IT Pagine master intelligenti: preserva i contenuti modificati della cornice master in caso di sostituzione delle pagine master
IT Pagine master intelligenti: preserva i contenuti modificati della cornice master in caso di sostituzione delle pagine master
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
Italian | English |
---|---|
master | master |
intelligenti | smart |
contenuti | content |
cornice | frame |
sostituzione | replacing |
IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
Italian | English |
---|---|
crea | create |
account | account |
roboform | roboform |
indirizzo | address |
impostando | setting |
password | password |
master | master |
mette | by |
dati | data |
IT Ha conseguito i Bachelor's e Master's degree in Electrical engineering presso la Stanford University e il Master of Business Administration presso la Stanford Business School.
EN He earned a bachelor's and master's degree in electrical engineering from Stanford University, as well as an MBA from Stanford Business School.
Italian | English |
---|---|
s | s |
e | and |
master | master |
electrical | electrical |
engineering | engineering |
business | business |
il | he |
stanford | stanford |
IT Toccare Creare Master Password e immettere una password master valida (può essere un nuovo o lo stesso utilizzato una sola volta in F-Secure KEY App di attivazione)
EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)
Italian | English |
---|---|
toccare | tap |
master | master |
immettere | enter |
valida | valid |
nuovo | new |
o | or |
utilizzato | used |
app | app |
Italian | English |
---|---|
master | master |
mdm | mdm |
programma | program |
garantire | ensuring |
condivisi | shared |
coerenti | consistent |
accurati | accurate |
Italian | English |
---|---|
programmi | programs |
master | master |
comprendono | include |
persone | people |
utilizzati | used |
IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
Italian | English |
---|---|
utente | user |
crea | creates |
master | master |
server | servers |
tranne | except |
potrà | can |
dati | data |
roboform | roboform |
IT Brew-master.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Brew-master.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Italian | English |
---|---|
fornisce | provides |
accesso | access |
imap | imap |
account | account |
modo | so |
possa | can |
o | or |
mobile | mobile |
IT Laureata in scienze della comunicazione, ha conseguito un master in gestione della comunicazione sociale, politica e istituzionale e un master in giornalismo.
EN A graduate in communication, with a master’s in social, political and institutional communication management and master’s in journalism.
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
politica | political |
istituzionale | institutional |
giornalismo | journalism |
IT Dipende dal Master di riferimento. In caso di Master Full Time:
EN It depends on the program: for Full Time:
Italian | English |
---|---|
full | full |
time | time |
IT La borsa di studio copre il costo del Master, tranne la quota d?iscrizione (pari a 700 euro per i master Part Time e 900 euro per quelli Full Time), che rimane sempre a carico del partecipante.
EN The scholarship covers the full amount of the tuition fees, while the enrolment fee (700 euros for Part Time programs and 900 euros for Full Time Bootcamps) is always borne by the participant.
Italian | English |
---|---|
copre | covers |
iscrizione | enrolment |
euro | euros |
time | time |
full | full |
sempre | always |
partecipante | participant |
borsa di studio | scholarship |
IT Lega Master: una delle leghe che fanno parte della Lega Lotte GO. La Lega Master non impone alcun limite alla quantità di PL dei Pokémon per la partecipazione.
EN EPS (Energy per Second) A measure of how much energy a Fast Attack generates when used multiple times over the course of a battle.
Italian | English |
---|---|
quantità | much |
IT Il Master in web marketing ed e-commerce, chiamato anche Master in digital marketing ed e-commerce
EN The Master in web marketing and e-commerce, also called Master in digital marketing and e-commerce
Italian | English |
---|---|
il | the |
master | master |
in | in |
web | web |
e-commerce | e-commerce |
chiamato | called |
Italian | English |
---|---|
meno | fewer |
diventa | become |
master | master |
notevole | significant |
cintura | belt |
nera | black |
per cento | percent |
grado | rating |
IT Brew-master.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Brew-master.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Italian | English |
---|---|
fornisce | provides |
accesso | access |
imap | imap |
account | account |
modo | so |
possa | can |
o | or |
mobile | mobile |
IT Crea un account RoboForm inserendo il tuo indirizzo e-mail e impostando una password master. La password master mette al sicuro i tuoi dati. Ed è l'unica che dovrai ricordare.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
Italian | English |
---|---|
crea | create |
account | account |
roboform | roboform |
indirizzo | address |
impostando | setting |
password | password |
master | master |
mette | by |
dati | data |
Italian | English |
---|---|
master | master |
condivisi | shared |
ovvero | or |
Italian | English |
---|---|
master | master |
management | management |
persone | anyone |
IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
Italian | English |
---|---|
utente | user |
crea | creates |
master | master |
server | servers |
tranne | except |
potrà | can |
dati | data |
roboform | roboform |
Italian | English |
---|---|
meno | fewer |
diventa | become |
master | master |
notevole | significant |
cintura | belt |
nera | black |
per cento | percent |
grado | rating |
IT Facilissimo! Devi solo mandare un?email a alumni@talentgarden.com specificando nome, cognome, master frequentato, e anno in cui hai frequentato il Master. Te lo spediremo di nuovo il prima possibile!
EN Super easy! Just send an email to alumni@talentgarden.com specifying your name, surname, course you?ve attended, and year you graduated. We will send it to you as soon as possible!
Italian | English |
---|---|
specificando | specifying |
frequentato | attended |
anno | year |
il | it |
IT Dipende dal Master di riferimento. In caso di Master Full Time:
EN It depends on the program: for Full Time:
Italian | English |
---|---|
full | full |
time | time |
IT La borsa di studio copre il costo del Master, tranne la quota d?iscrizione (pari a 700 euro per i master Part Time e 900 euro per quelli Full Time), che rimane sempre a carico del partecipante.
EN The scholarship covers the full amount of the tuition fees, while the enrolment fee (700 euros for Part Time programs and 900 euros for Full Time Bootcamps) is always borne by the participant.
Italian | English |
---|---|
copre | covers |
iscrizione | enrolment |
euro | euros |
time | time |
full | full |
sempre | always |
partecipante | participant |
borsa di studio | scholarship |
IT Lega Master: una delle leghe che fanno parte della Lega Lotte GO. La Lega Master non impone alcun limite alla quantità di PL dei Pokémon per la partecipazione.
EN EPS (Energy per Second) A measure of how much energy a Fast Attack generates when used multiple times over the course of a battle.
Italian | English |
---|---|
quantità | much |
Italian | English |
---|---|
master | master |
mdm | mdm |
programma | program |
guidato | led |
condivisi | shared |
coerenti | consistent |
accurati | accurate |
Italian | English |
---|---|
programmi | programs |
master | master |
includono | include |
utilizzati | used |
accurati | accurate |
coerenti | consistent |
Italian | English |
---|---|
master | master |
data | data |
management | management |
Italian | English |
---|---|
ma | but |
master | master |
reference | reference |
metadati | metadata |
risorsa | asset |
chiave | key |
organizzativi | organizational |
Italian | English |
---|---|
mdm | mdm |
può | can |
fornire | provide |
fonte | source |
consolidata | consolidated |
master | master |
data | data |
chiave | key |
clienti | customers |
prodotti | products |
relazioni | relationships |
entità | entities |
Italian | English |
---|---|
il | it |
master | master |
data | data |
possibile | can |
eliminare | eliminate |
aumentare | drive |
efficienza | efficiencies |
fornendo | providing |
fonte | source |
le | you |
Italian | English |
---|---|
master | master |
può | can |
azione | action |
permettendo | allowing |
utenti | users |
accedere | access |
interagire | interact |
visivamente | visually |
Italian | English |
---|---|
master | master |
rappresentano | represents |
oggetti | objects |
reali | actual |
critici | critical |
eseguite | performed |
conto | account |
anche | also |
parametri | parameters |
Italian | English |
---|---|
master | master |
principali | key |
risorse | assets |
acquisite | acquired |
accesso | access |
set | set |
clienti | customer |
Italian | English |
---|---|
master | master |
spesso | often |
raggruppati | grouped |
possono | may |
comprendere | with |
riferimento | reference |
associati | associated |
set di dati | datasets |
Italian | English |
---|---|
master | master |
mdm | mdm |
servizio | service |
unificato | unified |
copre | covers |
tecnologia | technology |
necessari | necessary |
unificare | unify |
coordinare | coordinate |
varie | various |
tutta | whole |
Italian | English |
---|---|
ruolo | role |
fondamentale | fundamental |
master | master |
operativi | operational |
ispirato | inspired |
intero | entire |
campo | field |
IT È britannico e ha conseguito un master in Scienze naturali all'Università di Cambridge e un master in Politica internazionale all'Università di Bristol.
EN He is British and has two master’s degrees – one in natural sciences from Cambridge University and the other in international policy from the University of Bristol.
Italian | English |
---|---|
britannico | british |
ha | has |
scienze | sciences |
naturali | natural |
università | university |
cambridge | cambridge |
politica | policy |
internazionale | international |
bristol | bristol |
IT Laureata in scienze della comunicazione, ha conseguito un master in gestione della comunicazione sociale, politica e istituzionale e un master in giornalismo.
EN A graduate in communication, with a master’s in social, political and institutional communication management and master’s in journalism.
IT Toccare Creare Master Password e immettere una password master valida (può essere un nuovo o lo stesso utilizzato una sola volta in F-Secure KEY App di attivazione)
EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)
IT Aprendo F-Secure ID PROTECTION ricevo un errore "La password master deve essere la stessa su tutti i dispositivi collegati. Inserisci la tua nuova password master:", non ho cambiato la password. Come posso risolverlo? - F-Secure Community
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
IT Aprendo F-Secure ID PROTECTION ricevo un errore "La password master deve essere la stessa su tutti i dispositivi collegati. Inserisci la tua nuova password master:", non ho cambiato la password. Come posso risolverlo?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
IT Aprendo F-Secure ID PROTECTION ricevo un errore "La password master deve essere la stessa su tutti i dispositivi collegati. Inserisci la tua nuova password master", non ho cambiato la password. Come posso risolverlo?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
IT I tuoi dati sono crittografati con la tua chiave segreta, la Master Password. La decodifica avviene sul tuo dispositivo e non sui nostri server. Non abbiamo modo di conoscere la tua Master Password o di accedere ai tuoi dati.
EN Your data is encrypted with your own secret key—the Master Password. All decryption happens on your device and not on our servers. We have no way of knowing your Master Password or accessing your data.
IT Scegli le keyword di valore e crea un elenco master che generi risultati
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
Italian | English |
---|---|
scegli | pick |
keyword | keywords |
crea | create |
un | a |
IT Salva, gestisci, ed esporta la tua lista master
EN Save, Manage, and Export Your Masterlists
Italian | English |
---|---|
salva | save |
gestisci | manage |
esporta | export |
IT Scarlet ha conseguito un master in letteratura inglese presso l'UCL.
EN Scarlet has an MA in English Literature from UCL.
Italian | English |
---|---|
ha | has |
un | an |
letteratura | literature |
inglese | english |
IT A sostegno di un impegno completo, il livello Master Partner si rivolge a partner accreditati con competenze convalidate che vengono sviluppate attraverso una vasta gamma di risorse di abilitazione
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
Italian | English |
---|---|
completo | fully |
master | master |
partner | partners |
accreditati | accredited |
IT Nell'ambito di questo programma, l'utilizzo e l'accesso ai servizi di Zendesk saranno disciplinati dal Master Subscription Agreement e dalle altre norme applicabili presenti nel nostro sito Web.
EN Use and access to Zendesk Services under this programme shall be governed by Zendesk's Master Subscription Agreement and other applicable policies located on our website.
Italian | English |
---|---|
programma | programme |
utilizzo | use |
master | master |
agreement | agreement |
altre | other |
norme | policies |
applicabili | applicable |
nostro | our |
IT Sono stata ammessa al Master in Global Thought presso la Columbia University (https://cgt.columbia.edu/academics/ma/), ma senza borse di studio o aiuti eco...
EN To achieve that, I would like to perfect my skill in this area specializing in Augmented Real...
Showing 50 of 50 translations