Hire a translator I am translator

Translate "enhance" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enhance" from English to Italian

Translations of enhance

"enhance" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

enhance a aggiungere altri anche ancora app applicazioni attività aumentare che come con controllo creare di di più dispositivo flussi di lavoro formazione funzionalità gestione grazie il livello ma migliora migliorare migliore migliori modo o oltre operazioni ottimizzare per piattaforma più potenziare processi processo progetti questo servizi servizio si sistema software solo su sui sul sviluppo tecnologie tra utilizza valorizzare vostro workflow è

Translation of English to Italian of enhance

English
Italian

EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.

IT Aumentate la produttività della forza lavoro con accessori pensati per integrarsi e aumentare le operazioni di scansione.

English Italian
workforce forza lavoro
accessories accessori
scanner scansione
productivity produttività
with con
and e
for di

EN We help make them more secure, enhance the performance of their business-critical applications, and eliminate the cost and complexity of managing individual network hardware

IT Aiutiamo a renderle più sicure, miglioriamo le prestazioni delle loro applicazioni business-critical ed eliminiamo i costi e la complessità riguardanti la gestione e l'integrazione delle singole reti hardware

English Italian
we help aiutiamo
make them renderle
complexity complessità
performance prestazioni
applications applicazioni
cost costi
hardware hardware
and e
managing gestione
network reti
the i
of delle
more più

EN Cloudflare Workers is a serverless JavaScript and WASM execution environment that lets developers enhance existing applications or create entirely new ones without having to configure or maintain servers or containers.

IT Cloudflare Workers è un ambiente di esecuzione JavaScript e WASM serverless che consente agli sviluppatori di potenziare le applicazioni esistenti o di crearne di nuove senza dover configurare o gestire server o container.

English Italian
cloudflare cloudflare
javascript javascript
environment ambiente
lets consente
developers sviluppatori
enhance potenziare
containers container
workers workers
a un
execution esecuzione
applications applicazioni
or o
configure configurare
serverless serverless
new nuove
servers server
existing esistenti
without senza
create crearne
maintain gestire
is è

EN “Thanks to Cloudflare protecting us from zero-day attacks, we have the time to enhance all of our internal security controls. Cloudflare has been invaluable in enabling us to take control of our security.”

IT “Grazie a Cloudflare che ci protegge dagli attacchi zero-day, abbiamo il tempo di migliorare tutti i nostri controlli di sicurezza interni. Cloudflare ha avuto un valore inestimabile nel consentirci di assumere il controllo della nostra sicurezza".

EN Route traffic to origin servers based on geography, latency, and availability to enhance the user experience. Manage traffic from a unified control plane and increase reliability with fast failover.

IT Indirizza il traffico verso i server di origine in base a area geografica, latenza e disponibilità in modo da migliorare l'esperienza dell'utente. Gestisci il traffico da un piano di controllo unificato e aumenta l'affidabilità con un failover rapido.

English Italian
servers server
geography geografica
latency latenza
unified unificato
plane piano
fast rapido
failover failover
availability disponibilità
origin origine
a un
control controllo
traffic traffico
manage gestisci
increase aumenta
from da
enhance migliorare
to a
with con
the i
and e
route di

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

IT WordPress è ottimo nella sua forma di magazzino, ma ci sono molti plugin che aggiungono funzionalità o migliorano le funzionalità esistenti.

English Italian
wordpress wordpress
great ottimo
in nella
stock magazzino
form forma
many molti
functionality funzionalità
but ma
plugins plugin
or o
is è
existing esistenti
are sono
its di
that che

EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.

IT Le nuove funzionalità dei nostri prodotti contribuiranno a migliorare l'agilità della tua azienda per aiutarti a mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.

English Italian
newest nuove
change cambiamenti
product prodotti
your tua
business azienda
capabilities funzionalità
stay a
so per
our nostri
help migliorare
you la
productive produttività

EN Examine audience preferences to enhance marketing strategy and inform business planning.

IT Esamina le preferenze del pubblico per migliorare la strategia di marketing ed elaborare un piano aziendale.

English Italian
examine esamina
audience pubblico
preferences preferenze
enhance migliorare
marketing marketing
strategy strategia
business aziendale
and di

EN Choose from paid, post and profile metrics specific to your networks that better enhance your unique story to inspire your team.

IT Scegli tra metriche a pagamento, a livello di post e profilo specifiche per i tuoi social e promuovi al meglio la tua storia per ispirare il tuo team.

English Italian
choose scegli
profile profilo
metrics metriche
story storia
team team
better meglio
inspire ispirare
to a
post post
paid a pagamento
and e

EN Installing a VPN on Roku is a sure way to enhance your streaming experience

IT Installare una VPN su Roku è un modo sicuro per migliorare la tua esperienza di streaming

English Italian
installing installare
vpn vpn
roku roku
enhance migliorare
streaming streaming
your tua
experience esperienza
is è
on su
a un
way modo

EN Enhance container security with traffic encryption between pods and fine-grained policy controls over pod traffic.

IT Migliora la sicurezza dei container con crittografia del traffico tra i pod e controlli granulari delle policy sul traffico dei pod.

English Italian
enhance migliora
traffic traffico
policy policy
controls controlli
container container
pod pod
security sicurezza
encryption crittografia
and e
between tra
with con

EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site

IT Questo sito web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza durante la navigazione del sito

English Italian
uses utilizza
cookies cookie
enhance migliorare
navigate navigazione
experience esperienza
your tua
the i
this questo

EN With Red Hat Enterprise Linux, you can run new applications on a consistent foundation, maintain legacy systems, and enhance security by addressing vulnerabilities and mitigating threats.

IT Grazie a Red Hat Enterprise Linux, puoi eseguire nuove applicazioni su una base coerente, gestire i sistemi esistenti e migliorare la sicurezza risolvendo le vulnerabilità e limitando le minacce.

English Italian
red red
hat hat
linux linux
new nuove
consistent coerente
enhance migliorare
enterprise enterprise
systems sistemi
security sicurezza
vulnerabilities vulnerabilità
threats minacce
applications applicazioni
a una
on su
and e
with grazie
you can puoi

EN Enhance your offices with beautiful art photos

IT Arricchisci il tuo ufficio con magnifiche foto artistiche

English Italian
offices ufficio
photos foto
with con
art artistiche
your tuo

EN If you are targeting several countries at once, it is possible to choose a domain extension of first national level for each of the target countries, which will allow you to enhance the local aspect of your activities.

IT Se il suo target sono più paesi contemporaneamente, è possibile scegliere un'estensione di dominio di primo livello nazionale per ciascuno dei paesi target, il che le permetterà di potenziare l'aspetto locale delle sue attività.

English Italian
level livello
enhance potenziare
if se
countries paesi
national nazionale
local locale
is è
possible possibile
activities attività
are sono
choose scegliere
domain dominio
allow permetterà
the le

EN These new extensions allow you to enhance your positioning and to gain relevance while distinguishing yourself from others

IT Queste nuove estensioni consentono di potenziare il suo posizionamento e le consentono di guadagnare maggiore rilievo distinguendosi dagli altri

English Italian
new nuove
extensions estensioni
allow consentono
enhance potenziare
positioning posizionamento
to maggiore
from dagli
others altri
your suo
and e
gain guadagnare

EN work with the PRI Secretariat and other signatories to enhance their effectiveness in implementing the Principles;

IT Collaborare per estendere l’applicazione dei principi

English Italian
principles principi
the dei

EN But we believe technology should always enhance and enable your transformation, not stand in the way.

IT Ma crediamo che la tecnologia dovrebbe sempre migliorare e facilitare la tua trasformazione, non ostacolarla.

English Italian
enhance migliorare
we believe crediamo
technology tecnologia
always sempre
transformation trasformazione
the la
your tua
and e
but ma
not non
should dovrebbe

EN Consumers say they want experiences with brands that inspire them and enhance their lives

IT I consumatori dicono di voler esperienze con brand che li ispirino e migliorino la loro vita

English Italian
consumers consumatori
say dicono
want voler
experiences esperienze
brands brand
with con
and e
their di

EN Sales CRM to enhance productivity, processes and pipeline visibility for sales teams

IT Software CRM per le vendite per migliorare la produttività, i processi e la visibilità della pipeline per i team commerciali

English Italian
pipeline pipeline
productivity produttività
visibility visibilità
crm crm
processes processi
teams team
enhance migliorare
and e
sales vendite

EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk

IT Migliora l'agilità Scopri le novità di Zendesk

English Italian
enhance migliora
your le
zendesk zendesk
new novità

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

IT Automattic gestisce la sua organizzazione virtuale di assistenza globale con Zendesk

English Italian
the la
of di

EN They understand where our business is going, and we want to continue to work with them to enhance our use of their products as we expand to public cloud and beyond.”

IT Capiscono i nostri obiettivi e vogliamo continuare a collaborare con loro per sfruttare al massimo i vantaggi offerti dai loro prodotti nel nostro percorso di adozione del cloud pubblico e di altre soluzioni".

English Italian
understand capiscono
business obiettivi
cloud cloud
public pubblico
and e
their loro
continue continuare
products prodotti
want vogliamo
to al
of di
our nostri
with con

EN While we don’t advocate for only-automated social conversations, our suite of automation features has the power to enhance both the customer and agent experience by bolstering speed and efficiency.

IT Anche se non siamo a favore della completa automatizzazione delle conversazioni social, il nostro set di funzionalità automatizzate è in grado di migliorare sia l'esperienza del cliente che quella dell'agente, rendendole più rapide ed efficienti.

English Italian
social social
conversations conversazioni
automation automatizzazione
enhance migliorare
features funzionalità
automated automatizzate
speed rapide
efficiency efficienti
customer cliente
and è
the il
dont non
we siamo
of di
to a

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

IT Questi cookie sono utilizzati per migliorare le prestazioni e le funzionalità del nostro Sito web, ma non sono essenziali per il suo uso. Tuttavia, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili senza questi cookie.

English Italian
cookies cookie
enhance migliorare
essential essenziali
performance prestazioni
functionality funzionalità
use uso
but ma
are used utilizzati
and e
website sito
without senza
the le
of del
our nostro
however tuttavia

EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode

IT Correggi le sfumature di colore, ottimizza le immagini a infrarossi e i filtri live con la nuova modalità fusione Dividi.

English Italian
correct correggi
color colore
infrared infrarossi
imagery immagini
filters filtri
new nuova
divide dividi
blend fusione
enhance ottimizza
live live
with con
and e
mode modalità

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

IT Gli HSM di SafeNet forniscono hardware basati sulle best practice del settore per migliorare la protezione della firma e crittografia di certificati digitali utilizzati da Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN Enhance security and ensure compliance

IT Migliorano la sicurezza e garantiscono la conformità

English Italian
compliance conformità
security sicurezza
and e
ensure garantiscono

EN Exploit new secure payment processing technologies to simplify and enhance the user experience

IT Devono sfruttare le nuove tecnologie di transizione dei pagamenti per semplificare e migliorare l'esperienza degli utenti

English Italian
new nuove
payment pagamenti
technologies tecnologie
simplify semplificare
enhance migliorare
exploit sfruttare
user utenti
the le
to dei
and e

EN Thales Hardware Security Modules complement and enhance Microsoft Active Directory Certificate Services.

IT Gli HSM di Thales integrano e rafforzano i servizi certificati Active Directory di Microsoft.

English Italian
microsoft microsoft
active active
directory directory
certificate certificati
services servizi
thales thales
and e

EN Under constant pressure from both current and prospective customers to enhance their data security, MSPs are seeing RFPs and RFIs that include ever more data security questions that are ever more challenging to address

IT Gli MSP, sotto costante pressione da parte di clienti attuali e potenziali per migliorare la sicurezza dei dati, devono ora affrontare le domande sempre più difficili di RFP e RFI relative alla sicurezza dei dati

English Italian
pressure pressione
prospective potenziali
customers clienti
data dati
security sicurezza
msps msp
challenging difficili
from da
current attuali
include per
and e
to dei
questions le

EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success

IT "Tableau fornisce ai clienti di ARC le informazioni approfondite, l'analisi avanzata, la performance intelligence dettagliata e il benchmarking necessari per promuovere le partnership di settore e il successo operativo

English Italian
tableau tableau
advanced avanzata
needed necessari
industry settore
partnerships partnership
operational operativo
benchmarking benchmarking
performance performance
success successo
customers clienti
intelligence intelligence
the le
provided di
and e
to per

EN Understand you and your preferences to enhance your experience;

IT Capire le esigenze e le preferenze degli utenti per migliorare l'esperienza d'uso;

English Italian
preferences preferenze
enhance migliorare
and e
understand capire
to degli

EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.

IT Utilizza una singola piattaforma per collegare tutte le operazioni di telecomunicazioni, dalla rete al cliente. Abilita CSP per migliorare l'assistenza ai clienti e automatizzare il controllo del servizio.

English Italian
telecom telecomunicazioni
enable abilita
csps csp
enhance migliorare
automate automatizzare
service servizio
platform piattaforma
and e
network rete
operations operazioni
to al
a una
the le
single singola
to the ai

EN “Our website was just a portfolio to enhance the credibility of our brand.”

IT "Il nostro sito era semplicemente un portfolio per migliorare la credibilità del nostro brand."

English Italian
website sito
portfolio portfolio
enhance migliorare
credibility credibilità
brand brand
a un
was era
just semplicemente
our nostro
the il
of del

EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.

IT Utilizziamo i cookie per migliorare le prestazioni e migliorare la tua esperienza. Utilizzando il nostro sito web accetti il nostro utilizzo dei cookie in conformità con la nostra politica sui cookie.

English Italian
performance prestazioni
policy politica
experience esperienza
we use utilizziamo
improve migliorare
your tua
in in
cookies cookie
and e
our nostra
website sito
use utilizzo
of dei

EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.

IT Ouch aiuta i creatori che non disegnano ad avere grafiche di qualità. Scarica le illustrazioni PNG e SVG gratuite dei nostri migliori artisti Dribbble per dare un tocco di classe ai tuoi progetti.

English Italian
helps aiuta
download scarica
free gratuite
png png
svg svg
illustrations illustrazioni
artists artisti
quality qualità
graphics grafiche
creators creatori
lack non
product un
and e
the i

EN Food servicesCustomer 360Unified 85,000 data sources to enhance customer engagement and business operations

IT Servizi alimentariCustomer 360Sono state unificate 85.000 sorgenti di dati per aumentare il coinvolgimento del cliente e migliorare le attività operative

English Italian
customer cliente
engagement coinvolgimento
business attività
data dati
enhance migliorare
and e

EN Open source projects and software are solutions built with source code that anyone can inspect, modify, and enhance

IT I progetti e i software open source sono soluzioni realizzate con codice sorgente che chiunque può ispezionare, modificare e migliorare

English Italian
open open
projects progetti
solutions soluzioni
inspect ispezionare
modify modificare
enhance migliorare
software software
code codice
and e
are sono
with con
can può
anyone chiunque
source source
source code sorgente
that che

EN Enhance your security in real time with Red Hat Insights

IT Migliora la sicurezza in tempo reale con Red Hat Insights

English Italian
enhance migliora
security sicurezza
real reale
time tempo
red red
hat hat
insights insights
in in
with con

EN Squarespace Extensions are a collection of third-party tools to enhance your site and streamline key tasks, like sales tax compliance, drop shipping, SEO, and social media marketing

IT Le Squarespace Extensions sono una raccolta di strumenti di terze parti per migliorare il tuo sito e semplificare attività chiave come la conformità alle imposte sulle vendite, il drop shipping, la SEO e il social media marketing

English Italian
squarespace squarespace
collection raccolta
tax imposte
seo seo
tasks attività
compliance conformità
shipping shipping
extensions extensions
site sito
streamline semplificare
key chiave
marketing marketing
are sono
enhance migliorare
tools strumenti
your tuo
sales vendite
drop drop
third terze
a una
media media
of di
social social
and e

EN Special Offers: Enhance your experience at the attractions with value-added Offers & Upgrades.

IT Offerte speciali: Migliora la tua esperienza alle attrazioni con valore aggiunto Offerte e miglioramenti.

English Italian
value-added valore aggiunto
upgrades miglioramenti
value valore
added aggiunto
offers offerte
experience esperienza
attractions attrazioni
enhance migliora
special speciali
your tua
the la
with con

EN The Savoy sustainable initiatives and energy-saving measures work to support and enhance the hotel’s luxurious ambiance; never compromising our guest’?

IT Le iniziative sostenibili del Savoy e le misure di risparmio energetico contribuiscono a?

English Italian
savoy savoy
sustainable sostenibili
saving risparmio
energy energetico
support contribuiscono
initiatives iniziative
measures misure
the le
to a
and e

EN These steps are repeated continuously in order to feed the algorithm, enhance the learning process and increase the relevance

IT Questi passaggi vengono continuamente ripetuti per alimentare l?algoritmo, potenziare l?apprendimento e guadagnare in termini di pertinenza

English Italian
repeated ripetuti
continuously continuamente
algorithm algoritmo
relevance pertinenza
feed alimentare
enhance potenziare
are vengono
in in
learning apprendimento
and e

EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends

IT Migliora la tua esperienza di ascolto, resta aggiornato sugli ascolti dei tuoi amici, visualizza la tua cronologia di ascolto e condividila con gli amici

English Italian
enhance migliora
stay resta
up-to-date aggiornato
experience esperienza
history cronologia
your tua
friends amici
view visualizza
and e
up la
to ascolto
with con
share di

EN Abaton has decide to pay homage to his city with the creation of three unique fragrances, that enhance the olfactory notes of Chinotto and of the person who wears them.

IT Abaton, ha voluto ricordare la sua città creando tre fragranze uniche, che esaltano le note olfattive del Chinotto e lo stile di chi le indossa.

English Italian
fragrances fragranze
notes note
chinotto chinotto
wears indossa
the lo
three tre
has ha
who chi
city città
to creando
and e
that che

EN Enhance and improve the Service and our other products and services and to develop new products, services and benefits;

IT Potenziare e migliorare il Servizio e i nostri altri prodotti e servizi e sviluppare nuovi prodotti, servizi e benefici;

English Italian
new nuovi
improve migliorare
benefits benefici
service servizio
other altri
services servizi
develop sviluppare
products prodotti
and e
the i
enhance potenziare
our nostri

EN Enhance and automate your Bitbucket Server projects, repositories and Git workflows. Auto add reviewers to pull requests, block undesired push events, and/or mirror repositories from Bitbucket Cloud.

IT di Adaptavist per Bitbucket Server

English Italian
bitbucket bitbucket
server server
and di
to per

EN Wondering what Access is all about? In this quick video, and we’ll walk you through the core concepts of Access and how they can help you enhance security and simplify user management.

IT Ti stai chiedendo cosa sia Access? In questo breve video ti illustreremo i concetti fondamentali di Access e come possono aiutarti a migliorare la sicurezza e a semplificare la gestione degli utenti.

English Italian
access access
quick breve
video video
core fondamentali
concepts concetti
security sicurezza
management gestione
can possono
help you aiutarti
simplify semplificare
user utenti
the i
in in
this questo
of di
walk a
wondering chiedendo
and e
help migliorare
what cosa

EN Apps are small pieces of code that you (or your administrator) can install into your Atlassian product to enhance or change its functionality

IT Le app sono piccole parti di codice che l'utente (o l'amministratore) può installare nel prodotto Atlassian per migliorarne o modificarne le funzionalità

English Italian
small piccole
pieces parti
code codice
atlassian atlassian
or o
apps app
are sono
can può
functionality funzionalità
install installare
product prodotto
of di

Showing 50 of 50 translations