IT Siamo integrati con 30 gestori di pagamenti leader. Siamo integrati immediatamente con oltre 30 principali processori di pagamento. Su richiesta sono disponibili consulenze gratuite.
"integrati" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
integrati | applications built built-in connect embedded integrate integrated |
IT Siamo integrati con 30 gestori di pagamenti leader. Siamo integrati immediatamente con oltre 30 principali processori di pagamento. Su richiesta sono disponibili consulenze gratuite.
EN We are integrated out of the box with over 30 leading payment processors. Free consultations are available on request.
Italian | English |
---|---|
integrati | integrated |
principali | leading |
processori | processors |
richiesta | request |
gratuite | free |
IT SISTEMI INTEGRATI BAGNO - Pregiate SISTEMI INTEGRATI BAGNO di design | Architonic
EN INTEGRATED BATHROOM SYSTEMS - High quality designer INTEGRATED BATHROOM SYSTEMS | Architonic
Italian | English |
---|---|
sistemi | systems |
integrati | integrated |
bagno | bathroom |
design | designer |
architonic | architonic |
IT Prodotti integrati che costituiscono un piano di controllo unificato
EN Deeply integrated products that form a unified control plane
Italian | English |
---|---|
prodotti | products |
integrati | integrated |
che | that |
costituiscono | form |
un | a |
piano | plane |
controllo | control |
unificato | unified |
IT Una piattaforma di prodotti strettamente integrati per mettere a disposizione dei clienti un piano di controllo unificato.
EN A platform of deeply integrated products that serve as a unified control plane for our customers.
Italian | English |
---|---|
prodotti | products |
integrati | integrated |
clienti | customers |
piano | plane |
controllo | control |
unificato | unified |
IT I log di Cloudflare possono inoltre essere integrati con SIEM di terze parti.
EN Cloudflare logs can also be integrated with third-party SIEMs.
Italian | English |
---|---|
log | logs |
cloudflare | cloudflare |
integrati | integrated |
IT Cloudflare include servizi di sicurezza integrati per difendere gli utenti da attacchi DDoS, violazioni dei dati dei clienti e bot abusivi, impedendo al contempo la compromissione delle prestazioni.
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
Italian | English |
---|---|
include | includes |
integrati | integrated |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
violazioni | breaches |
dati | data |
bot | bots |
impedendo | preventing |
IT Cloudflare offre servizi integrati, come mitigazione DDoS, connettività delle filiali, funzionalità Zero-Trust definita dal software e firewall di rete, su un'unica rete globale che sostituisce il mosaico di dispositivi
EN Cloudflare offers built-in services — like DDoS mitigation, branch connectivity, software-defined Zero-Trust functionality, and network firewalling — on a single global network that replaces patchwork appliances
Italian | English |
---|---|
integrati | built-in |
mitigazione | mitigation |
ddos | ddos |
funzionalità | functionality |
definita | defined |
globale | global |
sostituisce | replaces |
filiali | branch |
IT Man mano che l'intelligence si sposta verso il perimetro, le aziende devono sfruttare le moderne tecnologie WAN che offrono una vasta gamma di servizi di sicurezza integrati forniti dal cloud
EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services
Italian | English |
---|---|
intelligence | intelligence |
perimetro | edge |
aziende | enterprises |
sfruttare | leverage |
moderne | modern |
tecnologie | technologies |
vasta | broad |
gamma | range |
sicurezza | security |
integrati | built-in |
forniti | delivered |
cloud | cloud |
IT Riduce la complessità e consolida la tecnologia grazie a servizi di sicurezza e rete integrati, gestiti da un unico pannello, con un modello di prezzi prevedibile.
EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
Italian | English |
---|---|
riduce | reduce |
complessità | complexity |
tecnologia | technology |
servizi | services |
sicurezza | security |
rete | networking |
integrati | integrated |
gestiti | managed |
pannello | pane |
modello | model |
prezzi | pricing |
prevedibile | predictable |
IT Vantaggi prestazionali integrati
EN Integrated performance benefits
Italian | English |
---|---|
integrati | integrated |
IT Cloudflare DNS è un servizio DNS autoritativo di livello enterprise che offre tempi di risposta più rapidi, una ridondanza senza precedenti e una sicurezza avanzata con mitigazione DDoS e DNSSEC integrati.
EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.
Italian | English |
---|---|
dns | dns |
livello | grade |
enterprise | enterprise |
tempi | time |
rapidi | fastest |
ridondanza | redundancy |
avanzata | advanced |
mitigazione | mitigation |
ddos | ddos |
dnssec | dnssec |
integrati | built-in |
IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.
EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.
Italian | English |
---|---|
api | api |
integrati | integrated |
siem | siem |
strumenti | tools |
IT Gli strumenti SEO possono sopraffare. Ecco perché ogni metrica di Ahrefs ha un suggerimento che spiega cosa significa e tutti i report sono integrati con tutorial "come usare" facili da seguire.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
Italian | English |
---|---|
metrica | metric |
suggerimento | hint |
spiega | explaining |
report | reports |
tutorial | tutorials |
facili | easy |
IT La rete di Cloudflare, che si estende su oltre 250 città di ben 100 paesi del mondo, migliora le prestazioni grazie servizi integrati di accelerazione del traffico e di sicurezza a bassa latenza.
EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.
Italian | English |
---|---|
rete | network |
migliora | improves |
integrati | integrated |
accelerazione | acceleration |
traffico | traffic |
bassa | low |
latenza | latency |
IT Ci sono CTA integrati (chiamate all'azione) per aiutare a indirizzare le persone ovunque si voglia
EN There are built-in CTA?s (calls to action) to help direct people anywhere you want
Italian | English |
---|---|
cta | cta |
integrati | built-in |
chiamate | calls |
azione | action |
indirizzare | direct |
voglia | want |
IT Bamboo, Bitbucket e JIRA Software sono completamente integrati e forniscono piena tracciabilità dal momento in cui viene effettuata la richiesta di una funzione fino alla sua distribuzione.
EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.
Italian | English |
---|---|
bamboo | bamboo |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
software | software |
integrati | integrated |
tracciabilità | traceability |
richiesta | request |
funzione | feature |
distribuzione | deployment |
IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
Italian | English |
---|---|
confluence | confluence |
modelli | templates |
best | best |
practice | practice |
non | don’t |
reinventare | reinvent |
ruota | wheel |
inizia | started |
facilmente | easily |
mantieni | maintain |
coerenza | consistency |
team | teams |
progetti | projects |
la | you |
IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..
EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
strumenti | tools |
integrati | built-in |
partnership | partnerships |
eventi | events |
consentendo | allow |
acquirenti | buyers |
comprare | purchase |
biglietti | ticket |
youtube | youtube |
IT Entra in contatto con il pubblico in modo proattivo e raccogli informazioni per elaborare la tua strategia futura tramite una piattaforma completa. Pubblica contenuti, analizza il ROI e altro ancora grazie a un set di strumenti completamente integrati.
EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform. Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.
Italian | English |
---|---|
pubblico | audiences |
futura | future |
piattaforma | platform |
pubblica | publish |
analizza | analyze |
roi | roi |
integrati | integrated |
strategia | strategies |
IT Crea campagne efficaci a pagamento e organiche basate su dati social. Accedi rapidamente agli strumenti integrati di analisi, pubblicazione e coinvolgimento per trasformare le informazioni utili in azioni concrete.
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
Italian | English |
---|---|
campagne | campaigns |
efficaci | effective |
organiche | organic |
social | social |
accedi | access |
rapidamente | quickly |
integrati | integrated |
coinvolgimento | engagement |
azioni | action |
IT I backup delle istantanee sono integrati direttamente nel file Hostwinds Portale cloud
EN Snapshot backups are built right into the Hostwinds Cloud Portal
Italian | English |
---|---|
backup | backups |
istantanee | snapshot |
sono | are |
direttamente | right |
hostwinds | hostwinds |
portale | portal |
cloud | cloud |
IT Negli attacchi, i criminali utilizzano i protocolli di rete integrati, spesso impiegati dalle aziende stesse
EN Criminals use built-in network protocols in the attacks that are often used by the companies themselves
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
i | the |
criminali | criminals |
protocolli | protocols |
rete | network |
integrati | built-in |
spesso | often |
aziende | companies |
stesse | themselves |
IT Nota: il backlink di Ahrefs e le metriche sul traffico organico sono tutti integrati e possono essere abilitati per la visualizzazione. Niente più dati di riferimenti incrociati; avrai tutte le metriche SEO a cui tieni in un unico luogo.
EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
Italian | English |
---|---|
nota | note |
backlink | backlink |
traffico | traffic |
organico | organic |
integrati | integrated |
abilitati | enabled |
visualizzazione | display |
incrociati | cross |
luogo | place |
IT Sondaggi, CTA, Volantini, Chat tutti integrati.
EN Polls, CTAs, Handouts, Chat all built-in.
Italian | English |
---|---|
sondaggi | polls |
chat | chat |
tutti | all |
integrati | built-in |
IT Questo è un classico microfono per la radiodiffusione e si comporta molto bene. Con un filtro antiurto e un filtro pop integrati, e una gamma di frequenza di 50Hz - 20kHz, non avrete mai bisogno di aggiornare o di ottenere accessori aggiuntivi.
EN This is a classic broadcasting mic and performs really well. With a built-in shockmount and pop filter, and a frequency range of 50Hz ? 20kHz, you?ll never need to upgrade or get additional accessories.
Italian | English |
---|---|
classico | classic |
microfono | mic |
comporta | performs |
molto | really |
filtro | filter |
pop | pop |
integrati | built-in |
gamma | range |
frequenza | frequency |
aggiornare | upgrade |
accessori | accessories |
aggiuntivi | additional |
IT Hanno anche effetti sonori integrati che offrono molte opzioni di mixaggio dal vivo
EN They also have built-in sound effects that give you lots of live mixing options
Italian | English |
---|---|
anche | also |
effetti | effects |
sonori | sound |
integrati | built-in |
offrono | give |
opzioni | options |
IT Molte piattaforme di hosting podcast lo faranno per voi automaticamente se utilizzate i loro siti web integrati, ma ecco le linee guida per i Podcast di Google se volete farlo sul vostro sito.
EN Many podcast hosting platforms will do this for you automatically if you use their built-in websites, but here are the guidelines for Google Podcasts if you want to do it on your own site.
Italian | English |
---|---|
molte | many |
hosting | hosting |
automaticamente | automatically |
se | if |
utilizzate | use |
integrati | built-in |
ma | but |
IT I risultati dei test e delle scansioni di sicurezza sono integrati nella vista delle pull request, in modo da ricevere avvisi sulla presenza di potenziali bug prima del rilascio.
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
Italian | English |
---|---|
risultati | results |
test | test |
scansioni | scan |
sicurezza | security |
integrati | integrated |
vista | view |
pull | pull |
request | request |
ricevere | get |
potenziali | potential |
bug | bugs |
IT Questi strumenti integrati aiutano i team di sviluppo e sicurezza ad allineare i loro sforzi al valore aziendale presentando indicatori che riflettono lo stato di sicurezza della base di codice.
EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.
Italian | English |
---|---|
integrati | integrated |
aiutano | help |
sviluppo | development |
sicurezza | security |
allineare | align |
sforzi | efforts |
aziendale | business |
presentando | presenting |
indicatori | indicators |
IT Con Sell, gli addetti alle vendite possono accedere a strumenti integrati che forniscono il contesto completo dell’account cliente
EN Sell gives reps access to integrated tools that provide the full context of a customer account
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
forniscono | provide |
contesto | context |
cliente | customer |
IT I responsabili dei contenuti possono disporre di strumenti integrati per la gestione della conoscenza, mentre gli agenti possono contribuire in base alle proprie competenze direttamente dal loro spazio di lavoro.
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.
Italian | English |
---|---|
responsabili | managers |
integrati | integrated |
gestione | management |
agenti | agents |
contribuire | contribute |
direttamente | direct |
spazio di lavoro | workspace |
IT "Prima di Zendesk, perdevamo moltissimo tempo a cercare informazioni e creare strumenti non integrati per servire clienti e partner. Ora abbiamo una solida base per la nostra crescita globale."
EN “Before Zendesk, we were wasting time hunting down information and building one-off tools to serve customers and partners. Now, we have a solid foundation for our global growth.”
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
strumenti | tools |
clienti | customers |
partner | partners |
solida | solid |
crescita | growth |
globale | global |
IT Il sistema operativo Linux preferito dalle grandi enterprise, certificato per centinaia di cloud e da migliaia di fornitori. Strumenti integrati per garantire la conformità e potenziare la sicurezza.
EN The leading enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors. Built-in tools help you ensure compliance and increase security.
Italian | English |
---|---|
il | the |
linux | linux |
cloud | clouds |
fornitori | vendors |
strumenti | tools |
integrati | built-in |
conformità | compliance |
potenziare | increase |
la | you |
IT Più livelli di ridondanza sono integrati ad ogni livello per garantire tempi di attività più elevati e maggiore affidabilità.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
Italian | English |
---|---|
ridondanza | redundancy |
IT Git è diventato uno strumento essenziale per gli sviluppatori e, più, lo standard del settore.Funziona bene su una vasta gamma di sistemi operativi e IDES (ambienti di sviluppo integrati).
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
Italian | English |
---|---|
git | git |
diventato | become |
essenziale | essential |
sviluppatori | developers |
standard | standard |
vasta | wide |
ambienti | environments |
sviluppo | development |
integrati | integrated |
IT I backup su un server e le impostazioni di backup del server remoto opzionale sono integrati sulla piattaforma.
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
Italian | English |
---|---|
server | server |
remoto | remote |
opzionale | optional |
sono | are |
integrati | built-in |
impostazioni | setups |
IT Viene fornito standard con script integrati per Wordpress, Drupal, Prestashop, Joomla.
EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
Italian | English |
---|---|
standard | standard |
script | scripts |
integrati | built-in |
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
prestashop | prestashop |
joomla | joomla |
IT Riduci i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services
Italian | English |
---|---|
riduci | lower |
operativi | operational |
capitale | capital |
ottimizzando | optimising |
dipendenti | staff |
sfruttando | leveraging |
protezione | protection |
dati | data |
integrati | integrated |
thales | thales |
IT Scopri i vantaggi dei lettori di smart card IDBridge SafeNet a contatto o integrati
EN Discover the benefits of SafeNet IDBridge family of contact and embedded smart card readers
Italian | English |
---|---|
scopri | discover |
vantaggi | benefits |
lettori | readers |
smart | smart |
safenet | safenet |
contatto | contact |
integrati | embedded |
IT Nuove sfide legate all’adozione del cloud: la maggiore adozione di infrastrutture cloud ibride introduce una serie di sfide se i controlli di sicurezza attuali di un’azienda non sono ben integrati
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
Italian | English |
---|---|
adozione | adoption |
cloud | cloud |
maggiore | increased |
infrastrutture | infrastructures |
ibride | hybrid |
controlli | controls |
sicurezza | security |
integrati | integrate |
IT Questi approcci devono essere integrati con l’applicazione, richiedendo quindi sforzi e risorse in termini di sviluppo.
EN These approaches need to be integrated with the application and therefore require development effort and resources.
Italian | English |
---|---|
approcci | approaches |
integrati | integrated |
sforzi | effort |
risorse | resources |
sviluppo | development |
IT Quando vengono integrati nel processo i codici di identificazione personali (PIN), i fornitori di servizi finanziari devono rendere l'operazione efficiente e sicura per i clienti.
EN When personal identification numbers (PINs) are built into the process, financial service providers must efficiently and effectively make the process seamless and secure for customers.
Italian | English |
---|---|
quando | when |
vengono | are |
identificazione | identification |
servizi | service |
finanziari | financial |
devono | must |
IT Riducono i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services
Italian | English |
---|---|
riducono | lower |
operativi | operational |
capitale | capital |
ottimizzando | optimising |
dipendenti | staff |
sfruttando | leveraging |
protezione | security |
dati | data |
integrati | integrated |
thales | thales |
IT Creazione di processi aziendali incentrati sul software: Supporta l'intera catena di produzione e distribuzione di licenze con flussi di lavoro integrati e automatici.
EN Create software-centric business processes: Support the entire software licensing supply chain with integrated and automated workflows.
Italian | English |
---|---|
software | software |
supporta | support |
intera | entire |
catena | chain |
licenze | licensing |
integrati | integrated |
automatici | automated |
IT Prodotti integrati di partner: Il prodotto aziendale in cui desideri integrare il prodotto di Thales.
EN Partner's Integrated Products: Your company's product you wish to integrate Thales product with.
Italian | English |
---|---|
partner | partner |
aziendale | company |
cui | to |
thales | thales |
IT I codici postali integrati consentono di raggiungere un'altissima velocità di mapping in più di 50 Paesi al mondo
EN Built-in postal codes mean lightning-fast mapping for more than 50 countries worldwide
Italian | English |
---|---|
codici | codes |
postali | postal |
integrati | built-in |
velocità | fast |
mapping | mapping |
paesi | countries |
mondo | worldwide |
IT Unbabel ha integrati 1Password nel proprio flusso di lavoro, utilizzando più casseforti per gestire le password dei team e proteggere le informazioni
EN Unbabel have integrated 1Password into their workflow, using multiple vaults to manage their team’s passwords and secure information
Italian | English |
---|---|
integrati | integrated |
informazioni | information |
flusso di lavoro | workflow |
Italian | English |
---|---|
versione | version |
log | logs |
approvazione | approval |
integrati | built-in |
IT Inserisci i dati nei Fogli Google integrati, esporta e importa i dati con Excel e utilizza altri 30 programmi digitali con un semplice copia/incolla.
EN Enter data into embedded Google Sheets, export and import data with Excel, and take actions with 30 other top providers with a single copy/paste.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
fogli | sheets |
integrati | embedded |
excel | excel |
altri | other |
copia | copy |
IT Gli strumenti di marketing integrati Le permettono di raggiungere nuovi clienti e di far crescere la Sua attività
EN You can reach new customers and grow your business with our integrated marketing tools
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
marketing | marketing |
integrati | integrated |
nuovi | new |
clienti | customers |
crescere | grow |
attività | business |
Showing 50 of 50 translations