Translate "internamente" to English

EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps

• Travel Products needed
• way to give
• secure
• benefit apps

EN Share this information internally and you may be surprised how many benefit from the insights.

EN They operate for a minimum period of 5 years and, as soon as a server is no longer efficient enough, it is reused internally or completely recycled

• period of years
• longer efficient enough
• reused internally
• completely recycled

EN These data are never shared with third-parties and are only processed internally.

• processed

EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business

• better resolution times

EN The company decided to move its IT Operations and service desk in-house.

• Operations
• service desk

EN If you’re unsure of the frequently asked questions, look internally to teams that interact with your customers.

• asked questions

EN No matter where or how the people in your organisation work, there is always the need to share and sync files – both internally and externally

• share
• sync files
• both internally
• externally

EN With CipherTrust Transparent Encryption, your organisation can secure unstructured files, wherever they reside - onsite or in the cloud

• CipherTrust Transparent Encryption
• organisation can secure
• files
• wherever they reside
• onsite
• cloud

EN Protect your business from unreliable homegrown systems with an industry proven enterprise licensing platform.

• unreliable homegrown systems
• industry proven enterprise

EN Geckoboard uses 1Password to share their most valued information with team members in multiple locations. It helps them keep their data safe and accessible to their team.

• members in multiple
• helps them keep
• safe

EN Together, we’ll internally market your VMware Tanzu or another Kubernetes platform to acquire users and workloads and build a super-user community

• Together
• Tanzu
• another Kubernetes platform
• acquire users
• workloads
• build a super-user

EN At Infomaniak, this network of neurones is managed internally and is entirely contained within our infrastructure in Switzerland.

• Infomaniak
• network of neurones
• managed internally
• entirely contained within

EN Developed in-house by Infomaniak employees previously at CERN and in the Debian and OpenStack communities, our infrastructure as a service is the result of more than 10 years’ experience and is driven by state-of-the-art components

• Debian
• OpenStack communities
• experience
• driven by state-of-the-art

EN It is developed in-house in Switzerland

EN In fact, the MPEG-4 parsing is now home-grown and much more specific

• fact
• much more specific

EN Over the past few weeks, Hostpoint has had many positive experiences with Hostpoint Meet within the company and has introduced many technical optimizations

• past few weeks
• Hostpoint has had
• introduced many technical

EN Certified in-house built plugins.

• Certified in-house built

EN We build our plugins in-house so you go live faster.

• build our plugins
• go live

EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.

• development
• system administration
• networking
• database administration
• in-house by Adyen

EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.

• experiences across inbound
• outbound
• owned
• paid

EN Share and monetize trusted data internally and externally with a multitude of self-service capabilities

• Share
• self-service capabilities

EN Thanks to integrated skills, we internally manage infrastructural projects with a high level of complexity, cutting-edge technologies and great attention to environmental sustainability.

• Thanks to integrated
• internally manage infrastructural
• cutting-edge technologies

EN CIS The handling of the case involving the Russian opponent Aleksej Navalnyj is becoming increasingly complex both internally and in the relations with countries in the European Union. The Nord Stream 2 gas pipeline continues to remain “…

• CIS The handling
• opponent Aleksej Navalnyj
• becoming increasingly complex
• internally
• relations with countries
• European Union
• Nord Stream gas
• continues to remain

EN In 2012, all the evaluations were conducted in-house and our sustainable development team looked at several companies that could support us

• evaluations were conducted
• sustainable development team

EN Hear how Nieka Systems, a manufacturer of custom lab equipment, has used a Metal X to insource high performance part production.

• Hear how Nieka
• manufacturer of custom
• equipment
• used a Metalxto
• high performance part

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

• Markforged MetalxSystem enables
• quickly
• safely fabricate real
• parts in house

EN They spent five months building an in-house tool, similar to what their internal IT department was using, but were unable to create the categories or tags they needed

• spent five months
• in-house tool
• internal IT department
• categories
• tags they needed

EN The Account owner will receive a receipt upon each acceptance of payment by the Payment Agent, or they may obtain a receipt from within the Services to track subscription status

• receipt upon each
• Agent
• obtain a receipt
• within the Services
• track subscription status

EN The ABS Group management also gives a very positive assessment of the Durst Analytics tool, the data from which is used to network the P5 TEX iSUB with the ERP software developed in-house and thus optimize production planning and individual processes.

• ABS Group management
• gives a very
• Analytics tool
• used to network
• ERP software developed
• thus optimize production
• individual

EN Rather than outsourcing the production of its personalized t-shirts, hats or jackets, the family-owned business keeps the work in-house

• Rather than outsourcing
• t-shirts
• hats
• jackets
• family-owned business keeps
• in-house

EN Charles' keyboard. He's a developer and builds a lot of stuff that we use internally.

• Charles' keyboard
• He's a developer
• builds a lot

EN The test apparatus used in this section are designed by CATAS.

• test apparatus used
• section are designed

EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.

• roster
• produces every course
• ensure a high-quality
• learning

EN B&B Stella Alpina is located in a quiet area of Cortina d'Ampezzo not far from the downtown. The B&B is in a typical local style house and It has a double room with private bathroom.

• B Stella Alpina
• area of Cortina
• typical local style

EN Developed internally and shared with a limited set of external companies, usually B2B or channel partners

• Developed internally
• set of external
• usually
• channel partners

EN Add an extra layer of security with data masking that ensures that protected personal information is never revealed either internally or with third-party partners.

• Add an extra
• ensures that protected
• never revealed either
• third-party

EN Stay updated on ever-changing country and industry risk and opportunity profiles instead of doing that research in-house.

• country
• industry risk
• opportunity profiles instead
• doing that research

EN At the root of any successful enterprise deployment is a solid foundation. Whether on your premises or in the cloud, our platforms support your business.

• solid foundation
• cloud

EN Internally, we do most things via chat and telephony over Rainbow, and we use video calls for our department meetings

• Internally
• things via chat
• telephony over Rainbow
• department meetings

EN rankingCoach launches with 1&1 customers, taking over a large group of customers who formerly used one of the company’s internally developed SEO solutions.

• customers
• group of customers
• internally developed SEO

EN Servers are built internally to optimize space and control the full value chain

• Servers are built
• optimize space
• control the full
• chain

EN BLIZZARD Thermal Control by Sitip is a high thermal fabric particularly suitable for winter biking pants and tops, showing an ultra soft brushed microfiber backing.

• BLIZZARD Thermal Control
• thermal fabric particularly
• winter biking pants
• tops
• showing an ultra
• brushed microfiber

EN Scalability to maximize the power of existing investment on high-performance computing resources in- house and on the cloud on demand

• Scalability to maximize
• power of existing
• high-performance computing resources
• house
• cloud on demand

EN This allowed us to accelerate our procedures, not just internally, with live streaming conferencing tools, and to speed up our communication

• procedures
• just internally
• live streaming conferencing

EN Jira is tailored to agile/scrum team workflows. Those teams usually have the technical knowledge to administer it in-house, and the money to spend on it.

• Jira is tailored
• agile
• scrum team workflows
• Those teams usually
• in-house
• money to spend

EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit

• Internally
• git checkout command
• updates the HEAD
• point to either
• specified branch
• commit

EN We encourage team members and our community to communicate freely both internally and externally

• encourage team members
• community to communicate
• both internally
• externally

EN The main page of a website is the home page since it’s the one with the most links, both internally and externally

• page since
• links
• both internally
• externally

EN In general, the link structure of a website should be evenly distributed to pass the link internally to important pages and provide a good user experience.

• general
• distributed to pass
• pages
• good user