IT Il password spray (o attacco di password spray) avviene quando l'aggressore usa password comuni per tentare di accedere a più account presenti su uno stesso dominio
IT Il password spray (o attacco di password spray) avviene quando l'aggressore usa password comuni per tentare di accedere a più account presenti su uno stesso dominio
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
o | or |
attacco | attack |
aggressore | attacker |
usa | uses |
comuni | common |
account | accounts |
dominio | domain |
IT Nel 2001, Bumble & bumble's Surf Spray, il primo spray con aggiunta di sale, è stato rilasciato e premiato Prodotto dell'anno da CEW.
EN In 2001, Bumble & bumble's Surf Spray, the very first spray with added salt, was released and was awarded Product of the Year by CEW.
Italian | English |
---|---|
s | s |
surf | surf |
spray | spray |
aggiunta | added |
sale | salt |
rilasciato | released |
premiato | awarded |
amp | amp |
IT Bottiglia spray a sfera grigiaBottiglia spray con una capacità di 300 ml e un robusto meccanismo di spruzzo.
EN Spray Bottle Ball Grey Spray bottle with a capacity of 300 ml and a robust spray head mechanism.
Italian | English |
---|---|
bottiglia | bottle |
spray | spray |
sfera | ball |
capacità | capacity |
ml | ml |
robusto | robust |
meccanismo | mechanism |
IT Bottiglia spray a sfera grigia Bottiglia spray con una capacità di 300 ml e un robusto meccanismo di spruzzo.
EN Spray Bottle Ball Grey Spray bottle with a capacity of 300 ml and with robust spray head mechanism.
Italian | English |
---|---|
bottiglia | bottle |
spray | spray |
sfera | ball |
grigia | grey |
capacità | capacity |
ml | ml |
robusto | robust |
meccanismo | mechanism |
IT Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlGoditiun'esperienza unica di styling dei capelli con Tea Tree Wave Refresher Spray*
EN Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlEnjoy a unique hair styling experience with Tea Tree Wave Refresher Spray*
Italian | English |
---|---|
paul | paul |
mitchell | mitchell |
tea | tea |
tree | tree |
wave | wave |
spray | spray |
esperienza | experience |
styling | styling |
capelli | hair |
IT Il password spray (o attacco di password spray) avviene quando l'aggressore usa password comuni per tentare di accedere a più account presenti su uno stesso dominio
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
o | or |
attacco | attack |
aggressore | attacker |
usa | uses |
comuni | common |
account | accounts |
dominio | domain |
IT Il pacchetto include tre diversi stili di pennello: i pennelli con stile precisione, spray e riempimento.
EN The pack includes three distinct brush styles — precision, spray and fill style brushes.
Italian | English |
---|---|
pacchetto | pack |
include | includes |
pennello | brush |
pennelli | brushes |
precisione | precision |
spray | spray |
riempimento | fill |
IT Realizzati a mano dai pennelli e pennarelli con punta in feltro più utilizzati, i Pennelli spray e riempimento con puntinismo presentano punte che vanno dai tratti sottili da 0,2 alle punte extra-spesse in feltro con diverse densità di punti
EN Hand-made from popular commercial felt tips and markers, the Stipple Spray & Fill Brushes feature pen tips ranging from 0.2 mm pin liners to ultra-fat felt tips in various dot densities
Italian | English |
---|---|
mano | hand |
pennelli | brushes |
pennarelli | markers |
spray | spray |
riempimento | fill |
diverse | various |
che vanno | ranging |
punti | dot |
IT 17 pennelli spray con diversi stili per la punta e densità dei punti
EN 17 spray brushes in multiple brush tip styles and dot densities
Italian | English |
---|---|
pennelli | brushes |
spray | spray |
diversi | multiple |
stili | styles |
punta | tip |
punti | dot |
IT Recensisci per primo ?Aqua di Aix eau de Parfum Spray? Annulla risposta
EN Be the first to review ?Aqua di Aix Eau de Parfum Spray? Cancel reply
Italian | English |
---|---|
per | to |
eau | eau |
de | de |
spray | spray |
annulla | cancel |
risposta | reply |
di | di |
IT Recensisci per primo ?Aqua di Aix Eau de Parfum Spray Limited Edit? Annulla risposta
EN Be the first to review ?Aqua di Aix Eau de Parfum Spray Limited Edit? Cancel reply
Italian | English |
---|---|
per | to |
eau | eau |
de | de |
spray | spray |
limited | limited |
edit | edit |
annulla | cancel |
risposta | reply |
di | di |
IT Usa uno qualsiasi di questi ombretti bagnati o asciutti. Spruzza il tuo pennello con All Nighter Setting Spray (venduto separatamente) per far durare le sfumature Naked3 Mini ancora più a lungo.
EN Use any of these eyeshadows wet or dry. Spray your brush with the All Nighter Setting Spray (sold separately) to make the Naked3 mini shades last even longer.
Italian | English |
---|---|
asciutti | dry |
pennello | brush |
setting | setting |
spray | spray |
venduto | sold |
separatamente | separately |
durare | last |
sfumature | shades |
mini | mini |
IT Lo spray BC Moisture Kick non ha bisogno di essere risciacquato.
EN The BC Moisture Kick spray does not need to be rinsed out.
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
kick | kick |
di | out |
IT Recensisci per primo ?13Eme Note Femme Spray? Annulla risposta
EN Be the first to review ?13Eme Note Femme Eau de Parfum Spray? Cancel reply
Italian | English |
---|---|
per | to |
note | note |
spray | spray |
annulla | cancel |
risposta | reply |
femme | femme |
IT Cos'è il password spray? Dritte per proteggersi e individuare | Keeper
EN What is Password Spraying? Tips to Protect & Detect | Keeper
Italian | English |
---|---|
è | is |
password | password |
per | to |
individuare | detect |
keeper | keeper |
IT Guida di Keeper agli attacchi di password spray
EN Keeper’s Guide to Password Spraying Attacks
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
keeper | keeper |
agli | to |
attacchi | attacks |
password | password |
IT Scoprite come riconoscere, individuare e proteggervi dagli attacchi di password spray
EN Learn to understand, detect, and protect against Password Spraying Attacks
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
password | password |
IT Gli attacchi di password spray possono rappresentare un serio rischio sia per le persone fisiche che per le aziende
EN Password spraying attacks can be a serious risk for both individuals and businesses
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
password | password |
serio | serious |
rischio | risk |
aziende | businesses |
IT Nella presente guida verranno illustrati gli attacchi di password spray, le modalità con cui individuarli e come proteggere voi e la vostra azienda per non cadere vittima di queste potenti minacce informatiche.
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
attacchi | attacks |
password | password |
azienda | business |
non | or |
vittima | victim |
potenti | powerful |
IT Il pericolo del password spray aumenta solo a causa del frequente uso improprio di password comuni
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
Italian | English |
---|---|
pericolo | danger |
aumenta | increased |
uso improprio | misuse |
IT Ecco quindi spiegato il motivo per cui il password spray può avere un'efficacia elevatissima: basta che poche persone utilizzino delle password deboli per rovinare un'intera attività.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
Italian | English |
---|---|
persone | people |
intera | entire |
attività | business |
IT Gli attacchi di tipo password spray solitamente avvengono con l'utilizzo di un toolkit (una serie di software o un unico programma) e raccogliendo i nomi utente presi da una directory o da un file open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
password | password |
spray | spray |
solitamente | typically |
toolkit | toolkit |
o | or |
raccogliendo | gathering |
open | open |
source | source |
IT Un altro attacco molto diffuso è il furto di credenziali (o credential stuffing), che è simile al password spray, ma con alcune differenze fondamentali
EN Another common attack is credential stuffing, which is similar to password spraying, but with some key differences
Italian | English |
---|---|
attacco | attack |
simile | similar |
ma | but |
differenze | differences |
IT Come individuare un attacco password spray
EN How to Detect Password Spraying Attacks
Italian | English |
---|---|
attacco | attacks |
password | password |
IT Individuare un attacco password spray con anticipo può essere utile per avere più tempo a disposizione per reagire e proteggere i propri account. Ecco come.
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.
Italian | English |
---|---|
individuare | detecting |
attacco | attack |
password | password |
spray | spray |
tempo | time |
proteggere | protect |
account | accounts |
ecco | here |
IT Monitorate l'aumento dei blocchi degli account, i tentativi di autenticazione o gli accessi non riusciti: il password spray è pericoloso, ma non sempre riesce nel suo intento
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
Italian | English |
---|---|
monitorate | monitor |
aumento | increase |
account | account |
tentativi | attempts |
autenticazione | authentication |
accessi | logins |
riusciti | successful |
password | password |
pericoloso | dangerous |
ma | but |
IT Come impedire gli attacchi password spray
EN How to Prevent Password Spraying Attacks
Italian | English |
---|---|
attacchi | attacks |
password | password |
IT Stabilite a livello aziendale delle pratiche da far seguire a tutti i dipendenti sui pericoli del password spray, su altri tipi di minacce alla sicurezza informatica e sulla necessità di password migliori
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
Italian | English |
---|---|
dipendenti | employees |
necessità | need |
IT Keeper protegge voi, la vostra famiglia e la vostra attività dagli attacchi password spray.
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Password Spraying Attacks.
Italian | English |
---|---|
keeper | keeper |
protegge | protects |
famiglia | family |
attività | business |
attacchi | attacks |
password | password |
IT Il furto di credenziali e il password spray sono simili, ma il secondo dipende da un nome utente invece che da un gruppo completo di credenziali
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
Italian | English |
---|---|
simili | similar |
un | a |
gruppo | set |
completo | full |
IT Il password spray ha a che fare con un nome utente verificato che viene inserito in diversi account in combinazione con varie password comuni
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
Italian | English |
---|---|
verificato | verified |
account | accounts |
combinazione | combination |
comuni | common |
IT SENZA RISCIACQUO Uno spray senza risciacquo che aiuta a condizionare i capelli e viene assorbito rapidamente senza lasciare residui
EN LEAVE IN No need to wash out as this award winning spray also conditions hair as it is absorbed into the hair & leaves no residues.
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
capelli | hair |
assorbito | absorbed |
residui | residues |
IT Uno spray districante ed idratante che condiziona e protegge i capelli senza appesantirli
EN A spray that detangles, moisturizes, conditions & protects hair without weighing it down
Italian | English |
---|---|
uno | a |
spray | spray |
protegge | protects |
capelli | hair |
senza | without |
IT Ingegnere meccanico ? Spray iniezione olio pistone
EN Mechanical engineer ? Oil spray injection into the piston
Italian | English |
---|---|
ingegnere | engineer |
meccanico | mechanical |
spray | spray |
iniezione | injection |
olio | oil |
IT I tuoi risultati e gli oggetti collezionati verranno mantenuti su Overwatch 2. Questo significa che potrai conservare modelli, icone, spray, emote e altro!
EN Your accomplishments and loot collections will be carried forward to Overwatch 2. That means you’ll keep your skins, player icons, sprays, emotes, and more!
Italian | English |
---|---|
overwatch | overwatch |
conservare | keep |
icone | icons |
altro | more |
Italian | English |
---|---|
graffiti | graffiti |
mostra | showing |
spray | spray |
bianco | white |
viso | face |
netto | net |
background | background |
nl | nl |
Italian | English |
---|---|
artista | artist |
strada | street |
vernici | paints |
spray | spray |
pianoforte | piano |
ottobre | october |
music | music |
festival | festival |
londra | london |
IT Unico nel suo genere, il Terps Spray di Cali Terpenes è stato progettato pensando agli amanti della cannabis
EN The first of its kind, Terps Spray by Cali Terpenes has been designed with the avid cannabis enthusiast in mind
Italian | English |
---|---|
genere | kind |
spray | spray |
pensando | mind |
cannabis | cannabis |
cali | cali |
IT Usare un prodotto specifico per la pulizia del grinder come lo Spray Purilizer Mix'N'Ball ti darà sicuramente un risultato migliore
EN Using a specific grinder cleaning product such as Mix‘n’Ball Purilizer will undoubtedly get your trusty grinder clean
Italian | English |
---|---|
specifico | specific |
mix | mix |
ball | ball |
sicuramente | undoubtedly |
n | n |
IT Spray anti-insetti per bebè e bambini - 100 ml
EN Insect Repellent Spray for Babies and Children - 100 ml
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
ml | ml |
IT Spray idratante e rinfrescante per bebè e bambini - 75 ml
EN Moisturising and Refreshing Spray for Babies and Children - 75 ml
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
rinfrescante | refreshing |
ml | ml |
IT Spray protezione solare per viso e corpo SPF 50 - 150 ml
EN Sun Protection Mist for Face and Body SPF 50 - 150 ml
Italian | English |
---|---|
protezione | protection |
viso | face |
corpo | body |
spf | spf |
ml | ml |
IT Liquidi, spray e gel in quantità superiore ai 100 ml non saranno ammessi in cabina. Per gli itinerari internazionali, i contenitori dalla capacità inferiore a 100 ml dovranno essere inseriti in una busta di plastica richiudibile.
EN Liquids, aerosols and gels measuring more than 100ml are not allowed in hand luggage. For international travel, if they measure less than 100ml they must be secured in a re-sealable, plastic storage bag.
Italian | English |
---|---|
liquidi | liquids |
gel | gels |
ammessi | allowed |
internazionali | international |
busta | bag |
plastica | plastic |
ml | ml |
IT L'azienda è specializzata in prodotti per parrucchieri. CHI offre creme per parrucchieri, spray per capelli e balsami, nonché shampoo Protect. CHI presta attenzione agli alti standard ecologici ed etici.
EN The company specialises in hairdressing products. CHI offers hairdressing creams, hair sprays and conditioners as well as Protect shampoos. CHI pays attention to high ecological and ethical standards.
Italian | English |
---|---|
azienda | company |
prodotti | products |
offre | offers |
capelli | hair |
nonché | as well as |
shampoo | shampoos |
protect | protect |
attenzione | attention |
alti | high |
standard | standards |
etici | ethical |
IT Particolarmente popolari sono prodotti come la pasta Beach Matt per il perfetto look da surfista o lo spray di protezione dal calore Guardian Angel, in modo che i tuoi capelli siano sempre protetti anche sotto l'influenza del calore.
EN Very popular are products like the Beach Matt paste for the perfect surfer look or the Guardian Angel heat protection spray, so that your hair is always protected even under the influence of heat.
Italian | English |
---|---|
popolari | popular |
prodotti | products |
beach | beach |
matt | matt |
perfetto | perfect |
o | or |
spray | spray |
calore | heat |
angel | angel |
capelli | hair |
influenza | influence |
IT Ristrutturazione Profonda Maschera Spray
EN Deep Repair Intensive Spray Treatment
Italian | English |
---|---|
profonda | deep |
spray | spray |
IT Prepara i tuoi capelli con i bestseller "start" come "Moist Repair" o "Add Volume", crea stili audaci con "Hair Play" e altro, e rifinisci con i prodotti preferiti come "Hair Stay"spray.
EN Prepare your hair with "start" bestsellers like "Moist Repair" or "Add Volume", create bold styles with "Hair Play" and more, and finish with product favourites like "Hair Stay"spray.
Italian | English |
---|---|
prepara | prepare |
bestseller | bestsellers |
start | start |
repair | repair |
o | or |
add | add |
volume | volume |
crea | create |
stili | styles |
play | play |
prodotti | product |
preferiti | favourites |
stay | stay |
spray | spray |
IT Spray idratante al germe di frumento
EN Wheatgerm Moisturising Spray Conditioner
Italian | English |
---|---|
spray | spray |
IT Per rendere i capelli ancora più lisci e più facili da pettinare, usate dopo lo Spray Hydrating Leave-in Mist con Aloe Vera.
EN To make the hair even smoother and easier to comb, then use the Hydrating Leave-in Mist spray with Aloe Vera.
Italian | English |
---|---|
capelli | hair |
facili | easier |
spray | spray |
aloe | aloe |
vera | vera |
IT In soli 3 secondi, questo innovativo spray idratante on-the-go idrata la pelle
EN In just 3 seconds, this innovative on-the-go moisturiser hydrates skin
Italian | English |
---|---|
soli | just |
secondi | seconds |
innovativo | innovative |
pelle | skin |
Showing 50 of 50 translations