IT Tuttavia, i clienti Saas richiedono una protezione completa, spesso sulla base di requisiti di conformità, dei dati sensibili archiviati nei cloud SaaS
"saas" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
saas | saas software as a service software-as-a-service |
IT Tuttavia, i clienti Saas richiedono una protezione completa, spesso sulla base di requisiti di conformità, dei dati sensibili archiviati nei cloud SaaS
EN But SaaS customers require comprehensive security, often based on compliance mandates, for sensitive data stored in SaaS clouds
Italian | English |
---|---|
tuttavia | but |
saas | saas |
protezione | security |
completa | comprehensive |
spesso | often |
conformità | compliance |
dati | data |
sensibili | sensitive |
cloud | clouds |
IT saas sauna+ 2,7K B di Saas Instruments
EN saas sauna+ 2,7K B by Saas Instruments
Italian | English |
---|---|
saas | saas |
sauna | sauna |
b | b |
di | by |
IT Sono un partner AWS SaaS con un BAA e vendo le mie soluzioni SaaS a fornitori di assistenza sanitaria o altre entità che rientrano nell’ambito. Anche tali entità che rientrano nell’ambito devono firmare un BAA con AWS?
EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
Italian | English |
---|---|
partner | partner |
aws | aws |
saas | saas |
baa | baa |
soluzioni | solutions |
fornitori | providers |
entità | entities |
IT BSI SaaS Sicherheitsprofile 2014 [Profili di sicurezza SaaS BSI 2014]
EN BSI SaaS Sicherheitsprofile 2014 [BSI SaaS Security Profiles 2014]
Italian | English |
---|---|
saas | saas |
profili | profiles |
sicurezza | security |
bsi | bsi |
IT Tuttavia, i clienti Saas richiedono una protezione completa, spesso sulla base di requisiti di conformità, dei dati sensibili archiviati nei cloud SaaS
EN But SaaS customers require comprehensive security, often based on compliance mandates, for sensitive data stored in SaaS clouds
Italian | English |
---|---|
tuttavia | but |
saas | saas |
protezione | security |
completa | comprehensive |
spesso | often |
conformità | compliance |
dati | data |
sensibili | sensitive |
cloud | clouds |
IT Sfrutta il questionario sull’iniziativa relativa alla valutazione del consenso per identificare e selezionare esclusivamente i provider SaaS che offrono gli strumenti necessari per estendere ai cloud SaaS i requisiti di conformità per i tuoi dati.
EN Use the Consensus Assessment Initiative Questionnaire to identify and select only the SaaS providers that offer the tools to ensure that compliance mandates for your data extend to SaaS clouds.
Italian | English |
---|---|
sfrutta | use |
iniziativa | initiative |
consenso | consensus |
selezionare | select |
saas | saas |
strumenti | tools |
estendere | extend |
cloud | clouds |
requisiti | mandates |
conformità | compliance |
dati | data |
IT Sia che si tratti della Vormetric Transparent Encryption con una gestione completa delle chiavi o di un altro servizio simile, i tuoi provider SaaS possono collaborare con Thales per garantirti il controllo dei dati nei cloud SaaS.
EN Whether it's Vormetric Transparent Encryption with comprehensive key management or Key Management as a Service, your SaaS providers can partner with Thales to ensure that you are in control of your data in SaaS clouds.
Italian | English |
---|---|
transparent | transparent |
encryption | encryption |
completa | comprehensive |
chiavi | key |
provider | providers |
saas | saas |
thales | thales |
dati | data |
cloud | clouds |
Italian | English |
---|---|
offerta | offering |
saas | saas |
esercitare | exercise |
licenza | license |
presente | herein |
IT Sai cosa è collegato alle tue piattaforme SaaS? Con Zscaler AppTotal, puoi individuare le app di terze parti pericolose che gli utenti hanno collegato alle piattaforme SaaS
EN Do you know what’s connected to your SaaS platforms? With Zscaler AppTotal, find dangerous third-party apps that users have connected to your SaaS platforms
IT Sai cosa è collegato alle tue piattaforme SaaS? Con Zscaler AppTotal, puoi individuare le app di terze parti pericolose che gli utenti hanno collegato alle piattaforme SaaS
EN Do you know what’s connected to your SaaS platforms? With Zscaler AppTotal, find dangerous third-party apps that users have connected to your SaaS platforms
IT Cloudflare fornisce alle aziende un piano di controllo unificato scalabile e facile da usare, per garantire sicurezza, alte prestazioni e affidabilità a livello di applicazioni locali, ibride, cloud e SaaS.
EN Cloudflare provides a scalable, easy-to-use, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for on-premises, hybrid, cloud, and SaaS applications.
Italian | English |
---|---|
piano | plane |
unificato | unified |
scalabile | scalable |
facile | easy |
locali | premises |
ibride | hybrid |
saas | saas |
IT Applicazione di controlli di accesso omogenei alle applicazioni SaaS, locali e su cloud
EN Enforce consistent access controls across cloud, on-premise and SaaS applications
Italian | English |
---|---|
controlli | controls |
accesso | access |
saas | saas |
cloud | cloud |
IT Controllo delle attività dei dipendenti all'interno delle applicazioni SaaS
EN Audit employee activity inside SaaS applications
Italian | English |
---|---|
controllo | audit |
attività | activity |
dipendenti | employee |
interno | inside |
applicazioni | applications |
saas | saas |
IT Le aziende moderne richiedono soluzioni in grado di proteggere l'accesso degli utenti alle applicazioni on-premise, basate su cloud e SaaS da qualsiasi postazione
EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location
Italian | English |
---|---|
aziende | enterprises |
moderne | modern |
richiedono | require |
soluzioni | solutions |
proteggere | securing |
accesso | access |
basate | based |
cloud | cloud |
saas | saas |
postazione | location |
in grado di | capable |
IT Autenticazione degli utenti tramite una procedura di login regolare modello SaaS
EN Authenticate users with a consistent, SaaS-like login flow
Italian | English |
---|---|
regolare | like |
saas | saas |
IT Cloudflare collabora con i provider SaaS per semplificare la crittografia in modo che i tuoi clienti abbiano più fiducia che mai nel tuo servizio, sapendo che i loro dati sono al sicuro.
EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
provider | providers |
saas | saas |
crittografia | encryption |
modo | so |
clienti | customers |
fiducia | confidence |
mai | ever |
IT Porta il tuo intervallo IP per annunciare all'edge di Cloudflare. Con la soluzione BYOIP + SSL for SaaS puoi gestire le assegnazioni IP dei tuoi clienti.
EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.
Italian | English |
---|---|
intervallo | range |
ip | ip |
annunciare | announce |
edge | edge |
saas | saas |
assegnazioni | assignments |
clienti | customers |
IT Problemi comuni per i provider SaaS quando si affrontano le esigenze dei clienti finali SSL:
EN Common problems for SaaS Providers when addressing SSL end customer needs:
Italian | English |
---|---|
comuni | common |
provider | providers |
saas | saas |
esigenze | needs |
clienti | customer |
ssl | ssl |
IT I domini con SSL abilitato tramite un provider SaaS mancano di un vanity domain personalizzato, con conseguente degrado del marchio e classifiche SEO inferiori.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
Italian | English |
---|---|
ssl | ssl |
abilitato | enabled |
provider | provider |
saas | saas |
mancano | lack |
personalizzato | custom |
conseguente | resulting |
classifiche | rankings |
seo | seo |
IT Con SSL per SaaS abbiamo implementato un flusso più semplice perché l'API di Cloudflare gestisce il provisioning, il servizio, il rinnovo automatizzato e la manutenzione dei certificati SSL dei nostri clienti
EN With SSL for SaaS we have implemented a simpler flow because Cloudflare’s API handles the provisioning, serving, automated renewal and maintenance of our customers’ SSL certificates
Italian | English |
---|---|
saas | saas |
implementato | implemented |
flusso | flow |
api | api |
provisioning | provisioning |
rinnovo | renewal |
automatizzato | automated |
certificati | certificates |
clienti | customers |
più semplice | simpler |
IT Registra qualsiasi utente o dispositivo in pochi minuti, inclusi terze parti e BYOD, con accesso sicuro basato su browser ad applicazioni self-hosted e SaaS, oltre al semplice HTTP.
EN Onboard any user or device in minutes — including third-parties and BYOD — with secure browser-based access to self-hosted and SaaS applications, beyond just HTTP.
Italian | English |
---|---|
minuti | minutes |
inclusi | including |
terze | third |
byod | byod |
accesso | access |
basato | based |
browser | browser |
saas | saas |
semplice | just |
http | http |
IT La frequente adozione del cloud abbinata al sempre maggior numero di lavoratori in remoto ha aumentato il volume del traffico Internet, SaaS e IaaS, mettendo a dura prova le architetture di rete tradizionali come MPLS
EN Increased cloud adoption coupled with the recent pivot to remote workers has increased the volume of Internet, SaaS, and IaaS traffic, straining traditional network architectures such as MPLS
Italian | English |
---|---|
adozione | adoption |
cloud | cloud |
lavoratori | workers |
remoto | remote |
ha | has |
aumentato | increased |
traffico | traffic |
saas | saas |
iaas | iaas |
architetture | architectures |
tradizionali | traditional |
IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
Italian | English |
---|---|
utenti | users |
esperienze | experiences |
veloci | fast |
scala | scale |
globale | global |
saas | saas |
impegno | effort |
IT Cloudflare offre una suite di prodotti facili da usare in grado di aiutare i provider SaaS a immettere rapidamente sul mercato applicazioni sicure e veloci.
EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
facili | easy |
provider | providers |
saas | saas |
mercato | market |
sicure | secure |
veloci | fastest |
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
EN Listen in on our episode of Cloudflare TV discussing the benefits of Cloudflare for SaaS
Italian | English |
---|---|
ascolta | listen |
episodio | episode |
cloudflare | cloudflare |
tv | tv |
vantaggi | benefits |
saas | saas |
IT Scopri come offre ai provider SaaS proprietà web globali più performanti, uno stato di sicurezza più forte e una scalabilità istantanea a livello mondiale
EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
offre | gives |
provider | providers |
saas | saas |
proprietà | properties |
web | web |
sicurezza | security |
scalabilità | scalability |
istantanea | instant |
più forte | stronger |
IT I provider SaaS hanno molto di cui preoccuparsi
EN SaaS providers have a lot to worry about
Italian | English |
---|---|
provider | providers |
saas | saas |
hanno | have |
di | about |
cui | to |
IT Distribuisci il nostro WAF di fama mondiale per proteggere la tua applicazione SaaS e i domini personali dei tuoi clienti dagli attacchi avanzati.
EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.
Italian | English |
---|---|
waf | waf |
mondiale | world |
saas | saas |
domini | domains |
clienti | customers |
attacchi | attacks |
avanzati | advanced |
IT Le soluzioni offerte da Cloudflare per l’incremento delle prestazioni aiutano i provider SaaS a convertire e trattenere più clienti, offrendo costantemente app altamente affidabili e ad alte prestazioni agli utenti di tutto il mondo.
EN Cloudflare’s performance solutions help SaaS providers convert and retain more customers by delivering consistently high-performing, highly reliable apps to global user bases.
Italian | English |
---|---|
soluzioni | solutions |
provider | providers |
saas | saas |
trattenere | retain |
costantemente | consistently |
app | apps |
mondo | global |
IT I provider SaaS devono offrire ai clienti applicazioni velocissime. Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
EN SaaS providers must offer blazing fast applications to customers. When a visitor is far from the origin, Argo can improve performance by 30-40% by delivering dynamic content over the fastest network links in real time.
Italian | English |
---|---|
saas | saas |
è | is |
origine | origin |
argo | argo |
migliorare | improve |
contenuti | content |
dinamici | dynamic |
reale | real |
IT Grazie a Cloudflare, è semplice creare la tua applicazione SaaS su Workers ed estendere i vantaggi della suite di prodotti Cloudflare ai tuoi clienti finali.
EN With Cloudflare, it is simple to build your SaaS application on Workers and extend the benefits of Cloudflare’s product suite to your end customers.
Italian | English |
---|---|
saas | saas |
su | on |
workers | workers |
estendere | extend |
vantaggi | benefits |
prodotti | product |
clienti | customers |
IT I costi in uscita, conosciuti anche come tariffe di trasferimento dati o larghezza di banda, rappresentano un problema continuo per i provider SaaS
EN Egress fees, also known as bandwidth or data transfer fees, are a perennial pain point for SaaS providers
Italian | English |
---|---|
uscita | egress |
conosciuti | known |
trasferimento | transfer |
dati | data |
provider | providers |
saas | saas |
larghezza di banda | bandwidth |
IT Le funzionalità di registrazione di Cloudflare consentono di rilevare prontamente gli usi non autorizzati delle applicazioni SaaS e di creare facilmente un criterio per bloccare l'accesso a tali applicazioni.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
Italian | English |
---|---|
funzionalità | capabilities |
consentono | allow |
saas | saas |
facilmente | easily |
IT Integra in Cloudflare utenti e gruppi basati su ruoli direttamente dal tuo provider di identità e limita l'accesso a funzioni e sottodomini specifici delle applicazioni SaaS.
EN Integrate users and role-based groups from your identity provider into Cloudflare to limit access to specific subdomains and functions of SaaS applications.
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
utenti | users |
gruppi | groups |
basati | based |
ruoli | role |
provider | provider |
identità | identity |
limita | limit |
accesso | access |
funzioni | functions |
sottodomini | subdomains |
specifici | specific |
saas | saas |
IT La piattaforma Zero Trust di Cloudflare offre alla tua organizzazione visibilità e controlli delle policy sulle applicazioni SaaS
EN Cloudflare's Zero Trust platform enables your organization with visibility into and policy controls over SaaS applications
Italian | English |
---|---|
zero | zero |
visibilità | visibility |
policy | policy |
saas | saas |
IT Scopri come Cloudflare ti aiuta a scoprire lo shadow IT, ad applicare criteri di accesso Zero Trust e controlli di protezione dei dati per le app SaaS.
EN Learn how Cloudflare helps you discover shadow IT, apply Zero Trust access policies, and data protection controls for SaaS apps.
Italian | English |
---|---|
aiuta | helps |
shadow | shadow |
applicare | apply |
criteri | policies |
accesso | access |
zero | zero |
controlli | controls |
dati | data |
app | apps |
saas | saas |
IT Ciò offre ai team la flessibilità di eseguire l'onboarding e la disconnessione di appaltatori e consulenti per applicazioni aziendali e SaaS, senza consegnare loro le chiavi di casa.
EN Incorporate social identity sources like LinkedIn and GitHub.
Italian | English |
---|---|
applicazioni | incorporate |
IT Evita i silos integrando i team e gli strumenti SaaS per mantenere la trasparenza della comunicazione, la centralità della conoscenza e l'agilità delle azioni.
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
Italian | English |
---|---|
evita | avoid |
silos | silos |
integrando | integrating |
saas | saas |
trasparenza | transparent |
comunicazione | communication |
conoscenza | knowledge |
agilità | agile |
azioni | actions |
IT Anche se la loro attività è altamente riconosciuta nel settore, i loro team sono comunque più ridotti di quelli delle loro corrispondenti nell'ambiente SaaS.
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
Italian | English |
---|---|
team | team |
ambiente | space |
saas | saas |
se | have |
IT Se sei uno sviluppatore di siti web, SAAS provider, amministratore di sistema o avere la propria attività pronta per il cloud con un file IT squadra già attiva, Hostwinds I server non gestiti ti faranno configurare e preparare a un prezzo accessibile.
EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.
Italian | English |
---|---|
sviluppatore | developer |
saas | saas |
sistema | systems |
attività | business |
il | it |
cloud | cloud |
squadra | team |
già | already |
hostwinds | hostwinds |
prezzo | price |
IT Semrush è una piattaforma SaaS di gestione della visibilità e di content marketing
EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform
Italian | English |
---|---|
semrush | semrush |
piattaforma | platform |
saas | saas |
gestione | management |
visibilità | visibility |
content | content |
IT Utilizza un control plane SaaS globale per una gestione coerente del ciclo di vita e delle policy tra più cluster che risiedono in cloud diversi.
EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
plane | plane |
saas | saas |
globale | global |
coerente | consistent |
policy | policy |
cluster | clusters |
cloud | clouds |
ciclo di vita | lifecycle |
Italian | English |
---|---|
mysql | mysql |
enterprise | enterprise |
IT Che sia uno sviluppatore, un'organizzazione o un fornitore di software come un servizio (SaaS), Jelastic Cloud le permette di creare ambienti di sviluppo personalizzati con risorse completamente modulari in pochi clic.
EN Whether you are a developer, an organisation or a software as a service vendor (SaaS), Jelastic Cloud allows you to create bespoke development environments in just a few clicks with fully scalable resources.
Italian | English |
---|---|
sviluppatore | developer |
fornitore | vendor |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
permette | allows |
ambienti | environments |
sviluppo | development |
risorse | resources |
completamente | fully |
clic | clicks |
le | you |
IT Crea un'attività pronta per ogni evenienza grazie alla flessibilità di Open SaaS.
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
Italian | English |
---|---|
attività | business |
pronta | ready |
flessibilità | flexibility |
open | open |
saas | saas |
IT Skullcandy ha scelto BigCommerce, l'innovativa piattaforma SaaS, per sviluppare e promuovere il proprio brand internazionale di lifestyle audio.
EN Skullcandy chose BigCommerce, an innovative SaaS platform, to power their international audio lifestyle brand.
Italian | English |
---|---|
skullcandy | skullcandy |
bigcommerce | bigcommerce |
innovativa | innovative |
piattaforma | platform |
saas | saas |
brand | brand |
internazionale | international |
lifestyle | lifestyle |
audio | audio |
IT Design an "about us" page for growing saas company | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN Design an "about us" page for growing saas company | Web page design contest | 99designs
Italian | English |
---|---|
us | us |
saas | saas |
company | company |
contest | contest |
IT CipherTrust Cloud Key Manager supporta un numero sempre maggiore di soluzioni IaaS, PaaS e SaaS
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
Italian | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
supporta | supports |
iaas | iaas |
paas | paas |
saas | saas |
IT Scopri come accedere al cloud in modo sicuro (SaaS)
EN Learn about Secure Cloud (SaaS) Access
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
accedere | access |
cloud | cloud |
saas | saas |
IT Per ridurre i rischi legati agli accessi a Windows, alle applicazioni SaaS e agli utenti soprattutto se privilegiati, Thales supporta l'autenticazione FIDO senza password utilizzando dispositivi hardware di autenticazione multi-fattore (MFA).
EN To reduce risk to your Windows logon, SaaS applications, users with high privilege and users in general, Thales supports FIDO passwordless authentication using multi factor-authentication hardware devices.
Italian | English |
---|---|
rischi | risk |
windows | windows |
saas | saas |
utenti | users |
thales | thales |
supporta | supports |
autenticazione | authentication |
fido | fido |
senza password | passwordless |
multi | multi |
Showing 50 of 50 translations