IT Inutile dire che questo processo implica raccolte importanti di dati e riferimenti incrociati
Translate "incrociati" to English
Showing 36 of 36 translations of the phrase "incrociati" from Italian to English
Translations of incrociati
"incrociati" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| incrociati | cross |
Translation of Italian to English of incrociati
Italian
English
EN Needless to say, this process involves a lot of data gathering and cross-referencing, making it another major player in big data gathering and usage
| Italian | English |
|---|---|
| processo | process |
| implica | involves |
| dati | data |
| incrociati | cross |
IT Immagina un sito con le discografie di tutte le etichette, di tutti gli artisti, tutti incrociati, e un Marketplace internazionale costruito su quel Database
EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database
| Italian | English |
|---|---|
| immagina | imagine |
| etichette | labels |
| artisti | artists |
| incrociati | cross |
| marketplace | marketplace |
| costruito | built |
| database | database |
IT Nota: il backlink di Ahrefs e le metriche sul traffico organico sono tutti integrati e possono essere abilitati per la visualizzazione. Niente più dati di riferimenti incrociati; avrai tutte le metriche SEO a cui tieni in un unico luogo.
EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| backlink | backlink |
| traffico | traffic |
| organico | organic |
| integrati | integrated |
| abilitati | enabled |
| visualizzazione | display |
| incrociati | cross |
| luogo | place |
IT In che modo? Gli hacker possono utilizzare gli stessi strumenti impiegati dagli esperti di marketing e creare dei riferimenti incrociati fra i tuoi nomi utente su più piattaforme
EN How? Hackers can use the same tools marketers do and cross-reference your usernames over multiple platforms
| Italian | English |
|---|---|
| hacker | hackers |
| riferimenti | reference |
| incrociati | cross |
IT Sì, una formula può fare riferimento a una singola cella, a una gamma di celle o a colonne complete in un altro foglio, utilizzando formule a fogli incrociati
EN Yes, a formula can reference a single cell, range of cells, or full columns in another sheet, using cross-sheet formulas
| Italian | English |
|---|---|
| può | can |
| gamma | range |
| o | or |
| colonne | columns |
| complete | full |
| incrociati | cross |
IT Utilizza invece la funzione @riga, riferimenti di colonne, e riferimenti incrociati di fogli
EN Use @row, column references, and cross sheet references instead
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | use |
| invece | instead |
| riga | row |
| riferimenti | references |
| colonne | column |
| incrociati | cross |
| fogli | sheet |
IT I link incrociati sono tuoi grandi amici. Inserisci link a quante più risorse possibili siano presenti in altre parti del sito.
EN Crosslinking is your friend. Link anything and everything you can to relevant resources elsewhere on the site.
| Italian | English |
|---|---|
| amici | friend |
| risorse | resources |
| possibili | can |
IT Funzioni aggiuntive tra cui stampa di buste e di etichette, gestione delle macro, stampa unione, inserimento di riferimenti incrociati e di didascalie delle figure.
EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions
| Italian | English |
|---|---|
| funzioni | features |
| aggiuntive | additional |
| stampa | printing |
| etichette | label |
| macro | macros |
| unione | merge |
| riferimenti | references |
| incrociati | cross |
| didascalie | captions |
| Italian | English |
|---|---|
| incrociati | cross |
| nuovi | new |
| strumenti | instruments |
IT Potrai effettuare automaticamente controlli incrociati su diverse variabili come IP, geolocalizzazione o indirizzo e-mail, per bloccare tutti gli ordini che presentano parametri sospetti.
EN You will be able to apply automatic cross checks on different variables such as IP address, geolocation, email address, to block all the orders matching suspicious parameters;
| Italian | English |
|---|---|
| controlli | checks |
| diverse | different |
| variabili | variables |
| ip | ip |
| geolocalizzazione | geolocation |
| indirizzo | address |
| ordini | orders |
| parametri | parameters |
| automaticamente | automatic |
IT Quindi, per ridurre i falsi allarmi e garantire una protezione ottimale, effettua dei controlli incrociati dei dati.
EN Then, to reduce false-positive alerts and ensure a smooth protection, it cross-analyzes all information.
| Italian | English |
|---|---|
| falsi | false |
| incrociati | cross |
| dati | information |
IT Una selezione di ibridi Indica e Sativa incrociati con genetiche siberiane e canadesi
EN A selection of Indica and Sativa hybrids crossed with the Siberian and Canadian genetics that allow those plants to be ready for harvest in a very short time
| Italian | English |
|---|---|
| selezione | selection |
| ibridi | hybrids |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
IT Lotto di 3 body, modello: Tantot, incrociati, in cotone bio Giallo
EN Set of 3 Organic Cotton Tantot Crossover Bodysuits Yellow
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| cotone | cotton |
| bio | organic |
| giallo | yellow |
IT Lotto di 3 Body, modello: Taminou, incrociati, in cotone bio Blu
EN Set of 3 Organic Cotton Taminou Crossover Bodysuits Blue
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| cotone | cotton |
| bio | organic |
| blu | blue |
IT Lotto di 2 body incrociati, a righe, modello: Hali, in cotone bio Verde
EN Set of 2 Organic Cotton Hali Striped Crossover Babygrows Green
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
| cotone | cotton |
| bio | organic |
| verde | green |
IT * Pit Bull Terrier, Staffordshire Bull Terrier, American Staffodshire Terrier, Rottweiler, Dogo Argentino, Fila Brasileiro, Tosa Inu, Akita Inu e i cani incrociati con una di queste razze.
EN * Pit Bull Terrier, Staffordshire Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, Rottweiler, Argentine Dogo, Brazilian mastiff, Tosa Inus, Akita Inus and dogs cross-bred with any of these breeds.
| Italian | English |
|---|---|
| pit | pit |
| american | american |
| argentino | argentine |
| cani | dogs |
| incrociati | cross |
| Italian | English |
|---|---|
| posteriori | rear |
| ruota | wheel |
| libera | free |
| e | and |
| lato | side |
IT Include una Finestra di progettazione a titolo gratuito con grafici, campi incrociati, codici a barre 1D/2D, file di forma e altro ancora
EN Supports Delphi and C++Builder, and includes full Source code
| Italian | English |
|---|---|
| include | includes |
| codici | code |
IT I maiali iberici al 100% sono quelli i cui progenitori sono pure maiali iberici, vale a dire che non sono stati incrociati con altre razze di maiali diverse da quella iberica
EN The 100% Iberian pigs are those whose progenitors are also pure Iberian pigs, that is to say, they have not been crossed with any other breed of pig than Iberian
IT effettuare controlli incrociati con banche dati e altre fonti di informazione,
EN conduct checks against databases and other information sources,
| Italian | English |
|---|---|
| controlli | checks |
| altre | other |
| banche dati | databases |
IT Il servizio analizza le modifiche al codice apportate per migliorarne la qualità e ne effettua i riferimenti incrociati rispetto ai dati della documentazione
EN It looks at code changes intended to improve the quality of the code, and cross-references them against documentation data
| Italian | English |
|---|---|
| modifiche | changes |
| qualità | quality |
| riferimenti | references |
| incrociati | cross |
IT Potrai effettuare automaticamente controlli incrociati su diverse variabili come IP, geolocalizzazione o indirizzo e-mail, per bloccare tutti gli ordini che presentano parametri sospetti.
EN You will be able to apply automatic cross checks on different variables such as IP address, geolocation, email address, to block all the orders matching suspicious parameters;
| Italian | English |
|---|---|
| controlli | checks |
| diverse | different |
| variabili | variables |
| ip | ip |
| geolocalizzazione | geolocation |
| indirizzo | address |
| ordini | orders |
| parametri | parameters |
| automaticamente | automatic |
IT Per avere un esempio, consulta l'articolo sulle combinazioni di formule per riferimenti incrociati tra fogli.
EN Take a look at our article on formula combinations for cross sheet references for an example.
IT Ad esempio, puoi usare riferimenti incrociati tra fogli per
EN For example, you might use cross sheet references to
IT Prima di creare riferimenti incrociati tra fogli
EN Before you create cross sheet references
IT Un foglio non può includere più di 100 diversi riferimenti incrociati tra fogli.
EN A sheet can include no more than 100 distinct cross-sheet references.
IT Un foglio non può includere più di 100 distinti riferimenti incrociati tra fogli.
EN A sheet can include no more than 100 distinct cross-sheet references.
IT Tassi Tassi incrociati Indici valute
EN Rates Cross Rates Currency Indices
IT L'indagine è durata 8 mesi, migliaia i controlli incrociati, centinaia le denunce, il reddito percepito anche da chi viveva stabilmente in Algeria
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
IT L'indagine è durata 8 mesi, migliaia i controlli incrociati, centinaia le denunce, il reddito percepito anche da chi viveva stabilmente in Algeria
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
IT L'indagine è durata 8 mesi, migliaia i controlli incrociati, centinaia le denunce, il reddito percepito anche da chi viveva stabilmente in Algeria
EN Ever bopped along to some Algerian Raï? Had a palate burst with the flavour of Tunisian Harissa?
IT "Mi sono imbattuto accidentalmente in Lewis in Imola quando ci siamo incrociati, quindi probabilmente c'è dentro", il Red Bull l'autista rise.
EN "I accidentally bumped into Lewis in Imola as we passed each other, so that's probably in it," the Red Bull driver laughed.
IT Formattazione indipendente dei campi dei riferimenti incrociati
EN Independent formatting of cross-reference fields
IT Salva la struttura dei riferimenti incrociati come set di impostazioni per il riutilizzo in più documenti
EN Save cross-reference phrasings as presets for reuse in multiple documents
IT Aggiungi automaticamente i collegamenti ipertestuali per i riferimenti incrociati alle rispettive destinazioni durante l’esportazione di PDF interattivi
EN Automatically hyperlink cross-references to their targets when exporting interactive PDFs
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese