IT Alcuni di questi altoparlanti sono in grado di gestire più sorgenti e tutti offrono un suono eccellente, con una qualità fantastica che sarà un'aggiunta fantastica a qualsiasi scrivania.
"fantastica" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Alcuni di questi altoparlanti sono in grado di gestire più sorgenti e tutti offrono un suono eccellente, con una qualità fantastica che sarà un'aggiunta fantastica a qualsiasi scrivania.
ES Algunos de estos altavoces tienen capacidad para varias fuentes y todos ofrecen un sonido excelente, con una calidad fantástica que será un complemento impresionante para cualquier escritorio.
Italian | Spanish |
---|---|
altoparlanti | altavoces |
sorgenti | fuentes |
e | y |
offrono | ofrecen |
suono | sonido |
aggiunta | complemento |
scrivania | escritorio |
IT Zone ideali per il surf, paradiso dello shopping, e attorno la fantastica natura
ES Ideal para el surf, paraíso de compras, magnífica naturaleza cercana
Italian | Spanish |
---|---|
ideali | ideal |
surf | surf |
paradiso | paraíso |
shopping | compras |
natura | naturaleza |
IT Design di scatola personalizzato per una fantastica esperienza
ES Diseño de caja para una increíble experiencia al abrirla y descubrirla.
Italian | Spanish |
---|---|
design | diseño |
scatola | caja |
fantastica | increíble |
esperienza | experiencia |
IT Un giorno, mentre stavano chiacchierando, Matthew fece riferimento a Project Honey Pot e alla sua fantastica community di utenti
ES Los dos platicaban un día, cuando Matthew mencionó Project Honey Pot y su increíble comunidad de usuarios
Italian | Spanish |
---|---|
giorno | día |
project | project |
e | y |
sua | su |
fantastica | increíble |
community | comunidad |
utenti | usuarios |
IT Crea una fantastica pagina evento con sistema di elaborazione dei pagamenti incorporato, analisi e assistenza.
ES Crea ya tu página de evento con proceso de pago integrado, análisis de datos y soporte.
Italian | Spanish |
---|---|
crea | crea |
pagina | página |
evento | evento |
elaborazione | proceso |
pagamenti | pago |
incorporato | integrado |
e | y |
assistenza | soporte |
IT Genera un nuovo flusso di entrate e offri una fantastica esperienza utente ai tuoi clienti
ES Descubre una nueva fuente de ingresos al tiempo que creas una experiencia increíble para tus clientes
Italian | Spanish |
---|---|
nuovo | nueva |
entrate | ingresos |
fantastica | increíble |
esperienza | experiencia |
tuoi | tus |
clienti | clientes |
Italian | Spanish |
---|---|
idea | idea |
accedi | accede |
IT Su Venngage, ciò significa che potrai scaricare in una risoluzione fantastica o condividerla direttamente dall'editor
ES Usando Venngage podrás descargar tu infografía con una increíble resolución o compartirla directamente desde nuestra página de edición
Italian | Spanish |
---|---|
venngage | venngage |
scaricare | descargar |
risoluzione | resolución |
fantastica | increíble |
o | o |
direttamente | directamente |
editor | edición |
ci | nuestra |
IT Scarica le tue proposte in una qualità fantastica
ES Descarga tu propuesta con una calidad impresionante
Italian | Spanish |
---|---|
scarica | descarga |
tue | tu |
qualità | calidad |
fantastica | impresionante |
proposte | propuesta |
in | con |
IT Rock, pop, indie, folk.. Qualsiasi sia il tuo stile, il tuo album merita una copertina fantastica. Comincia un contest e i nostri designer creeranno bellissimi design di copertina di cui ti innamorerai, garantito.
ES Rock, pop, indie, folk, techno... ¿Cuál es tu estilo? Nuestros diseñadores pueden con todos. Lanza ahora un concurso y crearemos para tu disco la portada que te lleve al estrellato. ¡Garantizado!
Italian | Spanish |
---|---|
pop | pop |
album | disco |
copertina | portada |
contest | concurso |
e | y |
designer | diseñadores |
garantito | garantizado |
rock | rock |
IT Ti garantiamo che otterrai una fantastica copertina per podcast indipendentemente dal tuo budget. Tuttavia, i pacchetti con prezzi più elevati garantiranno la partecipazione di designer più esperti e una maggiore assistenza clienti.
ES Te garantizamos que obtendrás un diseño genial para tu podcast sin importar tu prespuesto. Nuestros paquetes con valores mayores ofrecen diseñadores experientes y atención mas personalizada.
Italian | Spanish |
---|---|
una | un |
fantastica | genial |
podcast | podcast |
indipendentemente | sin importar |
pacchetti | paquetes |
designer | diseñadores |
e | y |
maggiore | mayores |
assistenza | atención |
IT I costruttori di siti web si adattano a diversi settori e a diversi budget. La nostra fantastica tabella di confronto ti aiuterà a fare la scelta giusta.
ES Los diferentes constructores de sitios web se adaptan a diferentes industrias y presupuestos. Nuestro ingenioso cuadro comparativo debería ayudarte a tomar la decisión correcta.
Italian | Spanish |
---|---|
costruttori | constructores |
diversi | diferentes |
settori | industrias |
e | y |
budget | presupuestos |
tabella | cuadro |
scelta | decisión |
giusta | correcta |
fare | tomar |
IT Una VPN gratuita sembra fantastica, ma è importante assicurarsi che il servizio offra comunque una buona qualità
ES Una VPN gratuita es algo que suena muy bien, pero es importante asegurarse de que estos servicios ofrezcan calidad
Italian | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
gratuita | gratuita |
importante | importante |
servizio | servicios |
IT La nostra Community è fantastica.
ES Nuestra comunidad es increíble.
Italian | Spanish |
---|---|
community | comunidad |
è | es |
fantastica | increíble |
IT La cosa fantastica del Kit Joby GorillaPod 3K è che può essere usato in tanti modi diversi: come kit per vlogging, avvolto intorno a qualcosa, o come treppiede.
ES Lo que es asombroso del Kit Joby GorillaPod 3K es que puede ser usado de muchas maneras diferentes: como un kit de vlogging, envuelto alrededor de algo, o como un trípode.
Italian | Spanish |
---|---|
kit | kit |
usato | usado |
modi | maneras |
treppiede | trípode |
IT Un'altra caratteristica fantastica è la possibilità di passare dal livello di linea all'Hi-Z per il 1° canale
ES Otra característica impresionante es la capacidad de cambiar entre el nivel de línea y Hi-Z para el primer canal
Italian | Spanish |
---|---|
altra | otra |
caratteristica | característica |
fantastica | impresionante |
è | es |
possibilità | capacidad |
livello | nivel |
linea | línea |
canale | canal |
IT Pocket Casts è un'app fantastica per chi ascolta un sacco di podcast diversi. Ha un'ottima interfaccia utente, temi chiari e scuri, utili opzioni di ricerca e di filtraggio e molto altro ancora.
ES Pocket Casts es una aplicación increíble para la gente que escucha muchos podcasts diferentes. Tiene una gran interfaz de usuario, temas claros y oscuros, útiles opciones de búsqueda y filtrado, y mucho más.
Italian | Spanish |
---|---|
fantastica | increíble |
ascolta | escucha |
podcast | podcasts |
utente | usuario |
temi | temas |
chiari | claros |
e | y |
scuri | oscuros |
opzioni | opciones |
ricerca | búsqueda |
filtraggio | filtrado |
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
ES Tienen una interesante función de Bandeja de entrada que te permite hacer cola o archivar nuevos episodios, ideal para cuando no quieras escuchar todos los episodios de cada podcast
Italian | Spanish |
---|---|
funzione | función |
inbox | bandeja de entrada |
permette | permite |
coda | cola |
archiviare | archivar |
nuovi | nuevos |
ottimo | ideal |
podcast | podcast |
IT Vuoi uno schermo più grande? Questa cosa è fantastica. Penso che il modello 34″ con i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, e 1TB HDD sia sufficiente, ma si può sempre ottenere anche questa versione con 32GB RAM.
ES ¿Quieres una pantalla más grande? Esta cosa es increíble. Creo que el modelo 34″ con i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, y 1TB HDD es suficiente, pero siempre puedes conseguir esta versión con 32GB RAM también.
Italian | Spanish |
---|---|
vuoi | quieres |
schermo | pantalla |
modello | modelo |
amd | amd |
ram | ram |
ssd | ssd |
e | y |
sufficiente | suficiente |
versione | versión |
radeon | radeon |
hdd | hdd |
IT Se volete organizzare una riunione fantastica, Le Méridien ha tutto ciò che vi serve. Scoprite il programma Riunioni creative e scatenate l?innovazione.
ES Cuando se trata de una reunión creativa, Le Méridien tiene todo lo que necesita. Descubra las reuniones creativas y prepárese para la innovación.
Italian | Spanish |
---|---|
scoprite | descubra |
innovazione | innovación |
IT Se hai un grande articolo sul blog, una fantastica recensione dalla stampa o da un influencer, un video o un contenuto che hai creato in collaborazione con un editore, Outbrain può aiutarti a far emergere i tuoi contenuti.
ES Si tienes una publicación de blog genial, una reseña excelente de la prensa o de un influencer, o un vídeo o contenido que creaste conjuntamente con un publisher, Outbrain puede ayudarte a que tu contenido se descubra.
Italian | Spanish |
---|---|
blog | blog |
recensione | reseña |
stampa | prensa |
o | o |
influencer | influencer |
video | vídeo |
aiutarti | ayudarte |
creato | creaste |
editore | publisher |
outbrain | outbrain |
IT Sono così felice che mi abbiano assunta, perché anch'io posso contribuire ad arricchire la cultura aziendale, che è già fantastica, e renderla più inclusiva."
ES Estoy muy contenta de que me hayan contratado porque puedo contribuir a enriquecer la cultura de la empresa, que ya de por sí es fantástica, y hacerla más inclusiva”.
Italian | Spanish |
---|---|
posso | puedo |
arricchire | enriquecer |
cultura | cultura |
aziendale | empresa |
già | ya |
fantastica | muy |
e | y |
più | más |
IT Sono quasi 7 mesi che utilizzo NordPass e la adoro. NordPass si è rivelata davvero fantastica: ora non devo più preoccuparmi di come conservare le mie password. Grazie mille per l'ottimo servizio.
ES Llevo usando NordPass casi 7 meses y me encanta. Mi experiencia está siendo increíble y ahora ya solo confío en NordPass para guardar mis contraseñas. Gracias por vuestro servicio extraordinario.
Italian | Spanish |
---|---|
mesi | meses |
e | y |
non | o |
conservare | guardar |
password | contraseñas |
nordpass | nordpass |
IT Con i nuovi video d’archivio creati dalla nostra fantastica comunità e le licenze senza preoccupazioni, vogliamo aiutarti a creare con fiducia.
ES Con videos de stock nuevos creados por nuestra fantástica comunidad y licencias sin preocupaciones, queremos ayudarlo a crear con confianza.
Italian | Spanish |
---|---|
nuovi | nuevos |
video | videos |
nostra | nuestra |
comunità | comunidad |
e | y |
licenze | licencias |
preoccupazioni | preocupaciones |
vogliamo | queremos |
aiutarti | ayudarlo |
fiducia | confianza |
IT Sono entusiasta di annunciare oggi la versione beta pubblica di Camo per Android. Ora puoi usare il tuo Android con Windows o Mac come una fantastica webcam.
ES Estoy emocionado de anunciar la versión beta pública de Camo para Android hoy. Ahora, puede usar su Android con Windows o Mac como una cámara web increíble.
Italian | Spanish |
---|---|
entusiasta | emocionado |
annunciare | anunciar |
beta | beta |
pubblica | pública |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
o | o |
mac | mac |
fantastica | increíble |
webcam | cámara web |
IT Sono entusiasta di annunciare l'uscita di Camo oggi. Camo ti consente di utilizzare la fantastica fotocamera del tuo iPhone o iPad come webcam e c'è una versione perennemente gratuita.
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
Italian | Spanish |
---|---|
sono | estoy |
annunciare | anunciar |
camo | camo |
oggi | hoy |
consente | permite |
utilizzare | usar |
fantastica | increíble |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
e | y |
c | c |
versione | versión |
gratuita | gratuita |
IT Sono entusiasta di annunciare oggi la versione beta pubblica di Camo per Android. Ora puoi usare il tuo Android con Windows o Mac come una fantastica webcam. Scaricalo qui.
ES Estoy emocionado de anunciar la versión beta pública de Camo para Android hoy. Ahora, puede usar su Android con Windows o Mac como una cámara web increíble. Descarguelo aqui.
Italian | Spanish |
---|---|
entusiasta | emocionado |
annunciare | anunciar |
beta | beta |
pubblica | pública |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
o | o |
mac | mac |
fantastica | increíble |
webcam | cámara web |
IT Sono entusiasta di annunciare l'uscita di Camo oggi. Camo ti consente di utilizzare la fantastica fotocamera del tuo iPhone o iPad come webcam. Puoi ottenerlo qui .
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web. Puedes conseguirlo aquí .
Italian | Spanish |
---|---|
sono | estoy |
annunciare | anunciar |
camo | camo |
oggi | hoy |
consente | permite |
utilizzare | usar |
fantastica | increíble |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
puoi | puedes |
IT Se volete uno dei migliori microfoni dinamici da studio per i vostri video su YouTube, la Shure SM7B è fantastica
ES Si quieres uno de los mejores micrófonos dinámicos de estudio para tus videos de YouTube, el Shure SM7B es increíble
Italian | Spanish |
---|---|
volete | quieres |
microfoni | micrófonos |
dinamici | dinámicos |
studio | estudio |
video | videos |
youtube | youtube |
è | es |
fantastica | increíble |
IT È anche possibile abbinarlo all'RodeSMR Shock Mount per ridurre i suoni indesiderati per una combinazione fantastica.
ES También puedes emparejarlo con el RodeSMR Shock Mount para reducir el sonido no deseado para un combo impresionante.
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | puedes |
shock | shock |
suoni | sonido |
indesiderati | no deseado |
una | un |
combinazione | combo |
fantastica | impresionante |
IT "Fantastica passeggiata, fate il ponte a piedi e poi la promenade che costeggia il fiume. Bisogna poi assolitamente fermarsi a mangiare qualcosa al DUMBO Building, la vista è fenomenale"
ES "Cruzalo justo antes del atardecer para que puedas ver el skyline de Manhattan de dia, al atardecer y de noche."
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
IT Se sei un appassionato corridore, senza dubbio avrai la fantastica app Nike Run + di Nike
ES Si eres un ávido corredor, sin duda tendrás la gran aplicación Nike Run + de Nike
Italian | Spanish |
---|---|
corridore | corredor |
senza | sin |
dubbio | duda |
avrai | tendrás |
app | aplicación |
nike | nike |
IT Dai la colpa alla fantastica fotocamera del tuo iPhone per la tua libreria fotografica in costante aumento
ES Culpe a la fantástica cámara de su iPhone por su biblioteca de fotos cada vez mayor
Italian | Spanish |
---|---|
fotocamera | cámara |
iphone | iphone |
libreria | biblioteca |
costante | vez |
Italian | Spanish |
---|---|
wireless | inalámbrico |
cisco | cisco |
fornire | proporcionar |
digitale | digital |
football | fútbol |
league | liga |
Italian | Spanish |
---|---|
operazioni | proceso |
alcune | algunos |
Italian | Spanish |
---|---|
tecnologia | tecnología |
rapidamente | rápidamente |
libreria | biblioteca |
javascript | javascript |
user | usuario |
experience | experiencia |
già | ya |
mobile | móvil |
anno | año |
scorso | pasado |
parlato | habló |
IT Grazie al suo stile inconfondibile e all?esclusiva AWAY ® Spa, questa fantastica oasi trasformerà la vostra idea di città.
ES Este oasis extraordinario cambiará la manera en que imagina la ciudad con su diseño emblemático y el exclusivo AWAY® Spa.
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
all | o |
esclusiva | exclusivo |
spa | spa |
oasi | oasis |
città | ciudad |
IT Comodi letti, una doccia fantastica e aree di lavoro ottimizzate per aiutarvi a rimanere produttivi.
ES Cómodas camas, una ducha muy buena y áreas de trabajo dedicadas para ayudarle a ser productivo.
Italian | Spanish |
---|---|
comodi | cómodas |
letti | camas |
doccia | ducha |
fantastica | muy |
e | y |
lavoro | trabajo |
rimanere | ser |
produttivi | productivo |
aree | áreas |
IT Non lasciarti sfuggire le immersioni giornaliere, con sommozzatori che comunicano con le guide dell'acquario e con il pubblico. Si tratta di una fantastica opportunità per imparare tante cose sugli animali nel loro habitat.
ES No te pierdas los espectáculos diarios de inmersión en los que un submarinista se comunica con los profesionales del acuario y el público. Ofrecen una oportunidad increíble para descubrir más sobre animales y su hábitat.
Italian | Spanish |
---|---|
acquario | acuario |
pubblico | público |
fantastica | increíble |
tante | más |
habitat | hábitat |
IT è stata una fantastica esperienza, sono simpatici calorosi, ti aiutano in tutto, e poi ...
ES Definitivamente no pude encontrar mejor hospedaje en la ciudad de México, me sentí como...
Italian | Spanish |
---|---|
una | de |
sono | me |
in | en |
poi | no |
IT CPVLAB è una fantastica risorsa di marketing perché ti consente di tracciare, organizzare e analizzare le tue campagne di marketing
ES CPVLAB es un fantástico recurso de marketing porque le permite rastrear, organizar y analizar sus campañas de marketing
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
fantastica | fantástico |
risorsa | recurso |
consente | permite |
tracciare | rastrear |
organizzare | organizar |
e | y |
analizzare | analizar |
IT Drupal è noto per la sua fantastica sicurezza, supporto comunitario e plugin.
ES Drupal es conocido por su fantástica seguridad, soporte comunitario y complementos.
Italian | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
è | es |
noto | conocido |
sicurezza | seguridad |
supporto | soporte |
e | y |
plugin | complementos |
IT Excel e Tableau: una partnership fantastica
ES Excel y Tableau: Una magnífica asociación
Italian | Spanish |
---|---|
excel | excel |
e | y |
una | una |
partnership | asociación |
tableau | tableau |
IT La tecnologia al servizio delle persone: è questa la nostra essenza. Crediamo di poter migliorare il lavoro e renderlo più semplice per tutti, di essere un'azienda fantastica nella quale lavorare e di poter migliorare il mondo.
ES Tecnología al servicio de la gente, eso es lo que somos. Creemos en hacer que el trabajo sea mejor y más sencillo para las personas. Creemos en ser un gran lugar en el que trabajar. Y creemos en ayudar al mundo a que su trabajo sea mejor.
Italian | Spanish |
---|---|
tecnologia | tecnología |
crediamo | creemos |
IT Offriamo qualsiasi colore di tutte le versioni delle rinomate Speedcross 5 e della fantastica XA PRO 3D
ES Ofrecemos cada color y versión de la icónica Speedcross 5 y XA Pro 3D, las nuevas Sense Ride 2 y la colección de XA Elevate
Italian | Spanish |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
versioni | versión |
xa | xa |
IT Questa app è fantastica! Sono un lettore lento e non ho mai imparato il francese senza l'aiuto di un tutor, ma i corsi divertenti di Babbel facilitano l'apprendimento della lingua
ES ¡Esta aplicación es asombrosa! Soy un lector lento y nunca aprendí francés sin la ayuda de un tutor, pero los divertidos cursos de Babbel facilitan el aprendizaje del idioma
Italian | Spanish |
---|---|
app | aplicación |
lettore | lector |
lento | lento |
e | y |
aiuto | ayuda |
divertenti | divertidos |
lingua | idioma |
ma | pero |
IT L'applicazione Babbel in sé è fantastica! Non ho lamentele
ES ¡La aplicación Babbel en sí es genial! No tengo ninguna queja
Italian | Spanish |
---|---|
in | en |
fantastica | genial |
ho | tengo |
IT La lezione di hindi è fantastica! Non ho mai avuto fortuna nell'imparare una nuova lingua, ma Babbel lo fa sembrare così facile.
ES ¡La lección de hindi es fantástica! Nunca he tenido suerte aprendiendo un nuevo idioma, pero Babbel hace que parezca tan fácil.
Italian | Spanish |
---|---|
lezione | lección |
fortuna | suerte |
nuova | nuevo |
sembrare | parezca |
facile | fácil |
hindi | hindi |
ma | pero |
fa | hace |
IT Ci sono molti tutorial utili per aiutarti a configurare la VPN, oltre a un'eccellente assistenza clienti, che è fantastica per le persone meno esperte di tecnologia nel caso in cui si trovino in difficoltà.
ES Hay muchos tutoriales útiles para ayudarlo a configurar la VPN, así como una excelente atención al cliente, lo cual es fantástico para las personas menos conocedoras de la tecnología en caso de que se encuentren en dificultades.
Italian | Spanish |
---|---|
molti | muchos |
tutorial | tutoriales |
configurare | configurar |
vpn | vpn |
clienti | cliente |
meno | menos |
tecnologia | tecnología |
difficoltà | dificultades |
utili | útiles |
IT Hola VPN è una fantastica applicazione che ho trovato, ha tanti vantaggi e vantaggi. Puoi persino accedere a Internet con HolaVPN su siti di incontri stranieri dove non consentono ad altre persone esterne di accedere!
ES Hola VPN es una aplicación fantástica que he encontrado, tiene muchos beneficios y ventajas. ¡Incluso puede acceder a Internet con HolaVPN en sitios web de citas extranjeros donde no permiten que otras personas externas inicien sesión!
Italian | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
trovato | encontrado |
tanti | muchos |
e | y |
puoi | puede |
incontri | citas |
stranieri | extranjeros |
consentono | permiten |
altre | otras |
persone | personas |
Showing 50 of 50 translations