EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
"cloud based" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
IT Proteggete i sistemi e i dati locali con un cloud appositamente sviluppato per il ripristino di emergenza. Evitate le perdite dei dati nelle applicazioni basati su cloud con i backup cloud su cloud.
English | Italian |
---|---|
disaster | emergenza |
avoid | evitate |
loss | perdite |
premises | locali |
built | sviluppato |
systems | sistemi |
data | dati |
a | un |
cloud | cloud |
backups | backup |
recovery | ripristino |
applications | applicazioni |
based | basati |
on | su |
and | e |
to | dei |
for | di |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
English | Italian |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
IT OpenText Identity and Access Management è una piattaforma basata su cloud che regola l'accesso alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai dati o ai sistemi in base a ciascun utente
English | Italian |
---|---|
access | access |
opentext | opentext |
management | management |
platform | piattaforma |
control | controllo |
or | o |
systems | sistemi |
cloud | cloud |
user | utente |
information | informazioni |
data | dati |
identity | identity |
a | una |
on | su |
and | and |
to | a |
is | è |
role | ruoli |
that | che |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
English | Italian |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
IT STA (SafeNet Trusted Access) è un servizio basato sul cloud che agisce come IdP (Trusted Identity Provider) per Google Workspace e altre applicazioni cloud e basate sul web di terze parti
English | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
access | access |
acts | agisce |
identity | identity |
provider | provider |
idp | idp |
workspace | workspace |
trusted | trusted |
a | un |
service | servizio |
cloud | cloud |
web | web |
sta | sta |
apps | applicazioni |
third | terze |
other | altre |
based | basate |
as | come |
is | è |
EN Create your cloud based on real needs: to obtain a local private cloud infrastructure or one distributed across third party structures for a remote private cloud within your datacenter
IT Crea il tuo cloud secondo le reali esigenze: all?interno del tuo datacenter, per ottenere un?infrastruttura di cloud privato locale, o distribuito in strutture di terze parti per un cloud privato remoto
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
real | reali |
needs | esigenze |
local | locale |
distributed | distribuito |
party | parti |
structures | strutture |
remote | remoto |
datacenter | datacenter |
create | crea |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
or | o |
your | tuo |
obtain | ottenere |
third | terze |
English | Italian |
---|---|
extends | amplia |
compute | soluzione |
service | azione |
analytics | analytics |
and | e |
the | il |
securely | di |
EN STA is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider for on-premises and cloud apps in Google Cloud, other public clouds, and private clouds.
IT STA è un servizio basato sul cloud che agisce da IdP (Trusted Identity Provider) per app on-premises e sul cloud in Google Cloud, altri cloud pubblici e privati.
English | Italian |
---|---|
acts | agisce |
identity | identity |
provider | provider |
based | basato |
a | un |
service | servizio |
trusted | trusted |
cloud | cloud |
apps | app |
sta | sta |
other | altri |
in | in |
public | pubblici |
on | sul |
is | è |
for | da |
EN Create your cloud based on real needs: to obtain a local private cloud infrastructure or one distributed across third party structures for a remote private cloud within your datacenter
IT Crea il tuo cloud secondo le reali esigenze: all?interno del tuo datacenter, per ottenere un?infrastruttura di cloud privato locale, o distribuito in strutture di terze parti per un cloud privato remoto
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
real | reali |
needs | esigenze |
local | locale |
distributed | distribuito |
party | parti |
structures | strutture |
remote | remoto |
datacenter | datacenter |
create | crea |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
or | o |
your | tuo |
obtain | ottenere |
third | terze |
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
support | supporta |
saas | saas |
hybrid | ibrido |
costs | costi |
improve | migliorare |
system | sistema |
decrease | ridurre |
dependency | dipendenza |
based | basata |
flexibility | flessibilità |
control | controllare |
or | oppure |
and | e |
on | su |
to | sul |
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com. JD Cloud was named a 'Strong Performer' in Forrester's Wave for public cloud platforms in China.
IT Cloudflare China Network è gestito in collaborazione con JD Cloud, il braccio di cloud computing del gigante cinese dell'eCommerce JD.com. JD Cloud è stato nominato "Strong Performer" in Forrester's Wave per le piattaforme cloud pubbliche in Cina.
English | Italian |
---|---|
partnership | collaborazione |
jd | jd |
computing | computing |
arm | braccio |
giant | gigante |
named | nominato |
public | pubbliche |
is | è |
was | stato |
strong | strong |
wave | wave |
cloudflare | cloudflare |
network | network |
cloud | cloud |
platforms | piattaforme |
with | con |
in | in |
of | di |
the | le |
chinese | cinese |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
English | Italian |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN In this article, we'll stake out the most important information related to cloud integration and provide some resources for anyone considering a cloud, hybrid cloud, or multi-cloud integration strategy.
IT In questo articolo illustreremo i concetti più importanti sull'integrazione in cloud e indicheremo alcune risorse utili per chi sta valutando una strategia di integrazione in cloud, cloud ibrido o multicloud.
English | Italian |
---|---|
integration | integrazione |
resources | risorse |
considering | valutando |
hybrid | ibrido |
strategy | strategia |
cloud | cloud |
or | o |
important | importanti |
the | i |
a | una |
in | in |
article | articolo |
related | di |
and | e |
this | questo |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
provider | fornitore |
managed | gestire |
supported | supportato |
keys | chiavi |
can | possibile |
solution | soluzione |
as well | anche |
any | qualsiasi |
in | in |
as | come |
the | le |
other | altro |
is | è |
EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.
IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
life | vita |
cycle | ciclo |
visibility | visibilità |
manager | manager |
the | i |
management | gestione |
products | prodotti |
centralised | centralizzata |
key | chiavi |
include | per |
and | e |
bring | di |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Grazie alla progettazione "Made in OVHcloud", ottimizziamo costantemente l'efficacia del nostro Bare Metal Cloud che, a sua volta, supporta le prestazioni dei nostri universi Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
English | Italian |
---|---|
design | progettazione |
supports | supporta |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
metal | metal |
constantly | costantemente |
performance | prestazioni |
cloud | cloud |
made in | made |
turn | volta |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
the | le |
in | in |
and | e |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
IT L’integrazione diretta con i fornitori in cloud di livello aziendale offre gestione dei file sicura con qualsiasi fornitore di storage, fra cui Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud e molti altri.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
offers | offre |
amazon | amazon |
alibaba | alibaba |
openstack | openstack |
grade | livello |
azure | azure |
direct | diretta |
providers | fornitori |
management | gestione |
provider | fornitore |
microsoft | microsoft |
enterprise | aziendale |
file | file |
storage | storage |
many | molti |
others | altri |
on | in |
any | qualsiasi |
and | e |
with | con |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
IT Compatibilità cloud: lo strumento di integrazione dei dati dovrebbe funzionare in modo nativo in ambienti single-cloud, multi-cloud o ibridi.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
data | dati |
integration | integrazione |
tool | strumento |
should | dovrebbe |
natively | nativo |
hybrid | ibridi |
environment | ambienti |
compatibility | compatibilità |
or | o |
in | in |
a | dei |
single | di |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
IT Il piano Premium non influirà sulle tue app del Marketplace: tutte le app Cloud funzionano allo stesso modo con entrambi i piani, Standard e Premium, dei nostri prodotti.
English | Italian |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
and | e |
premium | premium |
all | tutte |
apps | app |
standard | standard |
plan | piano |
plans | piani |
your | tue |
our | nostri |
products | prodotti |
both | entrambi |
the | i |
of | dei |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
IT Sì, se stai passando da un abbonamento a Cloud Standard o Cloud Premium esistente a Cloud Enterprise, il valore del periodo di manutenzione di cui non hai usufruito l'acquisto verrà accreditato per l'acquisto di Cloud Enterprise.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
subscription | abbonamento |
enterprise | enterprise |
maintenance | manutenzione |
if | se |
standard | standard |
or | o |
premium | premium |
term | periodo |
existing | esistente |
from | da |
an | un |
value | valore |
to | a |
of | di |
yes | per |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
IT Il piano Premium per Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud e Confluence Cloud fornisce ai clienti funzionalità più solide rispetto a quelle offerte oggi dal piano Cloud Standard
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
robust | solide |
confluence | confluence |
premium | premium |
plan | piano |
software | software |
standard | standard |
offers | offerte |
customers | clienti |
the | il |
functionality | funzionalità |
management | management |
today | oggi |
more | più |
service | service |
and | e |
provide | fornisce |
for | a |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.
English | Italian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | sconto |
list | listino |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
software | software |
or | o |
apps | app |
price | prezzo |
time | momento |
management | management |
in | in |
service | service |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
English | Italian |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
IT Semplifichiamo la connettività di filiali e cloud, sfruttando lo zero trust per eliminare le reti costose e abbracciare un accesso rapido, sicuro, diretto al cloud e una connettività sicura tra cloud.
English | Italian |
---|---|
branch | filiali |
cloud | cloud |
leveraging | sfruttando |
zero | zero |
eliminate | eliminare |
costly | costose |
connectivity | connettività |
trust | trust |
networks | reti |
fast | rapido |
access | accesso |
direct | diretto |
and | e |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
IT Neutralità del cloud: qualsiasi public cloud, private cloud e multi-cloud
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
private | private |
neutrality | neutralità |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.
IT Scala dal semplice accesso basato sull'utente al controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC) sfruttando Active Directory, LDAP, PAM, autenticazione basata su token o SAML 2.0.
English | Italian |
---|---|
scale | scala |
simple | semplice |
rbac | rbac |
leveraging | sfruttando |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
pam | pam |
saml | saml |
token | token |
control | controllo |
or | o |
authentication | autenticazione |
access | accesso |
to | sui |
based | basata |
role | ruoli |
EN The sub-fund also applies filters to identify and exclude certain sovereign and corporate issuers based on norms- and values-based criteria, as well as on the score-based performance in the area of sustainability
IT Inoltre, il comparto applica una serie di filtri per individuare ed escludere alcuni emittenti sovrani e corporate secondo criteri basati su norme e valori, e secondo il punteggio ottenuto dalla performance in termini di sostenibilità
English | Italian |
---|---|
applies | applica |
filters | filtri |
exclude | escludere |
issuers | emittenti |
criteria | criteri |
corporate | corporate |
norms | norme |
values | valori |
sustainability | sostenibilità |
performance | performance |
score | punteggio |
based on | basati |
the | il |
identify | individuare |
on | su |
in | in |
of | di |
and | e |
based | per |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
IT Sistema operativo*: -- Seleziona il tuo sistema operativo -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
EN Organisations are deploying core business applications and sensitive resources across a greater number of web-based, cloud-based and on premises servers.
IT Le organizzazioni stanno implementando applicazioni aziendali di base e risorse sensibili su un maggior numero di server online, basati sul cloud e on-premises.
English | Italian |
---|---|
deploying | implementando |
sensitive | sensibili |
premises | premises |
servers | server |
cloud | cloud |
organisations | organizzazioni |
business | aziendali |
applications | applicazioni |
resources | risorse |
based | basati |
a | un |
are | stanno |
web | online |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
IT Le appliance KeySecure di Thales si trovano alla base di tutte le soluzioni di crittografia e controllo dei dati di Thales, utilizzando la crittografia basata su hardware o una soluzione virtuale per gli ambienti cloud
English | Italian |
---|---|
keysecure | keysecure |
appliances | appliance |
control | controllo |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
thales | thales |
hardware | hardware |
virtual | virtuale |
data | dati |
encryption | crittografia |
solutions | soluzioni |
or | o |
based | basata |
using | utilizzando |
solution | soluzione |
the | le |
a | una |
and | e |
EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK.
IT Oltre alle licenze basate su software e cloud, Sentinel HL rappresenta la spina dorsale delle funzionalità eterogenee e flessibili di Cross-Locking di Sentinel LDK.
English | Italian |
---|---|
licenses | licenze |
backbone | spina dorsale |
flexible | flessibili |
ldk | ldk |
software | software |
cloud | cloud |
sentinel | sentinel |
based | basate |
the | la |
of | di |
and | e |
EN The Sender is a cloud-based email marketing platform for supporting small and midsize businesses that allow users to create and manage email-based campaigns
IT The Sender è una piattaforma di email marketing basata sul cloud per supportare le piccole e medie imprese che permette agli utenti di creare e gestire campagne basate sulle email
English | Italian |
---|---|
supporting | supportare |
allow | permette |
users | utenti |
marketing | marketing |
businesses | imprese |
manage | gestire |
campaigns | campagne |
cloud | cloud |
platform | piattaforma |
the | le |
a | una |
small | piccole |
is | è |
based | basate |
Showing 50 of 50 translations