instants dans le datacenter Cloudflare le plus proche de la source

English French
ddos ddos
vast vaste
library bibliothèque
known connues
attacks attaques
malicious malveillant
cloudflare cloudflare
identified identifié
seconds instants
data center datacenter
source source
in en
of de
traffic trafic
to à
a une
closest plus proche

EN Acquia leverages a vast open-source community to power the web content management capability of Drupal, a core piece of Acquia's DXP.”

FR Acquia s'appuie sur une vaste communauté open source pour alimenter la capacité de gestion de contenu web de Drupal, élément clé de la DXP d'Acquia. »

English French
acquia acquia
vast vaste
source source
management gestion
drupal drupal
dxp dxp
open open
community communauté
web web
content contenu
of de
the la
a une
capability capacité

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

FR Nos serveurs de nuages viennent avec le Hostwinds Portail de contrôle en nuage, permettant un accès complet à une vaste gamme d'outils de gestion et de personnalisation.

English French
servers serveurs
hostwinds hostwinds
array gamme
customization personnalisation
control contrôle
full complet
access accès
vast vaste
portal portail
allowing permettant
cloud nuages
the le
to à
a un
of de
management gestion
our nos
with avec

EN It offers top-notch security, a vast server network, excellent speeds, unparalleled geo-unblocking capabilities, and a strict no-logging policy

FR Il offre une sécurité de premier plan, un vaste réseau de serveurs, d’excellents débits, des capacités inégalées en matière de contournement des restrictions géographiques et applique une politique stricte d’absence de journaux

English French
offers offre
vast vaste
unparalleled inégalées
strict stricte
security sécurité
geo géographiques
logging journaux
network réseau
policy politique
it il
server serveurs
and matière
a un
capabilities de

EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis

FR La collecte de mégadonnées est souvent si importante qu’il est impossible de les analyser à l’aide d’outils traditionnels

English French
impossible impossible
traditional traditionnels
big data mégadonnées
big importante
to à
often souvent
of de
analyze analyser
are les
it quil

EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.

FR Volume : les mégadonnées n’ont rien d’un petit échantillon. Elles impliquent de vastes collectes de données, issues d’observation longue et continue.

English French
data données
small petit
long longue
big data mégadonnées
sample échantillon
volume volume
vast vastes
of de
it elles
a dun

EN They use this vast amount of information to track and investigate people they deem suspicious

FR Ils utilisent cette grande quantité d’informations pour suivre et enquêter sur les individus qu’ils considèrent comme suspects

English French
vast grande
investigate enquêter
amount quantité
people individus
and et
track suivre
this cette
to pour
of sur

EN However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.

FR Toutefois, dans la grande majorité des cas, cela se résume à l?un des trois facteurs suivants : protectionnisme, surveillance gouvernementale ou restrictions réglementaires.

English French
vast grande
factors facteurs
surveillance surveillance
regulatory réglementaires
restrictions restrictions
or ou
to à
comes se
the la
cases cas
three trois
majority majorité

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

FR Obtenez des renseignements complets sur les concurrents, des analyses des consommateurs et de vastes volumes d'informations numériques

English French
competitor concurrents
consumer consommateurs
vast vastes
volumes volumes
digital numériques
analytics analyses
of de
and et

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

FR Évaluez un vaste paysage de secteurs et de catégories pour mieux influencer des décisions d'investissement intelligentes

English French
vast vaste
landscape paysage
industries secteurs
categories catégories
influence influencer
smart intelligentes
decisions décisions
a un
of de
to mieux
and et

EN Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

FR Ajoutez à cela notre grand nombre d’options de tri et de filtrage, et vous devriez être en mesure de distiller facilement les données de backlink les plus importantes.

English French
easily facilement
backlink backlink
sorting tri
you should devriez
filtering filtrage
data données
vast grand
add ajoutez
to à
of de
you vous
be être
the nombre
that cela
our notre
important importantes

EN Because of the vast selection of extensions we provide, you will surely be able to find the ones that meet your needs, as well as some that maybe you didn't know existed, thanks to our intelligent domain availability suggestion tool.

FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.

English French
selection sélection
intelligent intelligent
suggestion suggestion
tool outil
needs besoins
domain domaines
availability disponibilité
vast large
to à
of de
your vos
as ainsi
our notre
you dont
find et
the celles

EN Yes, our player allows you to integrate the VAST / VPAID tags provided by advertising agencies so you can display PRE / MID / POST-ROLL according to your needs.

FR Oui, notre player permet d'intégrer les tags VAST/VPAID que fournissent les régies publicitaires. Vous pouvez ainsi afficher, PRE/MID/POST-ROLL en fonction de vos besoins.

English French
tags tags
pre pre
needs besoins
player player
vast vast
mid mid
advertising publicitaires
display afficher
allows permet
yes oui
your vos
our notre
according de
you vous
so ainsi

EN Libsyn has a plan that starts at $5/month but you only get 50MB of monthly storage, which won’t be enough for the vast majority of people.

FR Libsyn a un plan qui commence à 5 $/mois mais vous n'obtenez que 50 Mo de stockage mensuel, ce qui ne sera pas suffisant pour la grande majorité des gens.

English French
starts commence
mb mo
storage stockage
vast grande
people gens
at à
monthly mensuel
month mois
plan plan
that ce
a un
of de
enough pour
the la
has a
you vous
majority majorité

EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.

FR Le programmatique mêle la technologie, les données et des règles spécifiques de diffusion. Aujourd'hui, la grande majorité de la publicité en ligne est diffusée de manière programmatique.

English French
programmatic programmatique
vast grande
online en ligne
advertising publicité
data données
rules règles
of de
technology technologie
today aujourdhui
to manière
and et
majority majorité

EN Intelligent Adaptive Authentication accomplishes this through real-time analysis of vast amounts of user, device, and transaction data, resulting in a risk score

FR L'authentification adaptative intelligente y parvient grâce à une analyse en temps réel de grandes quantités de données de transactions, de dispositifs et d'utilisateurs, ce qui conduit à un score de risque

English French
intelligent intelligente
adaptive adaptative
real-time temps réel
vast grandes
device dispositifs
transaction transactions
risk risque
data données
score score
this ce
real réel
analysis analyse
of de
in en
a un
time temps
and à

EN Higher risk activity automatically initiates additional authentication requirements. An analysis of vast, disparate data means more accurate fraud detection and fewer false positives.

FR Une activité à risque plus élevé initie des exigences d'authentification supplémentaires. Une analyse de données nombreuses et disparates est synonyme d'une meilleure détection de la fraude et d'une réduction des faux positifs.

English French
risk risque
requirements exigences
fraud fraude
detection détection
false faux
positives positifs
activity activité
higher élevé
data données
analysis analyse
of de
an une
additional supplémentaires
and à
more plus

EN Risk Analytics analyzes vast amounts of mobile, application, and transaction data in real time to detect known and emerging fraud in the online and mobile banking channels

FR La solution Risk Analytics examine en temps réel de grandes quantités de données mobiles, d'application et de transaction pour détecter les fraudes – connues et inconnues – sur les canaux bancaires en ligne et mobiles

English French
vast grandes
mobile mobiles
transaction transaction
detect détecter
known connues
fraud fraudes
online en ligne
banking bancaires
channels canaux
real réel
time temps
data données
of de
analytics analytics
in en
to pour
emerging la
and et

EN No more, no less.  This can be accomplished through real-time risk assessment of vast amounts of user, device, and transaction data, resulting in a risk score

FR Ni plus, ni moins.  On peut y parvenir grâce à une évaluation des risques en temps réel de grandes quantités de données de transactions, de dispositifs et d'utilisateurs, permettant de déterminer un score de risque

English French
less moins
real-time temps réel
device dispositifs
transaction transactions
data données
score score
assessment évaluation
real réel
more plus
of de
in en
a un
time temps
and à
this grâce
can peut

EN Our platform powers solutions equipped with both pre-configured rules and machine learning models that analyze vast amounts of data in real time

FR Notre plateforme offre des solutions équipées à la fois de règles pré-configurées et de modèles d'apprentissage automatique qui analysent de grandes quantités de données en temps réel

English French
platform plateforme
solutions solutions
rules règles
machine automatique
models modèles
vast grandes
equipped équipées
data données
real réel
in en
of de
our notre
time temps
and à
learning et
amounts la
that qui

EN A late-blooming entrepreneur, Martin Theriault has accumulated a vast experience in engineering, sales, marketing, and management before starting Eddyfi in 2010

FR Entrepreneur dans l’âme mais qui a découvert sa vraie destinée sur le tard, Martin Thériault a amassé une vaste expérience en matière d’ingénierie, de ventes, de marketing et de gestion avant de lancer Eddyfi en 2010

English French
entrepreneur entrepreneur
martin martin
vast vaste
experience expérience
late tard
marketing marketing
sales ventes
and matière
before de
in en
management gestion
starting sur
a une

EN Storing gas in liquid form in cryogenic tanks allows vast quantities to be transported by road or rail within a radius of approximately 200-250 km from the production site.

FR Le conditionnement du gaz sous forme liquide en citerne cryogénique permet le transport routier et ferroviaire en grande quantité dans un rayon d’environ 200-250 km autour du site de production.

English French
gas gaz
liquid liquide
form forme
allows permet
vast grande
rail ferroviaire
radius rayon
a un
site site
the le
production production
in en
of de
from du

EN AERIAL, TOP DOWN: Dark colored car driving down an asphalt road crossing the vast forest on a sunny summer day. People on relaxing drive through the idyllic woods in picturesque Slovenian countryside.

FR Photo d'automne de la pagode de Chureito et du mont Fuji au Japon

English French
the la
on au

EN Irrigation: agriculture footage of vast green fields being artificially watered in bright sunshine, flying backwards over the sprinklers and capturing rainbow color effects in the water

FR Belle surface d'eau. Arrière-plan abstrait avec animation tissée sur une ligne d'eau. Animation d'une boucle harmonieuse.

EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal

FR WordPress a commencé comme une application de blogging, donc naturellement, ses options de blogging sont vastes et phénoménales.

English French
wordpress wordpress
naturally naturellement
vast vastes
began commencé
application application
as comme
are sont
so donc
options options
a une
its de
and et

EN Harnessing the power of accessing vast amounts of sensitive data for business analytics, while mitigating risks of exposure and compromise

FR Tout chiffrer, tout contrôler facilement

English French
of tout

EN • For many organisations and purposes, file encryption represents the optimal approach. Its broad protections support the vast majority of use cases and it is easy to deploy and operate.

FR Pour de nombreuses organisations et de nombreux objectifs, le chiffrement des fichiers constitue l’approche optimale. Ses protections étendues prennent en charge la majorité des cas d’utilisation, et il est facile à déployer et à exécuter.

EN The conclusion: as a rule, the receiving guarantee is not noticed in everyday life, since the vast majority of senders nowadays support up-to-date encryption

FR Résultat : généralement, la garantie de réception n?est pas remarquée au quotidien, car à l?heure actuelle, la grande majorité des expéditeurs prend en charge un chiffrement à jour

English French
noticed remarqué
encryption chiffrement
guarantee garantie
vast grande
a un
everyday quotidien
of de
the la
not pas
majority majorité

EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby

FR L'immense fresque qui recouvre le plafond du hall est l'une des œuvres au design le plus remarquable du bâtiment

English French
ceiling plafond
lobby hall
design design
buildings bâtiment
the le
is est
among des
of au

EN The detector sits in a vast cavern 56 m below ground close to the village of St Genis-Pouilly in France, receiving beams from the LHC.

FR Celui-ci est installé dans une vaste caverne située à 56 mètres sous terre, à proximité du village de Saint-Genis-Pouilly (France), où il reçoit les faisceaux du LHC.

English French
vast vaste
ground terre
village village
france france
beams faisceaux
lhc lhc
m m
to à
of de
the celui-ci
receiving est
a une
in dans
from du

EN With vast amounts of data expected from the upcoming High-Luminosity LHC programme, studying rare Higgs boson decays will become the new norm

FR Grâce aux grandes quantités de données attendues dans le cadre du futur programme du LHC à haute luminosité, l’étude des désintégrations rares du boson de Higgs deviendra la norme

English French
data données
expected attendues
lhc lhc
programme programme
studying étude
rare rares
higgs higgs
luminosity luminosité
boson boson
high haute
vast grandes
of de
norm la norme
with à
will deviendra
from du

EN Scalable and effective threat hunting requires access to vast amounts of data and also the ability to mine that data in real time for signs of intrusions.

FR Pour être évolutive et efficace, elle doit accéder à d'importants volumes de données et posséder la capacité d'exploiter ces données en temps réel pour déceler les signes d'intrusion.

English French
effective efficace
requires doit
access accéder
signs signes
scalable évolutive
ability capacité
data données
real réel
of de
in en
the la
to à
time temps

EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.

FR Un regard sur le marché à milliards de l'industrie de pacotille et ses impacts sur notre économie et l'environnement.

English French
economy économie
a un
the le
our notre
and à

EN Through WorldCat, other connected services, and our vast network of members, library users gain universal access to a massive global inventory of resources

FR Grâce à WorldCat, aux autres services connectés et à notre vaste réseau de membres, les usagers de bibliothèque bénéficient d'un accès général à un inventaire de ressources mondial considérable

English French
worldcat worldcat
services services
library bibliothèque
access accès
inventory inventaire
gain bénéficient
network réseau
members membres
global mondial
resources ressources
users usagers
a un
vast vaste
to à
our notre
of de
other autres

EN “The EMEA (Europe, Middle East, Africa) region represents more than 60 countries, a multitude of languages and a vast number of people who depend on libraries, museums, and archives to serve their interests and improve their lives

FR « La région EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique) représente plus de 60 pays, une multitude de langues et de nombreux habitants qui comptent sur les bibliothèques, les musées et les archives pour servir leurs intérêts et améliorer leur vie

English French
emea emea
africa afrique
represents représente
languages langues
people habitants
museums musées
interests intérêts
lives vie
region région
countries pays
europe europe
libraries bibliothèques
archives archives
and et
multitude multitude
improve améliorer
of de
the la
a une
their leurs
serve servir
on sur
more plus

EN The EMEA (Europe, Middle East, Africa) region represents more than 60 countries, a multitude of languages, and a vast number of people who depend on libraries, museums and archives to serve their interests and improve their lives

FR La région EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique) représente plus de 60 pays, une multitude de langues et de nombreux habitants qui comptent sur les bibliothèques, les musées et les archives pour servir leurs intérêts et améliorer leur vie

English French
emea emea
africa afrique
represents représente
museums musées
interests intérêts
lives vie
people habitants
europe europe
region région
countries pays
libraries bibliothèques
multitude multitude
languages langues
archives archives
improve améliorer
middle moyen
east orient
of de
the la
a une
serve servir
on sur
more plus
and et

EN For many businesses, the vast range of online possibilities are still highly confusing, and many businesses still have trouble with the applications and results thereof

FR Pour beaucoup d?entreprises il existe encore une diversité confuse d?opportunités dont les applications et les résultats ne sont pas encore connus

English French
businesses entreprises
possibilities opportunités
applications applications
results résultats
range diversité
for pour
the dont
are existe
of une

EN Build on top of the Meraki platform using APIs or the vast ecosystem partner community and further optimise workplace operations.

FR Appuyez-vous sur la plateforme Meraki à l?aide d?API ou de la vaste communauté de partenaires de l?écosystème pour améliorer encore davantage les opérations.

English French
meraki meraki
apis api
vast vaste
partner partenaires
community communauté
ecosystem écosystème
or ou
optimise améliorer
operations opérations
the la
of de
top pour
platform plateforme
and à
further davantage

EN Passionate and self-taught, I always had a wise look by landscape photography, whether urban or natural, the vast solitary expanses attract me ..

FR Passionné et autodidacte, j'ai toujours eu un regard avisé par la photographie de paysage, que ce soit urbaine ou en milieu naturel, les vastes étendues solitaires m'attirent..

English French
urban urbaine
vast vastes
passionate passionné
always toujours
a un
landscape paysage
photography photographie
natural naturel
or ou
the la
by par
and et

EN Buying a .asia domain is an essential step for any business or organization seeking to gain visibility and take root in this vast and dynamic market

FR Acheter un nom de domaine .asia constitue une étape incontournable pour toute entreprise ou organisation souhaitant gagner en visibilité et s’implanter sur un marché vaste et dynamique

English French
asia asia
vast vaste
dynamic dynamique
step étape
or ou
organization organisation
market marché
domain domaine
business entreprise
in en
visibility visibilité
a un
and et

EN Companies perform a vast migration to the cloud and demand for an independent infrastructure on demand (IaaS) is soaring

FR Les entreprises opèrent une vaste migration vers le cloud et la demande pour une infrastructure à la demande (IaaS) indépendante est en forte augmentation

English French
vast vaste
migration migration
independent indépendante
infrastructure infrastructure
iaas iaas
companies entreprises
cloud cloud
demand demande
to à
a une
for pour

EN The Infomaniak cloud infrastructure is already capable of meeting the vast majority of the requirements expressed by companies and will continue evolving in order to satisfy the needs of companies and public administrations.

FR L?infrastructure cloud d?Infomaniak est déjà capable de répondre à la vaste majorité des besoins exprimés par les entreprises et va continuer à évoluer pour répondre aux besoins des entreprises et des administrations publiques.

English French
infomaniak infomaniak
cloud cloud
expressed exprimé
administrations administrations
infrastructure infrastructure
vast vaste
companies entreprises
will va
capable capable
evolving évoluer
continue continuer
needs besoins
public publiques
of de
already déjà
to à
the la
is est
by par
majority majorité

EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.

FR Sur quelques kilomètres carrés seulement, vous trouvez des centres historiques bien conservés, des chefs d’œuvre de l’architecture moderne et une multitude d’espaces verts.

English French
find trouvez
centres centres
historical historiques
well bien
preserved conservés
modern moderne
green verts
and et
of de
a une

EN Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.

FR En effet, vous avez chez nous la possibilité de découvrir les espèces les plus diverses, que ce soit lors d’une randonnée à travers prés et champs, ou au sein d’un environnement protégé, dans nos zoos et parcs.

English French
species espèces
hike randonnée
park parcs
fields champs
or ou
to à
a dun
of de
in en
the la
know vous
on au
to know découvrir

EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.

FR En 15 jours, le plus ancien chemin de grande randonnée de Suisse vous fera traverser un paysage jurassien extraordinaire, qui séduit par sa simplicité et ses perspectives.

English French
hiking randonnée
switzerland suisse
landscape paysage
vast grande
oldest plus
in en
days jours
the le
and et
with par

EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer

FR Vous souhaitez combiner votre séjour dans une ville suisse avec une visite au musée? Voilà qui tombe à pic: nos centres urbains regorgent de collections uniques en leur genre

English French
museum musée
centres centres
collections collections
visit visite
to à
stay séjour
urban urbains
combine combiner
in en
of de
or votre
our nos
a une
cities ville
with avec

Showing 50 of 50 translations