IT Libera scelta del reparto con le seguenti partecipazioni a carico dell?assicurato: Fr. 100.-/giorno in semiprivato, max. 30 giorni/anno Fr. 200.-/giorno in privato, max. 20 giorni/anno All?estero max. Fr. 3?000.-/giorno
IT Libera scelta del reparto con le seguenti partecipazioni a carico dell?assicurato: Fr. 100.-/giorno in semiprivato, max. 30 giorni/anno Fr. 200.-/giorno in privato, max. 20 giorni/anno All?estero max. Fr. 3?000.-/giorno
EN Free choice of category with contribution from policyholder: CHF 100/day in semi-private category, max. 30 days/year CHF 200/day in private category, max. 20 days/year Outside Switzerland max. CHF 3,000/day
Italian | English |
---|---|
libera | free |
scelta | choice |
max | max |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rivenditori di fermi, ritratto, colore, film, max e rottami, rivenditori di ritratto, colore, film, max e rottami
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
Italian | English |
---|---|
rivenditori | dealers |
film | film |
max | max |
IT Sentinel HL Max Micro ti garantisce la stessa ottima capacità di Sentinel HL Max a dimensioni ridotte.
EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.
Italian | English |
---|---|
sentinel | sentinel |
max | max |
micro | micro |
ottima | great |
capacità | capability |
di | of |
dimensioni | size |
IT Max Micro è la soluzione perfetta se hai bisogno di un token hardware che non sporga dalla porta USB. Dai dispositivi embedded ai computer portatili, Sentinel HL Max Micro consente licenze potenti e sicure in un fattore di forma miniaturizzato.
EN The Max Micro is the perfect solution when you need a hardware token that won’t protrude from the USB port. From embedded devices to portable computers, Sentinel HL Max Micro enables powerful and secure licensing in a miniaturized form factor.
Italian | English |
---|---|
max | max |
micro | micro |
perfetta | perfect |
token | token |
non | won’t |
porta | port |
embedded | embedded |
computer | computers |
sentinel | sentinel |
consente | enables |
licenze | licensing |
potenti | powerful |
sicure | secure |
fattore | factor |
forma | form |
IT Maggiori informazioni su: Max Bill-Anlage (Parco Max Bill)
EN Find out more about: University of St.Gallen
Italian | English |
---|---|
maggiori | more |
su | out |
IT Maggiori informazioni su: + Max Bill-Anlage (Parco Max Bill)
EN Find out more about: + University of St.Gallen
Italian | English |
---|---|
maggiori | more |
su | out |
IT 50%, max. Fr. 200.? / anno 90% 90%, max. uno ogni tre anni
EN 50%, max. CHF 200/year 90% 90%, max. one every three years
Italian | English |
---|---|
max | max |
IT 50%, max. Fr. 500.- per il trasporto 50%, max. Fr. 5?000.- per la ricerca e il salvataggio Spese in aggiunta alle prestazioni del Groupe Mutuel Assistance
EN 50% max. CHF 500 for transport 50% max. CHF 5,000 for search and rescue Costs in addition to Groupe Mutuel Assistance coverage
Italian | English |
---|---|
max | max |
trasporto | transport |
ricerca | search |
salvataggio | rescue |
spese | costs |
aggiunta | addition |
groupe | groupe |
assistance | assistance |
mutuel | mutuel |
IT Ottieni il massimo da Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max con i nostri migliori suggerimenti e trucchi.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
Italian | English |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
suggerimenti | tips |
trucchi | tricks |
IT Come fan del vecchio Max, ho amato il Max 2 fin dall'inizio!
EN As a fan of the old Max, I loved the Max 2 right from the beginning!
Italian | English |
---|---|
come | as |
fan | fan |
vecchio | old |
max | max |
amato | loved |
inizio | beginning |
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
dovresti | should |
aggiornare | upgrade |
IT Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: qual è la differenza?
EN Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
max | max |
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
i | the |
vecchi | older |
IT Max Air: Facendo parte della gamma Nike Air, Max Air è progettata per offrire la massima protezione contro gli urti e i salti ripetuti
EN Max Air: Part of the Nike Air range, Max Air is designed for maximum shock protection for repeated landings
Italian | English |
---|---|
air | air |
parte | part |
gamma | range |
nike | nike |
è | is |
protezione | protection |
ripetuti | repeated |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT 3ds Max fornisce ai progettisti professionisti potenti funzionalità 3D. Ispirate, comunicate e vendete la vostra idea grazie ad ambienti, rendering architettonici, oggetti e ornamenti dettagliati. Scoprite le potenzialità di 3ds Max.
EN 3ds Max puts powerful 3D capabilities into the hands of you, the design professional. Inspire, communicate, and sell your vision with detailed environments, architectural rendering, objects, and embellishments. Explore what 3ds Max can do for you.
Italian | English |
---|---|
max | max |
professionisti | professional |
potenti | powerful |
ambienti | environments |
rendering | rendering |
architettonici | architectural |
oggetti | objects |
dettagliati | detailed |
scoprite | explore |
IT Vi state chiedendo se sia il caso di passare dall'iPhone 13 Pro o 13 Pro Max all'iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Ecco come si confrontano.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
o | or |
ecco | this |
IT Un confronto tra lultimo Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, con liPhone 12 Pro e 12 Pro Max del 2020. Dovresti aggiornare?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
dovresti | should |
aggiornare | upgrade |
IT Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: qual è la differenza?
EN Apple iPhone 12 Pro Max vs iPhone 11 Pro Max: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
max | max |
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
i | the |
vecchi | older |
IT Qui stiamo osservando come lApple iPhone 11 Pro e liPhone 11 Pro Max si confrontano con liPhone XS e liPhone XS Max.
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
Italian | English |
---|---|
qui | here |
lapple | apple |
max | max |
xs | xs |
IT Maggiori informazioni su: Max Bill-Anlage (Parco Max Bill)
EN Find out more about: Meret Oppenheim Tower Fountain
Italian | English |
---|---|
maggiori | more |
su | out |
IT Maggiori informazioni su: + Max Bill-Anlage (Parco Max Bill)
EN Find out more about: + Meret Oppenheim Tower Fountain
Italian | English |
---|---|
maggiori | more |
su | out |
IT Suggerimenti e trucchi per Google Home: padroneggia il tuo Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max
Italian | English |
---|---|
suggerimenti | tips |
trucchi | tricks |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
IT Ottieni il massimo da Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max con i nostri migliori suggerimenti e trucchi.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
Italian | English |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
suggerimenti | tips |
trucchi | tricks |
IT 600px su 27% e 37% rispettivamente per larghezze min e max, 767px su 8% e 50%, 768px su 54% e 35%, 800px su 8% e 24%, 991px su 3% e 30%, 992px su 37% e 11%, 1024px su 13% e 23%, 1199px su solo 31% come max-width e 1200px su 40% e 19%.
EN 600px on 27% and 37% for min and max widths respectively, 767px on 8% and 50%, 768px on 54% and 35%, 800px on 8% and 24%, 991px on 3% and 30%, 992px on 37% and 11%, 1024px on 13% and 23%, 1199px on just 31% as a max-width, and 1200px on 40% and 19%.
IT Che cos'è GetResponse MAX? GetResponse MAX è una soluzione all-inclusive che offre opzioni di supporto premium e un'infrastruttura dedicata
EN What is GetResponse MAX? GetResponse MAX is an all-inclusive solution offering premium support options and dedicated infrastructure
IT GetResponse MAX è la soluzione giusta per me? Dovresti prendere in considerazione un account GetResponse MAX quando:
EN Is GetResponse MAX the right solution for me? You should consider a GetResponse MAX account when you:
IT Dopo aver aderito al Programma per i Partner di GetResponse MAX, potrai rivendere GetResponse MAX, GetResponse MAX2 e account secondari ai tuoi clienti o segnalare semplicemente nuovi lead
EN After joining the GetResponse MAX Partner Program, you will be able to resell GetResponse MAX, GetResponse MAX2 , and sub-accounts to your clients or simply refer leads
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
IT 3ds Max e Maya sono entrambi utilizzati dagli studi creativi di tutto il mondo per l'animazione, la modellazione, gli effetti visivi e il rendering. Scopri quando scegliere Maya (inglese) e quando scegliere 3ds Max (inglese).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
Showing 50 of 50 translations