IT Potenzia i tuoi amministratori con visibilità integrale e controlli precisi per determinare chi può interagire con i tuoi strumenti interni.
Translate "potenzia" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "potenzia" from Italian to English
Translation of Italian to English of potenzia
Italian
English
EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.
| Italian | English |
|---|---|
| amministratori | admins |
| visibilità | visibility |
| controlli | controls |
| chi | who |
| interagire | interact |
| strumenti | tools |
IT Potenzia l'efficienza dei team che lavorano in Jira Software
EN Extend the power of teams working in Jira Software
| Italian | English |
|---|---|
| efficienza | power |
| team | teams |
| lavorano | working |
| jira | jira |
| software | software |
IT Potenzia Jira Service Management con le app
EN Supercharge Jira Service Management with apps
| Italian | English |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| con | with |
IT Potenzia il tuo team con l'automazione senza codice compatibile con tutti i prodotti Jira. Assegna automaticamente i task, invia messaggi Slack e molto altro. Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| automazione | automation |
| codice | code |
| jira | jira |
| assegna | assign |
| task | tasks |
| slack | slack |
| centinaia | hundreds |
| modelli | templates |
| iniziare | started |
IT Potenzia la produttività, il coordinamento e il coinvolgimento nella tua organizzazione con le soluzioni Atlassian dedicate ai team Risorse umane e People.
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
| Italian | English |
|---|---|
| produttività | productivity |
| coordinamento | coordination |
| coinvolgimento | engagement |
| organizzazione | organization |
| soluzioni | solutions |
| atlassian | atlassian |
| team | teams |
| people | people |
IT Potenzia il tuo team con un ciclo feedback-distribuzione più breve
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| ciclo | loop |
IT Potenzia le strategie SEO con URL personalizzabili e accesso al file robot.txt
EN Boost SEO strategies with customizable URLs and robot.txt access
| Italian | English |
|---|---|
| strategie | strategies |
| seo | seo |
| url | urls |
| personalizzabili | customizable |
| accesso | access |
| robot | robot |
| txt | txt |
IT Come Outbrain potenzia il tuo Native Advertising
EN How Outbrain Boosts Your Native Advertising
| Italian | English |
|---|---|
| come | how |
| outbrain | outbrain |
| native | native |
| advertising | advertising |
IT SureDrop è stata sviluppata per le organizzazioni dotate di solidi criteri di sicurezza su archiviazione, sincronizzazione e condivisione di file, ma potenzia anche i vantaggi in termini di produttività in quanto soluzione completa di collaborazione.
EN SureDrop was developed for organisations with strong security policies around file storage, synchronisation and sharing, but also meets the productivity benefits of a fully-featured file collaboration solution.
| Italian | English |
|---|---|
| stata | was |
| sviluppata | developed |
| organizzazioni | organisations |
| solidi | strong |
| criteri | policies |
| sicurezza | security |
| sincronizzazione | synchronisation |
| vantaggi | benefits |
| produttività | productivity |
| soluzione | solution |
| completa | fully |
IT Potenzia la tua azienda con un’autenticazione senza password solida e sicura
EN Arming your enterprise with strong & secure passwordless authentication
| Italian | English |
|---|---|
| azienda | enterprise |
| autenticazione | authentication |
| solida | strong |
| senza password | passwordless |
IT Potenzia la tua azienda con un’autenticazione senza password solida e sicura in qualunque tipo di ambiente.
EN Arming your enterprise with strong & secure passwordless authentication
| Italian | English |
|---|---|
| azienda | enterprise |
| autenticazione | authentication |
| solida | strong |
| senza password | passwordless |
IT Semplifica e potenzia la gestione delle chiavi di crittografia on premise o nel cloud.
EN Thales key management products connect with your applications through standard interfaces and deliver access to robust key management functions.
| Italian | English |
|---|---|
| gestione | management |
| chiavi | key |
IT Potenzia la tua comunicazione nell'e-mail marketing con dei testi che parlano al tuo pubblico.
EN Connect with your audience and boost CTR through powerful email copy.
| Italian | English |
|---|---|
| comunicazione | connect |
| pubblico | audience |
IT Potenzia il tuo inbound marketing con contenuti focalizzati sul brand e sulla thought leadership.
EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.
| Italian | English |
|---|---|
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| contenuti | content |
| brand | brand |
| leadership | leadership |
IT Potenzia il tuo business.Sfrutta al meglio i tuoi dati.
EN Power your business.Do amazing things with your data.
| Italian | English |
|---|---|
| business | business |
| dati | data |
IT Robin Cloud Native Storage è una soluzione di storage container native che potenzia Red Hat OpenShift con capacità avanzate di gestione dei dati.
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
| Italian | English |
|---|---|
| robin | robin |
| cloud | cloud |
| native | native |
| storage | storage |
| soluzione | solution |
| container | container |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| capacità | capabilities |
| avanzate | advanced |
| gestione | management |
| dati | data |
IT potenzia l'immagine del tuo marchio.
EN make your brand image stand out.
| Italian | English |
|---|---|
| immagine | image |
| tuo | your |
| marchio | brand |
IT Potenzia le tue applicazioni affidandoti a processori AMD top di gamma (2x Epyc 7452 / istanza.)
EN Boost your applications with top-of-the-range AMD processors (2x Epyc 7452 / instance.)
| Italian | English |
|---|---|
| le | the |
| processori | processors |
| amd | amd |
| top | top |
| gamma | range |
| istanza | instance |
IT Potenzia le pagine di Confluence incorporando i tuoi calendari o collegando eventi a spazi e pagine.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
| Italian | English |
|---|---|
| pagine | pages |
| confluence | confluence |
| calendari | calendars |
| o | or |
| eventi | events |
| spazi | spaces |
IT Hostpoint potenzia i servizi delle offerte di web hosting
EN Hostpoint expands its web hosting services
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| web | web |
| di | its |
IT Hostpoint, il provider di web hosting leader in Svizzera, potenzia i servizi di...
EN Hostpoint, the largest web hosting provider in Switzerland, is expanding the...
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| provider | provider |
| web | web |
| in | in |
| svizzera | switzerland |
IT Hostpoint, il provider di web hosting leader in Svizzera, potenzia i servizi di tutti i pacchetti di web hosting
EN Hostpoint, the largest web hosting provider in Switzerland, is expanding the services included in all of its web hosting packages
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| provider | provider |
| web | web |
| svizzera | switzerland |
| servizi | services |
| pacchetti | packages |
IT Hostpoint potenzia i servizi di domini
EN Hostpoint expands domain services
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| servizi | services |
| domini | domain |
IT Hostpoint potenzia i servizi relativi ai nomi di dominio con hosting DNS gratuito, trasferimento di domini e un Pannello di controllo per dominio rielaborato.
EN Hostpoint is expanding its range of domain name services with the addition of free DNS hosting, domain forwarding and its redesigned Domain Control Panel.
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| i | the |
| nomi | name |
| hosting | hosting |
| dns | dns |
| gratuito | free |
IT Hostpoint potenzia il suo Support Team e si trasferisce in una nuova sede
EN Hostpoint strengthens support and relocates
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| support | support |
IT Un contractor globale di eccellenza. Grazie all’acquisizione di Bouygues Offshore, Saipem potenzia le proprie capacità in ambito EPCI.
EN A powerful global contractor. With the acquisition of Bouygues Offshore Saipem boasts outstanding EPCI capabilities.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| globale | global |
| acquisizione | acquisition |
| saipem | saipem |
| capacità | capabilities |
| offshore | offshore |
IT Potenzia le prestazioni sperimentando due idee nella tua e-mail e lasciando che siano i dati a scegliere la migliore
EN Boost performance by testing two ideas in your email and letting data choose the best one.
| Italian | English |
|---|---|
| prestazioni | performance |
| idee | ideas |
| dati | data |
| scegliere | choose |
IT Potenzia la tua strategia di cloud ibrido open source per sviluppare applicazioni cloud native resilienti in grado di gestire carichi di lavoro aziendali complessi.
EN Extend the power of an open hybrid cloud strategy to develop resilient cloud-native applications for complex enterprise workloads.
| Italian | English |
|---|---|
| strategia | strategy |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybrid |
| open | open |
| applicazioni | applications |
| native | native |
| aziendali | enterprise |
| complessi | complex |
IT Il reparto Electric Development di Volkswagen (VW) Group testa e potenzia le tecnologie alla base dei veicoli connessi e intelligenti
EN The Volkswagen (VW) Group’s Electric Development department tests and enhances the technologies that support intelligent, connected vehicles
| Italian | English |
|---|---|
| reparto | department |
| electric | electric |
| development | development |
| potenzia | enhances |
| tecnologie | technologies |
| veicoli | vehicles |
| connessi | connected |
| intelligenti | intelligent |
| volkswagen | volkswagen |
| vw | vw |
IT Potenzia le tue competenze per fare la differenza, con Certifiably Tableau
EN Boosting your skills to make an impact is Certifiably Tableau
| Italian | English |
|---|---|
| competenze | skills |
| tableau | tableau |
IT Ciena, azienda globale specializzata nelle reti, potenzia l'attività di consulenza con il servizio di analytics-as-a-service, grazie a Tableau Online
EN Global network specialist Ciena grows consulting business with analytics as a service, powered by Tableau Online
| Italian | English |
|---|---|
| globale | global |
| specializzata | specialist |
| reti | network |
| tableau | tableau |
| online | online |
| analytics | analytics |
| Italian | English |
|---|---|
| set | sets |
| pronti | ready |
| iniziative | initiatives |
| lake | lake |
| o | or |
| store | store |
| Italian | English |
|---|---|
| flessibili | flexible |
| dinamici | dynamic |
| Italian | English |
|---|---|
| mobili | mobile |
IT Potenzia il tuo Donor Journey a partire dalla costruzione di una Fanbase
EN Boost your Donor Journey by building a Fanbase
| Italian | English |
|---|---|
| journey | journey |
| costruzione | building |
IT Potenzia la tua strategia pubblicitaria online applicando la tecnica di pre-targeting e re-targeting e guarda aumentare le tue prenotazioni dirette.
EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.
| Italian | English |
|---|---|
| pubblicitaria | advertising |
| online | online |
| tecnica | technique |
| guarda | watch |
| le | the |
| prenotazioni | bookings |
| dirette | direct |
IT SOHO, un best seller nato dalla collaborazione con Ludovica+Roberto Palomba nel 2008 con l’idea di ridisegnare una forma consolidata dalla tradizione rendendola attuale e accattivante, si potenzia
EN SOHO, a best seller that was conceived through the partnership with Ludovica+Roberto Palomba in 2008 with the idea of redesigning a shape consolidated by tradition, making it current and captivatin
| Italian | English |
|---|---|
| soho | soho |
| best | best |
| seller | seller |
| collaborazione | partnership |
| idea | idea |
| forma | shape |
| consolidata | consolidated |
| tradizione | tradition |
| attuale | current |
| roberto | roberto |
| palomba | palomba |
IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale
EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital
| Italian | English |
|---|---|
| innovazione | innovation |
| centro | heart |
| fattore | factor |
| umano | human |
| nuove | new |
| connessioni | connections |
| fisico | physical |
| mondo | world |
IT Beamforming+: potenzia la velocità, l'affidabilità e la copertura delle connessioni WiFi per 2,4 e 5 GHz
EN Beamforming+ — Boosts speed, reliability and range of WiFi connections for 2.4 and 5GHz
| Italian | English |
|---|---|
| velocità | speed |
| affidabilità | reliability |
| copertura | range |
| connessioni | connections |
| wifi | wifi |
| beamforming | beamforming |
| ghz | ghz |
IT Il servizio norvegese per l'invecchiamento e la salute potenzia la forza lavoro attraverso Moodle Workplace
EN Norwegian Ageing and Health service empowers workforce through Moodle Workplace
| Italian | English |
|---|---|
| norvegese | norwegian |
| invecchiamento | ageing |
| salute | health |
| moodle | moodle |
| forza lavoro | workforce |
IT Per tutto il 2016, HQ lavora per migliorare l'esperienza utente (UX) di Moodle formando il primo team UX e rilasciando anche un nuovo tema predefinito: il Potenzia il tema.
EN Throughout 2016, HQ works on improving Moodle’s User Experience (UX) by forming the first UX team and also releasing a fresh new default theme ? the Boost theme.
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| hq | hq |
| lavora | works |
| esperienza | experience |
| utente | user |
| moodle | moodle |
| team | team |
| rilasciando | releasing |
| tema | theme |
| predefinito | default |
IT Potenzia la tua strategia marketing con un intuitivo strumento per la creazione di contenuti.
EN Power up your marketing strategy with an easy-to-use content creation tool.
| Italian | English |
|---|---|
| strategia | strategy |
| marketing | marketing |
| intuitivo | easy |
| strumento | tool |
| creazione | creation |
| contenuti | content |
IT Flipsnack è uno strumento per la comunicazione interna completo e sicuro che potenzia e rende ancora più connessi i team. Potrai facilitare la distribuzione dei tuoi documenti aziendali interattivi nel modo più sicuro possibile.
EN Flipsnack is a complete and secure internal communication tool that empowers and connects every team. Within minutes, you can facilitate the distribution of your interactive corporate documents in the most private way.
| Italian | English |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| comunicazione | communication |
| completo | complete |
| facilitare | facilitate |
| distribuzione | distribution |
| documenti | documents |
| aziendali | corporate |
| interattivi | interactive |
| modo | way |
IT Potenzia la tua strategia di marketing per la vendita al dettaglio con cataloghi online
EN Power up your retail marketing strategy with online catalogs
| Italian | English |
|---|---|
| strategia | strategy |
| cataloghi | catalogs |
| online | online |
IT Potenzia il tuo CTR e le classifiche evidenziando il tuo sito web sulle SERP con informazioni aggiuntive
EN Boost your CTR and rankings by highlighting your website on SERPs with extra information
| Italian | English |
|---|---|
| ctr | ctr |
| classifiche | rankings |
| evidenziando | highlighting |
| serp | serps |
| informazioni | information |
| aggiuntive | extra |
IT L'integrazione in cloud potenzia la business intelligence unendo i dati locali con informazioni importanti provenienti da applicazioni in cloud, fra cui:
EN Cloud integration bolsters business intelligence by blending local data with important information from cloud applications, including, but not limited to:
| Italian | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| business | business |
| locali | local |
| importanti | important |
IT Potenzia le capacità di marketing e reporting grazie a migliori funzionalità di controllo dei documenti ed efficienti capacità di gestione delle autorizzazioni
EN Improve your marketing and reporting with enhanced document control and clear-cut permissioning capabilities
| Italian | English |
|---|---|
| marketing | marketing |
| reporting | reporting |
| documenti | document |
IT Sviluppa e potenzia le competenze necessarie a produrre il miglior lavoro con la nostra biblioteca di formazione virtuale a richiesta.
EN Develop and enhance the skills you need to produce your best work with our on-demand, virtual training library.
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppa | develop |
| competenze | skills |
| miglior | best |
| biblioteca | library |
| formazione | training |
| virtuale | virtual |
IT Potenzia la collaborazione con le capacità granulari di condivisione del foglio dell’app premium Dynamic View....
EN Boost collaboration with the granular sheet sharing capabilities of the Dynamic View premium app....
| Italian | English |
|---|---|
| granulari | granular |
| foglio | sheet |
| premium | premium |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
IT È una soluzione di crittografia completa dei volumi che potenzia la sicurezza contro gli accessi non autorizzati.
EN It is a full-volume encryption solution that strengthens security against unauthorized access.
| Italian | English |
|---|---|
| soluzione | solution |
| completa | full |
| volumi | volume |
| contro | against |
| accessi | access |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
potenzia hostpoint potenzia potenzia red hat openshift potenzia la produttività potenzia le pagine allinea e potenzia potenzia il tema potenzia le capacità semplifica e potenzia potenzia le funzioni potenzia la tua potenzia la pianificazione potenzia i tuoi saipem potenzia potenzia creando potenzia la profittabilità tecnologia che potenzia outbrain potenzia potenzia le tecnologie potenzia i siti potenzia la velocità potenzia la forza sicuro che potenzia l teanina potenzia ivanti neurons potenzia potenzia red hat potenzia anche i hostpoint potenzia i potenzia lord leggendari potenzia le truppe potenzia le abilità potenzia prestazioni rivoluzionarie potenzia la condivisione potenzia le prestazioni
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese