IT L'intelligenza artificiale gestita male può distruggere le relazioni con i clienti e compromettere il fatturato. Ma l'intelligenza artificiale gestita bene può ridurre al minimo i rischi e massimizzare i benefici.
"gestita" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
gestita | administrada empresa gestiona gestionar organización servicio servicios |
Italian | Spanish |
---|---|
distruggere | destruir |
relazioni | relaciones |
ridurre | minimizar |
rischi | riesgos |
massimizzare | maximizar |
ma | pero |
Italian | Spanish |
---|---|
distruggere | destruir |
relazioni | relaciones |
ridurre | minimizar |
rischi | riesgos |
massimizzare | maximizar |
ma | pero |
IT Pertanto, se stai cercando una soluzione di hosting WordPress gestita e gestita in modo affidabile con una cronologia delle prestazioni ottimizzate del sito, potresti prendere in considerazione Kinsta
ES Por lo tanto, si está buscando una solución de alojamiento de WordPress administrada confiable y bien provista con un historial de rendimiento optimizado del sitio, es posible que desee considerar Kinsta
IT Quando arriva una richiesta HTTP che deve essere gestita da un server di origine, Cloudflare determina se è destinata a un sito Web abilitato a Railgun
ES Cuando entra una solicitud HTTP que tiene que administrar un servidor de origen, Cloudflare determina si está destinada a un sitio web compatible con Railgun
Italian | Spanish |
---|---|
richiesta | solicitud |
http | http |
server | servidor |
origine | origen |
cloudflare | cloudflare |
determina | determina |
IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!
ES Comience con una ventana no administrada VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!
Italian | Spanish |
---|---|
inizia | comience |
finestra | ventana |
vps | vps |
oggi | hoy |
risorse | recursos |
dedicate | dedicados |
più | más |
minuti | minutos |
e | y |
funzionante | funcionando |
gestita | administrada |
IT Molti provider offrono una connessione VPN per Linux, che però spesso deve essere gestita manualmente attraverso il terminale
ES Muchos proveedores de VPN ofrecen una conexión VPN para Linux, pero esa conexión suele necesitar que sea operada manualmente a través de la terminal
Italian | Spanish |
---|---|
molti | muchos |
provider | proveedores |
offrono | ofrecen |
connessione | conexión |
linux | linux |
però | pero |
spesso | suele |
manualmente | manualmente |
terminale | terminal |
IT La crittografia è gestita dal vostro browser. Siete protetti dalla legge belga. Nessuna terza parte ha accesso ai vostri dati.
ES La criptografía se efectúa en su navegador. Usted está protegido por las leyes belgas. Ningún tercero tiene acceso a sus datos.
Italian | Spanish |
---|---|
crittografia | criptografía |
browser | navegador |
protetti | protegido |
legge | leyes |
terza | tercero |
accesso | acceso |
dati | datos |
IT L'azienda è gestita secondo una serie di valori e principi guida.
ES La compañía se ejecuta de acuerdo con un conjunto de valores y principios rectores.
Italian | Spanish |
---|---|
azienda | compañía |
e | y |
IT La build Red Hat di OpenJDK è un'implementazione open source della piattaforma Java™, supportata da Standard Edition (Java SE) e gestita dalla community OpenJDK.
ES El diseño de OpenJDK de Red Hat es una implementación open source de Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) que cuenta con el mantenimiento y el respaldo de la comunidad OpenJDK.
Italian | Spanish |
---|---|
implementazione | implementación |
open | open |
source | source |
piattaforma | platform |
java | java |
edition | edition |
e | y |
standard | standard |
IT Una richiesta di dati inviata a un'API SOAP può essere gestita tramite uno dei protocolli a livello applicativo: HTTP (per i browser web), SMTP (per l'email), TCP e altri
ES El envío de una solicitud de datos a una API de SOAP se puede administrar a través de cualquiera de los protocolos de la capa de la aplicación: HTTP (para los exploradores web), SMTP (para el correo electrónico), TCP, entre otros
Italian | Spanish |
---|---|
dati | datos |
api | api |
protocolli | protocolos |
livello | capa |
http | http |
web | web |
smtp | smtp |
tcp | tcp |
browser | exploradores |
e | electrónico |
IT L'autenticazione può essere gestita da un unico servizio centralizzato evitando la frammentazione dei tanti servizi personalizzati per ciascuna applicazione.
ES Un servicio centralizado puede encargarse de gestionar la autenticación, en lugar de usar servicios personalizados para las diferentes aplicaciones.
Italian | Spanish |
---|---|
autenticazione | autenticación |
gestita | gestionar |
centralizzato | centralizado |
personalizzati | personalizados |
IT Per coordinare queste operazioni, le aziende possono inoltre utilizzare CipherTrust Manager di Thales, una soluzione centralizzata e gestita in maniera uniforme.
ES Las empresas también pueden utilizar la administración centralizada y uniforme de CipherTrust Manager de Thales para coordinar estas operaciones
Italian | Spanish |
---|---|
coordinare | coordinar |
queste | estas |
operazioni | operaciones |
aziende | empresas |
possono | pueden |
utilizzare | utilizar |
manager | manager |
centralizzata | centralizada |
uniforme | uniforme |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.
ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.
Italian | Spanish |
---|---|
inclusi | incluidos |
e | y |
debitamente | debidamente |
autorizzato | autorizado |
firmare | firmar |
azienda | organización |
IT Overstock.com ha creato una strategia di onboarding aziendale gestita da ServiceNow e Workday.
ES Overstock.com creó una estrategia de incorporación empresarial con tecnología de ServiceNow y Workday.
Italian | Spanish |
---|---|
strategia | estrategia |
onboarding | incorporación |
aziendale | empresarial |
e | y |
creato | creó |
servicenow | servicenow |
IT Una soluzione di hosting completamente gestita
ES Una solución de alojamiento totalmente gestionada
Italian | Spanish |
---|---|
soluzione | solución |
hosting | alojamiento |
completamente | totalmente |
IT No Mindvalley è una vera azienda gestita da Vishen Lakhiani. I suoi corsi sono la migliore piattaforma educativa dedicata all'autosviluppo.
ES No Mindvalley es una empresa genuina dirigida por Vishen Lakhiani. Sus cursos son la mejor plataforma educativa dedicada al autodesarrollo.
Italian | Spanish |
---|---|
azienda | empresa |
da | por |
corsi | cursos |
piattaforma | plataforma |
dedicata | dedicada |
mindvalley | mindvalley |
IT Virtuale Formazione dal vivo, offerta in ambiente virtuale e gestita da un istruttore attraverso laboratori pratici.
ES Virtual Training presencial dirigido por un instructor en un entorno virtual y que cuenta con laboratorios prácticos
Italian | Spanish |
---|---|
virtuale | virtual |
formazione | training |
ambiente | entorno |
e | y |
istruttore | instructor |
laboratori | laboratorios |
pratici | prácticos |
un | un |
IT solo 9,99 € per 12 mesi* e può essere gestita comodamente online tramite il tuo account cliente.
ES sólo 9,99 euros por 12 meses* y puede gestionarse cómodamente en línea a través de su cuenta de cliente.
Italian | Spanish |
---|---|
solo | sólo |
e | y |
comodamente | cómodamente |
online | en línea |
account | cuenta |
cliente | cliente |
IT Oracle Functions è una piattaforma serverless, altamente scalabile, completamente gestita, di tipo Functions-as-a-Service sviluppata su Oracle Cloud Infrastructure e basata sul motore Fn Project open source.
ES Oracle Functions es una plataforma sin servidor, altamente escalable y totalmente gestionada, como servicio basada en Oracle Cloud Infrastructure y con el motor de Fn Project de código abierto.
Italian | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
è | es |
piattaforma | plataforma |
serverless | sin servidor |
scalabile | escalable |
completamente | totalmente |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
e | y |
basata | basada |
motore | motor |
project | project |
open | abierto |
service | servicio |
Italian | Spanish |
---|---|
architetture | arquitecturas |
funzionalità | funcionalidad |
piuttosto | en lugar de |
IT La notifica del completamento dell'operazione asincrona viene gestita tramite webhook, per cui gli eventi vengono inviati al server di un client tramite richieste HTTP standard
ES La notificación de la finalización de la operación asincrónica se maneja a través de webhooks, por lo que los eventos se envían al servidor de un cliente a través de solicitudes HTTP estándar
Italian | Spanish |
---|---|
notifica | notificación |
completamento | finalización |
operazione | operación |
webhook | webhooks |
eventi | eventos |
server | servidor |
client | cliente |
richieste | solicitudes |
http | http |
standard | estándar |
IT Con Infomaniak, questa rete neuronale è gestita internamente e ospitata per intero nella nostra infrastruttura in Svizzera.
ES En Infomaniak, esta red neuronal está controlada internamente y totalmente contenida en nuestra infraestructura en Suiza.
Italian | Spanish |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
internamente | internamente |
e | y |
nostra | nuestra |
svizzera | suiza |
IT Questa nuova estensione verrà gestita in Svizzera da parte del Cantone di Zurigo (Registry Operator), il nostro partner
ES Esta nueva extensión la gestiona en Suiza el Cantón de Zúrich (Registry Operator), nuestro socio
Italian | Spanish |
---|---|
nuova | nueva |
estensione | extensión |
in | en |
cantone | cantón |
partner | socio |
IT La distribuzione di esche e macchine virtuali da richiamo è gestita e automatizzata centralmente.
ES Administre y automatice de manera centralizada la implementación de máquinas virtuales y señuelos de fraude
Italian | Spanish |
---|---|
distribuzione | implementación |
di | de |
e | y |
macchine | máquinas |
virtuali | virtuales |
centralmente | centralizada |
IT Solo Fortinet offre una soluzione integrata e gestita centralmente con sicurezza, connettività via cavo e wireless e SD-WAN in un’unica piattaforma
ES Solo Fortinet ofrece una solución integrada y administrada centralmente con seguridad, con conexión con cable, inalámbrica y SD-WAN en una sola plataforma
Italian | Spanish |
---|---|
fortinet | fortinet |
offre | ofrece |
soluzione | solución |
integrata | integrada |
e | y |
centralmente | centralmente |
sicurezza | seguridad |
wireless | inalámbrica |
piattaforma | plataforma |
gestita | administrada |
IT La nostra applicazione è ospitata e gestita da Amazon Web Services, conforme ai più rigidi standard di sicurezza, tra cui ISO 27001, SOC 3, PCI DSS Livello 1 e MTCS Livello 3
ES Nuestra aplicación está alojada en Amazon Web Services y la gestionamos desde ahí mismo, ya que este servicio cumple los estándares de seguridad más exigentes, como ISO 27001, SOC 3, PCI DSS de nivel 1 y MTCS de nivel 3
Italian | Spanish |
---|---|
applicazione | aplicación |
e | y |
amazon | amazon |
web | web |
più | más |
sicurezza | seguridad |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
mtcs | mtcs |
soc | soc |
IT Opzioni di assistenza completa, gestita o self-service
ES Servicio completo totalmente gestionado con opciones de autoservicio
Italian | Spanish |
---|---|
opzioni | opciones |
self-service | autoservicio |
IT Soluzione di livello IT sicura, gestita nel cloud e connessa
ES Solución de nivel de TI que es segura, administrada en la nube y conectada
Italian | Spanish |
---|---|
soluzione | solución |
livello | nivel |
it | es |
sicura | segura |
cloud | nube |
e | y |
connessa | conectada |
gestita | administrada |
IT L'intera infrastruttura, inclusa la configurazione, la manutenzione e gli aggiornamenti di cluster e servizi e le funzionalità di sicurezza, è gestita da un team di professionisti dedicati.
ES Un equipo exclusivo de especialistas gestionará la infraestructura, lo cual abarca la configuración de los clústeres y los servicios, el mantenimiento, las actualizaciones y las funciones de seguridad.
Italian | Spanish |
---|---|
infrastruttura | infraestructura |
aggiornamenti | actualizaciones |
cluster | clústeres |
sicurezza | seguridad |
gestita | gestionar |
professionisti | especialistas |
un | un |
IT I nostri centri di assistenza Durst mettono a disposizione una linea telefonica per le emergenze gestita da personale esperto e garantiscono la rapida disponibilità di tecnici Durst, nonché la fornitura di pezzi di ricambio.
ES Nuestros centros de Servicio Durst proporcionan un competente servicio hotline para casos de emergencia, y aseguran la rápida disponibilidad de técnicos especializados, así como el suministro de piezas de recambio.
Italian | Spanish |
---|---|
assistenza | servicio |
emergenze | emergencia |
e | y |
rapida | rápida |
disponibilità | disponibilidad |
tecnici | técnicos |
fornitura | suministro |
pezzi | piezas |
ricambio | recambio |
IT Di conseguenza, l'obesità patologica può a volte essere il risultato dei meccanismi omeostatici dysregulated e potrebbe potenzialmente essere gestita attraverso i mezzi biochimici.
ES Por lo tanto, la obesidad patológica puede a veces ser el resultado de mecanismos homeostáticos dysregulated, y se podría potencialmente controlar por medios bioquímicos.
Italian | Spanish |
---|---|
essere | ser |
meccanismi | mecanismos |
e | y |
potenzialmente | potencialmente |
mezzi | medios |
IT Dalla sezione FAQ Windows VPS completamente gestita dal sito web:
ES De la sección Preguntas frecuentes de Windows VPS de nuestro sitio web.:
Italian | Spanish |
---|---|
sezione | sección |
faq | preguntas frecuentes |
windows | windows |
vps | vps |
IT Supporta la certificazione della soluzione PCI P2PE gestita dal fornitore di soluzioni
ES Ayuda con la certificación de la solución PCI P2PE general administrada por el proveedor de la solución.
Italian | Spanish |
---|---|
supporta | ayuda |
certificazione | certificación |
pci | pci |
fornitore | proveedor |
gestita | administrada |
IT Una piattaforma di hosting e completamente gestita da e per PrestaShop.
ES Una plataforma de alojamiento totalmente gestionada por y para PrestaShop.
Italian | Spanish |
---|---|
hosting | alojamiento |
e | y |
completamente | totalmente |
prestashop | prestashop |
IT Stai cercando una piattaforma completamente gestita per portare la tua attività al livello successivo?
ES ¿Buscas una plataforma totalmente gestionada para llevar tu negocio al siguiente nivel?
Italian | Spanish |
---|---|
piattaforma | plataforma |
completamente | totalmente |
portare | llevar |
tua | tu |
attività | negocio |
livello | nivel |
successivo | siguiente |
IT Questa è una pagina gestita dalla community, creata da Uros Gazvoda per contribuire a diffondere uBlock Origin – annuncio gratuito, open-source
ES Esta es una página gestionada por la comunidad, creada por Uros Gazvoda para ayudar a difundir uBlock Origin, un bloqueador de anuncios gratis, de código abierto.
Italian | Spanish |
---|---|
community | comunidad |
creata | creada |
contribuire | ayudar |
diffondere | difundir |
annuncio | anuncios |
gratuito | gratis |
ublock | ublock |
open | abierto |
Italian | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
tutti | todos |
e | y |
potenza | poder |
direttamente | directamente |
workflow | flujo de trabajo |
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
architettura | arquitectura |
vuoi | desee |
dati | datos |
utenti | usuarios |
sicurezza | seguridad |
o | o |
prestazioni | rendimiento |
Italian | Spanish |
---|---|
aumentata | aumentada |
e | y |
architettura | arquitectura |
aziendale | empresarial |
Italian | Spanish |
---|---|
piattaforma | plataforma |
consente | permite |
distribuire | implementar |
ambiente | entorno |
cloud | nube |
come | como |
soluzione | solución |
analytics | analítica |
saas | saas |
completa | completa |
IT È possibile collegare i propri bucket AWS S3 o sfruttare l’Atlas Online Archive per classificare automaticamente i dati MongoDB Atlas in un’archiviazione di oggetti cloud completamente gestita e interrogarli sul posto
ES Puede conectar sus propios cubos de AWS S3 o aprovechar el archivo en línea de Atlas para organizar sus datos de MongoDB Atlas por niveles automáticamente en el almacenamiento de objetos de cloud totalmente gestionado y hacer consultas in situ
Italian | Spanish |
---|---|
possibile | puede |
collegare | conectar |
propri | propios |
aws | aws |
o | o |
sfruttare | aprovechar |
l | l |
atlas | atlas |
online | en línea |
automaticamente | automáticamente |
mongodb | mongodb |
oggetti | objetos |
cloud | cloud |
completamente | totalmente |
e | y |
posto | situ |
IT Per offrire un'amministrazione della sicurezza semplice e flessibile, l'intera suite di sicurezza degli endpoint di Check Point può essere gestita centralmente utilizzando un'unica console di gestione.
ES Para ofrecer una administración de seguridad simple y flexible, toda la suite de seguridad de endpoints de Check Point se puede administrar de forma centralizada mediante una única consola de administración.
Italian | Spanish |
---|---|
offrire | ofrecer |
sicurezza | seguridad |
semplice | simple |
e | y |
flessibile | flexible |
intera | toda |
suite | suite |
endpoint | endpoints |
check | check |
point | point |
centralmente | centralizada |
console | consola |
IT Amministrazione della sicurezza semplice e flessibile, gestita centralmente
ES Administración de seguridad simple y flexible, administrada de forma centralizada
Italian | Spanish |
---|---|
amministrazione | administración |
della | de |
sicurezza | seguridad |
semplice | simple |
e | y |
flessibile | flexible |
centralmente | centralizada |
gestita | administrada |
IT Quantum Edge protegge le filiali on-premise con la migliore Threat Prevention, che può essere implementata in pochi minuti e gestita da una piattaforma unificata di prevenzione dalle minacce e accesso.
ES Quantum Edge protege las sucursales en las instalaciones con la mejor prevención de amenazas, que se puede implementar en minutos y administrarse mediante una plataforma unificada de prevención y acceso a amenazas.
Italian | Spanish |
---|---|
edge | edge |
protegge | protege |
filiali | sucursales |
minuti | minutos |
piattaforma | plataforma |
unificata | unificada |
accesso | acceso |
IT Efficienza operativa, gestita dal cloud
ES Eficiencia operativa gestionada desde la nube
Italian | Spanish |
---|---|
efficienza | eficiencia |
operativa | operativa |
cloud | nube |
IT L'organizzazione è gestita in gran parte da membri volontari che lo fanno per l'esposizione e le connessioni extra che possono creare di conseguenza
ES La organización está dirigida en gran parte por miembros voluntarios que lo hacen por la exposición adicional y las conexiones que pueden crear como resultado
Italian | Spanish |
---|---|
gran | gran |
membri | miembros |
volontari | voluntarios |
esposizione | exposición |
connessioni | conexiones |
extra | adicional |
conseguenza | resultado |
IT Se la zona DNS del tuo dominio è gestita in un altro registrar, sarà necessario fornire le informazioni tecniche fornite da quest?ultimo
ES Si la zona DNS de tu dominio está gestionada en otro registrador, tendrás que proporcionar los datos técnicos que te suministre este
Italian | Spanish |
---|---|
dns | dns |
dominio | dominio |
registrar | registrador |
fornire | proporcionar |
informazioni | datos |
tecniche | técnicos |
quest | este |
IT Infomaniak Mail è gestita e ubicata in Svizzera nei nostri datacenter ecologici. Puoi parlare liberamente.
ES Infomaniak Mail se gestiona y aloja en Suiza en nuestros centros de datos ecológicos. Puedes hablar con libertad.
Italian | Spanish |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
svizzera | suiza |
puoi | puedes |
IT Contrariamente alla formula gestita, richiede forti competenze tecniche per poter sfruttare al massimo tutto il suo potenziale.
ES A diferencia de la fórmula gestionada, requiere de unas competencias técnicas sólidas para poder explotar todo su potencial.
Italian | Spanish |
---|---|
formula | fórmula |
richiede | requiere |
competenze | competencias |
tecniche | técnicas |
sfruttare | explotar |
forti | sólidas |
Italian | Spanish |
---|---|
implementazione | implementación |
ben | bien |
vantaggi | benefíciese |
gestita | administrada |
Showing 50 of 50 translations