IT La conseguente deplezione di ACE2 in seguito a infezione della cellula ospite lascia intatta la stimolazione pro-infiammatoria di Ang II e la conseguente lesione al polmone e ad altri organi (3).
Translate "conseguente" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "conseguente" from Italian to Spanish
Translations of conseguente
"conseguente" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| conseguente | resultado |
Translation of Italian to Spanish of conseguente
Italian
Spanish
ES El consecuente agotamiento de la ECA2 tras la infección de las células huésped deja sin oposición la estimulación proinflamatoria de la AngII y la consiguiente lesión pulmonar y de otros órganos (3).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infezione | infección |
| cellula | células |
| ospite | huésped |
| lascia | deja |
| altri | otros |
| organi | órganos |
IT I domini con SSL abilitato tramite un provider SaaS mancano di un vanity domain personalizzato, con conseguente degrado del marchio e classifiche SEO inferiori.
ES Los dominios con SSL habilitado a través de un proveedor de SaaS carecen de un dominio personalizado, lo que deteriora la imagen de marca y empeora el posicionamiento SEO.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ssl | ssl |
| abilitato | habilitado |
| provider | proveedor |
| saas | saas |
| mancano | carecen |
| personalizzato | personalizado |
| e | y |
| classifiche | posicionamiento |
| seo | seo |
IT Secondo Gartner, entro il 2022 gli abusi delle API saranno il vettore di attacco più frequente, con conseguente violazione dei dati per le applicazioni Web aziendali.
ES Según Gartner, los abusos derivados de las API serán el vector de ataque más frecuente en 2022, lo que dará lugar a fugas de datos en las aplicaciones web de las empresas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gartner | gartner |
| abusi | abusos |
| api | api |
| vettore | vector |
| attacco | ataque |
| più | más |
| frequente | frecuente |
| dati | datos |
| applicazioni | aplicaciones |
| aziendali | empresas |
IT Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.
ES Este tipo de errores pueden ser muy costosos para tu empresa: te harán perder clientes, verás tus ingresos reducidos y podrán dañar tu reputación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| errori | errores |
| costosi | costosos |
| perdita | perder |
| clienti | clientes |
| ricavi | ingresos |
| e | y |
IT Cloudflare fornisce gli aggiornamenti del firmware IoT direttamente dalla cache, con conseguente aggiornamenti più rapidi e riduzione dei costi di larghezza di banda.
ES Cloudflare realiza actualizaciones de firmware de IoT directamente desde la caché, lo que las acelera y reduce costos de ancho de banda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| aggiornamenti | actualizaciones |
| firmware | firmware |
| iot | iot |
| riduzione | reduce |
| costi | costos |
| larghezza | ancho |
| banda | banda |
| cache | caché |
IT Le ottimizzazioni in termini di compressione e prestazioni di Cloudflare riducono la trasmissione dei dati, con conseguente minor consumo di energia e maggior durata della batteria.
ES Las optimizaciones de compresión y rendimiento de Cloudflare reducen la transmisión de datos, lo que se traduce en un menor consumo de energía y una mayor duración de la batería.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ottimizzazioni | optimizaciones |
| compressione | compresión |
| cloudflare | cloudflare |
| riducono | reducen |
| trasmissione | transmisión |
| dati | datos |
| minor | menor |
| consumo | consumo |
| maggior | mayor |
| durata | duración |
IT Il deployment dello shadow IT si aggiunge ai cloud in uso dall'azienda, con la conseguente creazione di un multicloud.
ES Esa implementación de "shadow IT" se agrega simplemente como parte de las nubes actuales de la empresa, lo cual da lugar a la creación de un entorno multicloud.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiunge | agrega |
| cloud | nubes |
| azienda | empresa |
| creazione | creación |
| multicloud | multicloud |
IT L'obiettivo della CI è l'automazione della compilazione e delle verifiche, così da consentire il rilevamento precoce dei problemi con una conseguente accelerazione dello sviluppo.
ES El objetivo de la CI es automatizar el diseño y las verificaciones, para que se puedan detectar antes los problemas y generar desarrollos con mayor rapidez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| automazione | automatizar |
| rilevamento | detectar |
| problemi | problemas |
IT La popolarità delle Storie potrebbe anche contribuire a far sì che i brand postino meno contenuti sui loro feed tradizionali, con conseguente minor engagement.
ES La popularidad de las Historias podría también contribuir a que las marcas publiquen menos contenido en su feed tradicional, lo que genera una interacción menor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| popolarità | popularidad |
| storie | historias |
| potrebbe | podría |
| brand | marcas |
| tradizionali | tradicional |
| engagement | interacción |
IT Ogni anno, recupera fino a 5 milioni di euro grazie alle nostre soluzioni di monetizzazione del software e conseguente riduzione dei costi.
ES Cada año pone hasta 5 millones de euros sobre la mesa, a través de nuestras soluciones de monetización y ahorro de costos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| milioni | millones |
| euro | euros |
| soluzioni | soluciones |
| monetizzazione | monetización |
| e | y |
| riduzione | ahorro |
| costi | costos |
IT Violazione dei dati con conseguente analisi errata
ES Brecha de datos que resulta en un análisis de datos incorrecto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| violazione | brecha |
| dati | datos |
IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora
ES La epidemia de las brechas está creciendo con un promedio de trece brechas de seguridad empresarial por día, lo que resulta en aproximadamente en 10 millones de registros perdidos por día, o 420.000 cada hora
| Italian | Spanish |
|---|---|
| violazioni | brechas |
| media | promedio |
| tredici | trece |
| sicurezza | seguridad |
| imprese | empresarial |
| milioni | millones |
| registri | registros |
IT Quando prepareremo la tua prova di stampa potrai vedere la dimensione finale esatta e il conseguente prezzo aggiustato in base alla dimensione effettiva
ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esatta | exacta |
| e | y |
IT Una volta esaurite, il server non gestirà nuove connessioni da utenti legittimi con un conseguente stato di denial-of-service.
ES Una vez agotados, el servidor no identifica las nuevas conexiones de los usuarios legítimos, lo que resulta en un estado de denegación de servicio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuove | nuevas |
| connessioni | conexiones |
| utenti | usuarios |
| legittimi | legítimos |
IT La meccanica della piega è destinata ad usurarsi nel tempo, provocando sollecitazioni alla cerniera e al display e la conseguente probabile necessità di sostituzione.
ES Es probable que la mecánica involucrada en el pliegue se desgaste con el tiempo, causando estrés a las bisagras y la pantalla, lo que requerirá un reemplazo eventual.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| meccanica | mecánica |
| display | pantalla |
| probabile | probable |
| sostituzione | reemplazo |
IT La conseguente perdita di dati e di denaro non solo rompe la fiducia dei vostri clienti in voi, ma abbassa anche la vostra reputazione con i server di posta elettronica.
ES La pérdida de datos y de dinero resultante no sólo rompe la confianza de sus clientes en usted, sino que también disminuye su reputación con los servidores de correo electrónico.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
| denaro | dinero |
| solo | sólo |
| rompe | rompe |
| fiducia | confianza |
| clienti | clientes |
| reputazione | reputación |
| server | servidores |
| ma | sino |
IT «Splashtop ci consente di supportare in remoto centinaia di clienti, e senza di essa, avremmo continuato a fare visite in loco per chiamate che potevano essere effettuate in remoto, con conseguente un servizio di assistenza meno redditizio».
ES "Splashtop nos permite dar soporte remoto a cientos de clientes, y sin él, hubiéramos seguido haciendo visitas in situ para llamadas que se podían hacer a distancia, lo que resultaba en un departamento de servicio menos rentable".
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consente | permite |
| centinaia | cientos |
| clienti | clientes |
| e | y |
| visite | visitas |
| chiamate | llamadas |
| potevano | podían |
| meno | menos |
| redditizio | rentable |
| splashtop | splashtop |
| ci | nos |
IT Viene quindi stabilito un controllo degli accessi dinamico e granulare attraverso il monitoraggio continuo del livello di attendibilità e il conseguente adattamento delle policy di sicurezza
ES El control de acceso dinámico y granular se establece mediante el monitoreo continuo del nivel de confianza y la adaptación de la política de seguridad correspondiente
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accessi | acceso |
| dinamico | dinámico |
| e | y |
| granulare | granular |
| continuo | continuo |
| livello | nivel |
| adattamento | adaptación |
| policy | política |
IT FortiSandbox: offre una potente combinazione di rilevamento avanzato, attenuazione automatizzata, informazioni su come agire e distribuzione flessibile per bloccare gli attacchi mirati e la conseguente perdita di dati.
ES FortiSandbox: ofrece una poderosa combinación de detección avanzadas, mitigación automatizada, información actuable e implementación flexible para detener ataques dirigidos y la pérdida de datos subsecuente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offre | ofrece |
| potente | poderosa |
| combinazione | combinación |
| rilevamento | detección |
| avanzato | avanzadas |
| automatizzata | automatizada |
| distribuzione | implementación |
| flessibile | flexible |
| attacchi | ataques |
| perdita | pérdida |
| mirati | dirigidos |
IT Gli analisti stimano che entro il 2023 un’errata configurazione causerà il 99% dei rischi legati al cloud, con conseguente interruzione dei servizi e costi imprevisti.
ES Los analistas estiman que para el año 2023, los errores en la configuración causarán el 99 % del riesgo relacionado con la nube, lo que conlleva a la interrupción de servicios y costos inesperados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analisti | analistas |
| configurazione | configuración |
| rischi | riesgo |
| cloud | nube |
| interruzione | interrupción |
| servizi | servicios |
| e | y |
| costi | costos |
| imprevisti | inesperados |
IT La strategia di sicurezza è spesso incoerente tra data center e cloud, con conseguente scarsa visibilità di rete e gestione complessa della sicurezza
ES La postura de seguridad por lo general es inconsistente entre los centros de datos y las nubes, lo que lleva a una visibilidad deficiente de la red y una administración de seguridad compleja
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| cloud | nubes |
| visibilità | visibilidad |
| gestione | administración |
| complessa | compleja |
| center | centros |
IT Costruita da zero, utilizza le funzionalità di base del sistema operativo e riduce al minimo l’impatto sulle prestazioni, con conseguente rafforzamento della sicurezza senza alcun impatto su endpoint, utenti o produttività.
ES Desarrollada desde cero, utiliza la funcionalidad principal del sistema operativo y minimiza el impacto en el rendimiento, lo que resulta en una seguridad reforzada sin impacto en los endpoints, los usuarios o la productividad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| operativo | operativo |
| e | y |
| impatto | impacto |
| sicurezza | seguridad |
| endpoint | endpoints |
| utenti | usuarios |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| necessaria | requiere |
| soluzione | solución |
| unificata | unificada |
| gestione | gestión |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | actualmente |
| occorre | requiere |
| soluzione | solución |
| unificata | unificada |
| gestione | gestión |
IT RoboForm Business elimina le password dimenticate, la conseguente perdita di produttività e i costi di ripristino associati.
ES RoboForm para Negocio elimina la preocupación de contraseñas olvidadas, su impacto a producción, y el costo absoluto de reiniciar una contraseña.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| business | negocio |
| elimina | elimina |
| produttività | producción |
| e | y |
| costi | costo |
IT Gli acidi nucleici assorbono l'indicatore luminoso UV-C, così con conseguente dimeri della pirimidina che interrompono capacità degli acidi nucleici' di ripiegare o esprimere le proteine necessarie
ES Los ácidos nucléicos absorben la luz ULTRAVIOLETA-c, así dando por resultado los dimeros de la pirimidina que rompen capacidad de los ácidos nucléicos' de replegar o de expresar las proteínas necesarias
| Italian | Spanish |
|---|---|
| luminoso | luz |
| conseguente | resultado |
| capacità | capacidad |
| esprimere | expresar |
| proteine | proteínas |
| necessarie | necesarias |
IT In bambini, le infezioni COVID-19 provocano spesso i sintomi più delicati; quindi, è spesso raro che le complicazioni serie sorgono con conseguente malattia o morte severa
ES En niños, las infecciones COVID-19 dan lugar a menudo a síntomas más suaves; por lo tanto, es a menudo raro que las complicaciones serias se presentan dando por resultado enfermedad o muerte severa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| bambini | niños |
| infezioni | infecciones |
| sintomi | síntomas |
| raro | raro |
| complicazioni | complicaciones |
| conseguente | resultado |
| malattia | enfermedad |
| o | o |
| morte | muerte |
IT RIPK3 causa il necroptosis via fosforilazione della proteina del tipo di dominio della chinasi mista di stirpe (MLKL), con conseguente oligomerizzazione e formarsi si immerge nella membrana cellulare
ES RIPK3 causa necroptosis vía la fosforilación de la cinasa mezclada del linaje dominio-como la proteína (MLKL), dando por resultado la oligomerización y los poros de la formación en la membrana celular
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proteina | proteína |
| dominio | dominio |
| conseguente | resultado |
| e | y |
| membrana | membrana |
| cellulare | celular |
IT Attraverso minification può rendere lo script di dimensioni più piccole, con un conseguente tempo di download veloce
ES A través de minimización puede hacer que el guión de menor tamaño, lo que resulta en un tiempo de descarga rápida
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendere | hacer |
| dimensioni | tamaño |
| veloce | rápida |
IT Fino al 751 d.C., quando fu invasa dai lombardi, Roma era parte dell’Impero Bizantino. Nel 756 Pipino il Breve concesse al Papa il potere su tutte le religioni delle zone vicine a Roma, con la conseguente creazione dello Stato Pontificio.
ES Hasta el año 751, cuando fue invadida por los lombardos, Roma formaba parte del Imperio Bizantino. En el 756, Pipino el Breve otorgó al Papa el poder sobre regiones próximas a Roma, surgiendo los Estados Pontificios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| roma | roma |
| impero | imperio |
| breve | breve |
| papa | papa |
| potere | poder |
| zone | regiones |
IT Alla compagnia sono state addebitate false ricerche GDS avviate da bot, con conseguente perdita di introiti
ES La aerolínea pagaba por las búsquedas falsas en el GDS iniciadas por bots, lo que le generaba pérdidas de ingresos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| false | falsas |
| ricerche | búsquedas |
| bot | bots |
| perdita | pérdidas |
| introiti | ingresos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poco | poco |
| network | redes |
| potenza | potencia |
| calcolo | informática |
| limitata | limitada |
| complessità | complejidad |
IT Acidificando l?ambiente, garantisce la stabilità microbica dei prodotti, con conseguente rallentamento della crescita batterica
ES Al acidificar el medio ambiente, asegura la estabilidad microbiana de los productos, lo que resulta en un crecimiento bacteriano más lento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| garantisce | asegura |
| stabilità | estabilidad |
| crescita | crecimiento |
IT I vapori di soda caustica provocano dolore e lacrimazione, nonché irritazione della mucosa del naso e della gola, con conseguente forte sensazione di bruciore
ES Los vapores de sosa cáustica provocan dolor y ojos llorosos, así como irritación de la mucosa de la nariz y garganta, lo que provoca una fuerte sensación de ardor
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dolore | dolor |
| e | y |
| naso | nariz |
| gola | garganta |
| forte | fuerte |
| sensazione | sensación |
IT Quando il vapore è tossico, quali nelle e-sigarette, queste celle avvii una risposta infiammatoria che interrompe l'omeostasi dell'organismo, con conseguente malattia e danno ai polmoni.„
ES Cuando el vapor es tóxico, por ejemplo en los e-cigarrillos, estas células accione una reacción inflamatoria que rompa el homeostasis de la carrocería, dando por resultado daño de la enfermedad y de pulmón.”
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vapore | vapor |
| celle | células |
| organismo | carrocería |
| conseguente | resultado |
| malattia | enfermedad |
| danno | daño |
IT Il volano è la ruota che gira quando azioni il pedale, con conseguente movimento di tutti gli altri pezzi. Non sempre le ruote si somigliano (e non sempre hanno l'aspetto di quelle delle fiabe) e ogni filatoio è dotato di un certo tipo di ruota.
ES La rueda es la pieza que gira cuando pedaleas, lo que causa que el resto de las piezas se muevan. No todas las ruedas se ven igual (o como la rueda del típico cuento de hadas), pero todas las ruecas tienen algún tipo de rueda.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ruota | rueda |
| pezzi | piezas |
| ruote | ruedas |
| tipo | tipo |
IT Le informazioni in tempo reale possono quindi consentire audit interni ed esterni con conseguente riduzione dei rischi correlati sia agli asset che ai processi, oltre a garantire la conformità normativa
ES Por lo tanto, la información en tiempo real puede posibilitar la realización de auditorías internas y externas que sirvan para mitigar los riesgos relativos a los activos y los procesos, así como garantizar el cumplimiento de la normativa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| audit | auditorías |
| interni | internas |
| ed | y |
| rischi | riesgos |
| processi | procesos |
| garantire | garantizar |
| conformità | cumplimiento |
IT Necessità di configurare la gestione degli utenti/gruppi VPN e anche la gestione degli utenti/gruppi RDP, con conseguente lavoro ridondante e difficoltà di tracciare/gestire
ES Necesidad de establecer la gestión de usuarios/grupos de VPN y también la gestión de usuarios/grupos de RDP, lo que resulta en trabajo redundante y dificultad para rastrear/administrar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| necessità | necesidad |
| configurare | establecer |
| utenti | usuarios |
| gruppi | grupos |
| vpn | vpn |
| e | y |
| rdp | rdp |
| ridondante | redundante |
| difficoltà | dificultad |
| tracciare | rastrear |
IT FortiSandbox offre una potente combinazione di rilevamento avanzato, attenuazione automatizzata, informazioni su come agire e distribuzione flessibile per bloccare gli attacchi mirati e la conseguente perdita di dati.
ES FortiSandbox ofrece una poderosa combinación de detección avanzadas, mitigación automatizada, información accionable e implementación flexible para detener ataques dirigidos y la pérdida de datos posterior.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offre | ofrece |
| potente | poderosa |
| combinazione | combinación |
| rilevamento | detección |
| avanzato | avanzadas |
| automatizzata | automatizada |
| distribuzione | implementación |
| flessibile | flexible |
| attacchi | ataques |
| perdita | pérdida |
| mirati | dirigidos |
IT Alcuni CMS come WordPress includono la possibilità di impaginare i commenti, con conseguente duplicazione del contenuto se il numero di commenti è elevato.
ES Algunos CMS como WordPress incluyen la opción de paginar los comentarios, lo que da lugar a un contenido duplicado si el número de comentarios es grande.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| includono | incluyen |
| possibilità | opción |
| commenti | comentarios |
| contenuto | contenido |
IT Quando le nuove pagine vengono indicizzate, si potrebbe verificare un calo temporaneo del ranking, con una conseguente perdita di traffico. Se segui la nostra lista di controllo, puoi evitare questo calo temporaneo.
ES Cuando se indexen las nuevas páginas, podría experimentar una caída temporal en la clasificación, con la consiguiente pérdida de tráfico. Si sigue nuestra lista de comprobación, podrá evitar esta caída temporal.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuove | nuevas |
| pagine | páginas |
| calo | caída |
| temporaneo | temporal |
| ranking | clasificación |
| perdita | pérdida |
| traffico | tráfico |
| segui | sigue |
| lista | lista |
| evitare | evitar |
IT Al raggiungimento dell'importo minimo, Onyx CenterSource procede all'invio dell'assegno. In questo modo, l'importo dell'assegno è più elevato con conseguente riduzione delle spese di incasso relative, nonché del lavoro a carico dell'amministrazione.
ES Al alcanzar ese importe mínimo, Onyx CenterSource procede al envío de un cheque. Con este método, el importe de su cheque es más elevado, lo que reduce los gastos de cobro asociados y la cantidad de trámites administrativos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| raggiungimento | alcanzar |
| minimo | mínimo |
| assegno | cheque |
| più | más |
| elevato | elevado |
| riduzione | reduce |
| spese | gastos |
| modo | método |
IT La maggior parte dei settori ha dovuto adottare nuove soluzioni digitali, con un conseguente aumento della domanda di prodotti e servizi tecnologici
ES La mayoría de las industrias han tenido que adoptar soluciones digitales, lo que aumenta la demanda por productos y servicios tecnológicos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| adottare | adoptar |
| soluzioni | soluciones |
| digitali | digitales |
| aumento | aumenta |
| tecnologici | tecnológicos |
IT La pandemia e la conseguente necessità di trasferire al lavoro da casa la maggior parte del personale ha innalzato esponenzialmente tale dato
ES La pandemia y la necesidad subsiguiente de que toda la plantilla pasar a trabajar desde casa aumentaron provocaron un aumento exponencial
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pandemia | pandemia |
| e | y |
| necessità | necesidad |
| lavoro | trabajar |
IT CodeGuru Profiler analizza i dati di runtime della tua applicazione per consentirti di migliorare l'utilizzo della CPU e della memoria e risolvere i problemi di prestazioni con conseguente miglioramento della latenza e del throughput
ES CodeGuru Profiler analiza los datos de tiempo de ejecución de su aplicación para ayudarlo a mejorar el uso de CPU y de la memoria, además de solucionar problemas de rendimiento, lo que genera mejor latencia y desempeño
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analizza | analiza |
| runtime | tiempo de ejecución |
| tua | su |
| cpu | cpu |
| e | y |
| memoria | memoria |
| latenza | latencia |
| codeguru | codeguru |
| profiler | profiler |
IT Tuttavia, si corre il rischio di avere più copie dello stesso file che non hanno ragione di esistere, con un conseguente possibile “intasamento”, dello spazio di archiviazione.
ES Sin embargo, esto puede hacer que tenga muchas más copias de las que realmente necesita, saturando su espacio de almacenamiento o simplemente estorbándole.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| più | más |
| copie | copias |
| spazio | espacio |
| archiviazione | almacenamiento |
IT Lo scopo principale è riutilizzare questi contenuti generati dagli utenti e fornire evidenza ai siti web, i risultati di ricerca e le attività pubblicitarie delle aziende, con conseguente aumento del traffico e delle conversioni
ES Construye tu marca, refuerza las conexiones con los clientes e impulsa los resultados integrando las redes sociales en toda tu organización
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | clientes |
| risultati | resultados |
IT In senso più generale, il lifting del viso mira a donare nuova compattezza al viso, volumi più sodi, una maggiore aderenza della pelle alla muscolatura sottostante con conseguente attenuazione delle rughe e un miglioramento nel complesso
ES Así que, no pierdas más tiempo y entra ahora en nuestra categoría de salud para hacerte con las más fantásticas ofertas del momento y hazte ese pequeño retoque sin pensar en cuánto te va a costar
IT A marzo 2020 migliaia di utenti hanno segnalato degli accessi non autorizzati ai loro account Nintendo, con la conseguente compromissione degli account, incluse le informazioni personali quali indirizzi e-mail, nomi e molto altro
ES En marzo de 2020, miles de usuarios informaron sobre inicios de sesión no autorizados en sus cuentas de Nintendo, lo que derivó en cuentas comprometidas que incluían información personal como direcciones de correo electrónico, nombres y más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| marzo | marzo |
| utenti | usuarios |
| accessi | inicios de sesión |
| autorizzati | autorizados |
| account | cuentas |
| nintendo | nintendo |
| personali | personal |
| indirizzi | direcciones |
| nomi | nombres |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| flusso | flujo |
| aria | aire |
| sia | vida |
| la | como |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese