Translate "configurata" to Spanish

ES En el caso de la simultaneidad aprovisionada, se paga por la cantidad de simultaneidad que se configura y su duración

• aprovisionada
• duración

ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota

• embargo
• tendrán su configuración
• red configurada automáticamente
• primera bota

ES Una VPN para tu negocio se puede configurar de la misma forma que instalarías una VPN para uso personal

• instalarías una VPN
• personal

ES No suelen cambiar la contraseña predeterminada, que habitualmente está configurada como «1111» o «0000»

• predeterminada
• habitualmente está configurada

ES El tiempo lo configura el propietario del sitio. El tiempo por defecto son 180 días.

• configura el propietario
• sitio

ES Le permite visualizar el toldo elegido y configurado por usted con la sombra que da a diferentes horas del día, utilizando para ello geodatos y datos sobre la posición del sol a nivel mundial. 

• elegido
• configurado por usted
• sombra que da
• utilizando para ello
• posición del sol
• nivel mundial

ES ONLYOFFICE ofrece una versión empresarial preconfigurada y optimizada:

• empresarial preconfigurada

ES Observa cómo utilizan realmente tu sitio los visitantes mediante mapas térmicos dinámicos, grabaciones de visitantes, analíticas de formularios, chat en directo, sondeos y más.

• Observa cómo utilizan
• sitio los visitantes
• mapas térmicos dinámicos
• grabaciones de visitantes
• analíticas de formularios
• chat en directo
• sondeos

ES Ofrezca a los empelados la posibilidad de descargar una copia preconfigurada de Windows 10 en su Mac (también en dispositivos con el chip M1 de Apple).

• posibilidad de descargar
• Mac
• Apple

ES Cada parte puede configurarse y usarse por separado o puede combinarlas todas en un solo sitio

• configurarse
• usarse por separado
• sitio

ES La AXIS Q1786-LE Network Camera es una cámara resistente, de gama alta, con zoom óptico excepcional de 32x. Es una cámara totalmente integrada, preparada para afrontar cualquier reto, tanto en interior como en exterior. 

• AXIS Network Camera
• cámara resistente
• gama alta
• zoom óptico excepcional
• cámara totalmente integrada
• preparada para afrontar
• reto

ES A continuación, se configurará la arquitectura de red para que pueda conocer las características y el modelo

• continuación
• configurará la arquitectura
• conocer las características
• modelo

ES Por ejemplo, una clave podría estar configurada para tener el alcance source_type:icloud.account que permite a sus usuarios crear sesiones contra cuentas de iCloud.

• ejemplo
• clave podría estar
• alcance
• crear sesiones contra

ES Una organización debe configurarse antes de que sus claves de API puedan usarse para realizar operaciones de recuperación de datos contra la API. Sin al menos una configuración de almacenamiento válida, la API no sabrá cómo publicar los resultados.

• organización debe configurarse
• claves de API
• usarse para realizar
• API
• menos una configuración
• almacenamiento válida
• API no sabrá

ES La versión API que la organización está configurada para usar.

• organización está configurada

ES active La organización ha sido configurada y puede usar todas las partes de la API

• active La organización
• sido configurada
• API

ES Si la red de una computadora con Windows se ha configurado como "Pública", Windows activará las conexiones entrantes y esto puede interferir con la sincronización. Hay instrucciones para ver y editar este estado aquí .

• entrantes
• esto puede interferir
• sincronización
• instrucciones para ver
• editar este estado

ES La mayoría de los parámetros (max_input_vars, allow_url_fopen, memory_limit, etc.) puede configurarsepor medio del Manager:

ES Si hay algún problema con la conexión de tu dominio, los certificados de SSL no funcionarán. Para verificar que el dominio sea elegible para un certificado de SSL:

• certificados de SSL
• funcionarán

ES “¡Mail Assure es la opción segura! Hemos tenido que superar una fase de aprendizaje, pero, una vez que se configura el panel para adaptarlo a las necesidades específicas, es como tener a un asistente personal.”

• opción segura
• fase de aprendizaje
• configura el panel
• específicas
• asistente

ES Una vez configurado, abre la aplicación Splashtop Business en cualquier momento en tu iPad para ver tu lista de ordenadores

• configurado
• abre la aplicación
• iPad para ver
• lista de ordenadores

ES Una vez configurado, puedes abrir la aplicación Splashtop Business y ver la lista de ordenadores de tu cuenta

• configurado
• Splashtop Business
• ver la lista

ES Una vez configurado, abra la aplicación Splashtop Business y vea la lista de ordenadores de su cuenta

• configurado
• abra la aplicación
• Business
• vea la lista

ES El viewport de tu sitio web (que controla el ancho de una página web para el dispositivo que está viendo un usuario) está configurado correctamente

• controla el ancho
• dispositivo que está
• usuario
• está configurado correctamente

ES El viewport de su sitio web (que controla el ancho de una página web para el dispositivo que está viendo un usuario) está configurado correctamente.

• controla el ancho
• dispositivo que está
• usuario
• está configurado

ES Puedes usar el Mobile-Friendly Test para ver si tienes un puerto de visualización configurado. Envía tu URL, y si no está configurada, te lo indicará.

• Test para ver
• tienes un puerto
• visualización configurado
• Envía tu URL
• está configurada

ES NOTA: En función de la configuración de la página interna de inicio de sesión único (SSO), se le pedirá que ingrese sus credenciales de inicio de sesión o, tal vez, la autenticación tenga lugar en forma automática

• NOTA
• sesión único
• SSO
• pedirá que ingrese
• credenciales de inicio
• sesión
• autenticación tenga lugar
• automática

ES Registro único (SSO): la empresa suele configurar esta opción por anticipado

• Registro único
• SSO
• empresa suele configurar
• opción por anticipado

ES Una vez abierta, WorkApps mostrará la página predeterminada configurada por el generador.Para ver y acceder a otras páginas de la aplicación, presione el icono del menú, ubicado en el extremo superior izquierdo de la aplicación:

• abierta
• ver
• aplicación
• presione el icono
• menú

ES Los Servicios requieren una red y una conexión IP de banda ancha de grado empresarial, de alto rendimiento y configurada adecuadamente

• requieren una red
• ancha de grado
• alto rendimiento
• configurada adecuadamente

ES Sí. Los destinos de montaje para Amazon EFS están asociados a una subred en una VPC. Es necesario configurar la función de AWS Lambda para poder acceder a dicha VPC. P: ¿Quién debe utilizar Amazon EFS para Lambda?

• Sí
• destinos de montaje
• acceder a dicha
• Quién debe utilizar
• EFS para Lambda

ES • Firma vencida: esto ocurre si la firma ha pasado la fecha de vencimiento establecida

• Firma vencida
• firma ha pasado
• fecha de vencimiento

ES Los pagos se calculan en función del porcentaje de comisión que estableces para cada receptor y se aplica a todos los pedidos de tu tienda.

• pagos se calculan
• función del porcentaje
• comisión que estableces
• receptor

ES El plugin usa la moneda del sitio que hayas configurado en WooCommerce. También es compatible con los plugins multimoneda Aelia y WPML.

• sitio que hayas
• WooCommerce
• multimoneda Aelia

ES Esta publicación demuestra las opciones de conectividad entre los servicios de una aplicación de microservicios que se configuran para usar AWS App Mesh.

• aplicación de microservicios
• configuran para usar
• App

ES Ofrezca a los empelados la posibilidad de descargar una copia preconfigurada de Windows 10 en su Mac (también en dispositivos con el chip M1 de Apple)

• posibilidad de descargar
• Mac
• Apple

ES IntelliJ IDEA Plugin — Integración con IntelliJ IDEA que puede configurarse para su uso con desarrollos Liferay DXP.

• IntelliJ IDEA Plugin
• Integración con IntelliJ
• desarrollos Liferay

ES Integración con Solr 7.4 — Una popular plataforma de búsqueda para entornos empresariales que se puede configurar para su uso con Liferay DXP a través de una aplicación disponible en Liferay Marketplace.

• Integración con Solr

ES Se puede implementar Zscaler en cuestión de minutos y configurarse con facilidad. No hay reglas de cortafuegos ni ACL. Todo lo que tiene que hacer es dirigir el tráfico de los usuarios a la nube de Zscaler y nosotros haremos el resto.

• minutos
• configurarse con facilidad
• reglas de cortafuegos
• ACL
• dirigir el tráfico
• Zscaler

ES Vista previa de la página de agradecimiento personalizada creada

• página de agradecimiento
• creada

ES Permite solicitudes de reembolso solamente si la cantidad excede el límite mínimo configurado

• excede el límite
• configurado

ES El uso de los dos plugins juntos te permite agregar una insignia a cada regla de descuento configurada: estas insignias se aplicarán a cada producto afectado por estas reglas.

• agregar una insignia
• regla de descuento
• insignias se aplicarán

ES Aumentar el precio de la entrada cuando la disponibilidad esté por debajo del umbral configurado

• Aumentar el precio
• esté por debajo
• umbral configurado

ES ¿No estás listo para crear un sitio web? No te preocupes. Cuando registres tu dominio en Squarespace, mostraremos una página temporal atractiva y sin spam mientras terminas tu sitio.

• preocupes
• registres tu dominio
• Squarespace
• mostraremos una página
• atractiva
• spam mientras terminas

ES Por defecto, la zona DNS está configurada para que el nombre de dominio esté vinculado a su alojamiento Web/Servicio de Correo Infomaniak.

• defecto
• zona DNS está
• nombre de dominio
• Correo

ES Una completa y eficaz solución de agente conversacional virtual basada en tecnologías de inteligencia artificial que puede configurarse a través de una plataforma de alto rendimiento, llave en mano y operativa de inmediato.

• completa
• conversacional virtual basada
• tecnologías de inteligencia
• plataforma de alto
• llave en mano

ES Navisphere ® Optimizer es una tecnología global configurada para sus necesidades empresariales

• Navisphere
• necesidades empresariales

ES Por defecto, utilizamos el cifrado TLS entre el cliente de Prezi (ya sea el navegador o nuestra aplicación de escritorio/iOS/Android) y el servidor. La conexión TLS también se establece entre los servidores que se ejecutan en diferentes regiones. 

• defecto
• utilizamos el cifrado
• cliente de Prezi
• navegador
• aplicación de escritorio
• iOS
• Android
• servidor
• ejecutan en diferentes

ES Póngase en contacto con nosotros y, con mucho gusto, le presentaremos una oferta sin compromiso para una válvula de manguito personalizada de AKO Armaturen que cumpla con las especificaciones y requisitos de su aplicación

• Póngase en contacto
• nosotros
• mucho gusto
• presentaremos una oferta
• Armaturen que cumpla
• especificaciones

ES Póngase en contacto con nosotros y, con mucho gusto, le presentaremos una oferta sin compromiso para una válvula de manguito personalizada de AKO Armaturen que cumpla con las especificaciones y requisitos de su aplicación

• Póngase en contacto
• nosotros
• mucho gusto
• presentaremos una oferta
• Armaturen que cumpla
• especificaciones