IT Evitare ad ogni costo le interruzioni di servizio, sia programmate che impreviste, è parte della nostra filosofia
Translate "impreviste" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "impreviste" from Italian to Spanish
Translations of impreviste
"impreviste" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| impreviste | imprevistas |
Translation of Italian to Spanish of impreviste
Italian
Spanish
ES Nuestra filosofía es evitar el tiempo de inactividad a cualquier costo, ya sea imprevisto o planificado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| evitare | evitar |
| costo | costo |
| nostra | nuestra |
| filosofia | filosofía |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT Se fai ancora fatica a pagare costose spese mediche, sopravvivere durante un congedo di maternità non retribuito o affrontare altre spese impreviste, esistono programmi pubblici e privati per aiutarti a ritrovare la stabilità.
ES Si te sigue resultando difícil pagar tratamientos médicos costosos, sobrevivir a la baja maternal sin goce de sueldo o lidiar con cualquier otro gasto inesperado, hay programas públicos y privados que te pueden ayudar a volver a ponerte en pie.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| costose | costosos |
| sopravvivere | sobrevivir |
| affrontare | lidiar |
| programmi | programas |
| pubblici | públicos |
| e | y |
| privati | privados |
| aiutarti | ayudar |
IT Certo, ci sono sempre circostanze impreviste che possono influenzare la nostra pianificazione, ma consegnare estremamente tardi o non consegnare affatto non è un?opzione
ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción
| Italian | Spanish |
|---|---|
| circostanze | circunstancias |
| influenzare | influir |
| pianificazione | planificación |
| consegnare | entrega |
| estremamente | muy |
| opzione | opción |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | en la actualidad |
| mobilità | movilidad |
| più | más |
| mai | nunca |
| dinamiche | dinámicas |
| interruzioni | interrupciones |
| agili | ágil |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| policy | políticas |
| sicurezza | seguridad |
| infrastruttura | infraestructura |
| forza | fuerza |
| lavoro | laboral |
| remota | remota |
IT La sicurezza top di gamma di Hola PLUS è garantita dallo standard superiore IKEv2 / IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste
ES La seguridad de alta gama de Hola PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gamma | gama |
| plus | plus |
| garantita | garantizada |
| standard | estándar |
| ipsec | ipsec |
| aes | aes |
| bit | bits |
| e | y |
| switch | interruptores |
| violazioni | infracciones |
| impreviste | imprevistas |
IT Dispone di IKEv2/IPSEC top di gamma con crittografia AES a 256 bit per la protezione da violazioni impreviste, RSA a 512 bit per lo scambio di chiavi e gestione rigorosa delle chiavi di autenticazione.
ES Tiene IKEv2 / IPSEC de gama alta con cifrado AES de 256 bits para protegerse contra infracciones imprevistas, RSA de 512 bits para el intercambio de claves y un manejo estricto de las claves de autenticación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dispone | tiene |
| ipsec | ipsec |
| top | alta |
| gamma | gama |
| aes | aes |
| bit | bits |
| violazioni | infracciones |
| impreviste | imprevistas |
| rsa | rsa |
| scambio | intercambio |
| chiavi | claves |
| gestione | manejo |
| autenticazione | autenticación |
IT Quando la sicurezza top di gamma di Hola VPN PLUS è garantita dal massimo standard IKEv2/IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste
ES Cuando la seguridad de gama alta de Hola VPN PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gamma | gama |
| vpn | vpn |
| plus | plus |
| garantita | garantizada |
| standard | estándar |
| ipsec | ipsec |
| aes | aes |
| bit | bits |
| e | y |
| switch | interruptores |
| violazioni | infracciones |
| impreviste | imprevistas |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT Rendere l’IT conveniente per gli utenti finali può creare impreviste complessità per la sicurezza
ES Si las TI para los usuarios finales no es práctica, pueden generarse retos inesperados en materia de seguridad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| it | es |
| finali | finales |
| può | pueden |
| sicurezza | seguridad |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fine | final |
| differenza | diferencia |
| utilizzo | usar |
| benzina | gasolina |
| e | y |
| senza | sin |
| complicazioni | complicaciones |
| impreviste | imprevistas |
| è | es |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| facili | fácilmente |
| garantisce | garantiza |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| supporta | apoya |
| che | el |
| completamente | totalmente |
| nuovi | nuevas |
IT Supportare una vera business continuity significa garantire la distribuzione di soluzioni tecnologiche digitali che consentano a tutti i dipendenti di continuare a lavorare in modo sicuro, anche nell’eventualità di sfide globali impreviste.
ES Una verdadera continuidad del negocio significa garantizar la entrega de soluciones de tecnología digital que permiten que todos los empleados continúen trabajando de forma segura, incluso cuando se producen retos globales imprevistos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vera | verdadera |
| significa | significa |
| distribuzione | entrega |
| soluzioni | soluciones |
| tecnologiche | tecnología |
| digitali | digital |
| consentano | permiten |
| dipendenti | empleados |
| modo | forma |
| sfide | retos |
| globali | globales |
IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste
ES Agriculture Los futuros: Una vez más, la esencia de la creación de futuros agrícolas es proteger a los compradores y vendedores de productos agrícolas de circunstancias imprevistas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| essenza | esencia |
| creazione | creación |
| proteggere | proteger |
| acquirenti | compradores |
| e | y |
| venditori | vendedores |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
IT Scoprite come possiamo aiutarvi a riprendervi in caso di carenze impreviste.
ES Descubra cómo podemos ayudarle a recuperarse de una interrupción imprevista de la actividad de su negocio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scoprite | descubra |
| come | cómo |
| possiamo | podemos |
IT Tuttavia, tali valutazioni basate sugli aggregati sono insufficienti quando ci sono costruzioni stradali attive, percorsi bloccati, incidenti e altre circostanze impreviste.
ES Sin embargo, estas evaluaciones agregadas se quedan cortas cuando hay construcciones viales activas, caminos bloqueados, accidentes y otras circunstancias imprevistas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuttavia | sin embargo |
| valutazioni | evaluaciones |
| sono | estas |
| costruzioni | construcciones |
| attive | activas |
| percorsi | caminos |
| incidenti | accidentes |
| e | y |
| altre | otras |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
IT Di tanto in tanto, potresti vedere annunci pubblicitari sul nostro sito Web di qualità inferiore a quella che ti aspetteresti o comportare azioni impreviste, come il reindirizzamento da unaltra parte.
ES De vez en cuando, es posible que vea anuncios en nuestro sitio web que sean de una calidad inferior a la esperada o que provoquen acciones inesperadas, como redirigirlo a otro lugar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nostro | nuestro |
| qualità | calidad |
| inferiore | inferior |
| o | o |
| azioni | acciones |
IT Sicurezza: si consiglia di non camminare in cabina per ridurre il rischio di infortunio a causa di turbolenze impreviste, ecc. Si raccomanda di rimanere al proprio posto con la cintura allacciata per l'intera durata del volo.
ES No se recomienda caminar por la cabina para minimizar las lesiones que pueden provocar las turbulencias, etc. Se recomienda que el cinturón de seguridad se encuentre abrochado durante todo el vuelo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| camminare | caminar |
| cabina | cabina |
| ridurre | minimizar |
| ecc | etc |
| cintura | cinturón |
| volo | vuelo |
IT Inoltre, include anche meccanismi di protezione, che proteggono in modo affidabile il motore in caso di condizioni operative impreviste
ES Además, incluye mecanismos de protección que protegen el motor de estados inesperados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| meccanismi | mecanismos |
IT Altre aziende pagano le conseguenze della mancata preparazione e devono modificare o rinviare i loro piani a causa di minacce e contromisure impreviste da parte dei clienti.
ES Otras compañías son víctimas de una falta de preparación y tienen que alterar o retrasar sus planes debido a amenazas no previstas y contramedidas de los clientes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altre | otras |
| aziende | compañías |
| preparazione | preparación |
| e | y |
| modificare | alterar |
| piani | planes |
| minacce | amenazas |
| contromisure | contramedidas |
| a causa di | debido |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| acquisto | compra |
| coprire | cubrir |
| e | y |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Certo, ci sono sempre circostanze impreviste che possono influenzare la nostra pianificazione, ma consegnare estremamente tardi o non consegnare affatto non è un?opzione
ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción
| Italian | Spanish |
|---|---|
| circostanze | circunstancias |
| influenzare | influir |
| pianificazione | planificación |
| consegnare | entrega |
| estremamente | muy |
| opzione | opción |
IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste
ES Agriculture Los futuros: Una vez más, la esencia de la creación de futuros agrícolas es proteger a los compradores y vendedores de productos agrícolas de circunstancias imprevistas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| essenza | esencia |
| creazione | creación |
| proteggere | proteger |
| acquirenti | compradores |
| e | y |
| venditori | vendedores |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fine | final |
| differenza | diferencia |
| utilizzo | usar |
| benzina | gasolina |
| e | y |
| senza | sin |
| complicazioni | complicaciones |
| impreviste | imprevistas |
| è | es |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| supporta | apoya |
| che | el |
| completamente | totalmente |
| nuovi | nuevas |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
IT gestire i rischi e le circostanze impreviste
ES gestionar los riesgos y los imprevistos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gestire | gestionar |
| rischi | riesgos |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proteggere | proteger |
| server | servidores |
| e | y |
| apertura | apertura |
| altre | otra |
| attività | actividad |
| rack | racks |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!
ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| notturno | nocturno |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| puoi | puede |
| e | y |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionante | trabajo |
| aiuta | ayuda |
| circostanze | circunstancias |
| impreviste | imprevistas |
| portare | llevar |
| perdita | pérdida |
| dati | datos |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese