IT Non limitarti alla reportistica e inizia ad analizzare i dati con Premium Analytics
"limitarti" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
limitarti | limit yourself |
IT Non limitarti alla reportistica e inizia ad analizzare i dati con Premium Analytics
EN Go beyond reporting and start analyzing with Premium Analytics
Italian | English |
---|---|
inizia | start |
premium | premium |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Non limitarti a crederci sulla parola. Guarda cosa dicono i nostri utenti ...
EN Don't just take our word for it. See what our users say…
Italian | English |
---|---|
parola | word |
dicono | say |
utenti | users |
IT Senza dubbio sarai impaziente di iniziare a creare i tuoi bot che camminano e parlano (magari puoi limitarti a farli parlare), quindi ecco alcuni strumenti utili
EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way
Italian | English |
---|---|
senza | not |
Italian | English |
---|---|
arte | art |
jimdo | jimdo |
facilmente | easily |
Italian | English |
---|---|
talenti | talent |
analizza | analyze |
prevedere | predict |
nuovi | new |
potenziali | prospects |
potranno | can |
termine | term |
azienda | company |
Italian | English |
---|---|
non | don’t |
ecco | here |
dicono | say |
IT Finisci con il dipendere da questo provider che può seriamente limitarti nella tua evoluzione tecnologica o nella migrazione a soluzioni più economiche.
EN In the end, you become dependent on this provider, which can seriously limit your technological evolution or your migration to more cost-effective solutions.
Italian | English |
---|---|
provider | provider |
può | can |
seriamente | seriously |
evoluzione | evolution |
tecnologica | technological |
o | or |
migrazione | migration |
soluzioni | solutions |
da | end |
IT Non limitarti a parlarne: scrivilo! Il brainstorming è un modo efficace per generare idee nei team, aumentarne le prestazioni creative e la partecipazione
EN Don't just talk about it: write it down! Brainstorming is an effective way for teams to generate ideas, boost creative performance and improve team participation
Italian | English |
---|---|
parlarne | talk about it |
il | it |
brainstorming | brainstorming |
modo | way |
efficace | effective |
idee | ideas |
prestazioni | performance |
creative | creative |
partecipazione | participation |
IT Tuttavia, non dovresti limitarti solo ai loro obiettivi
EN However, you should not limit yourself to their targets only
Italian | English |
---|---|
non | not |
limitarti | limit yourself |
obiettivi | targets |
IT Definisci i temi che affronterai: non limitarti ai temi che riguardano la tua azienda. Affronta argomenti che potrebbero essere utili anche alla tua gente o che suscitano il loro interesse.
EN Define the themes you are going to address: don't limit yourself to themes that concern your company. Address subjects that could also be useful to your people or that arouse their interest.
Italian | English |
---|---|
definisci | define |
limitarti | limit yourself |
riguardano | concern |
azienda | company |
utili | useful |
gente | people |
interesse | interest |
Italian | English |
---|---|
non | don’t |
parola | word |
amorevole | loving |
incredibilmente | incredibly |
creativi | creative |
IT Ma non limitarti a crederci sulla parola! Dai un'occhiata alle recensioni dei clienti ed ottieni tutte le informazioni di prima mano sui prodotti da noi offerti.
EN But don't just take our word for it; check out some of the customer reviews and gain some first-hand takes on exactly what you're in for.
Italian | English |
---|---|
occhiata | what |
recensioni | reviews |
clienti | customer |
mano | hand |
IT Diventa il gioco | Non limitarti a giocare, fai sul serio | Scuf Gaming
EN Be Gaming | Don't Just Play, Perform | Scuf Gaming
Italian | English |
---|---|
diventa | be |
scuf | scuf |
fai | don |
IT Non limitarti a semplici conversazioni dicendo "sì" o "no": racconta tutta la tua storia e ascolta quella del tuo interlocutore, in modo preciso e perfettamente integrato.
EN Don’t let yourself be restricted to basic yes and no conversations – allow yourself and the person you’re speaking with to share the whole story, seamlessly and accurately.
Italian | English |
---|---|
semplici | basic |
conversazioni | conversations |
tutta | whole |
storia | story |
preciso | accurately |
perfettamente | seamlessly |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
Italian | English |
---|---|
talenti | talent |
analizza | analyze |
prevedere | predict |
nuovi | new |
potenziali | prospects |
potranno | can |
termine | term |
azienda | company |
IT Finisci con il dipendere da questo provider che può seriamente limitarti nella tua evoluzione tecnologica o nella migrazione a soluzioni più economiche.
EN In the end, you become dependent on this provider, which can seriously limit your technological evolution or your migration to more cost-effective solutions.
Italian | English |
---|---|
provider | provider |
può | can |
seriamente | seriously |
evoluzione | evolution |
tecnologica | technological |
o | or |
migrazione | migration |
soluzioni | solutions |
da | end |
IT Non limitarti a conoscere solo il momento, il luogo e modalità di guida di un veicolo, sostieni i tuoi conducenti durante la guida, dotandoli degli strumenti giusti per semplificare il loro lavoro
EN Go beyond knowing when, where and how a vehicle was driven; support your teams in the field with advanced vehicle tracking to make their jobs easier
Italian | English |
---|---|
conoscere | knowing |
veicolo | vehicle |
lavoro | jobs |
IT Non limitarti a parlarne: scrivilo! Il brainstorming è un modo efficace per generare idee nei team, aumentarne le prestazioni creative e la partecipazione
EN Don't just talk about it: write it down! Brainstorming is an effective way for teams to generate ideas, boost creative performance and improve team participation
Italian | English |
---|---|
parlarne | talk about it |
il | it |
brainstorming | brainstorming |
modo | way |
efficace | effective |
idee | ideas |
prestazioni | performance |
creative | creative |
partecipazione | participation |
Italian | English |
---|---|
infografica | infographic |
o | or |
font | fonts |
colori | colors |
blocchi | blocks |
testo | text |
visualizzazione | visualization |
dati | data |
elementi | elements |
scopri | learn |
IT Electronic Team Port Virtualization (EPV) La tecnologia permette l’implementazione delle tecnologie della porta nel tuo prodotto. Ecco qui alcuni scenari d’uso (ma non limitarti ad essi però!)
EN Electronic Team Port Virtualization (EPV) Technology allows versatile implementation of port technologies into your product. Here are just some of possible usage scenarios (don't limit yourself with these though!)
Italian | English |
---|---|
team | team |
virtualization | virtualization |
permette | allows |
prodotto | product |
scenari | scenarios |
limitarti | limit yourself |
Italian | English |
---|---|
creato | created |
presentazione | presentation |
studio | studio |
visme | visme |
registrare | record |
pubblico | audience |
Italian | English |
---|---|
cliccare | click |
immagini | images |
internet | internet |
finestra | window |
Italian | English |
---|---|
non | don’t |
parola | word |
amorevole | loving |
incredibilmente | incredibly |
creativi | creative |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
Italian | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offerta | offering |
blocco | block |
dolore | pain |
limitati | limited |
limitarti | limit yourself |
aggiungi | add |
volo | fly |
portale | portal |
cloud | cloud |
esteso | expanded |
IT Non limitarti a crederci sulla parola. Guarda cosa dicono i nostri utenti ...
EN Don't just take our word for it. See what our users say…
Italian | English |
---|---|
parola | word |
dicono | say |
utenti | users |
IT Non limitarti a sentire i suoni, sentili. Il subwoofer XTEQi di SpeakerCraft® spinge la busta come un nuovo apice della tecnologia del suono. Il subwoofer ispirato a Sunfire® utilizza un doppio amplificatore da 1000 watt e...
EN Don’t just hear sounds, feel them. The SpeakerCraft® XTEQi Subwoofer pushes the envelope as a new pinnacle of sound technology. The Sunfire® inspired subwoofer uses a dual 1000-watt amplifier and...
Italian | English |
---|---|
non | don’t |
spinge | pushes |
nuovo | new |
tecnologia | technology |
ispirato | inspired |
utilizza | uses |
amplificatore | amplifier |
subwoofer | subwoofer |
Italian | English |
---|---|
arte | art |
jimdo | jimdo |
facilmente | easily |
IT Non limitarti a crederci sulla parola. Siamo la migliore scelta di host per migliaia di clienti felici.
EN Don't just take our word for it. We're the best host of choice for thousands of happy customers.
Showing 40 of 40 translations