Translate "a best practice" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a best practice" from Italian to Spanish

Translation of Italian to Spanish of a best practice

Italian
Spanish

IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore. 

ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.

Italian Spanish
settore industria
soluzione solución
licensing licencias
conforme cumpla
standard estándares

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT Per informazioni sulle best practice di visualizzazione dei dati, consulta il whitepaper Le 10 best practice per creare dashboard efficaci.

ES Si desea conocer las prácticas recomendadas de visualización de datos, lea 10 prácticas recomendadas para crear dashboards eficaces.

Italian Spanish
visualizzazione visualización
creare crear
efficaci eficaces
dashboard dashboards

IT Citrix ha ricevuto dall’associazione TSIA (Technology Services Industry Association) il premio STAR 2017 sia per le best practice di gestione delle conoscenze sia per le best practice di sviluppo dell’offerta di servizi.

ES Citrix ha sido reconocido con los Premios STAR de 2017 por Mejores prácticas en administración de conocimientos y Mejores prácticas en desarrollo de ofertas de servicio de la Technology Services Industry Association.

Italian Spanish
citrix citrix
star star
sia sido
best mejores
conoscenze conocimientos
sviluppo desarrollo
premio premios
technology technology
industry industry

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT Per informazioni sulle best practice consigliate per creare policy e processi di sicurezza aziendali, consulta il whitepaper Best practice sulla sicurezza AWS.

ES Para conocer las prácticas recomendadas sobre cómo crear un conjunto de políticas y procesos de seguridad para su organización, consulte el documento técnico sobre prácticas recomendadas de seguridad de AWS.

Italian Spanish
consigliate recomendadas
policy políticas
processi procesos
sicurezza seguridad
consulta consulte
aws aws
informazioni conocer

IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore. 

ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.

Italian Spanish
settore industria
soluzione solución
licensing licencias
conforme cumpla
standard estándares

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT La certificazione ISO/IEC 27001:2013 specifica le best practice e i controlli di gestione della sicurezza basati sulla raccolta di best practice ISO/IEC 27002

ES La certificación ISO/IEC 27001:2013 especifica los controles y las prácticas recomendadas en materia de gestión de la seguridad, según la guía de prácticas recomendadas ISO/IEC 27002

Italian Spanish
certificazione certificación
iso iso
iec iec
specifica especifica
sicurezza seguridad

IT Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germania, 2013 Saya, la seduta in legno disegnata da Lievore Altherr Molina per Arper, ha vinto il Red Dot: Best of the Best Product Design Award

ES Red Dot: Best of the Best Product Design Award Alemania, 2014 Saya, el asiento de madera diseñado por Lievore Alther Molina para Arper, ha ganado el Red Dot: Best of the Best Product Design Award

Italian Spanish
germania alemania
seduta asiento
product product
arper arper

IT Con Pega Next-Best-Action Designer, puoi configurare e controllare tutte le strategie decisionali one-to-one da una singola interfaccia, con parametri basati su best-practice già integrati.

ES Con el Next-Best-Action Designer de Pega, puede configurar y controlar todas sus estrategias de decisiones uno a uno desde una sola interfaz, con contenciones y prácticas recomendadas integradas directamente.

Italian Spanish
puoi puede
configurare configurar
e y
controllare controlar
tutte todas
strategie estrategias
interfaccia interfaz
integrati integradas
designer designer

IT Con Pega Next-Best-Action Designer, puoi configurare e controllare tutte le strategie decisionali one-to-one da una singola interfaccia, con parametri basati su best-practice già integrati.

ES Con el Next-Best-Action Designer de Pega, puede configurar y controlar todas sus estrategias de decisiones uno a uno desde una sola interfaz, con contenciones y prácticas recomendadas integradas directamente.

Italian Spanish
puoi puede
configurare configurar
e y
controllare controlar
tutte todas
strategie estrategias
interfaccia interfaz
integrati integradas
designer designer

IT Classifiche di Forbes Best Employers for Women 2018 e 2021, America's Best Large Employers 2018, 2019 e 2021 e America's Best Employers For Diversity 2020 e 2021

ES lista de Forbes de los mejores empleadores para mujeres de 2018 y 2021, las mejores empresas grandes para trabajar en Estados Unidos en 2018, 2019 & y 2021; y los mejores empleadores para la diversidad en 2020 y 2021

Italian Spanish
forbes forbes
women mujeres

IT Guida alla sicurezza e all'affidabilità Best practice su come mantenere il sito della campagna e la pagina delle donazioni sicuri e online.

ES Guía de fiabilidad y seguridad Prácticas recomendadas sobre cómo mantener la seguridad y el funcionamiento de un sitio de campaña y una página de donaciones.

Italian Spanish
guida guía
e y
come cómo
mantenere mantener
campagna campaña
donazioni donaciones
la una

IT Best practice per proteggere il tuo sito Web

ES Prácticas recomendadas para proteger tu sitio web

Italian Spanish
proteggere proteger

IT Adotta le best practice di sicurezza Zero Trust e riduci il rischio di onerose violazioni.

ES Haz uso de las recomendaciones de seguridad Zero Trust y reduce el riesgo de fugas de datos que pueden salirte caras.

Italian Spanish
riduci reduce
rischio riesgo

IT Questo ebook descrive le 7 best practice che possono essere utilizzate dalle organizzazioni per proteggere la propria forza lavoro globale senza sacrificare la produttività.

ES Este libro electrónico comparte las 7 mejores prácticas que una organización eficaz puede adoptar para proteger a su red global de empleados sin sacrificar la productividad.

Italian Spanish
best mejores
organizzazioni organización
proteggere proteger
globale global
senza sin
sacrificare sacrificar
produttività productividad

IT La protezione dei dati dei clienti non è solo una best practice di sicurezza, ma anche ciò che i tuoi clienti e revisori si aspettano.

ES Proteger los datos de los clientes no solo es una práctica recomendada de seguridad, sino algo que esperan tus clientes y auditores.

Italian Spanish
practice práctica
e y
revisori auditores
aspettano esperan

IT Le nostre misure di sicurezza si basano sugli standard del settore, tra cui ISO 27001 e NIST 800-53, e il nostro sistema fa affidamento alle best practice sui controlli tecnici, tra cui forti protocolli di crittografia.

ES Nuestras medidas de seguridad se basan en la normativa de la industria, incluidas ISO 27001 y NIST 800-53, y nuestros sistemas siguen las mejores prácticas de controles técnicos, incluidos potentes protocolos criptográficos.

Italian Spanish
misure medidas
settore industria
iso iso
nist nist
sistema sistemas
controlli controles
tecnici técnicos
forti potentes
protocolli protocolos
standard normativa

IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.

ES Crea nuevos proyectos en cuestión de segundos con más de 25 plantillas cuidadosamente elaboradas para todos los equipos y diseñadas a partir de las prácticas recomendadas del sector y los comentarios de los clientes.

Italian Spanish
nuovi nuevos
secondi segundos
accuratamente cuidadosamente
team equipos
settore sector
feedback comentarios

IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.

ES Nos asociamos y colaboramos con líderes en seguridad, privacidad y cumplimiento normativo para asegurarnos de que operamos en línea con las prácticas recomendadas del sector.

Italian Spanish
leader líderes
linea línea

IT La metodologia DevOps non si compra, ma si costruisce. Con i modelli in Open DevOps e le nostre risorse, è facile implementare le best practice nel processo di sviluppo.

ES DevOps no es un producto que se pueda comprar, sino que es algo que se construye y desarrolla día a día. Las plantillas de Open DevOps y nuestros recursos facilitan la aplicación de prácticas recomendadas en el proceso de desarrollo.

Italian Spanish
devops devops
compra comprar
costruisce construye
modelli plantillas
open open
risorse recursos
implementare aplicación
ma sino

IT Confluence contiene modelli di best practice integrati, così non dovrai reinventare la ruota. Inizia facilmente e mantieni la coerenza tra team e progetti.

ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.

Italian Spanish
non no
reinventare reinventar
ruota rueda
inizia empieza
e y
mantieni mantén
coerenza coherencia
team equipos

IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera

ES Gracias a los diversos programas de formación, prácticas recomendadas y recursos de soporte, tendrás ayuda a tu alcance en todo momento

Italian Spanish
training formación
e y

IT Da conferenze ad hackathon e a gruppi di utenti Atlassian, ospitiamo e partecipiamo a eventi in tutto il mondo per condividere la nostra filosofia e le nostre best practice e per presentare le nostre ultime novità.

ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.

Italian Spanish
e y
gruppi grupos
utenti usuarios
atlassian atlassian
filosofia filosofía
ultime últimas

IT Segui i suggerimenti e apprendi le best practice sulla comunicazione degli imprevisti, identifica il tipo di pagina di stato più adatto alle tue esigenze e scopri come utilizzarlo in modo efficace.

ES Aprende los consejos y las prácticas recomendadas sobre comunicación de incidentes, así como qué tipo de página de estado es adecuado para ti y cómo usarlo de forma eficaz.

Italian Spanish
suggerimenti consejos
comunicazione comunicación
imprevisti incidentes
pagina página
stato estado
adatto adecuado
tue ti
utilizzarlo usarlo

IT Dal momento che i tempi di inattività sono inevitabili, dai un'occhiata alla nostra guida completa alle best practice della comunicazione degli imprevisti.

ES Dado que el tiempo de inactividad es inevitable, consulta nuestra guía completa sobre las practicas recomendadas de la comunicación de incidentes.

Italian Spanish
inattività inactividad
sono es
nostra nuestra
guida guía
completa completa
imprevisti incidentes
dai dado

IT Mettiti in connessione con la community di Smartsheet per ottenere e fornire assistenza e condividere storie e best practice.

ES Participe de la Comunidad de Smartsheet para recibir y brindar ayuda, además de compartir historias y prácticas recomendadas.

Italian Spanish
community comunidad
e y
assistenza ayuda
condividere compartir
storie historias
smartsheet smartsheet

IT Questo inizia dal principio, con la nostra libreria di ricette predittive e strumenti di marketing gratuiti, costruiti a partire dalle best practice dei nostri 150,000 clienti in tutto il mondo

ES Esto lo logramos gracias a nuestra biblioteca de recetas predictivas y herramientas de marketing gratis, creadas a partir de las prácticas recomendadas de nuestros 150,000 clientes de todo el mundo

Italian Spanish
libreria biblioteca
ricette recetas
marketing marketing
gratuiti gratis
clienti clientes

IT In più, grazie alla nostra community, gli utenti come te possono porre domande, condividere best practice e comunicare con rivenditori e aziende in tutto il mondo

ES Por medio de la comunidad de ActiveCampaign, los usuarios como tú pueden hacer preguntas, compartir prácticas recomendadas y conectarse con profesionales de las áreas de marketing y negocios de todo el mundo

Italian Spanish
community comunidad
utenti usuarios
possono pueden
aziende negocios

IT Ci avvaliamo di un team di esperti specializzati che si occupa di gestire la deliverability della posta elettronica di tutti i nostri clienti, condividendo best practice e assicurandosi che abbiano tutto il necessario per raggiungere i propri obiettivi

ES Tenemos un equipo de expertos especializados que gestionan las entregas de manera exclusiva

Italian Spanish
un un
gestire gestionan

IT Scopri gli ultimi suggerimenti sui social media, le strategie e le best practice per la tua azienda su Insights.

ES Encuentra los más recientes consejos, estrategias y mejores prácticas de redes sociales para tu negocio en Insights.

Italian Spanish
scopri encuentra
ultimi recientes
suggerimenti consejos
strategie estrategias
e y
best mejores
tua tu
azienda negocio
insights insights

IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi

ES Gracias a las prácticas recomendadas de análisis visual incorporadas, con Tableau, es posible explorar los datos sin límites y sin interrumpir el flujo de análisis

Italian Spanish
limiti límites
interrompere interrumpir
flusso flujo
tableau tableau

IT Dai un’occhiata alle guide e alle best practice degli esperti SEO di Ahrefs

ES Consulta las guías y las mejores prácticas de los expertos SEO de Ahrefs

Italian Spanish
guide guías
esperti expertos
seo seo
ahrefs ahrefs

IT Leggi le nostre best practice, suggerimenti e trucchi per ottenere il massimo da Squarespace

ES Lee nuestras prácticas recomendadas, consejos y trucos para sacar el máximo provecho de Squarespace

Italian Spanish
leggi lee
e y
squarespace squarespace

IT Unisciti alla nostra community attiva di utenti e professionisti Squarespace per consigli, ispirazione e best practice.

ES Únete a nuestra activa comunidad de usuarios y profesionales de Squarespace para obtener asesoramiento, ideas y prácticas recomendadas.

Italian Spanish
nostra nuestra
community comunidad
attiva activa
utenti usuarios
e y
squarespace squarespace

IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.

ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.

Italian Spanish
combina combina
e y
suggerimenti sugerencias
leggi lee
come cómo
ulteriormente más
tua tu
online en línea
la allá

IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.

ES El asesoramiento, las buenas prácticas y las configuraciones técnicas permiten garantizar el éxito de las soluciones de metodología ágil, DevOps e ITSM de todos los tamaños.

Italian Spanish
consulenza asesoramiento
configurazioni configuraciones
garantire garantizar
devops devops
dimensioni tamaños
agile ágil

IT Aggiungi strumenti, modelli, best practice e consigli utili al tuo arsenale di marketing

ES Añade herramientas, plantillas, prácticas recomendadas y consejos prácticos a tu arsenal de marketing

Italian Spanish
aggiungi añade
strumenti herramientas
modelli plantillas
e y
consigli consejos
utili prácticos
tuo tu
arsenale arsenal
di de
marketing marketing

IT Il team IT di Domino’s si affida alle best practice DevOps per offrire ai clienti di tutto il mondo le innovazioni per la consegna della pizza

ES El equipo de TI de Domino's se basa en las prácticas recomendadas de DevOps para poner a disposición de los clientes de todo el mundo las innovaciones relativas al reparto de pizzas

Italian Spanish
domino domino
s s
devops devops
innovazioni innovaciones

IT I nostri programmi di sicurezza, privacy e conformità sono conformi alle best practice del settore

ES Nuestros programas de seguridad, privacidad y cumplimiento cumplen con las prácticas recomendadas de la industria

Italian Spanish
programmi programas
settore industria

IT L'intelligenza artificiale in tempo reale non è solo una tendenza, ma un modo di trasformare completamente l'esperienza cliente. Abbiamo raccolto le opinioni, le best practice e gli esempi degli esperti per mostrarti come.

ES La IA en tiempo real no es solo una tendencia, es una forma de transformar la experiencia del cliente. Hemos recopilado opiniones de expertos, prácticas recomendadas y ejemplos para mostrarle.

Italian Spanish
tempo tiempo
reale real
cliente cliente
abbiamo hemos
raccolto recopilado
opinioni opiniones
e y
esempi ejemplos
esperti expertos

IT Un centro di eccellenza (COE) ha alla base un gruppo di persone, esperti in gestione dei processi di business, gestione dei rapporti con la clientela e di dominio aziendale e hanno a disposizione un arsenale di best practice e strumenti

ES Un Centro de excelencia (COE) es básicamente un grupo de personas, expertos en gestión de procesos comerciales, gestión de relaciones con los clientes y dominio comercial, armado con un arsenal de prácticas recomendadas y herramientas

Italian Spanish
eccellenza excelencia
coe coe
persone personas
esperti expertos
gestione gestión
processi procesos
rapporti relaciones
e y
arsenale arsenal

IT Un COE mette in relazione la strategia globale alle operazioni quotidiane, documenta le lezioni e le best practice apprese e consente ai diversi gruppi di riutilizzare e adattare le soluzioni comprovate

ES Un COE vincula la estrategia macro con las operaciones cotidianas, documenta las lecciones aprendidas y las prácticas recomendadas, y les facilita a los diferentes grupos la reutilización y adaptación de las soluciones probadas

Italian Spanish
coe coe
strategia estrategia
operazioni operaciones
lezioni lecciones
diversi diferentes
gruppi grupos
soluzioni soluciones
comprovate probadas
consente facilita

IT Discussione tra esperti su COE e best practice

ES Exito de una COE: Cómo Express Scripts maximiza el impacto de Pega

Italian Spanish
coe coe

Showing 50 of 50 translations