IT E’ supportato da dispositivi come Archos e Samsung ma non è supportato dai dispositivi iOS di Apple
Translate "supportato" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "supportato" from Italian to English
Translation of Italian to English of supportato
Italian
English
EN It is supported by devices such as Archos and Samsung but is not supported by Apple iOS devices
| Italian | English |
|---|---|
| supportato | supported |
| dispositivi | devices |
| samsung | samsung |
| ma | but |
| non | not |
| ios | ios |
| apple | apple |
| Italian | English |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| supportato | backed |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| ultra | ultra |
| punti | points |
| presenza | presence |
| nostra | our |
| garanzia | guarantee |
| uptime | uptime |
| Italian | English |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| supportato | backed |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| ultra | ultra |
| punti | points |
| presenza | presence |
| nostra | our |
| garanzia | guarantee |
| uptime | uptime |
IT Quando viene rilevato un browser supportato, AMP Real URL creerà uno scambio firmato per il contenuto richiesto dal proprio dominio
EN When a supported browser is detected, AMP Real URL will create a signed exchange for content that is requested from your domain
| Italian | English |
|---|---|
| rilevato | detected |
| browser | browser |
| supportato | supported |
| creerà | will create |
| scambio | exchange |
| firmato | signed |
| contenuto | content |
| richiesto | requested |
| amp | amp |
IT Quando si utilizza un browser Chrome supportato, la pagina viene convalidata utilizzando uno scambio firmato e viene visualizzata sul dispositivo dell'utente con l'URL originale del sito.
EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.
| Italian | English |
|---|---|
| browser | browser |
| supportato | supported |
| convalidata | validated |
| scambio | exchange |
| firmato | signed |
| visualizzata | displayed |
| dispositivo | device |
| originale | original |
IT Questo dato è supportato da un nostro recente sondaggio, secondo cui i consumatori vogliono che i brand prendano posizione sui canali social.
EN This supports a recent survey we conducted that showed consumers want brands to take a stand on social channels.
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| nostro | we |
| recente | recent |
| sondaggio | survey |
| consumatori | consumers |
| vogliono | want |
| brand | brands |
| canali | channels |
| social | social |
IT È supportato qualsiasi backup effettuato da BlackBerry Desktop Manager. Vedi la piena compatibilità.
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
| Italian | English |
|---|---|
| supportato | supported |
| backup | backup |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| vedi | see |
| compatibilità | compatibility |
IT No, il .es purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .es is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
| Italian | English |
|---|---|
| browser | browser |
| non | no |
| più | longer |
| supportato | supported |
| Italian | English |
|---|---|
| browser | browser |
| supportato | supported |
| slack | slack |
| scarica | download |
| app | app |
| desktop | desktop |
IT Per decenni Red Hat ha supportato le organizzazioni nell'aggiornamento del proprio assetto tecnologico, incoraggiandole all'approccio open source.
EN Red Hat has helped organizations navigate technological change for decades, while doing so in an open way.
| Italian | English |
|---|---|
| decenni | decades |
| red | red |
| hat | hat |
| ha | has |
| organizzazioni | organizations |
| tecnologico | technological |
| open | open |
| aggiornamento | change |
IT Finora abbiamo supportato più di 34.000 enti di beneficenza.
EN We've supported more than 34,000 charities so far.
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| supportato | supported |
| enti di beneficenza | charities |
IT Se stai avendo ancora dei problemi, contattaci direttamente e uno dei nostri ninja sarà da te in un lampo. Grazie per aver supportato Humble Bundle!
EN If you're still having problems, please contact us directly and one of our ninjas will be on it in a flash. Thank you for supporting Humble Bundle!
| Italian | English |
|---|---|
| problemi | problems |
| direttamente | directly |
| lampo | flash |
| humble | humble |
| bundle | bundle |
IT Inoltre, l’implementazione in qualsiasi cloud è completamente separata dall’accesso del fornitore, ed è possibile gestire le chiavi nel cloud in cui la soluzione è stata distribuita come anche in qualunque altro cloud supportato
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
| Italian | English |
|---|---|
| implementazione | deployment |
| cloud | cloud |
| accesso | access |
| fornitore | provider |
| gestire | managed |
| altro | other |
| supportato | supported |
IT È possibile creare un’istanza di CipherTrust Cloud Key Manager su Amazon Web Services o su qualunque altro cloud supportato per il deployment
EN A CipherTrust Cloud Key Manager instance may be deployed in Amazon Web Services or any other cloud supported for deployment
| Italian | English |
|---|---|
| istanza | instance |
| ciphertrust | ciphertrust |
| cloud | cloud |
| key | key |
| manager | manager |
| web | web |
| services | services |
| altro | other |
| supportato | supported |
| deployment | deployment |
IT All’interno di tale ambiente può gestire le chiavi in AWS, Salesforce, Azure o qualunque altro cloud supportato
EN From there it can manage keys in AWS, Salesforce or Azure or other supported clouds
| Italian | English |
|---|---|
| tale | it |
| può | can |
| gestire | manage |
| chiavi | keys |
| aws | aws |
| azure | azure |
| o | or |
| altro | other |
| cloud | clouds |
| supportato | supported |
IT Secrets Automation è supportato dallo stesso team di assistenza di alta qualità che garantisce la soddisfazione dei clienti di 1Password dal 2005.
EN Secrets Automation is backed by the same world-class support team that’s been keeping 1Password customers happy since 2005.
| Italian | English |
|---|---|
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| team | team |
| clienti | customers |
IT Il tuo browser non è supportato.
EN Your browser is not supported.
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| è | is |
| supportato | supported |
IT Assicurati di utilizzare un browser supportato:
EN Ensure that you are using a supported browser:
| Italian | English |
|---|---|
| assicurati | ensure |
| un | a |
| browser | browser |
| supportato | supported |
IT Nota: Microsoft Edge è ora ufficialmente supportato (ultima versione basata su chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- browser basato su cromo
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| è | is |
| ora | now |
| ufficialmente | officially |
| supportato | supported |
| ultima | latest |
| versione | version |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| browser | browser |
IT Sono lieto di annunciare che il rilascio di iPhone Backup Extractor 6 di oggi offre supporto per i backup iCloud realizzati nel nuovo formato iOS 9 basato su CloudKit, insieme al precedente formato di backup iOS 7/8 iCloud che era già supportato
EN I am delighted to announce that today’s release of iPhone Backup Extractor 6 brings support for iCloud backups taken in the newer, CloudKit-based iOS 9 format, alongside the legacy iOS 7/8 iCloud backup format which was already supported
| Italian | English |
|---|---|
| annunciare | announce |
| rilascio | release |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| formato | format |
| basato | based |
| cloudkit | cloudkit |
| già | already |
| nuovo | newer |
IT Il formato Norstar Real Time è supportato solo per le chiamate in entrata
EN The Norstar Real Time format is supported for incoming calls only
| Italian | English |
|---|---|
| formato | format |
| real | real |
| time | time |
| è | is |
| supportato | supported |
| chiamate | calls |
IT No, il .eu purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .eu is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| eu | eu |
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT No, il .be purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .be is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT No, il .it purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .it is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT No, il .de purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .de is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| de | de |
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT No, il .vlaanderen purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .vlaanderen is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
| vlaanderen | vlaanderen |
IT No, il .us purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .us is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| us | us |
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT Il .cz non è purtroppo supportato da DNSSEC. Si tratta in genere di un limite imposto dal registro di questa estensione. Per più informazioni
EN .czIs unfortunately not managed by DNSSEC, This is generally a limitation imposed by the registry for this extension. Learn more
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| dnssec | dnssec |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
| in genere | generally |
IT Il .ws non è purtroppo supportato da DNSSEC. Si tratta in genere di un limite imposto dal registro di questa estensione. Per più informazioni
EN .wsIs unfortunately not managed by DNSSEC, This is generally a limitation imposed by the registry for this extension. Learn more
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| dnssec | dnssec |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
| in genere | generally |
IT No, il .at purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .at is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT No, il .nl purtroppo non è supportato da Domain Privacy. In generale si tratta di un limite imposto dal registro dell'estensione.
EN No, .nl is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
| Italian | English |
|---|---|
| nl | nl |
| purtroppo | unfortunately |
| è | is |
| domain | domain |
| privacy | privacy |
| limite | limitation |
| imposto | imposed |
| registro | registry |
| estensione | extension |
IT Caratteristiche e punti chiave: supportato dal pluripremiato team SRE (Site Reliability Engineering) di Red Hat, che offre la registrazione e l'attivazione self-service
EN Features & highlights: Backed by Red Hat’s award-winning site reliability engineering (SRE) team, offering self-service sign-up and activation
| Italian | English |
|---|---|
| supportato | backed |
| pluripremiato | award-winning |
| team | team |
| site | site |
| reliability | reliability |
| engineering | engineering |
| red | red |
| hat | hat |
| attivazione | activation |
| self-service | self-service |
| registrazione | sign-up |
IT Ha supportato primarie Società nell’ambito Financial Services in Italia, Irlanda, Germania, Francia e Stati Uniti
EN He served primary Financial Services Companies in Italy, Ireland, Germany, France and United States
| Italian | English |
|---|---|
| società | companies |
| financial | financial |
| services | services |
| irlanda | ireland |
| e | and |
IT da parte di Microsoft, il Browser Internet Explorer 11 cesserà di essere supportato per le Web App o Servizi Microsoft elencati.
EN from Microsoft, Internet Explorer 11 Browser will cease to be supported for the listed Microsoft Web Apps or Services.
| Italian | English |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| supportato | supported |
| o | or |
| elencati | listed |
IT Destina il 10% dei profitti a oltre 100 progetti di beneficenza. Ausolan ha supportato 300 organizzazioni negli ultimi cinque anni.
EN Gives 10% of its profits to over 100 charitable projects. Ausolan has helped 300 organizations in the last five years.
| Italian | English |
|---|---|
| profitti | profits |
| progetti | projects |
| ha | has |
| organizzazioni | organizations |
| ultimi | last |
IT SLA dei piani di prodotto con disponibilità al 99,9% per Cloud Premium e al 99,95% per Cloud Enterprise, supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
| Italian | English |
|---|---|
| sla | sla |
| prodotto | product |
| disponibilità | uptime |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| supportato | backed |
| finanziariamente | financially |
| crediti | credits |
IT SLA con disponibilità al 99,9% supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.
EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.
| Italian | English |
|---|---|
| sla | sla |
| disponibilità | uptime |
| supportato | backed |
| finanziariamente | financially |
| crediti | credits |
| livello | level |
IT Questi brani possono quindi essere riprodotti al di fuori dell'ambiente iTunes, anche su sistemi operativi non supportati da iTunes e su hardware non supportato da Apple.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
| Italian | English |
|---|---|
| ambiente | environment |
| itunes | itunes |
| non | not |
| apple | apple |
IT Hostpoint rientrava già tra i primi provider svizzeri ad aver supportato DNSSEC per server dei nomi esterni
EN Hostpoint was one of the first Swiss providers to support DNSSEC for external name servers
| Italian | English |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| svizzeri | swiss |
| dnssec | dnssec |
| nomi | name |
IT Trova l'URL del tuo video da un host supportato. Copia l'URL dalla barra degli indirizzi del browser o dall'area di condivisione, in base al servizio di hosting video utilizzato.
EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.
| Italian | English |
|---|---|
| trova | find |
| video | video |
| supportato | supported |
| copia | copy |
| barra | bar |
| browser | browser |
| o | or |
| area | area |
| condivisione | share |
| Italian | English |
|---|---|
| pega | pega |
| automazione | automate |
IT AZ: Kinsta è una società di web hosting specializzata in hosting WordPress supportato dalla rete Premium Tier di Google Cloud Platform
EN AZ: Kinsta is a web hosting company that specializes in WordPress hosting powered by Google Cloud Platform’s Premium Tier Network
| Italian | English |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| è | is |
| società | company |
| wordpress | wordpress |
| premium | premium |
| tier | tier |
| cloud | cloud |
IT Per quanto riguarda Kinsta, il nostro hosting è supportato da Google Cloud Platform e utilizza la rete Premium Tier e le macchine C2
EN At Kinsta, our hosting is powered by Google Cloud Platform, and uses the Premium Tier network and C2 machines
| Italian | English |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| utilizza | uses |
| premium | premium |
| tier | tier |
| macchine | machines |
IT DevKinsta è supportato da Docker, il che lo rende estremamente veloce e sicuro
EN Docker powers DevKinsta which makes it super fast and secure
| Italian | English |
|---|---|
| docker | docker |
| rende | makes |
| veloce | fast |
| sicuro | secure |
IT Ogni sito, compreso il suo stack Nginx, PHP e MySQL, opera all?interno del proprio container supportato da LXC e gestito da LXD
EN Each site, including its Nginx, PHP, and MySQL stack, lives inside its own container powered by LXC, and managed by LXD
| Italian | English |
|---|---|
| sito | site |
| compreso | including |
| stack | stack |
| nginx | nginx |
| php | php |
| mysql | mysql |
| interno | inside |
| container | container |
| gestito | managed |
IT Stanno usando un browser supportato per dispositivi mobili per fare acquisti
EN They're using a supported mobile browser to shop
| Italian | English |
|---|---|
| stanno | they |
| browser | browser |
| supportato | supported |
IT Quando effettui l'accesso, vedrai una nota indicante che il codice non è supportato
EN When logged in, you'll see a note that the code isn't supported
| Italian | English |
|---|---|
| vedrai | see |
| nota | note |
| non | isn |
| supportato | supported |
IT Supportato su più piattaforme tra cui Windows, Mac, iOS, Android e tutti i principali browser.
EN Supported on multiple platforms including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.
| Italian | English |
|---|---|
| supportato | supported |
| più | multiple |
| piattaforme | platforms |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| principali | major |
| browser | browsers |
IT La tua raccolta fondi viene fornita con una lista di donatori; ma non si tratta solo di una lista. La tua lista donatori ti consente di instaurare delle relazioni con chiunque abbia supportato la tua causa.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
| Italian | English |
|---|---|
| lista | list |
| donatori | donors |
| non | don’t |
| consente | allows |
| relazioni | relationships |
| supportato | supported |
| raccolta fondi | fundraiser |
| abbia | think |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
moodle è supportato supportato passaggio e supportato è supportato emergenza supportato formato supportato devkinsta è supportato chiunque abbia supportato host supportato finora abbiamo supportato ufficialmente supportato open source supportato dato è supportato è più supportato supportato da campagne integrato e supportato poiché abbiamo supportato cloud supportato iam supportato hosting e supportato ampiamente supportato apple è supportato supportato microsoft app findstack è supportato è supportato ovunque ausolan ha supportato browser chrome supportato supportato primarie società supportato da vmware supportato si aprono hardware non supportato supportato la scelta pagamento supportato archiviazione online supportato dispositivo supportato hosting wordpress supportato standard aperto supportato completamente supportato yoshi ha supportato formato non supportato è purtroppo supportato supportato con scripting operativo supportato backup e supportato supportato mozilla supportato il brand paese supportato supportato classi mi ha supportato telefono cellulare supportato
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese