IT Di seguito puoi leggere alcune storie legate al settore dell'aviazione. Mostrano come una soluzione API efficace possa garantire all'azienda più rapidità, efficienza ed elevati livelli di scalabilità.
Translate "aviazione" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aviazione" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of aviazione
Italian
Spanish
ES A continuación, le presentamos algunas historias reales del sector aeronáutico. Vea cómo una solución de API eficaz le permite trabajar de forma más rápida y eficiente y lo prepara para expandirse.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| storie | historias |
| settore | sector |
| soluzione | solución |
| api | api |
IT Lufthansa Technik, il più grande provider indipendente al mondo di servizi di manutenzione, riparazione e revisione (MRO) per compagnie aeree, aveva come obiettivo la creazione di una piattaforma digitale per il settore dell'aviazione
ES Lufthansa Technik, el proveedor independiente de servicios de mantenimiento, reparación y reformas (MRO) de aerolíneas más grande del mundo, deseaba crear una plataforma digital para el sector aeronáutico
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| provider | proveedor |
| indipendente | independiente |
| mondo | mundo |
| e | y |
| creazione | crear |
| piattaforma | plataforma |
| digitale | digital |
| settore | sector |
| compagnie aeree | aerolíneas |
IT Marketer e scrittore di contenuti ad Ahrefs. Appassionato di SEO, aviazione, profumi, sushi e tacos.
ES Marketer y redactor de contenidos en Ahrefs. Adicto al SEO, la aviación, las fragancias, el sushi y los tacos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| contenuti | contenidos |
| ahrefs | ahrefs |
| seo | seo |
| aviazione | aviación |
| profumi | fragancias |
| sushi | sushi |
IT Poster e Quadri di Aviazione in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Aviación - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| aviazione | aviación |
| in | en |
| comprare | compra |
IT Fotografia artistica | Fotografia in bianco e nero Aviazione
ES Fotografía artística | Fotografía en blanco y negro Aviación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| in | en |
| e | y |
| aviazione | aviación |
IT Poster e Quadri di Aviazione in bianco e nero
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Aviación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| e | y |
| di | de |
| aviazione | aviación |
| in | en |
IT Quadro di Aviazione in bianco et nero in edizione limitata
ES Cuadro en blanco y negro de Aviación en edición limitada
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quadro | cuadro |
| di | de |
| aviazione | aviación |
| in | en |
| limitata | limitada |
IT Una compagnia aerea centenaria si sta adattando e trasformando per innovare il settore dell'aviazione
ES La aerolínea centenaria que escala y transforma su negocio para innovar en el sector de la aviación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| innovare | innovar |
| aviazione | aviación |
| compagnia aerea | aerolínea |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| idrogeno | hidrógeno |
| fonti | fuentes |
| rinnovabili | renovables |
| industria | industria |
| pesante | pesada |
| aviazione | aviación |
| ed | y |
| trasporto | transporte |
| marittimo | marítimo |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 501-1.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 501-1,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 201-500 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 201-500 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| militare | ejército |
| forze | fuerzas |
| dell | del |
| ordine | orden |
| petrolio | petróleo |
| aviazione | aviación |
| aerospaziale | aeroespacial |
| sicurezza | seguridad |
| soluzioni | soluciones |
| mediche | médicas |
IT Crea gratuitamente un logo per l'aviazione
ES Crea un logo de aviación gratis
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crea |
| gratuitamente | gratis |
| logo | logo |
| per | de |
| aviazione | aviación |
| un | un |
ES volador avión aeronave vuelo transporte viajar aerolínea aire naturaleza
IT Quello del primo volo in mongolfiera, e quello giro del mondo - come nel caso del pioniere svizzero dell’aviazione Bertrand Piccard.
ES El primer vuelo en globo y la vuelta al mundo, como en el caso del pionero de la aviación suiza Bertrand Piccard.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| primo | primer |
| volo | vuelo |
| e | y |
| giro | vuelta |
| pioniere | pionero |
| svizzero | suiza |
| aviazione | aviación |
IT Interlaken e il numero uno dell’avventura sportiva e del divertimento. I patiti dell’aviazione conoscono Interlaken da molto tempo per le sue eccellenti possibilità e le sue buone condizioni di volo presenti quasi tutto l’anno.
ES Interlaken es el número uno en cuanto a deportes de aventuras y diversión. Entre los aficionados a los vuelos, Interlaken tiene desde hace rato fama por sus excelentes condiciones de vuelo que rigen durante casi todo el año.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| e | y |
| avventura | aventuras |
| divertimento | diversión |
| eccellenti | excelentes |
| condizioni | condiciones |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| settore | industria |
| aerospaziale | aeroespacial |
| aviazione | aviación |
| esigenti | exigentes |
| fonti | fuentes |
| affidabili | fiables |
| aria | aire |
| gas | gas |
| altezza | altura |
IT Scopri l'eccezionale patrimonio dell'aviazione del Colorado, osserva una roccia lunare dell'Apollo e tuffati nell'eredità militare che ha contribuito a plasmare il "Centennial State".
ES Explora el patrimonio aeronáutico único de Colorado, observa una roca lunar de Apolo y sumérgete en el legado militar que ha ayudado a dar forma al Estado del Centenario.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| colorado | colorado |
| osserva | observa |
| roccia | roca |
| lunare | lunar |
| apollo | apolo |
| e | y |
| militare | militar |
| state | estado |
| scopri | explora |
IT Premiato come "Top 20 del museo dell'aviazione nel mondo" dalla CNN Travel.
ES Nombrado «Museo de Aviación Top 20 en Todo el Mundo» por CNN Travel.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| top | top |
| museo | museo |
| aviazione | aviación |
| mondo | mundo |
IT Gli effetti del COVID-19 sull'aviazione civile
ES El impacto de la COVID-19 en la aviación civil
| Italian | Spanish |
|---|---|
| effetti | impacto |
| sull | en |
| aviazione | aviación |
| civile | civil |
IT Oggi è la prima donna di colore a possedere una compagnia di aviazione in Sud Africa.
ES Hoy es la primera mujer negra en ser dueña de una compañía de aviación en Sudáfrica.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | hoy |
| è | es |
| donna | mujer |
| possedere | ser |
| compagnia | compañía |
| aviazione | aviación |
| in | en |
| sud | sud |
| africa | áfrica |
IT Logo Del Triangolo Aereo è ottimo se lavori nei settori Aviazione, Logo alla moda, Turismo. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logo Triangulo Plano es excelente si trabaja en Aviación, Logotipo de moda, Turismo industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| aviazione | aviación |
| turismo | turismo |
| usa | utilice |
IT Pianeta E Logo Di Viaggio Aereo è ottimo se lavori nei settori Logo alla moda, Aviazione, Turismo. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De Viaje De Planeta Y Avión es excelente si trabaja en Logotipo de moda, Aviación, Turismo industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pianeta | planeta |
| e | y |
| logo | logotipo |
| aereo | avión |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
IT Logo Di Viaggio Valigia è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Maleta De Viaje Logo es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valigia | maleta |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
IT Aviazione Turismo Ricorrere Rosso e blu Rapace Agenzia di viaggi Squadra di viaggio Agente di viaggi Club di viaggio Volare Volare Rosso Blu Aereo blu Aereo Airbus
ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| e | y |
| agenzia | agencia |
| di | de |
| agente | agente |
| volare | mosca |
| aereo | avión |
IT Logo Dell'aeroplano Gradiente è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De Avión Degradado es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| aeroplano | avión |
| gradiente | degradado |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
IT Logo Blu Airbus è ottimo se lavori nei settori Aviazione, Turismo. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logo Azul De Airbus es excelente si trabaja en Aviación, Turismo industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| aviazione | aviación |
| turismo | turismo |
| usa | utilice |
| o | o |
IT Logo Di Aeroplano E Pianeta è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De Avión Y Planeta es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| aeroplano | avión |
| e | y |
| pianeta | planeta |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
IT Logo Della Compagnia Aerea Cerchio Rosso è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De La Aerolínea Círculo Rojo es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| cerchio | círculo |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
| compagnia aerea | aerolínea |
IT Logo Della Compagnia Aerea Del Pianeta è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De La Aerolínea Del Planeta es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| pianeta | planeta |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| compagnia aerea | aerolínea |
IT Logo Dell'aeroplano Blu è ottimo se lavori nei settori Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logo De Avion Azul es excelente si trabaja en Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
IT Logo Della Compagnia Aerea Di Uccelli è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De La Aerolínea De Aves es excelente si trabaja en Abstracción, Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| uccelli | aves |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| astrazione | abstracción |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
| compagnia aerea | aerolínea |
IT Logo Foglia D'acero Blu è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logo De Hoja De Arce Azul es excelente si trabaja en Abstracción, Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| foglia | hoja |
| acero | arce |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| astrazione | abstracción |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
IT Cerchio Rosso E Logo Dell'uccello è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Animali, Turismo, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Círculo Rojo Y Logotipo De Pájaro es excelente si trabaja en Abstracción, Animales, Turismo, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cerchio | círculo |
| e | y |
| logo | logotipo |
| uccello | pájaro |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| astrazione | abstracción |
| animali | animales |
| turismo | turismo |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
IT Logo Della Compagnia Aerea Ala Astratta è ottimo se lavori nei settori Astrazione, Aviazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De Aerolínea De Ala Abstracta es excelente si trabaja en Abstracción, Aviación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| ala | ala |
| astratta | abstracta |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| astrazione | abstracción |
| aviazione | aviación |
| usa | utilice |
| o | o |
| compagnia aerea | aerolínea |
IT Velocità, adrenalina e senso di libertà: non c’è di che stupirsi se tante persone sono affascinate dal mondo dell’aviazione
ES Velocidad, adrenalina y una sensación de libertad, no es de extrañar que a tantas personas les fascine la aviación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| velocità | velocidad |
| adrenalina | adrenalina |
| e | y |
| libertà | libertad |
| tante | tantas |
| persone | personas |
| aviazione | aviación |
ES aeronave transporte vuelo viajar aerolínea aeropuerto despegar despegue del vuelo esquema del aeroplano salida
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aereo | aeronave |
| di | del |
IT Ripercorrete un secolo di storia dell’aviazione presso il National Museum of Flight, National Museum of Flight, rinnovato di recente.
ES Explore un siglo de historia de la aviación en el recién renovado Museo Nacional del Vuelo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| secolo | siglo |
| storia | historia |
| aviazione | aviación |
| presso | en |
| national | nacional |
| museum | museo |
| un | un |
IT Velocità, adrenalina e senso di libertà: non c’è di che stupirsi se tante persone sono affascinate dal mondo dell’aviazione
ES Velocidad, adrenalina y una sensación de libertad, no es de extrañar que a tantas personas les fascine la aviación
| Italian | Spanish |
|---|---|
| velocità | velocidad |
| adrenalina | adrenalina |
| e | y |
| libertà | libertad |
| tante | tantas |
| persone | personas |
| aviazione | aviación |
IT Determina l'esito delle diverse missioni scegliendo una delle tre Compagnie: la versatile unità di Aviazione, l'inarrestabile Fanteria meccanizzata o la feroce unità di Supporto, ciascuna con le sue abilità e i suoi potenziamenti.
ES Determina el resultado de cada misión utilizando una de estas tres Compañías: la versátil Unidad aerotransportada, la implacable Infantería mecanizada o la impactante Unidad de apoyo, cada una de ellas con sus habilidades y mejoras.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| determina | determina |
| esito | resultado |
| compagnie | compañías |
| versatile | versátil |
| supporto | apoyo |
| abilità | habilidades |
| e | y |
IT Questa polimerizzazione include ma non si limita a pannelli solari, rivestimenti in legno/plastica, film sottili, lavorazione di bottiglie, aviazione, automobili e molti altri.
ES Este curado incluye, entre otros, los paneles solares, los revestimientos de madera/plástico, las películas finas, el procesamiento de botellas, la aviación, los automóviles y muchos otros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| include | incluye |
| pannelli | paneles |
| solari | solares |
| rivestimenti | revestimientos |
| plastica | plástico |
| film | películas |
| lavorazione | procesamiento |
| bottiglie | botellas |
| aviazione | aviación |
| automobili | automóviles |
| molti | muchos |
| altri | otros |
IT Questo incollaggio include, ma non è limitato a, pannelli solari, rivestimenti in legno/plastica, film sottili, lavorazione di bottiglie, aviazione, automobili e molti altri.
ES Este curado incluye, pero no se limita, a paneles solares, revestimientos de madera/plástico, películas finas, procesamiento de botellas, aviación, automóviles y muchos otros.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| include | incluye |
| a | a |
| pannelli | paneles |
| solari | solares |
| rivestimenti | revestimientos |
| plastica | plástico |
| film | películas |
| lavorazione | procesamiento |
| di | de |
| bottiglie | botellas |
| aviazione | aviación |
| automobili | automóviles |
| e | y |
| altri | otros |
| ma | pero |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| militare | ejército |
| forze | fuerzas |
| dell | del |
| ordine | orden |
| petrolio | petróleo |
| aviazione | aviación |
| aerospaziale | aeroespacial |
| sicurezza | seguridad |
| soluzioni | soluciones |
| mediche | médicas |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| idrogeno | hidrógeno |
| fonti | fuentes |
| rinnovabili | renovables |
| industria | industria |
| pesante | pesada |
| aviazione | aviación |
| ed | y |
| trasporto | transporte |
| marittimo | marítimo |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
IT Trasporto aereo/Aviazione, 1.001-5.000 dipendenti
ES Aerolíneas/aviación, 1,001-5,000 empleados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aviazione | aviación |
| dipendenti | empleados |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese