IT Specchietti da segnalazione - Tramite il riflesso del sole sullo specchietto, puoi attirare l’attenzione e addirittura segnalare agli aeroplani. Puoi portare facilmente uno specchietto da segnalazione nel tuo GAV.
Italian | English |
---|---|
sole | sunlight |
attirare | attract |
attenzione | attention |
addirittura | even |
facilmente | easily |
IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.
EN Take Keeper’s standard reporting capability to the next level with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
keeper | keeper |
funzionalità | functionality |
personalizzabile | customizable |
aziendale | enterprise |
creata | built |
architettura | architecture |
sicurezza | security |
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
esposizione | exposure |
evidenziare | highlight |
registri | records |
corrispondono | match |
cancellazione | erasure |
pii | pii |
IT Rivoluzionate la consueta abilità di segnalazione di Keeper con una funzionalità di segnalazione e avvisi personalizzabile e di livello aziendale, creata sulla base dell'architettura di sicurezza zero-knowledge di Keeper.
EN Take Keeper’s standard reporting capability to the next level with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
keeper | keeper |
funzionalità | functionality |
personalizzabile | customizable |
aziendale | enterprise |
creata | built |
architettura | architecture |
sicurezza | security |
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
esposizione | exposure |
evidenziare | highlight |
registri | records |
corrispondono | match |
cancellazione | erasure |
pii | pii |
IT Per inviare una segnalazione DMCA, è sufficiente compilare l'apposito modulo per la segnalazione.
EN To submit a DMCA notice, just fill out our copyright complaint form.
Italian | English |
---|---|
inviare | submit |
IT Indaga e correggi gli errori e le misure di sicurezza su segnalazione dei tuoi utenti finali
EN Investigate and debug errors and security mitigations reported by your end users
Italian | English |
---|---|
errori | errors |
sicurezza | security |
utenti | users |
finali | end |
IT D: Dove posso trovare la politica sugli usi illeciti, e dove posso inviare una segnalazione?
EN Q: Where can I find your abuse policy and/or file a report?
Italian | English |
---|---|
dove | where |
posso | can |
trovare | find |
politica | policy |
e | and |
inviare | file |
una | a |
segnalazione | report |
IT R: Puoi consultare la nostra informativa sugli abusi e inviare una segnalazione all'indirizzo https://www.cloudflare.com/abuse/
EN A: You can view our abuse policy and file a report at https://www.cloudflare.com/abuse/
Italian | English |
---|---|
consultare | view |
sugli | at |
e | and |
inviare | file |
una | a |
segnalazione | report |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
IT Infine, ti suggeriamo di segnalare la truffa a AnyScam, il servizio gratuito di segnalazione dei truffatori di SCARS Global Fraud Clearinghouse, un?organizzazione mondiale no-profit che fornisce supporto e assistenza online alle vittime del crimine
EN Finally, we suggest you report the scam to AnyScam, the free scammer reporting service from SCARS Global Fraud Clearinghouse, a worldwide non-profit organization that provides online support and assistance to victims of crime
Italian | English |
---|---|
infine | finally |
gratuito | free |
organizzazione | organization |
fornisce | provides |
online | online |
vittime | victims |
crimine | crime |
IT Si è verificato un errore nell’invio della segnalazione.
EN There was a problem sending your report.
Italian | English |
---|---|
invio | sending |
segnalazione | report |
si | there |
IT Segnalazione di eventi imprevisti e gestione su chiamata
EN Incident alerting and on-call management
Italian | English |
---|---|
gestione | management |
su | on |
chiamata | call |
imprevisti | incident |
IT L'utente può rifiutare esplicitamente la visualizzazione di annunci basati sugli interessi e l'invio/segnalazione di annunci scaricando l’applicazione mobile AppChoices di DAA, disponibile qui:
EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:
Italian | English |
---|---|
basati | based |
interessi | interest |
invio | delivery |
segnalazione | reporting |
scaricando | downloading |
mobile | mobile |
IT Inoltre, smetteremo anche di utilizzare i dati dell’app mobile provenienti da altri dispositivi collegati per la pubblicità basata sugli interessi su, e la consegna/segnalazione di annunci al dispositivo da cui è stata operata la scelta
EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised
Italian | English |
---|---|
mobile | mobile |
collegati | linked |
basata | based |
interessi | interest |
consegna | delivery |
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
controllo | control |
contabilità | accounting |
IT Apprezziamo ogni contributo al miglioramento di PatternFly: codice, segnalazione di problemi, risoluzione di bug e suggerimenti su come continuare a migliorare
EN We welcome your assistance in improving PatternFly through contributing code, filing issues, addressing bugs, and suggesting improvements
Italian | English |
---|---|
codice | code |
bug | bugs |
IT Per domande, per la segnalazione di bug o la richiesta di funzionalità, pubblicare su i nostri forum.
EN For questions, reporting bugs and requesting features please post on our forums.
Italian | English |
---|---|
segnalazione | reporting |
bug | bugs |
funzionalità | features |
pubblicare | post |
forum | forums |
IT Condividi con gli amici il tuo link di segnalazione univoco via email, Twitter, Facebook, piccione viaggiatore o qualunque mezzo tu preferisca. Puoi segnalare un massimo di 30 amici.
EN Share your unique referral link with friends via e-mail, Twitter, Facebook, carrier pigeon, or whatever you prefer. You can refer up to a total of 30 friends.
Italian | English |
---|---|
condividi | share |
link | link |
univoco | unique |
preferisca | prefer |
IT Monitoraggio e segnalazione dei pattern di accesso utente per identificare potenziali violazioni dei dati
EN Monitoring and reporting user access patterns to identify potential data breaches
Italian | English |
---|---|
monitoraggio | monitoring |
pattern | patterns |
accesso | access |
utente | user |
potenziali | potential |
violazioni | breaches |
IT BCM Call Logger: registrazione e segnalazione delle chiamate
EN BCM Call Logger: call recording and reporting
Italian | English |
---|---|
bcm | bcm |
logger | logger |
registrazione | recording |
segnalazione | reporting |
IT NB: Si consiglia di impostare BCM in modo che utilizzi il formato di segnalazione Norstar All poiché questo include la maggior parte delle informazioni durante l'elaborazione dei dati del registro chiamate.
EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.
Italian | English |
---|---|
bcm | bcm |
utilizzi | use |
include | includes |
elaborazione | processing |
IT Fare la rotta americana, come ho fatto io, è più un'allucinazione che una segnalazione
EN To make the American route, as I did, is more hallucination than reporting
Italian | English |
---|---|
rotta | route |
americana | american |
segnalazione | reporting |
IT Se ritieni di aver riscontrato un problema di sicurezza che rientra nell'ambito della definizione di vulnerabilità di Atlassian, invia una segnalazione al nostro team di sicurezza tramite uno dei seguenti metodi:
EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:
Italian | English |
---|---|
riscontrato | found |
problema | issue |
sicurezza | security |
definizione | definition |
vulnerabilità | vulnerability |
atlassian | atlassian |
invia | submit |
segnalazione | report |
nostro | our |
team | team |
metodi | methods |
IT Mostreremo una versione pubblica della tua segnalazione, in modo che tutti possano vedere perché hai segnalato la recensione
EN We’ll display a public version of your report, so that everyone can see why you’ve flagged the review
Italian | English |
---|---|
pubblica | public |
segnalazione | report |
possano | can |
recensione | review |
IT Per questioni di trasparenza, tutte le tue attività di segnalazione sono anche pubblicamente visibili sulla tua pagina profilo aziendale.
EN For transparency, all your flagging activity is also publicly visible via your business profile page.
Italian | English |
---|---|
trasparenza | transparency |
tutte | all |
sono | is |
pubblicamente | publicly |
visibili | visible |
pagina | page |
profilo | profile |
IT Segnalazioni attuali Cos’è il phishing? Segnalazione di tentativo di phishing
EN Recent reports What is phishing? Report phishing attempt
Italian | English |
---|---|
segnalazioni | reports |
è | is |
phishing | phishing |
segnalazione | report |
tentativo | attempt |
IT Qualora avesse inserito i Suoi dati di accesso, La preghiamo di modificare immediatamente la password e di inviarci una segnalazione.
EN If you have entered your access data, please change your password immediately and let us know.
Italian | English |
---|---|
qualora | if |
modificare | change |
immediatamente | immediately |
password | password |
Italian | English |
---|---|
o | or |
tribunale | court |
fiscali | tax |
obblighi | obligations |
segnalazione | reporting |
IT Saipem ha posto in atto un sistema solido ed efficace per scoraggiare, rilevare, indagare e segnalare illeciti nella società e il processo di segnalazione è parte di esso.
EN Saipem has put in place a solid and effective system for discouraging, detecting, investigating and reporting any illegal behaviour in the company and the whistleblowing process is a part of this.
Italian | English |
---|---|
saipem | saipem |
solido | solid |
efficace | effective |
società | company |
rilevare | detecting |
IT OneSumX per Finanza, Rischio e Adempimenti di segnalazione
EN OneSumX for Finance, Risk and Regulatory Reporting
Italian | English |
---|---|
finanza | finance |
rischio | risk |
segnalazione | reporting |
IT Gli amministratori del sito www.pokemon.it hanno ricevuto la segnalazione e controlleranno che il nome a schermo soddisfi i termini di utilizzo.
EN Pokemon.com administrators have been notified and will review the screen name for compliance with the Terms of Use.
Italian | English |
---|---|
amministratori | administrators |
pokemon | pokemon |
schermo | screen |
termini | terms |
IT Comscore Swift™ è un sistema elettronico di segnalazione al botteghino che facilita un efficiente flusso di transazioni di biglietti.
EN Comscore Swift™ is an electronic box office reporting system that facilitates an efficient flow of reconciled theater-level ticket transactions.
Italian | English |
---|---|
comscore | comscore |
swift | swift |
un | an |
sistema | system |
elettronico | electronic |
di | of |
segnalazione | reporting |
facilita | facilitates |
efficiente | efficient |
flusso | flow |
transazioni | transactions |
biglietti | ticket |
IT Come posso segnalare un abuso del sistema di segnalazione?
EN How do I report abuse of the report system?
Italian | English |
---|---|
abuso | abuse |
IT Questo sarà affrontato direttamente dagli amministratori del sito e non richiede una segnalazione dei moderatori.
EN This will be addressed directly by the site admins and does not require a moderator report.
Italian | English |
---|---|
affrontato | addressed |
direttamente | directly |
amministratori | admins |
richiede | require |
segnalazione | report |
IT Non ci sono restrizioni governative ufficiali sull'accesso a Internet, e nessuna segnalazione recente di monitoraggio illecito dell'attività online.
EN There are no official government restrictions on internet access, and no recent reports of unlawful monitoring of online activity.
Italian | English |
---|---|
restrizioni | restrictions |
ufficiali | official |
accesso | access |
recente | recent |
monitoraggio | monitoring |
attività | activity |
IT Più upvoti si ottengono, più karma si riceverà. Tuttavia, il karma è solo un riflesso approssimativo dei propri upvoti e non una segnalazione 1:1.
EN The more upvotes you get, the more karma you’ll receive. However, karma is only an approximate reflection of your upvotes and not a 1:1 relationship.
IT Ti sei imbattuto in un bug? O hai notato che qualcosa non funziona come dovrebbe? Controlla se è già stato segnalato o al contrario crea una segnalazione di bug!
EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!
Italian | English |
---|---|
bug | bug |
funziona | working |
controlla | check |
segnalato | reported |
crea | create |
segnalazione | report |
come | come |
IT 1 pensiero su "I migliori programmi di segnalazione che pagano denaro reale tramite PayPal o Payoneer 2021"
EN 1 thought on ?Best Referral Programs That Pay Real Cash Via PayPal or Payoneer 2021?
Italian | English |
---|---|
pensiero | thought |
programmi | programs |
che | that |
denaro | cash |
reale | real |
paypal | paypal |
o | or |
IT Amazon ti offre una commissione di segnalazione del 10% per i prodotti venduti e, se sono gadget, puoi ottenere fino al 15% delle commissioni.
EN Amazon gives you a 10% referral fee for the products sold, and if they are gadgets, then you can get up to 15% of the fees.
Italian | English |
---|---|
amazon | amazon |
venduti | sold |
se | if |
gadget | gadgets |
IT Per le aziende che necessitano di strumenti avanzati di provisioning, segnalazione e amministrazione delegata, scoprite di più su Keeper Enterprise.
EN For business that needs advanced provisioning, reporting tools and delegated administration, learn more about Keeper Enterprise.
Italian | English |
---|---|
strumenti | tools |
avanzati | advanced |
provisioning | provisioning |
segnalazione | reporting |
amministrazione | administration |
delegata | delegated |
scoprite | learn |
keeper | keeper |
IT Conformità e sistema di segnalazione solidi
EN Robust Compliance and Reporting
Italian | English |
---|---|
conformità | compliance |
segnalazione | reporting |
IT Ricorda che, per essere efficace, la tua segnalazione sulla violazione di copyright deve essere conforme al Digital Millennium Copyright Act ("DMCA")
EN You are encouraged to review 17 U.S.C
IT Prima di inviare la segnalazione in questione, ti consigliamo un avvocato o il titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512(c)(3) del DMCA.
EN § 512(c)(3) of the DMCA or consult with an attorney prior to sending a notice hereunder.
Italian | English |
---|---|
inviare | sending |
o | or |
c | c |
IT vi. Una tua dichiarazione giurata che le informazioni presenti nella tua segnalazione sono accurate e che tu sei il titolare del copyright o una persona autorizzata ad agire per conto del titolare del copyright
EN vi. A statement by you, under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's behalf
Italian | English |
---|---|
informazioni | information |
accurate | accurate |
titolare | owner |
copyright | copyright |
o | or |
autorizzata | authorized |
agire | act |
per conto | behalf |
IT ROGER, la piattaforma di segnalazione di OVHcloud
EN ROGER, OVHcloud Whistleblower platform
Italian | English |
---|---|
roger | roger |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Alcuni argomenti sono soggetti a politiche specifiche, oltre alla nostra Carta etica e alla nostra piattaforma di segnalazione.
EN Some topics are subject to specific group policies, in addition to the Code of Ethics and the whistleblower platform.
Italian | English |
---|---|
sono | are |
politiche | policies |
etica | ethics |
IT La risposta è no. La semplice implementazione non è sufficiente, poiché è necessario anche un adeguato meccanismo di segnalazione e manutenzione. PowerDMARC assicura che tutto questo sia gestito in background.
EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.
Italian | English |
---|---|
semplice | simply |
necessario | required |
un | a |
adeguato | proper |
meccanismo | mechanism |
segnalazione | reporting |
manutenzione | maintenance |
powerdmarc | powerdmarc |
assicura | ensures |
gestito | handled |
background | background |
IT Oltre alla protezione dell'identità, DMARC offre anche un meccanismo di segnalazione che aiuta i proprietari di domini a stare al passo con qualsiasi tentativo di impersonificazione fatto sul loro dominio
EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain
Italian | English |
---|---|
protezione | protection |
identità | identity |
meccanismo | mechanism |
aiuta | helps |
proprietari | owners |
stare | stay |
impersonificazione | impersonation |
fatto | made |
al passo | abreast |
IT Uno strumento di segnalazione delle violazioni dedicato agli stakeholder interni ed esterni.
EN A tool enabling internal and external stakeholders to report violations.
Italian | English |
---|---|
segnalazione | report |
violazioni | violations |
stakeholder | stakeholders |
interni | internal |
esterni | external |
Showing 50 of 50 translations