IT Zendesk partecipa a diversi programmi di condivisione delle informazioni sulle minacce. Monitoriamo le minacce pubblicate su queste reti di informazioni sulle minacce e intraprendiamo azioni in base al rischio.
"minacce" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
minacce | attacks business businesses company dangers digital enterprise organization risk risks threat threats vulnerabilities |
IT Zendesk partecipa a diversi programmi di condivisione delle informazioni sulle minacce. Monitoriamo le minacce pubblicate su queste reti di informazioni sulle minacce e intraprendiamo azioni in base al rischio.
EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.
Italian | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
partecipa | participates |
diversi | several |
programmi | programmes |
condivisione | sharing |
pubblicate | posted |
reti | networks |
informazioni | intelligence |
IT Identificare e rispondere alle minacce presunte o note; limitare, nel limite del possibile, gli effetti indesiderati delle minacce note, nonché memorizzare le minacce e le relative conseguenze.
EN Identify and respond to suspected or known security incidents; mitigate, to the extent practicable, harmful effects of security incidents that are known to the covered entity; and document security incidents and their outcomes.
Italian | English |
---|---|
identificare | identify |
rispondere | respond |
o | or |
IT Inoltre, con questi registri è possibile segnalare accessi ai dati inusuali o impropri e accelerare l'individuazione di minacce interne, hacker e minacce persistenti avanzate che vanificano le misure di sicurezza del perimetro.
EN These enterprise network security information logs can report unusual or improper data access and accelerate the detection of insider threats, hackers, and the presence of advanced persistent threats that defeat perimeter security.
Italian | English |
---|---|
segnalare | report |
accessi | access |
o | or |
impropri | improper |
accelerare | accelerate |
individuazione | detection |
minacce | threats |
hacker | hackers |
persistenti | persistent |
avanzate | advanced |
sicurezza | security |
perimetro | perimeter |
IT A causa dei rischi e delle minacce rappresentate da questi cambiamenti, secondo la relazione sulle minacce verso i dati per il 2021 di Thales la maggior parte delle organizzazioni devono raggiungere un maggiore livello di sicurezza.
EN With the security risks and threats that these changes pose, most organisations have some work to do to improve their security posture, according to the 2021 Thales Data Threat Report– European edition.
Italian | English |
---|---|
cambiamenti | changes |
relazione | report |
dati | data |
thales | thales |
organizzazioni | organisations |
devono | have |
sicurezza | security |
IT Zero-day e malware conosciuto Applicazioni vulnerabili Minacce alla rete Minacce all’OS
EN 0-day and known malware Leaky application Network threat OS threat
Italian | English |
---|---|
e | and |
malware | malware |
conosciuto | known |
minacce | threat |
os | os |
IT Consente agli utenti FAMOC manage di proteggere i propri dispositivi mobili dallo spettro completo delle minacce mobili difendendo le applicazioni, le minacce di rete e dei dispositivi.
EN It enables FAMOC manage users to protect their mobile devices from the full mobile threat spectrum by warding off applications, network and device-related threats.
Italian | English |
---|---|
consente | enables |
utenti | users |
manage | manage |
spettro | spectrum |
completo | full |
IT Le minacce informatiche evolvono rapidamente. Molti MSP si preoccupano di stare al passo con i nuovi schemi di minacce per assicurare la produttività dei clienti e della propria azienda e garantire la tranquillità.
EN Cyberthreats are evolving rapidly. Many MSPs worry about keeping pace with new threat patterns to keep their customers—and themselves—productive while providing real peace of mind.
Italian | English |
---|---|
minacce | threat |
rapidamente | rapidly |
molti | many |
nuovi | new |
schemi | patterns |
produttività | productive |
clienti | customers |
tranquillità | peace |
passo | pace |
IT Le soluzioni antivirus potrebbero non rilevare le minacce di ultima generazione prive di firma. Le minacce sconosciute sono diffusissime, per questo è difficile per gli MSP rilevarle e rispondervi.
EN Antivirus solutions can miss the latest threats, which don’t have signatures. Unknown threats are the new normal; this makes it harder for MSPs to detect and respond to them.
Italian | English |
---|---|
antivirus | antivirus |
non | don’t |
minacce | threats |
ultima | latest |
firma | signatures |
sconosciute | unknown |
IT Per proteggere i dispositivi dalle minacce malware fisiche o offline, i prodotti Endpoint Client Security scansionano CD, DVD, unità USB o dispositivi di archiviazione per individuare minacce malware.
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
Italian | English |
---|---|
minacce | threats |
malware | malware |
fisiche | physical |
o | or |
offline | offline |
prodotti | products |
endpoint | endpoint |
client | client |
cd | cds |
dvd | dvds |
usb | usb |
IT Inoltre, con questi registri è possibile segnalare accessi ai dati inusuali o impropri e accelerare l'individuazione di minacce interne, hacker e minacce persistenti avanzate che vanificano le misure di sicurezza del perimetro.
EN These enterprise network security information logs can report unusual or improper data access and accelerate the detection of insider threats, hackers, and the presence of advanced persistent threats that defeat perimeter security.
Italian | English |
---|---|
segnalare | report |
accessi | access |
o | or |
impropri | improper |
accelerare | accelerate |
individuazione | detection |
minacce | threats |
hacker | hackers |
persistenti | persistent |
avanzate | advanced |
sicurezza | security |
perimetro | perimeter |
IT Con la presenza di strumenti di rilevamento delle minacce sempre più sofisticate, dipende sempre più dalla tecnologia IA il rilevamento, l'impedimento e la rimozione delle minacce prima che causino danni.
EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.
Italian | English |
---|---|
sofisticate | sophisticated |
tecnologia | technology |
danni | damage |
IT Scopri le minacce in agguato con una valutazione gratuita delle minacce
EN Discover lurking threats with a Free Threat Assesment
Italian | English |
---|---|
scopri | discover |
gratuita | free |
Italian | English |
---|---|
basato | based |
tecnologia | technology |
evoluzione | evolving |
organizzazioni | organizations |
nuove | new |
Italian | English |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
security | security |
aiuta | helps |
decisioni | decisions |
informate | informed |
lasciando | leaving |
dati | data |
dove | where |
IT Mitiga le minacce in modo proattivo con la funzione di ricerca delle minacce di N?able EDR.
EN Proactively mitigate threats with the advanced Threat Hunting feature of N?able EDR.
Italian | English |
---|---|
funzione | feature |
able | able |
n | n |
IT Una mappa interattiva che illustra le minacce bloccate da Zscaler nelle ultime 24 ore, utilizzando antivirus, la protezione avanzata dalle minacce e la tecnologia sandbox.
EN An interactive map that illustrates the threats that Zscaler has blocked during the past 24 hours using antivirus, advanced threat protection, and sandbox technology.
Italian | English |
---|---|
mappa | map |
interattiva | interactive |
illustra | illustrates |
bloccate | blocked |
zscaler | zscaler |
antivirus | antivirus |
avanzata | advanced |
tecnologia | technology |
sandbox | sandbox |
IT Questo global-team include esperti di sicurezza, ricercatori, ingegneri della rete, responsabili dell'analisi e dell'eliminazione delle minacce nel cloud di sicurezza Zscaler e incaricati di studiare il panorama globale delle minacce
EN This global team includes security experts, researchers, and network engineers responsible for analyzing and eliminating threats across the Zscaler security cloud and investigating the global threat landscape
Italian | English |
---|---|
include | includes |
sicurezza | security |
rete | network |
responsabili | responsible |
analisi | analyzing |
eliminazione | eliminating |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
panorama | landscape |
team | team |
IT Il nostro team di ricerca dedicato analizza le minacce che individuiamo attraverso il security cloud e indaga sul panorama globale delle minacce
EN Our dedicated research team analyzes threats we see across our security cloud and investigates the global threat landscape
Italian | English |
---|---|
team | team |
dedicato | dedicated |
security | security |
cloud | cloud |
panorama | landscape |
globale | global |
IT Ottenere una protezione automatica dalle minacce precedentemente sconosciute, grazie all'intelligence integrata sulle minacce, condivisa tra tutti gli utenti in tempo reale.
EN Get automated protection for previously unknown threats with integrated threat intelligence shared across all users in real time.
Italian | English |
---|---|
ottenere | get |
protezione | protection |
automatica | automated |
sconosciute | unknown |
intelligence | intelligence |
integrata | integrated |
condivisa | shared |
utenti | users |
reale | real |
IT La funzionalità di protezione dalle minacce avanzate di Zscaler (Advanced Threat Protection) offre una protezione dai ransomware sempre attiva, contro le minacce 0-day e i malware sconosciuti
EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware
Italian | English |
---|---|
zscaler | zscaler |
offre | delivers |
sempre | always |
IT Sfruttando i dati sulle minacce provenienti dal security cloud più grande del mondo, Zscaler condivide le protezioni dalle minacce in tutto il cloud, in tempo reale.
EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.
Italian | English |
---|---|
sfruttando | leveraging |
minacce | threat |
security | security |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
condivide | shares |
protezioni | protections |
tempo | time |
IT Una rappresentazione grafica del movimento delle minacce globali che mostra i Paesi di origine, le destinazioni prese di mira e tipi di minacce.
EN A graphical representation of the movement of global threats, showing countries of origin, target destinations, and threat types.
Italian | English |
---|---|
grafica | graphical |
movimento | movement |
globali | global |
mostra | showing |
paesi | countries |
origine | origin |
destinazioni | destinations |
mira | target |
tipi | types |
IT Una mappa interattiva che illustra le minacce bloccate da Zscaler nelle ultime 24 ore, utilizzando antivirus, la protezione avanzata dalle minacce e la tecnologia sandbox.
EN An interactive map that illustrates the threats that Zscaler has blocked during the past 24 hours using antivirus, advanced threat protection, and sandbox technology.
Italian | English |
---|---|
mappa | map |
interattiva | interactive |
illustra | illustrates |
bloccate | blocked |
zscaler | zscaler |
antivirus | antivirus |
avanzata | advanced |
tecnologia | technology |
sandbox | sandbox |
IT Questo global-team include esperti di sicurezza, ricercatori, ingegneri della rete, responsabili dell'analisi e dell'eliminazione delle minacce nel cloud di sicurezza Zscaler e incaricati di studiare il panorama globale delle minacce
EN This global team includes security experts, researchers, and network engineers responsible for analyzing and eliminating threats across the Zscaler security cloud and investigating the global threat landscape
Italian | English |
---|---|
include | includes |
sicurezza | security |
rete | network |
responsabili | responsible |
analisi | analyzing |
eliminazione | eliminating |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
panorama | landscape |
team | team |
IT Il nostro team di ricerca dedicato analizza le minacce che individuiamo attraverso il security cloud e indaga sul panorama globale delle minacce
EN Our dedicated research team analyzes threats we see across our security cloud and investigates the global threat landscape
Italian | English |
---|---|
team | team |
dedicato | dedicated |
security | security |
cloud | cloud |
panorama | landscape |
globale | global |
IT Ottenere una protezione automatica dalle minacce precedentemente sconosciute, grazie all'intelligence integrata sulle minacce, condivisa tra tutti gli utenti in tempo reale.
EN Get automated protection for previously unknown threats with integrated threat intelligence shared across all users in real time.
Italian | English |
---|---|
ottenere | get |
protezione | protection |
automatica | automated |
sconosciute | unknown |
intelligence | intelligence |
integrata | integrated |
condivisa | shared |
utenti | users |
reale | real |
IT La protezione dalle minacce con le sandbox cloud viene perfezionata grazie alle informazioni provenienti da 200 miliardi di transazioni e 100 milioni di minacce identificate ogni giorno, consentendo la risoluzione automatica dei malware 0-day.
EN Threat protection with cloud sandboxing is refined by 200B transactions and 150M threats identified daily, enabling automatic remediation of zero-day malware.
Italian | English |
---|---|
cloud | cloud |
transazioni | transactions |
giorno | day |
consentendo | enabling |
automatica | automatic |
malware | malware |
ogni giorno | daily |
IT La funzionalità di protezione dalle minacce avanzate di Zscaler (Advanced Threat Protection) offre una protezione dai ransomware sempre attiva, contro le minacce 0-day e i malware sconosciuti
EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware
Italian | English |
---|---|
zscaler | zscaler |
offre | delivers |
sempre | always |
IT Sfruttando i dati sulle minacce provenienti dal security cloud più grande del mondo, Zscaler condivide le protezioni dalle minacce in tutto il cloud, in tempo reale.
EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.
Italian | English |
---|---|
sfruttando | leveraging |
minacce | threat |
security | security |
cloud | cloud |
zscaler | zscaler |
condivide | shares |
protezioni | protections |
tempo | time |
IT Una rappresentazione grafica del movimento delle minacce globali che mostra i Paesi di origine, le destinazioni prese di mira e tipi di minacce.
EN A graphical representation of the movement of global threats, showing countries of origin, target destinations, and threat types.
Italian | English |
---|---|
grafica | graphical |
movimento | movement |
globali | global |
mostra | showing |
paesi | countries |
origine | origin |
destinazioni | destinations |
mira | target |
tipi | types |
IT Visto che il rilevamento delle minacce diventa sempre più sofisticato, toccherà sempre più alla tecnologia IA rilevare, bloccare e rimuovere le minacce prima che provochino danni.
EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
Italian | English |
---|---|
opzioni | options |
flessibile | flexible |
visitatori | visitors |
minacce | threats |
larga | large |
http | http |
wi-fi | wifi |
IT Inoltre, blocchiamo le minacce e impediamo a bot e crawler abusivi di sprecare la tua larghezza di banda e le risorse server.
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
Italian | English |
---|---|
minacce | threats |
bot | bots |
crawler | crawlers |
sprecare | wasting |
risorse | resources |
server | server |
larghezza di banda | bandwidth |
IT Monitora e blocca i domini nocivi prima che vengano compromessi e utilizza l'attività di navigazione Web Sandbox per isolare le minacce nel browser.
EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.
Italian | English |
---|---|
monitora | monitor |
blocca | block |
domini | domains |
compromessi | compromised |
attività | activity |
web | web |
sandbox | sandbox |
isolare | isolate |
minacce | threats |
IT Sfrutta l'intelligence collettiva della rete globale di Cloudflare di milioni di proprietà Internet, implementando automaticamente contromisure per contrastare le più moderne minacce Internet non appena emergono.
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
Italian | English |
---|---|
sfrutta | leverage |
intelligence | intelligence |
collettiva | collective |
globale | global |
cloudflare | cloudflare |
proprietà | properties |
implementando | deploying |
automaticamente | automatically |
moderne | latest |
minacce | threats |
IT La rete da 100 Tbps di Cloudflare blocca in media 87 miliardi di minacce al giorno, tra cui alcuni dei più grandi attacchi DDoS della storia.
EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 87 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks in history.
Italian | English |
---|---|
rete | network |
tbps | tbps |
blocca | blocks |
media | average |
miliardi | billion |
minacce | threats |
giorno | day |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
storia | history |
IT Tale soluzione di protezione lavora in tandem con il nostro cloud Web Application Firewall (WAF), il Bot Management e altri servizi di sicurezza L3/4, per proteggere le risorse da minacce informatiche di ogni tipo.
EN Cloudflare DDoS protection works in tandem with our cloud web application firewall (WAF), Bot Management, and other L3/4 security services to protect assets from cyber threats of all kinds.
Italian | English |
---|---|
lavora | works |
tandem | tandem |
web | web |
application | application |
firewall | firewall |
waf | waf |
bot | bot |
altri | other |
risorse | assets |
minacce | threats |
tipo | kinds |
IT I datacenter in tutte le città di Paesi annunciano le subnet dei clienti per assorbire il traffico di rete e mitigare le minacce vicine alla fonte d'attacco.
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
Italian | English |
---|---|
clienti | customer |
rete | network |
mitigare | mitigate |
minacce | threats |
vicine | close |
fonte | source |
attacco | attack |
IT L'analisi integrata di Cloudflare offre informazioni più approfondite sui modelli di traffico, le minacce osservate (e bloccate) e molto altro direttamente dal dashboard o tramite l'API GraphQL di Cloudflare
EN Cloudflare’s built-in analytics give you deeper insights into your traffic patterns, threats observed (and blocked), and much more right from the dashboard or via the Cloudflare GraphQL API
Italian | English |
---|---|
analisi | analytics |
integrata | built-in |
offre | give |
informazioni | insights |
modelli | patterns |
traffico | traffic |
minacce | threats |
bloccate | blocked |
direttamente | right |
dashboard | dashboard |
o | or |
api | api |
graphql | graphql |
IT Tieni lontane le minacce conosciute e sconosciute su tutti i siti da tutti i dispositivi
EN Keeps known and unknown threats on all sites faraway from all devices
Italian | English |
---|---|
minacce | threats |
conosciute | known |
sconosciute | unknown |
dispositivi | devices |
IT Intelligence delle minacce derivata da oltre 1,033 miliardi di richieste DNS giornaliere e milioni di proprietà Internet sulla rete di Cloudflare
EN Threat intelligence derived from 1,033B+ daily DNS requests and millions of Internet properties on Cloudflare’s network
Italian | English |
---|---|
intelligence | intelligence |
minacce | threat |
richieste | requests |
dns | dns |
giornaliere | daily |
proprietà | properties |
IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.
EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
offre | provides |
difesa | defense |
minacce | threat |
approcci | approaches |
più semplice | simpler |
IT I colli di bottiglia del traffico, la scarsa interconnessione tra gli ISP locali e il panorama delle minacce attive possono creare problemi di prestazioni, affidabilità e sicurezza per i siti Web che operano in Cina
EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China
Italian | English |
---|---|
traffico | traffic |
scarsa | poor |
interconnessione | interconnection |
panorama | landscape |
minacce | threat |
attive | active |
prestazioni | performance |
cina | china |
colli di bottiglia | bottlenecks |
isp | isps |
IT Crea e distribuisci regole personalizzate in pochi minuti e attingi all'intelligence delle minacce curata automaticamente per proteggere circa25 milioni di siti Web.
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
Italian | English |
---|---|
crea | build |
distribuisci | deploy |
regole | rules |
personalizzate | custom |
minuti | minutes |
intelligence | intelligence |
minacce | threat |
automaticamente | automatically |
proteggere | protecting |
IT Cloudflare analizza continuamente gli attacchi in entrata e applica automaticamente questa intelligence delle minacce a tutta la rete, compresi i datacenter in Cina
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
analizza | analyzes |
continuamente | continually |
attacchi | attacks |
applica | applies |
automaticamente | automatically |
intelligence | intelligence |
minacce | threat |
tutta | entire |
rete | network |
compresi | including |
cina | china |
IT Gli strumenti di sicurezza legacy, come i firewall hardware e le VPN, non sono progettati per gestire l'infrastruttura ibrida, i team in remoto o un panorama di minacce in continua evoluzione.
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
Italian | English |
---|---|
sicurezza | security |
legacy | legacy |
firewall | firewalls |
vpn | vpns |
sono | are |
progettati | built |
gestire | handle |
infrastruttura | infrastructure |
ibrida | hybrid |
remoto | remote |
panorama | landscape |
minacce | threat |
evoluzione | evolving |
IT Gli utenti sono esposti alle minacce alla sicurezza
EN User are vulnerable to security threats
Italian | English |
---|---|
utenti | user |
sono | are |
minacce | threats |
sicurezza | security |
IT Senza una protezione proattiva dalle minacce, le funzioni IT non hanno la visibilità e la capacità per proteggere tali dispositivi dagli attacchi informatici.
EN Without proactive threat protection in place, IT departments lack the visibility and ability to safeguard these employee devices from cyberattacks.
Italian | English |
---|---|
minacce | threat |
visibilità | visibility |
capacità | ability |
dispositivi | devices |
attacchi informatici | cyberattacks |
IT Cosa rende così difficile la protezione dei dipendenti dalle minacce Internet?
EN What makes protecting employees from Internet threats so difficult?
Italian | English |
---|---|
rende | makes |
difficile | difficult |
protezione | protecting |
dipendenti | employees |
minacce | threats |
internet | internet |
Showing 50 of 50 translations