IT 18Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio"[3]
IT 18Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio"[3]
ES El que cree en Él no es condenado, pero el que no cree ya está condenado por no haber creído en el nombre del Hijo unigénito de Dios."
Italian | Spanish |
---|---|
crede | cree |
nome | nombre |
figlio | hijo |
ma | pero |
IT Il mago è ottimista e crede che tutto possa accadere. Questo archetipo crede nella crescita e nella trasformazione con il potere della magia.
ES El Mago es optimista y cree que todo puede suceder. Este arquetipo cree en el crecimiento y la transformación con el poder de la magia.
IT La capacità di modificare rapidamente la strategia sulla base dei dati è importante. Nessuno ci crede più di noi.
ES Poder dar un giro rápidamente de acuerdo con los hallazgos de los datos es importante. Nadie cree esto más que nosotros.
Italian | Spanish |
---|---|
capacità | poder |
rapidamente | rápidamente |
importante | importante |
nessuno | nadie |
crede | cree |
IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.
Italian | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | cree |
e | y |
personalizzare | personalizar |
completamente | completamente |
server | servidor |
semplicemente | simplemente |
operativo | operativo |
installato | instalado |
IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
Italian | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
crede | cree |
e | y |
consente | permite |
personalizzare | personalizar |
server | servidor |
casella | caja |
alzarti | levantarse |
installato | instalado |
IT Jackson) crede in un intervento divino del Signore stesso dopo essere scampato per un pelo alla morte.
ES Jackson) cree en una intervención divina del propio Señor tras haber escapado por poco de la muerte.
Italian | Spanish |
---|---|
jackson | jackson |
crede | cree |
un | una |
intervento | intervención |
signore | señor |
morte | muerte |
Italian | Spanish |
---|---|
società | sociedad |
crede | creen |
e | y |
fraternità | fraternidad |
IT Sprout crede che l'automatizzazione non debba sostituire gli esseri umani, bensì potenziare il loro flusso di lavoro per ottenere risultati migliori e più rapidi
ES Sprout cree que la automatización no debe remplazar a los seres humanos; al contrario, debería mejorar el flujo de trabajo para que haya mejores resultados con mayor rapidez
Italian | Spanish |
---|---|
crede | cree |
automatizzazione | automatización |
debba | debe |
esseri | seres |
flusso | flujo |
lavoro | trabajo |
risultati | resultados |
rapidi | rapidez |
IT Sprout Social crede che i robot non dovrebbero mai gestire completamente la tua presenza sui social media
ES Sprout Social cree que los robots no deben reemplazar por completo tu presencia en las redes sociales
Italian | Spanish |
---|---|
crede | cree |
robot | robots |
dovrebbero | deben |
presenza | presencia |
IT Se si desidera fare ricorso al proprio ban, è necessario inviare un messaggio tramite modmail (toccando “messaggio ai moderatori" o l'icona della busta) e fornire una ragione per cui si crede che il proprio ban debba essere annullato
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
Italian | Spanish |
---|---|
desidera | quieres |
proprio | tu |
necessario | debes |
moderatori | moderadores |
o | o |
icona | icono |
ragione | razón |
debba | debe |
toccando | tocando |
e | e |
fornire | indicar |
crede | crees |
IT Nel complesso l'esperienza dell'azienda è stata estremamente positiva, e Hasanov crede che anche altre aziende possano trarre beneficio dall'usare Marketplace.
ES En general la experiencia de la empresa ha sido tremendamente positiva, y desde Hasanov consideran que otros negocios podrían beneficiarse de usar Marketplace.
Italian | Spanish |
---|---|
esperienza | experiencia |
positiva | positiva |
e | y |
hasanov | hasanov |
altre | otros |
usare | usar |
marketplace | marketplace |
nel complesso | general |
IT La maggioranza crede gli incontri a Revenue River sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Revenue River son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
river | river |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Revenue River crede l'ambiente al Revenue River è positivo
ES La mayoría de empleados en Revenue River creen que el ambiente en Revenue River es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
river | river |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Nextiva sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Nextiva son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
nextiva | nextiva |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Nextiva crede l'ambiente al Nextiva è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Nextiva è estremamente veloce. Circa 85% dei dipendenti a Nextiva lavorare 8 ore o meno.
ES La mayoría de empleados en Nextiva creen que el ambiente en Nextiva es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Nextiva es extremedamente rápido. Cerca 85% de los empleados en Nextiva trabajan 8 horas o menos.
Italian | Spanish |
---|---|
nextiva | nextiva |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
estremamente | extremedamente |
veloce | rápido |
ore | horas |
meno | menos |
IT La maggioranza crede gli incontri a LexisNexis Legal & Professional sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de LexisNexis Legal & Professional son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
legal | legal |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
amp | amp |
IT La maggior parte dei dipendenti di LexisNexis Legal & Professional crede l'ambiente al LexisNexis Legal & Professional è positivo
ES La mayoría de empleados en LexisNexis Legal & Professional creen que el ambiente en LexisNexis Legal & Professional es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
legal | legal |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
amp | amp |
IT La maggioranza crede gli incontri a Netflix sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Netflix son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
netflix | netflix |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Netflix crede l'ambiente al Netflix è positivo
ES La mayoría de empleados en Netflix creen que el ambiente en Netflix es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
netflix | netflix |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Wealthfront sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Wealthfront son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Wealthfront crede l'ambiente al Wealthfront è positivo
ES La mayoría de empleados en Wealthfront creen que el ambiente en Wealthfront es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Salesforce sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Salesforce son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
salesforce | salesforce |
IT La maggior parte dei dipendenti di Salesforce crede l'ambiente al Salesforce è positivo
ES La mayoría de empleados en Salesforce creen que el ambiente en Salesforce es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
salesforce | salesforce |
IT La maggioranza crede gli incontri a Zynga sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Zynga son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Zynga crede l'ambiente al Zynga è positivo
ES La mayoría de empleados en Zynga creen que el ambiente en Zynga es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a AMD sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de AMD son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
amd | amd |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di AMD crede l'ambiente al AMD è positivo
ES La mayoría de empleados en AMD creen que el ambiente en AMD es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
amd | amd |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Checkr sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Checkr son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Checkr crede l'ambiente al Checkr è positivo
ES La mayoría de empleados en Checkr creen que el ambiente en Checkr es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Nutanix sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Nutanix son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
nutanix | nutanix |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Nutanix crede l'ambiente al Nutanix è positivo
ES La mayoría de empleados en Nutanix creen que el ambiente en Nutanix es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
nutanix | nutanix |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Facebook sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Facebook son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Facebook crede l'ambiente al Facebook è positivo
ES La mayoría de empleados en Facebook creen que el ambiente en Facebook es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Periscope Data by Sisense sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Periscope Data by Sisense son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggioranza crede gli incontri a Opendoor sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Opendoor son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggioranza crede gli incontri a Sonder sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Sonder son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
sonder | sonder |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Periscope Data by Sisense crede l'ambiente al Periscope Data by Sisense è positivo
ES La mayoría de empleados en Periscope Data by Sisense creen que el ambiente en Periscope Data by Sisense es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
data | data |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggior parte dei dipendenti di Opendoor crede l'ambiente al Opendoor è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Opendoor è comodamente veloce. Circa 48% dei dipendenti a Opendoor lavorare 8 ore o meno.
ES La mayoría de empleados en Opendoor creen que el ambiente en Opendoor es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Opendoor es confortablemente rápido. Cerca 48% de los empleados en Opendoor trabajan 8 horas o menos.
Italian | Spanish |
---|---|
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
comodamente | confortablemente |
veloce | rápido |
ore | horas |
meno | menos |
IT La maggior parte dei dipendenti di Sonder crede l'ambiente al Sonder è positivo
ES La mayoría de empleados en Sonder creen que el ambiente en Sonder es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
sonder | sonder |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Stripe sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Stripe son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
stripe | stripe |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Stripe crede l'ambiente al Stripe è positivo
ES La mayoría de empleados en Stripe creen que el ambiente en Stripe es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
stripe | stripe |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Google sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Google son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Google crede l'ambiente al Google è positivo
ES La mayoría de empleados en Google creen que el ambiente en Google es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a Demandbase sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Demandbase son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di Demandbase crede l'ambiente al Demandbase è positivo
ES La mayoría de empleados en Demandbase creen que el ambiente en Demandbase es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT La maggioranza crede gli incontri a GitLab sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de GitLab son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
Italian | Spanish |
---|---|
incontri | reuniones |
gitlab | gitlab |
efficaci | efectivas |
interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei dipendenti di GitLab crede l'ambiente al GitLab è positivo
ES La mayoría de empleados en GitLab creen que el ambiente en GitLab es positivo
Italian | Spanish |
---|---|
dipendenti | empleados |
gitlab | gitlab |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT Contrariamente a quanto si crede, Touch ID e Face ID non rendono il tuo iPhone completamente irremovibile
ES Contrariamente a la creencia popular, Touch ID y Face ID no hacen que su iPhone sea completamente inquebrantable
Italian | Spanish |
---|---|
touch | touch |
e | y |
rendono | hacen |
iphone | iphone |
completamente | completamente |
id | id |
face | face |
Italian | Spanish |
---|---|
cultura | cultura |
crede | cree |
capacità | capacidades |
promuove | promueve |
accessibilità | accesibilidad |
team | equipo |
Italian | Spanish |
---|---|
creazione | crear |
cultura | cultura |
diversità | diversidad |
luogo | lugar |
lavoro | trabajo |
Showing 50 of 50 translations