IT Potrebbero tracciare e aggregare questi messaggi social sporadici attraverso il monitoraggio, ma impiegherebbero moltissimo tempo e i risultati potrebbero non essere molto accurati.
Translate "aggregare" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aggregare" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of aggregare
Italian
Spanish
ES Podrían rastrear y juntar estos mensajes únicos de las redes sociales a través del monitoreo, pero eso demandaría mucho tiempo y los resultados, probablemente, no serían muy precisos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| messaggi | mensajes |
| tempo | tiempo |
| risultati | resultados |
| accurati | precisos |
| ma | pero |
IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.
ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| generale | general |
IT L'utente riconosce e accetta che possiamo aggregare i suoi dati e le informazioni derivanti dall'utilizzo dei Prodotti da parte sua o dei suoi Utilizzatori con modalità che non consentono l'identificazione personale (“Dati statistici”)
ES Reconoces y aceptas que podemos agregar tus datos e información que resulte del uso que tú o tus Usuarios hagan de los Productos de una manera que no te identifique ("Datos Estadísticos”)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accetta | aceptas |
| possiamo | podemos |
| aggregare | agregar |
| modalità | manera |
IT ricloud può aggregare automaticamente i dati di messaggistica dai dispositivi mobili di un'organizzazione per essere inseriti in strumenti di conformità o monitoraggio
ES ricloud puede agregar automáticamente datos de mensajería desde los dispositivos móviles de una organización para su incorporación a las herramientas de cumplimiento o monitoreo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| può | puede |
| aggregare | agregar |
| automaticamente | automáticamente |
| messaggistica | mensajería |
| organizzazione | organización |
| essere | su |
| conformità | cumplimiento |
| o | o |
| monitoraggio | monitoreo |
IT SAP utilizza Smartsheet per permettere di aggregare e caricare tutti i dati e riportare i risultati, in maniera più veloce e con problemi rispetto a un foglio elettronico o a una soluzione di gestione progetti tradizionale.
ES SAP utiliza Smartsheet para ayudar a acumular y cargar los datos y los resultados de los informes con mayor rapidez y menos inconvenientes en comparación con una hoja de cálculo o una solución tradicional de gestión de proyectos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sap | sap |
| e | y |
| caricare | cargar |
| più | mayor |
| veloce | rapidez |
| foglio | hoja |
| gestione | gestión |
| progetti | proyectos |
| tradizionale | tradicional |
| smartsheet | smartsheet |
| problemi | inconvenientes |
IT Un gateway API si comporta come un proxy inverso per accettare tutte le chiamate API, aggregare i vari servizi richiesti per gestirle e restituire i risultati appropriati.
ES Funciona como un proxy inverso que acepta todas las llamadas a la interfaz de programación de la aplicación, agrega los servicios necesarios para cumplir con las solicitudes y devuelve el resultado adecuado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comporta | funciona |
| proxy | proxy |
| accettare | acepta |
| chiamate | llamadas |
| servizi | servicios |
| richiesti | necesarios |
| risultati | resultado |
| appropriati | adecuado |
| inverso | inverso |
IT In alternativa potresti anche aggregare alcune sezioni di un sito e non altre (come fa Google), o decidere di valutare ogni sezione di un sito in base alle tecnologie utilizzate, ecc.
ES También podrías agregar ciertas secciones de un sitio y no otras (lo que hace Google), ir por secciones con diferentes tecnologías, etc
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potresti | podrías |
| aggregare | agregar |
| alcune | ciertas |
| sito | sitio |
| e | y |
| tecnologie | tecnologías |
| ecc | etc |
| fa | hace |
IT Una soluzione SIEM avanzata non si limita ad aggregare gli eventi di sicurezza. FortiSIEM offre una protezione dalle minacce all’avanguardia e vantaggi commerciali dall’elevato valore. Tra i vantaggi si annoverano:
ES Una solución SIEM avanzada hará más que solo agregar eventos de seguridad. FortiSIEM ofrece una protección contra amenazas destacada y un alto valor comercial. Los beneficios incluyen:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| siem | siem |
| avanzata | avanzada |
| aggregare | agregar |
| eventi | eventos |
| minacce | amenazas |
| e | y |
| commerciali | comercial |
IT Infine, FortiLink consente di aggregare in stack fino a 300 switch per FortiGate, a seconda del modello
ES Por último, FortiLink permite apilar hasta 300 switches por FortiGate, según el modelo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infine | por último |
| consente | permite |
| modello | modelo |
IT Ehret utilizza Smartsheet per permettere di aggregare e caricare tutti i dati e riportare i risultati, in maniera più veloce e con problemi rispetto a un foglio elettronico o a una soluzione di gestione progetti tradizionale.
ES Ehret utiliza Smartsheet para ayudar a acumular y cargar los datos y los resultados de los informes con mayor rapidez y menos inconvenientes en comparación con una hoja de cálculo o una solución tradicional de gestión de proyectos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| caricare | cargar |
| più | mayor |
| veloce | rapidez |
| foglio | hoja |
| gestione | gestión |
| progetti | proyectos |
| tradizionale | tradicional |
| smartsheet | smartsheet |
| problemi | inconvenientes |
IT Inclusa nella sottoscrizione, Automation Analytics è una funzionalità SaaS che consente ai team operativi di analizzare e aggregare i dati e di generare report sullo stato dei deployment automatizzati.
ES Automation Analytics, una función del SaaS que adquiere al suscribirse, permite que los miembros del equipo de operaciones analicen y agreguen datos para generar informes sobre el estado de sus implementaciones de automatización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | función |
| saas | saas |
| consente | permite |
| team | equipo |
| e | y |
| stato | estado |
| deployment | implementaciones |
| sottoscrizione | suscribirse |
IT Crea rapporti più efficienti e convenienti con la possibilità di acquisire e aggregare più feed di dati, consentendo rapporti più rapidi e accurati.
ES Cree reportes más eficientes y rentables con la capacidad de incorporar y agregar múltiples fuentes de datos, lo que permite reportes más rápidos y precisos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| efficienti | eficientes |
| e | y |
| possibilità | capacidad |
| aggregare | agregar |
| rapidi | rápidos |
| accurati | precisos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potente | potente |
| motore | motor |
| qlik | qlik |
| più | múltiples |
| sorgenti | fuentes |
| dati | datos |
| complesse | complejas |
| direzione | dirección |
| possono | podrá |
IT Gli oggetti non venivano visualizzati correttamente ed era difficile riuscire ad aggregare i documenti di Rina rispettando le scadenze
ES Los objetos no se mostraban correctamente, y agregar los documentos de Rina a tiempo fue un desafío
| Italian | Spanish |
|---|---|
| correttamente | correctamente |
| ed | y |
| aggregare | agregar |
| documenti | documentos |
IT recuperare, copiare, aggregare, ridistribuire, alterare, riprodurre o riutilizzare le informazioni di uno o più utenti (che si tratti di un utente specifico o di un gruppo) accessibili tramite il Prodotto
ES Recogerá, copiará, agregará, redistribuirá, alterará, reproducirá o reutilizará la información de ningún usuario (de un usuario concreto o como añadido) accesible a través del Producto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggregare | agregar |
| alterare | alterar |
| o | o |
| riutilizzare | reutilizar |
| specifico | concreto |
| accessibili | accesible |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopri | descubra |
| sorgenti | fuentes |
| dati | datos |
| rilevanti | relevantes |
| tuo | su |
| team | equipo |
| analisi | analítica |
| efficaci | efectiva |
| decisioni | decisiones |
| intelligenti | inteligentes |
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
ES Multigigabit Capacidad para agregar dos puertos LAN Gigabit y dos puertos WAN Gigabit (configurables) simultáneamente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibilità | capacidad |
| aggregare | agregar |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| porte | puertos |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| e | y |
| configurabili | configurables |
| di | para |
IT I report di riepilogo del foglio consentono a te e al tuo team di aggregare facilmente i campi di riepilogo di cui hai bisogno su più fogli, in modo da poter vedere rapidamente informazioni e dati critici in una cista a livello di portafoglio.
ES Los informes de resumen de la hoja permiten a usted y a su equipo consolidar fácilmente los campos de resumen necesarios entre varias hojas, de manera de poder ver rápidamente la información y los datos críticos en una vista de nivel de cartera.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consentono | permiten |
| e | y |
| team | equipo |
| poter | poder |
| critici | críticos |
| livello | nivel |
| portafoglio | cartera |
| bisogno | necesarios |
IT Utilizza il linguaggio di query familiare e flessibile di Prometheus (PromQL) per filtrare, aggregare e aggiungere allarmi ai parametri e ottieni rapidamente visibilità sulle prestazioni per grandi volumi di etichette di parametro
ES Use el lenguaje de consulta familiar y flexible de Prometheus (PromQL) para filtrar, agregar y alertar sobre métricas y rápidamente obtener visibilidad del rendimiento para grandes volúmenes de etiquetas de métricas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utilizza | use |
| linguaggio | lenguaje |
| query | consulta |
| familiare | familiar |
| e | y |
| flessibile | flexible |
| filtrare | filtrar |
| rapidamente | rápidamente |
| visibilità | visibilidad |
| prestazioni | rendimiento |
| grandi | grandes |
| etichette | etiquetas |
IT Consolida le relazioni bancarie per aggregare i dati più facilmente, rapidamente e frequentemente per una visibilità completa sulla gestione della liquidità e sulle opportunità di risparmio.
ES Consolide las relaciones bancarias para agregar datos de manera más fácil, rápida y frecuente para una visibilidad completa de la administración de efectivo y las oportunidades de ahorro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| relazioni | relaciones |
| bancarie | bancarias |
| aggregare | agregar |
| dati | datos |
| più | más |
| rapidamente | rápida |
| frequentemente | frecuente |
| visibilità | visibilidad |
| completa | completa |
| gestione | administración |
| opportunità | oportunidades |
| risparmio | ahorro |
IT Alloy consente alle organizzazioni di armonizzare, pulire, arricchire e aggregare i dati in un'unica piattaforma cloud per migliorare l'automazione e l'efficienza dei processi
ES Alloy permite a las organizaciones armonizar, limpiar, enriquecer y agregar datos en una única plataforma en la nube para mejorar la automatización y la eficiencia de los procesos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consente | permite |
| organizzazioni | organizaciones |
| pulire | limpiar |
| arricchire | enriquecer |
| aggregare | agregar |
| dati | datos |
| piattaforma | plataforma |
| cloud | nube |
| migliorare | mejorar |
| automazione | automatización |
| efficienza | eficiencia |
| processi | procesos |
IT Aggregazione porte: possibilità di aggregare due porte Gigabit LAN per trasferimenti file più veloci e due porte Gigabit per le connessioni a Internet
ES Agregación de puertos: se pueden añadir dos puertos Gigabit LAN para acelerar las transferencias de archivos y dos puertos Gigabit para las conexiones a Internet
| Italian | Spanish |
|---|---|
| porte | puertos |
| possibilità | pueden |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| trasferimenti | transferencias |
| file | archivos |
| connessioni | conexiones |
| internet | internet |
IT Possibilità di aggregare due porte LAN Gigabit e due porte WAN Gigabit (configurabili)
ES Se pueden añadir dos puertos Gigabit LAN y dos puertos Gigabit WAN (configurables)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibilità | pueden |
| porte | puertos |
| lan | lan |
| gigabit | gigabit |
| e | y |
| configurabili | configurables |
IT Possiamo aggregare e/o rendere anonime le Informazioni personali in modo che non siano più considerate Informazioni personali. Lo facciamo per generare altri dati per il nostro uso, che possiamo utilizzare e divulgare a qualsiasi scopo.
ES Podemos agregar y/o anonimizar Datos Personales para que dejen de ser considerados Datos Personales. Hacemos lo anterior para generar otros datos para uso propio, que luego podremos utilizar y divulgar con cualquier propósito.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggregare | agregar |
| e | y |
| personali | personales |
| altri | otros |
| divulgare | divulgar |
| scopo | propósito |
| nostro | propio |
IT La capacità della CDP di aggregare i dati, elaborarli e unificarli per poi comporre segmenti la colloca in modo naturale a monte di una soluzione di personalizzazione.
ES La capacidad de la CDP de agregar los datos, procesarlos y unificarlos para a continuación componer segmentos, hace que ocupe de forma natural un lugar previo a la solución de personalización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cdp | cdp |
| aggregare | agregar |
| e | y |
| comporre | componer |
| segmenti | segmentos |
| modo | forma |
| personalizzazione | personalización |
IT Aggregare i dati del pubblico, sovrapporli con intuizioni e creare segmenti interessanti
ES Juntar datos de clientes, superponer información y crear segmentos convincentes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| segmenti | segmentos |
IT Allo stesso modo, aggregare i tipi di pubblico, compresi i loro interessi e comportamenti, e fornire queste intuizioni agli strumenti di orchestrazione del marketing per l?attivazione in tempo reale è altrettanto importante
ES Igual de importantes son la combinación de audiencias similares, incluyendo sus intereses y comportamientos, y la incorporación de esta información en sus herramientas de gestión de marketing para la activación en tiempo real
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pubblico | audiencias |
| compresi | incluyendo |
| interessi | intereses |
| e | y |
| comportamenti | comportamientos |
| marketing | marketing |
| attivazione | activación |
| importante | importantes |
IT Lo studente universitario Carl Decker ha brevettato un sistema di stampa 3D che sfrutta la tecnologia laser. La sinterizzazione laser selettiva (SLS) utilizza il laser per aggregare polveri termoplastiche e ottenere la forma desiderata.
ES El estudiante universitario Carl Decker patentó un método de impresión 3D que utilizaba tecnología láser. El sinterizado selectivo por láser (SLS) utiliza láser para fusionar polvos termoplásticos y crear una forma.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studente | estudiante |
| stampa | impresión |
| tecnologia | tecnología |
| laser | láser |
| e | y |
| universitario | universitario |
IT Contiene un ID utente generato casualmente. Google Analytics utilizza questo ID per riconoscere gli utenti ricorrenti su questo sito e aggregare i dati delle visite precedenti.
ES Contiene una ID de usuario generada aleatoriamente. Google Analytics utiliza esta ID para reconocer a los usuarios recurrentes en este sitio y agregar datos de visitas anteriores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contiene | contiene |
| generato | generada |
| casualmente | aleatoriamente |
| ricorrenti | recurrentes |
| e | y |
| aggregare | agregar |
| visite | visitas |
| precedenti | anteriores |
| id | id |
IT La compensazione è un metodo per ridurre i rischi legati ai contratti finanziari, e consiste nel combinare o aggregare più obbligazioni finanziarie per ottenere un importo di obbligazione netto.
ES La compensación es un método para reducir los riesgos en los contratos financieros mediante la combinación o agregación de múltiples obligaciones financieras para llegar a un monto de obligación neta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compensazione | compensación |
| è | es |
| metodo | método |
| rischi | riesgos |
| contratti | contratos |
| combinare | combinación |
| o | o |
| più | múltiples |
| importo | monto |
IT Il bridge a bassa latenza della società automatizza le operazioni dei dealing desk manuali e offre una soluzione completa per broker STP e B-Book, consentendo loro di dare priorità o aggregare liquidità.
ES El puente de baja latencia de la compañía, automatiza el trabajo realizado por mesas de operaciones manuales y ofrece una solución completa para los corredores de tipo STP y B-Book, permitiéndoles priorizar o agregar liquidez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bridge | puente |
| latenza | latencia |
| società | compañía |
| automatizza | automatiza |
| manuali | manuales |
| e | y |
| soluzione | solución |
| completa | completa |
| broker | corredores |
| priorità | priorizar |
| aggregare | agregar |
| liquidità | liquidez |
| stp | stp |
IT Instagram sta lanciando una nuova funzione Guide che offre agli utenti un modo per aggregare i contenuti in un unico luogo. Ecco come funziona.
ES Instagram está lanzando una nueva función de Guías que brinda a los usuarios una forma de agregar contenido en un solo lugar. Así es como
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuova | nueva |
| funzione | función |
| guide | guías |
| offre | brinda |
| utenti | usuarios |
| modo | forma |
| aggregare | agregar |
| contenuti | contenido |
| luogo | lugar |
IT Plex media server ti consente di aggregare tutti i tuoi file multimediali personali e accedervi ovunque tu sia.
ES Plex Media Server te permite agregar todo tu contenido personal y acceder a él desde cualquier lugar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| media | media |
| server | server |
| consente | permite |
| aggregare | agregar |
| tuoi | tu |
| personali | personal |
| e | y |
| di | desde |
IT All'inizio di quest'anno, Revinate ha lanciato la prima piattaforma di dati sugli ospiti del settore alberghiero per aggregare, pulire e fornire profili degli ospiti avanzati per hotel e gruppi di proprietà di tutte le dimensioni
ES A principios de este año, Revinate lanzó la primera plataforma de datos de huéspedes de la industria hotelera para agregar, limpiar y entregar perfiles de huéspedes enriquecidos para hoteles y grupos de propiedades de todos los tamaños
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quest | este |
| anno | año |
| dati | datos |
| ospiti | huéspedes |
| settore | industria |
| aggregare | agregar |
| pulire | limpiar |
| e | y |
| fornire | entregar |
| profili | perfiles |
| gruppi | grupos |
| proprietà | propiedades |
| dimensioni | tamaños |
| lanciato | lanzó |
IT SAP utilizza Smartsheet per permettere di aggregare e caricare tutti i dati e riportare i risultati, in maniera più veloce e con problemi rispetto a un foglio elettronico o a una soluzione di gestione progetti tradizionale.
ES SAP utiliza Smartsheet para ayudar a acumular y cargar los datos y los resultados de los informes con mayor rapidez y menos inconvenientes en comparación con una hoja de cálculo o una solución tradicional de gestión de proyectos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sap | sap |
| e | y |
| caricare | cargar |
| più | mayor |
| veloce | rapidez |
| foglio | hoja |
| gestione | gestión |
| progetti | proyectos |
| tradizionale | tradicional |
| smartsheet | smartsheet |
| problemi | inconvenientes |
IT Una soluzione SIEM avanzata non si limita ad aggregare gli eventi di sicurezza. FortiSIEM offre una protezione dalle minacce all’avanguardia e vantaggi commerciali dall’elevato valore. Tra i vantaggi si annoverano:
ES Una solución SIEM avanzada hará más que solo agregar eventos de seguridad. FortiSIEM ofrece una protección contra amenazas destacada y un alto valor comercial. Los beneficios incluyen:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| soluzione | solución |
| siem | siem |
| avanzata | avanzada |
| aggregare | agregar |
| eventi | eventos |
| minacce | amenazas |
| e | y |
| commerciali | comercial |
IT Infine, FortiLink consente di aggregare in stack fino a 300 switch per FortiGate, a seconda del modello
ES Por último, FortiLink permite apilar hasta 300 switches por FortiGate, según el modelo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infine | por último |
| consente | permite |
| modello | modelo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potente | potente |
| motore | motor |
| qlik | qlik |
| più | múltiples |
| sorgenti | fuentes |
| dati | datos |
| complesse | complejas |
| direzione | dirección |
| possono | podrá |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopri | descubra |
| sorgenti | fuentes |
| dati | datos |
| rilevanti | relevantes |
| tuo | su |
| team | equipo |
| analisi | analítica |
| efficaci | efectiva |
| decisioni | decisiones |
| intelligenti | inteligentes |
IT Per quanto riguarda i plugin gratuiti, puoi utilizzare Autoptimize o WP Performance Score Booster per aggregare e ridurre il codice JS, CSS e HTML del tuo sito.
ES En cuanto a los plugins gratuitos, puedes usar Autoptimize o WP Performance Score Booster para agregar y minimizar el código JS, CSS y HTML de tu web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| plugin | plugins |
| gratuiti | gratuitos |
| puoi | puedes |
| utilizzare | usar |
| aggregare | agregar |
| e | y |
| ridurre | minimizar |
| codice | código |
| css | css |
| html | html |
| tuo | tu |
| sito | web |
| wp | wp |
| performance | performance |
| booster | booster |
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
ES Multigigabit Capacidad para agregar dos puertos LAN Gigabit y dos puertos WAN Gigabit (configurables) simultáneamente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibilità | capacidad |
| aggregare | agregar |
| contemporaneamente | simultáneamente |
| porte | puertos |
| gigabit | gigabit |
| lan | lan |
| e | y |
| configurabili | configurables |
| di | para |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggregare | agregar |
| copiare | copiar |
| duplicare | duplicar |
| pubblicare | publicar |
| contenuto | contenido |
| terzi | terceros |
IT Potremmo eliminare le informazioni identificative o aggregare le informazioni di un utente o combinarle con quelle di altri utenti, e condividere liberamente tali informazioni aggregate e prive di informazioni identificative.
ES Podremos agregar o descartar la identificación personal de su información, por separado o junto con la información de otras personas, y compartir esta información agregada o no identificada libremente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| potremmo | podremos |
| o | o |
| aggregare | agregar |
| altri | otras |
| e | y |
| condividere | compartir |
| liberamente | libremente |
IT Un modo semplice per aggregare i dati
ES Una forma sencilla de agregar datos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| un | una |
| modo | forma |
| semplice | sencilla |
| per | de |
| aggregare | agregar |
| dati | datos |
IT Possiamo aggregare e/o rendere anonime le Informazioni personali in modo che non siano più considerate Informazioni personali. Lo facciamo per generare altri dati per il nostro uso, che possiamo utilizzare e divulgare a qualsiasi scopo.
ES Podemos agregar y/o anonimizar Datos Personales para que dejen de ser considerados Datos Personales. Hacemos lo anterior para generar otros datos para uso propio, que luego podremos utilizar y divulgar con cualquier propósito.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggregare | agregar |
| e | y |
| personali | personales |
| altri | otros |
| divulgare | divulgar |
| scopo | propósito |
| nostro | propio |
IT Utilizzando la piattaforma Atlassian, abbiamo la possibilità di aggregare i pattern degli utenti di oltre 150.000 clienti dei nostri prodotti Cloud per capire come viene svolto il lavoro e in che modo i team interagiscono su larga scala.
ES Con la plataforma de Atlassian, podemos agregar patrones de usuarios de más de 150 000 clientes de nuestros productos de Cloud para entender cómo se trabaja y cómo interactúan los equipos a escala.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| aggregare | agregar |
| pattern | patrones |
| cloud | cloud |
| e | y |
| team | equipos |
| interagiscono | interactúan |
| scala | escala |
| lavoro | trabaja |
IT Un gateway API si comporta come un proxy inverso per accettare tutte le chiamate API, aggregare i vari servizi richiesti per gestirle e restituire i risultati appropriati.
ES Funciona como un proxy inverso que acepta todas las llamadas a la interfaz de programación de la aplicación, agrega los servicios necesarios para cumplir con las solicitudes y devuelve el resultado adecuado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comporta | funciona |
| proxy | proxy |
| accettare | acepta |
| chiamate | llamadas |
| servizi | servicios |
| richiesti | necesarios |
| risultati | resultado |
| appropriati | adecuado |
| inverso | inverso |
IT ricloud può aggregare automaticamente i dati di messaggistica dai dispositivi mobili di un'organizzazione per essere inseriti in strumenti di conformità o monitoraggio
ES ricloud puede agregar automáticamente datos de mensajería desde los dispositivos móviles de una organización para su incorporación a las herramientas de cumplimiento o monitoreo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| può | puede |
| aggregare | agregar |
| automaticamente | automáticamente |
| messaggistica | mensajería |
| organizzazione | organización |
| essere | su |
| conformità | cumplimiento |
| o | o |
| monitoraggio | monitoreo |
IT Inclusa nella sottoscrizione, Automation Analytics è una funzionalità SaaS che consente ai team operativi di analizzare e aggregare i dati e di generare report sullo stato dei deployment automatizzati.
ES Automation Analytics, una función del SaaS que adquiere al suscribirse, permite que los miembros del equipo de operaciones analicen y agreguen datos para generar informes sobre el estado de sus implementaciones de automatización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | función |
| saas | saas |
| consente | permite |
| team | equipo |
| e | y |
| stato | estado |
| deployment | implementaciones |
| sottoscrizione | suscribirse |
IT Red Hat Insights for Ansible Automation Platform è una soluzione che consente ai team operativi di analizzare e aggregare dati e generare report sullo stato dei deployment dell'automazione su più cluster.
ES Red Hat Insights for Red Hat Ansible Automation Platform permite que los equipos de operaciones recopilen y analicen los datos y que, además, generen informes sobre el estado de las implementaciones de automatización en varios clústeres.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| insights | insights |
| ansible | ansible |
| platform | platform |
| consente | permite |
| team | equipos |
| generare | generen |
| stato | estado |
| deployment | implementaciones |
| più | además |
| cluster | clústeres |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese