IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.
IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.
EN Skip the commute. With a same day deal, traffic can wait.
Italian | English |
---|---|
il | the |
può | can |
attendere | wait |
offerta | deal |
IT Elefante africano della savana, elefante stanco, sua madre lo spinge con la proboscide per rimetterlo in piedi.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
Italian | English |
---|---|
elefante | elephant |
africano | african |
savana | savannah |
stanco | tired |
madre | mother |
spinge | pushes |
piedi | feet |
IT Mai stanco di reinventarsi, Wu collabora con St
EN On a constant journey of reinvention, Jason Wu has partnered with St
Italian | English |
---|---|
wu | wu |
st | st |
IT Sei stanco di digitare le stesse informazioni nei vari moduli online? Con la compilazione di moduli di RoboForm basta un clic e puoi inserire senza problemi e in modo accurato indirizzi, conti bancari, dati sulle carte di credito e tanto altro ancora
EN Tired of constantly having to type the same contact and payment info over and over again? With RoboForm's one click form filler, you can effortlessly–and accurately–enter your address, bank account, credit cards, and more
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
roboform | roboform |
accurato | accurately |
indirizzi | address |
bancari | bank |
senza | constantly |
IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.
EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
continuamente | constantly |
cliente | client |
roboform | roboform |
online | online |
IT Ero stanco dell'imprevedibilità e della seccatura di ospitare le mie reti di blog
EN I was tired of the unpredictability and hassle of hosting my own blog networks
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
ospitare | hosting |
reti | networks |
blog | blog |
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
ricordare | remembering |
indirizzo | address |
ip | ip |
cambia | change |
dns | dns |
dinamico | dynamic |
consente | allows |
bisogno | needing |
statico | static |
IT È un altro stanco tentativo di minare un leader del mercato il cui track record di innovazione, liquidità e successo parla da solo”.
EN It’s another tired attempt to undermine a market leader whose track record of innovation, liquidity, and success speaks for itself?.
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
tentativo | attempt |
leader | leader |
mercato | market |
innovazione | innovation |
liquidità | liquidity |
successo | success |
parla | speaks |
IT Legacy VPN è un incubo? Sei stanco di PSR? È lento e costoso? Prova invece Splashtop e supporta il mondo BYOD (portare il tuo dispositivo)
EN Legacy VPN a Nightmare? Fed-up with RDP? Is It Slow and Costly?Try Splashtop instead and support the BYOD World
Italian | English |
---|---|
legacy | legacy |
vpn | vpn |
incubo | nightmare |
lento | slow |
costoso | costly |
prova | try |
invece | instead |
splashtop | splashtop |
supporta | support |
byod | byod |
IT Probabilmente sei stanco di sentirtelo dire, ma un sito web è una delle cose più importanti da...
EN You are probably tired of hearing this, but a website is one of the most important things you...
Italian | English |
---|---|
probabilmente | probably |
stanco | tired |
ma | but |
cose | things |
importanti | important |
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
impara | learn |
navigare | navigate |
IT Stanco di lavorare da casa? Adesso offriamo pacchetti di pass giornalieri per i nostri spazi di coworking, per tutti quelli che hanno bisogno di cambiare aria e cercano un ambiente lavorativo professionale, senza alcun impegno a lungo termine
EN Need a break from working at home? We are now offering coworking Day pass bundles for those who need a change of scenery and a professional working environment, without the long term commitment
Italian | English |
---|---|
adesso | now |
pacchetti | bundles |
pass | pass |
giornalieri | day |
cambiare | change |
ambiente | environment |
impegno | commitment |
lungo | long |
termine | term |
IT L'SA 01 di Innox è un robusto sgabello su cui far riposare un corpo stanco. Adatto per chitarristi e bassisti ma anche per tastieristi che non vogliono stare in piedi per tutta la performance.
EN Do you need to rest your weary bones? This Innox SA 01 guitar stool is ideal for bassists, guitarists and keyboard players who like to sit down from time to time during their shows.
Italian | English |
---|---|
sgabello | stool |
far | do |
sa | sa |
EN Santa is too tired to deliver gifts
Italian | English |
---|---|
è | is |
stanco | tired |
regali | gifts |
babbo natale | santa |
EN Front view of a tired kid boy in casual clothes
Italian | English |
---|---|
vista | view |
frontale | front |
di | of |
un | a |
stanco | tired |
in | in |
abiti | clothes |
casual | casual |
EN Santa is too tired to deliver gifts
Italian | English |
---|---|
è | is |
stanco | tired |
regali | gifts |
babbo natale | santa |
IT Se sei stanco di guardare gli stepbro, è il momento di diventare lo stepbro!
EN If you?re tired of watching stepbros, it?s time to become the stepbro!
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
guardare | watching |
IT Sei stanco di scorrere cataloghi di semi di cannabis autofiorenti che non raggiungono gli standard dei semi normali? Positronics è qui per te con la loro Afghan Express autofiorente
EN Exhausted of scrolling through pages of autoflowering cannabis seeds that don’t match up to the standards of regular seeds? Positronics is here for you with their autoflowering Afghan Express
Italian | English |
---|---|
scorrere | scrolling |
cannabis | cannabis |
non | don’t |
autofiorente | autoflowering |
IT Stanco di ripetere sempre la stessa storia? Tira fuori il tuo lato da superstar e la tua personalità da dio del rap con il cono in cartina d'oro 24K Shine
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
rap | rap |
cono | cone |
oro | gold |
shine | shine |
IT Ti senti stanco, hai avuto una giornata difficile? Potete riposare nella nostra area relax e sdraiarvi sulle nostre poltrone per un momento di relax
EN Are you feeling tired, have you had a hard day? You can rest in our Relax area and lie down on our armchairs for a moment of relaxation
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
difficile | hard |
area | area |
poltrone | armchairs |
IT Sei stanco di portare un grosso pezzo di gadget con il tuo bagaglio? Non più! Questo tracker o tag intelligente ha una forma del corpo sottile che ricorda semplicemente la moneta
EN Are you tired of carrying a big chunky piece of gadget with your luggage? Not anymore! This smart Tracker or tag comes within a thin body shape that simply resembles the coin
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
grosso | big |
pezzo | piece |
gadget | gadget |
bagaglio | luggage |
tracker | tracker |
tag | tag |
intelligente | smart |
sottile | thin |
semplicemente | simply |
moneta | coin |
portare | carrying |
IT Sei stanco delle luci intense nella tua stanza? Rendiamolo accogliente con queste lampadine Nitebird A19
EN Are you tired of bright lights in your room? Let?s make it cozy with these Nitebird A19 bulbs
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
stanza | room |
accogliente | cozy |
IT Sei stanco degli adattatori USB standardizzati, che ora sono nientemeno che un grosso pezzo di spazzatura? Se è così, sarai felice di vedere questo SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter
EN Are you tired of standardized USB adapters, which is no less than a big junk piece now? If so, you?ll be delighted to see this SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
adattatori | adapters |
usb | usb |
grosso | big |
pezzo | piece |
spazzatura | junk |
felice | delighted |
sonoff | sonoff |
micro | micro |
smart | smart |
IT Sei stanco di digitare continuamente le stesse informazioni per te, un familiare o un cliente? Con RoboForm Identities puoi compilare qualsiasi modulo online con un semplice clic.
EN Tired of constantly typing the same information over and over for yourself, a family member, or a client? Use RoboForm Identities to fill in any online form with one click.
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
continuamente | constantly |
cliente | client |
roboform | roboform |
online | online |
IT Sei stanco di digitare le stesse informazioni nei vari moduli online? Con la compilazione di moduli di RoboForm basta un clic e puoi inserire senza problemi e in modo accurato indirizzi, conti bancari, dati sulle carte di credito e tanto altro ancora
EN Tired of constantly having to type the same contact and payment info over and over again? With RoboForm's one click form filler, you can effortlessly–and accurately–enter your address, bank account, credit cards, and more
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
roboform | roboform |
accurato | accurately |
indirizzi | address |
bancari | bank |
senza | constantly |
IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.
EN Skip the commute. With a same day deal, traffic can wait.
Italian | English |
---|---|
il | the |
può | can |
attendere | wait |
offerta | deal |
IT Legacy VPN è un incubo? Sei stanco di PSR? È lento e costoso? Prova invece Splashtop e supporta il mondo BYOD (portare il tuo dispositivo)
EN Legacy VPN a Nightmare? Fed-up with RDP? Is It Slow and Costly?Try Splashtop instead and support the BYOD World
Italian | English |
---|---|
legacy | legacy |
vpn | vpn |
incubo | nightmare |
lento | slow |
costoso | costly |
prova | try |
invece | instead |
splashtop | splashtop |
supporta | support |
byod | byod |
IT Sei stanco degli aumenti dei prezzi di LogMeIn Rescue e cerchi una soluzione più conveniente? Unisciti ai numerosi clienti LogMeIn che stanno passando a Splashtop SOS e risparmiando dal 70% al 90% con questa alternativa LogMeIn Rescue
EN Are you tired of LogMeIn Rescue price increases and looking for a better value solution? Join the many LogMeIn customers who are making the switch to Splashtop SOS and saving 70% to 90% with this LogMein Rescue alternative
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
aumenti | increases |
prezzi | price |
logmein | logmein |
rescue | rescue |
soluzione | solution |
unisciti | join |
clienti | customers |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
alternativa | alternative |
IT Stanco di grandi aumenti di prezzo di LogMeIn? Risparmia dal 40% fino all' 80% rispetto a LogMeIn Central con Splashtop!
EN Tired of big LogMeIn price increases? Save anywhere from 40% to over 80% compared to LogMeIn Central with Splashtop!
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
aumenti | increases |
logmein | logmein |
risparmia | save |
all | anywhere |
central | central |
splashtop | splashtop |
IT Se sei stanco di ricevere centinaia di e-mail pubblicitarie nella tua Posta in arrivo, intercettale con questi filtri antispam
EN If your fed up of receiving thousands of advertising emails in the inbox of your email account, you can now intercept them with these anti-spam filters
Italian | English |
---|---|
se | if |
ricevere | receiving |
pubblicitarie | advertising |
filtri | filters |
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
ricordare | remembering |
indirizzo | address |
ip | ip |
cambia | change |
dns | dns |
dinamico | dynamic |
consente | allows |
bisogno | needing |
statico | static |
Italian | English |
---|---|
stanco | tired |
impara | learn |
navigare | navigate |
IT 9. Conserva le forze. Allestisci un rifugio di neve prima di essere stanco.
EN 9. Conserve your energy and seek shelter if necessary.
Italian | English |
---|---|
rifugio | shelter |
di | and |
IT Apri file di grandi dimensioni in pochi secondi: se sei stanco di lettori PDF lenti e goffi, rimarrai colpito dalla velocità di lavoro di PDF Expert.
EN Open large files in seconds – if you’re tired of slow and clunky PDF readers, you’ll be impressed with PDF Expert’s speed of work.
Italian | English |
---|---|
apri | open |
file | files |
se | if |
stanco | tired |
lettori | readers |
colpito | impressed |
velocità | speed |
lavoro | work |
expert | expert |
IT stanco delle fake news e della propagnada dei media tradizionali? Da oggi puoi contribuire a costruire un’alternativa
EN Hi my name is Peter, I'm fundraising because I suffered a stroke at New year, which means I'm not able to work, I've requested disability retirement, but it will take up to 6 months to get it verified
Italian | English |
---|---|
news | new |
costruire | take |
IT Il mio adorato papà Renzo (Zire) se n'è andato il 19 maggio, era malato e stanco nel fisico, ma con la mente e lo spirito di un ragazzo
EN Saravanan has suffered a catastrophic incident that leads to death in Adelaide
Italian | English |
---|---|
era | has |
IT Mai stanco di reinventarsi, Wu collabora con St
EN On a constant journey of reinvention, Jason Wu has partnered with St
Italian | English |
---|---|
wu | wu |
st | st |
IT Stanco di lottare contro un inventario disorganizzato e ordini in ritardo? Una gestione ottimale del magazzino può portare un rilevante impatto positivo sul tuo ecommerce, per questo i software WMS?
EN In 2021 the number of packages being shipped worldwide amounted to over 159 billion parcels and Statista predicted that by 2027, parcel shipping worldwide will surge to an astonishing 256?
IT Stanco vedere calare i profitti del tuo ecommerce a causa dell'aumento vertiginoso dei costi della logistica? O ti stai chiedendo come risparmiare sulle spedizioni? Beh, sei nel posto giusto. Lo?
EN Customers placing lots of orders is the best part of running an e-commerce store, right? It means business is booming. However, managing those orders is a tricky business. That said,?
IT Sei stanco di creare tracciati di ritaglio in Photoshop? Puoi essere più creativo con Clipping Magic!
EN Tired of creating clipping paths in Photoshop? Be more productive with Clipping Magic!
IT Sei stanco di girare in cerchio con documenti e carte solo per comprare 10, 20 o 100 dollari di Bitcoin? Questo non è più un problema con Paybis
EN Are you tired of going in circles with paperwork and documentation just to buy $10, $20 or $100 of Bitcoin? That is no longer an issue with Paybis
IT Stanco delle foto a bassa risoluzione? Scopri come migliorare e aumentare la risoluzione di un'immagine gratis con Upscale di Sticker Mule!
EN Tired of low resolution photos? Learn how to enhance and increase the resolution of images for free with Upscale by Sticker Mule!
IT Sei stanco della vecchia grafica delle emoji che non comunica il tuo vero pensiero? In Sticker Mule puoi realizzare le tue calamite personalizzate per esprimere te stesso ovunque tu voglia
EN Tired of the same old emoji designs that don't communicate your true feelings? At Sticker Mule, you can make your very own custom emoji magnet to express yourself anywhere you choose
Showing 43 of 43 translations