IT Traccia gli obiettivi e le conversazioni per vedere cosa funziona e cosa non funziona nel tuo marketing.
"d funziona" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Traccia gli obiettivi e le conversazioni per vedere cosa funziona e cosa non funziona nel tuo marketing.
ES Monitore objetivos y conversiones para saber lo que funciona o no funciona en tu marketing.
Italian | Spanish |
---|---|
obiettivi | objetivos |
e | y |
funziona | funciona |
marketing | marketing |
IT Guarda ciò che funziona e non funziona sul tuo marketing.
ES Ve lo que funciona en tu marketing y lo que no.
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
e | y |
sul | en |
marketing | marketing |
IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori
ES Cuando tu equipo de contenido recibe información periódica sobre lo que funciona bien (o no) en las redes sociales, puede crear un mejor contenido para tu equipo de redes sociales
Italian | Spanish |
---|---|
team | equipo |
funziona | funciona |
creare | crear |
migliori | mejor |
IT Può essere difficile capire esattamente come funziona una VPN, ma generalmente funziona così:
ES Puede ser difícil de entender bien cómo funciona una VPN, pero normalmente funciona de la siguiente manera:
Italian | Spanish |
---|---|
essere | ser |
difficile | difícil |
vpn | vpn |
generalmente | normalmente |
ma | pero |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.
Italian | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
funziona | ejecuta |
windows | windows |
e | y |
macos | macos |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
può | puede |
formati | formatos |
potenti | potentes |
flessibili | flexibles |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Imposta i target, invia sondaggi e ottieni informazioni immediate su cosa funziona e cosa non funziona.
ES Define objetivos, envía encuestas y obtén información inmediata de los que funciona y lo que no.
Italian | Spanish |
---|---|
target | objetivos |
invia | envía |
sondaggi | encuestas |
e | y |
informazioni | información |
immediate | inmediata |
funziona | funciona |
non | no |
IT Questo strumento funziona bene su tutti i sistemi operativi per computer, inclusi Windows, Linux e Mac. Funziona anche piuttosto bene su tutti i dispositivi mobili, compresi i dispositivi iOS e Android.
ES La herramienta funciona bien con todos los sistemas operativos incluidos Windows, Linux y Mac. Además funciona muy bien en dispositivos móviles incluidos iOS y Android
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
operativi | operativos |
windows | windows |
linux | linux |
e | y |
ios | ios |
android | android |
IT Come evidenziato dal più recente Sprout Social Index, i professionisti del marketing analizzano varie metriche per stabilire cosa funziona e cosa non funziona sui social.
ES Como lo destacó el Sprout Social Index más reciente, los mercadólogos están buscando diversos indicadores para determinar qué funciona y qué no en el ámbito social.
Italian | Spanish |
---|---|
social | social |
metriche | indicadores |
funziona | funciona |
e | y |
index | index |
IT Ad esempio, il tuo sistema operativo è ciò che funziona con il tuo hardware reale. Un sistema operativo funziona anche con le tue applicazioni per garantire che funzionino sul tuo dispositivo.
ES Por ejemplo, su sistema operativo es lo que funciona con su hardware real. Un sistema operativo también funciona con sus aplicaciones para garantizar que funcionen en su dispositivo.
Italian | Spanish |
---|---|
esempio | ejemplo |
reale | real |
garantire | garantizar |
funzionino | funcionen |
un | un |
IT Parleremo di cosa funziona e di cosa non funziona, pubblicheremo cosa abbiamo imparato e condivideremo tutte le informazioni, i dati e il know-how necessari per avere successo nel proprio settore di riferimento
ES Te diremos lo que funciona y lo que no, daremos a conocer nuestro aprendizaje y te proporcionaremos la información, los datos y los conocimientos necesarios para triunfar en tus respectivos sectores
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
e | y |
non | no |
necessari | necesarios |
settore | sectores |
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
ES ¿Funciona esto para que las personas puedan acceder a los datos desde su propia aplicación? ¿O es esta información que se puede extraer ... puntos de datos que se pueden obtener de otras aplicaciones? ¿Cómo funciona?
Italian | Spanish |
---|---|
affinché | para que |
accedere | acceder |
o | o |
punti | puntos |
altre | otras |
IT Comprendete a fondo le differenze esistenti tra un market maker ed un fornitore di liquidità. Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.
ES Obtén una mejor comprensión de las diferencias entre un creador de mercado y un proveedor de liquidez. Obtén más información sobre cómo funciona cada modelo de negocio y cómo difieren entre sí en la forma en que operan.
Italian | Spanish |
---|---|
differenze | diferencias |
fornitore | proveedor |
liquidità | liquidez |
IT Ti guideremo attraverso i passi che dovresti seguire per migrare un sito web in HTTPS. Ma prima di questo, devi capire come funziona. Questa tecnologia comprende due diversi tipi di chiavi, che è come funziona un certificato SSL:
ES Le explicaremos los pasos que debe seguir para migrar un sitio web a HTTPS. Pero antes de eso, tienes que entender cómo funciona. Esta tecnología incluye dos tipos diferentes de claves, que es cómo funciona un certificado SSL:
Italian | Spanish |
---|---|
passi | pasos |
seguire | seguir |
migrare | migrar |
https | https |
funziona | funciona |
tecnologia | tecnología |
comprende | incluye |
tipi | tipos |
chiavi | claves |
certificato | certificado |
IT Un?ottima strategia per Twitter richiede un?analisi dettagliata di questa piattaforma per comprendere cosa funziona e cosa non funziona
ES Una gran estrategia de Twitter requiere de un profundo análisis en Twitter para comprender qué está funcionando y qué no
Italian | Spanish |
---|---|
ottima | gran |
strategia | estrategia |
richiede | requiere |
analisi | análisis |
non | no |
IT Ava funziona con l'app Ava che funziona con iOS 10.0+/Android 5.0+ o versioni successive. L'App Ava è ottimizzata per iPhone® 6 e successivi, e per i più importanti produttori Android.
ES Ava funciona con la aplicación Ava que requiere el sistema operativo iOS 10.0+ / Android 5.0+ o superior. La aplicación Ava está optimizada para iPhone® 6 y modelos más recientes y para los principales fabricantes de Android.
Italian | Spanish |
---|---|
ava | ava |
ios | ios |
android | android |
o | o |
ottimizzata | optimizada |
iphone | iphone |
e | y |
più | más |
importanti | principales |
produttori | fabricantes |
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
ES La reacción de ira no funciona durante mucho tiempo, incluso en esta misma página web está en 0. Cuando me pongo en contacto con el apoyo o bien ignoran o dicen que lo han revisado y está funcionando bien.
Italian | Spanish |
---|---|
contatto | contacto |
supporto | apoyo |
e | y |
IT Non funziona su MacOS e non funziona in modo nativo su Oculus Quest (-> Guida Facile al Porno)
ES No funciona en MacOS, y no funciona de forma nativa en Oculus Quest (-> Guía de Porno Fácil)
Italian | Spanish |
---|---|
non | no |
funziona | funciona |
macos | macos |
e | y |
in | en |
modo | forma |
nativo | nativa |
guida | guía |
facile | fácil |
porno | porno |
quest | quest |
IT - Come funziona lAssistente Google I dispositivi con cui funziona lAssistente Google Come utilizzare lassistente vocale
ES - Cómo funciona el Asistente de Google Los dispositivos con los que funciona el Asistente de Google Cómo usar el asistente de voz
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
lassistente | el asistente |
dispositivi | dispositivos |
IT Come funziona lAssistente Google, su quali dispositivi funziona e cosa può fare lAssistente Google? Ecco una panoramica completa dellintelligenza
ES ¿Cómo funciona el Asistente de Google, en qué dispositivos funciona y qué puede hacer el Asistente de Google? Aquí hay un resumen completo de la
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
lassistente | el asistente |
dispositivi | dispositivos |
e | y |
panoramica | resumen |
completa | completo |
IT Il Nexx Garage è l?ideale se hai una sola porta e non hai bisogno di HomeKit. Funziona con molte porte da garage dotate di motore di apertura. ( Verifica la compatibilità ) checklist per scoprire se funziona con la porta del tuo garage.
ES El Nexx Garage es ideal si solo tiene una puerta y no necesita HomeKit. Funciona con muchas puertas de garaje que vienen con un motor de apertura. ( Comprobar compatibilidad ) lista de verificación para saber si funciona con la puerta de su garaje.
Italian | Spanish |
---|---|
ideale | ideal |
e | y |
molte | muchas |
motore | motor |
apertura | apertura |
compatibilità | compatibilidad |
checklist | lista de verificación |
IT Plugin è facile da usare e funziona su 100.000 installazioni WordPress . Secondo le 450 recensioni positive, funziona molto bene nel complesso.
ES El plugin es fácil de usar y funciona en 100 000 instalaciones de WordPress. Según los 450 informes positivos de valoraciones, funciona muy bien en general.
Italian | Spanish |
---|---|
plugin | plugin |
è | es |
facile | fácil |
usare | usar |
e | y |
funziona | funciona |
installazioni | instalaciones |
wordpress | wordpress |
positive | positivos |
nel | en |
nel complesso | general |
IT Funziona con tutte le altre automazioni “L’integrazione crea un contatto che funziona con tutte le nostre altre automazioni e gli assegna un punteggio
ES Funciona con el resto de nuestras automatizaciones “Gracias a su integración, crea un contacto que funciona con el resto de nuestras automatizaciones y ase asigna a una puntuación potencial
Italian | Spanish |
---|---|
automazioni | automatizaciones |
integrazione | integración |
crea | crea |
contatto | contacto |
e | y |
assegna | asigna |
punteggio | puntuación |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Vale anche la pena notare che il DualShock 4 funziona anche su PS5, ma solo con i giochi PlayStation 4 riprodotti tramite retrocompatibilità. Il DualSense funziona con tutti i giochi.
ES También vale la pena señalar que el DualShock 4 también funciona en PS5, pero solo con juegos de PlayStation 4 que se juegan a través de compatibilidad con versiones anteriores. El DualSense funciona con todos los juegos.
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
solo | solo |
IT Imposta i target, invia sondaggi e ottieni informazioni immediate su cosa funziona e cosa non funziona.
ES Define objetivos, envía encuestas y obtén información inmediata de los que funciona y lo que no.
Italian | Spanish |
---|---|
target | objetivos |
invia | envía |
sondaggi | encuestas |
e | y |
informazioni | información |
immediate | inmediata |
funziona | funciona |
non | no |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Se l'IT funziona, il business funziona
ES Cuando la TI funciona, el negocio funciona
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
business | negocio |
se | cuando |
IT Il Galaxy SmartTag+ di Samsung funziona solo con i telefoni Samsung, mentre il dispositivo Apple funziona solo con i dispositivi iOS.
ES El Galaxy SmartTag + de Samsung solo funciona con teléfonos Samsung, mientras que el dispositivo de Apple solo funciona con dispositivos iOS.
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
solo | solo |
apple | apple |
ios | ios |
IT Funziona anche in modo molto diverso da Android: è necessario uno swipe con langolo verso lalto per accedere alle scorciatoie, tra cui Wi-Fi, luminosità dello schermo e così via, in uno stile molto Apple iOS che qui non funziona
ES También funciona de manera muy diferente a Android: se necesita un deslizamiento hacia arriba de la esquina para acceder a los accesos directos, incluido Wi-Fi, brillo de la pantalla, etc., en un estilo muy Apple iOS que no funciona aquí
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
android | android |
necessario | necesita |
accedere | acceder |
luminosità | brillo |
schermo | pantalla |
apple | apple |
ios | ios |
e così via | etc |
qui | aquí |
IT Come funziona Google Assistant, su quali dispositivi funziona e cosa può fare Google Assistant? Ecco una panoramica completa dell'IA di Google.
ES ¿Cómo funciona Google Assistant, en qué dispositivos funciona y qué puede hacer Google Assistant? Aquí tienes un resumen completo de la IA de
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
assistant | assistant |
dispositivi | dispositivos |
e | y |
panoramica | resumen |
completa | completo |
ecco | aquí |
IT La funzionalità di compilazione automatica del vostro browser funziona solo quando usate quel particolare browser. KeeperFill funziona su tutti i browser e su tutte le piattaforme, nonché sulle app per dispositivi mobili.
ES La función de rellenado automático del navegador solo funciona cuando se utiliza un determinado navegador. KeeperFill funciona con todos los navegadores y plataformas y también en las aplicaciones móviles.
Italian | Spanish |
---|---|
usate | utiliza |
piattaforme | plataformas |
IT Questo strumento scansiona il vostro sito e vi permette di determinare ciò che funziona bene e ciò che non funziona, e vi suggerisce le modifiche che possono far salire alle stelle il posizionamento di ricerca del vostro sito.
ES Esta herramienta escaneará su sitio y le permitirá determinar lo que está funcionando bien y lo que no, y luego sugerirá cambios que pueden hacer que el ranking de búsqueda de su sitio se dispare.
Italian | Spanish |
---|---|
strumento | herramienta |
e | y |
determinare | determinar |
funziona | funcionando |
modifiche | cambios |
ricerca | búsqueda |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.
Italian | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
funziona | ejecuta |
windows | windows |
e | y |
macos | macos |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
può | puede |
formati | formatos |
potenti | potentes |
flessibili | flexibles |
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
ES ¿Funciona esto para que las personas puedan acceder a los datos desde su propia aplicación? ¿O es esta información que se puede extraer ... puntos de datos que se pueden obtener de otras aplicaciones? ¿Cómo funciona?
Italian | Spanish |
---|---|
affinché | para que |
accedere | acceder |
o | o |
punti | puntos |
altre | otras |
IT Un ETF funziona come un'azione e quindi può essere acquistato e venduto in qualsiasi momento. Un fondo indice, invece, funziona come un fondo comune di investimento tradizionale, che può essere sottoscritto e rimborsato una volta al giorno.
ES Un ETF funciona como una acción y, por lo tanto, se puede comprar y vender en cualquier momento. Un fondo indexado por otro lado, funciona como un fondo de inversión tradicional, que se puede suscribir y reembolsar una vez al día.
Italian | Spanish |
---|---|
etf | etf |
azione | acción |
e | y |
acquistato | comprar |
tradizionale | tradicional |
IT Invece di implementare un unico framework il primo giorno, i progetti gestiti dal team consentono di sovrapporre progressivamente funzioni sempre più potenti man mano che scopri cosa funziona (e cosa non funziona) per il tuo team.
ES En lugar de implementar un único marco desde el primer momento, los proyectos gestionados por el equipo permiten aplicar progresivamente más y más funciones potentes a medida que vas descubriendo qué funciona para tu equipo (y qué no).
Italian | Spanish |
---|---|
framework | marco |
giorno | momento |
progetti | proyectos |
gestiti | gestionados |
team | equipo |
consentono | permiten |
progressivamente | progresivamente |
più | más |
potenti | potentes |
e | y |
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
ES La reacción de ira no funciona durante mucho tiempo, incluso en esta misma página web está en 0. Cuando me pongo en contacto con el apoyo o bien ignoran o dicen que lo han revisado y está funcionando bien.
Italian | Spanish |
---|---|
contatto | contacto |
supporto | apoyo |
e | y |
IT Comprendete a fondo le differenze esistenti tra un market maker ed un fornitore di liquidità. Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.
ES Obtén una mejor comprensión de las diferencias entre un creador de mercado y un proveedor de liquidez. Obtén más información sobre cómo funciona cada modelo de negocio y cómo difieren entre sí en la forma en que operan.
Italian | Spanish |
---|---|
differenze | diferencias |
fornitore | proveedor |
liquidità | liquidez |
IT Vale anche la pena notare che il DualShock 4 funziona anche su PS5, ma solo con i giochi PlayStation 4 giocati attraverso la retrocompatibilità. Il DualSense funziona con tutti i giochi.
ES También cabe destacar que el DualShock 4 funciona también en PS5, pero solo con juegos de PlayStation 4 jugados a través de la retrocompatibilidad. El DualSense funciona con todos los juegos.
Italian | Spanish |
---|---|
funziona | funciona |
solo | solo |
IT Ti guideremo attraverso i passi che dovresti seguire per migrare un sito web in HTTPS. Ma prima di questo, devi capire come funziona. Questa tecnologia comprende due diversi tipi di chiavi, che è come funziona un certificato SSL:
ES Le explicaremos los pasos que debe seguir para migrar un sitio web a HTTPS. Pero antes de eso, tienes que entender cómo funciona. Esta tecnología incluye dos tipos diferentes de claves, que es cómo funciona un certificado SSL:
IT buona colazione. ottimo livello. da 5 stelle. camera da 4 stelle invecchiata. telefono non funziona doccia non funziona bene. c'è bisogno di una profonda ristrutturazione. non è di livello Sofitel.
ES Voy a menudo por visita de negocios y nunca defrauda. Está cerca del centro , variedad de restaurar Antea cerca y un desayuno muy agradable con grande vistas de Lyon
IT Nella nostra sezione VPN puoi trovare informazioni su come funziona una VPN e su come installare una VPN su tutti i tuoi dispositivi
ES En nuestra sección de VPN puedes encontrar información sobre cómo funciona una VPN y cómo puedes instalar una VPN en todos tus dispositivos
Italian | Spanish |
---|---|
sezione | sección |
vpn | vpn |
trovare | encontrar |
informazioni | información |
come | cómo |
e | y |
installare | instalar |
dispositivi | dispositivos |
IT Come funziona Cloudflare China Network
ES ¿Cómo funciona la red China de Cloudflare?
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
funziona | funciona |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.
ES Incluso cuando todo funciona sin problemas, los equipos globales aún notan latencia al acceder a las herramientas y datos internos, lo que no solo afecta a la productividad, sino también a la experiencia del usuario.
Italian | Spanish |
---|---|
tutto | todo |
funziona | funciona |
problemi | problemas |
internazionali | globales |
latenza | latencia |
interni | internos |
solo | solo |
produttività | productividad |
utente | usuario |
Showing 50 of 50 translations