IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
Translate "rendering" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rendering" from Italian to Spanish
Translations of rendering
"rendering" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of rendering
Italian
Spanish
ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pwa | pwa |
| navigatore | navegador |
| client | client |
IT I rendering fotorealistici sono a una sola estensione di distanza. Scegli tra decine di motori di rendering gratuiti e a pagamento e trasforma i tuoi modelli in realtà in modo completamente nuovo.
ES Los renderizados fotorrealistas están a una extensión de distancia. Selecciona entre docenas de motores de renderizado gratuitos y de pago y da vida a tus modelos de una forma totalmente nueva.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendering | renderizado |
| estensione | extensión |
| distanza | distancia |
| scegli | selecciona |
| decine | docenas |
| motori | motores |
| gratuiti | gratuitos |
| e | y |
| tuoi | tus |
| realtà | vida |
| completamente | totalmente |
| nuovo | nueva |
IT Genera rendering fotorealistici e libera spazio sul tuo computer con l'accesso al rapido rendering cloud di V-Ray.
ES Genera renderizados fotorrealistas y libera espacio en tu ordenador con el acceso al renderizado rápido en la nube de V-Ray.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| genera | genera |
| rendering | renderizado |
| e | y |
| spazio | espacio |
| tuo | tu |
| computer | ordenador |
| accesso | acceso |
| rapido | rápido |
| cloud | nube |
IT Sfruttando la potenza delle GPU, Altair offre le soluzioni di rendering più efficienti e complete: da sessioni interattive sul desktop a rendering finali in batch nel data center.
ES Al aprovechar la potencia de las GPU, Altair ofrece las soluciones de renderizado más eficientes y completas, desde sesiones interactivas en el escritorio hasta renderizados finales por lotes en el centro de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sfruttando | aprovechar |
| potenza | potencia |
| gpu | gpu |
| offre | ofrece |
| rendering | renderizado |
| più | más |
| efficienti | eficientes |
| complete | completas |
| sessioni | sesiones |
| interattive | interactivas |
| desktop | escritorio |
| batch | lotes |
| altair | altair |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| designer | diseñador |
| effettua | realiza |
| sessione | sesión |
| interattiva | interactiva |
| rendering | representación |
| sede | lugar |
| condivisione | compartido |
| schermo | pantalla |
| invia | envía |
| digitale | digital |
| brand | marcas |
| stakeholder | partes interesadas |
| a distanza | remota |
IT Il vantaggio del rendering in tempo reale è che gli utenti possono interagire con il rendering man mano che viene sviluppato
ES Una de las ventajas es que permite a los usuarios interactuar con la renderización a medida que se desarrolla
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| interagire | interactuar |
| sviluppato | desarrolla |
IT Il rendering in tempo reale viene spesso utilizzato in relazione alla grafica computerizzata 3D interattiva o agli ambienti 3D nei videogiochi per eseguire rapidamente il rendering del movimento.
ES La renderización en tiempo real suele emplearse en gráficos interactivos 3D por ordenador o en entornos 3D de videojuegos para renderizar contenido en movimiento con rapidez.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| reale | real |
| spesso | suele |
| grafica | gráficos |
| ambienti | entornos |
| videogiochi | videojuegos |
| movimento | movimiento |
IT Il leaker Steve Hemmerstoffer ha seguito i suoi rendering di Pixel 6 Pro con alcuni rendering del Pixel 6, insieme ad alcune informazioni extra.
ES El filtrador Steve Hemmerstoffer siguió sus renders de Pixel 6 Pro con algunos renders del Pixel 6, junto con información adicional.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| steve | steve |
| pixel | pixel |
| informazioni | información |
| extra | adicional |
| leaker | filtrador |
| seguito | siguió |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Il leaker Steve Hemmerstoffer ha seguito i suoi rendering di Pixel 6 Pro con alcuni rendering del Pixel 6, insieme ad alcune informazioni extra.
ES El filtrador Steve Hemmerstoffer siguió sus renders de Pixel 6 Pro con algunos renders del Pixel 6, junto con información adicional.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| steve | steve |
| pixel | pixel |
| informazioni | información |
| extra | adicional |
| leaker | filtrador |
| seguito | siguió |
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pwa | pwa |
| navigatore | navegador |
| client | client |
IT Sfruttando la potenza delle GPU, Altair offre le soluzioni di rendering più efficienti e complete: da sessioni interattive sul desktop a rendering finali in batch nel data center.
ES Al aprovechar la potencia de las GPU, Altair ofrece las soluciones de renderizado más eficientes y completas, desde sesiones interactivas en el escritorio hasta renderizados finales por lotes en el centro de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sfruttando | aprovechar |
| potenza | potencia |
| gpu | gpu |
| offre | ofrece |
| rendering | renderizado |
| più | más |
| efficienti | eficientes |
| complete | completas |
| sessioni | sesiones |
| interattive | interactivas |
| desktop | escritorio |
| batch | lotes |
| altair | altair |
IT I rendering fotorealistici sono a una sola estensione di distanza. Scegli tra decine di motori di rendering gratuiti e a pagamento e trasforma i tuoi modelli in realtà in modo completamente nuovo.
ES Los renderizados fotorrealistas están a una extensión de distancia. Selecciona entre docenas de motores de renderizado gratuitos y de pago y da vida a tus modelos de una forma totalmente nueva.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendering | renderizado |
| estensione | extensión |
| distanza | distancia |
| scegli | selecciona |
| decine | docenas |
| motori | motores |
| gratuiti | gratuitos |
| e | y |
| tuoi | tus |
| realtà | vida |
| completamente | totalmente |
| nuovo | nueva |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Grazie alla potenza del rendering che offre risultati rapidi di altissima qualità, potete eseguire iterazioni senza vincoli, creare rendering accattivanti e vendere con successo le vostre idee.
ES Gracias a la potencia de renderización, obtendrá resultados rápidos y de calidad, y podrá efectuar repeticiones con total libertad, renderizar diseños increíbles e impulsar sus ideas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidos |
| qualità | calidad |
| idee | ideas |
| potete | podrá |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Grazie alla potenza del rendering che offre risultati rapidi di altissima qualità, potete eseguire iterazioni senza vincoli, creare rendering accattivanti e vendere con successo le vostre idee.
ES Gracias a la potencia de renderización, obtendrá resultados rápidos y de calidad, y podrá efectuar repeticiones con total libertad, renderizar diseños increíbles e impulsar sus ideas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidos |
| qualità | calidad |
| idee | ideas |
| potete | podrá |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Grazie alla potenza del rendering che offre risultati rapidi di altissima qualità, potete eseguire iterazioni senza vincoli, creare rendering accattivanti e vendere con successo le vostre idee.
ES Gracias a la potencia de renderización, obtendrá resultados rápidos y de calidad, y podrá efectuar repeticiones con total libertad, renderizar diseños increíbles e impulsar sus ideas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidos |
| qualità | calidad |
| idee | ideas |
| potete | podrá |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Grazie alla potenza del rendering che offre risultati rapidi di altissima qualità, potete eseguire iterazioni senza vincoli, creare rendering accattivanti e vendere con successo le vostre idee.
ES Gracias a la potencia de renderización, obtendrá resultados rápidos y de calidad, y podrá efectuar repeticiones con total libertad, renderizar diseños increíbles e impulsar sus ideas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidos |
| qualità | calidad |
| idee | ideas |
| potete | podrá |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Grazie alla potenza del rendering che offre risultati rapidi di altissima qualità, potete eseguire iterazioni senza vincoli, creare rendering accattivanti e vendere con successo le vostre idee.
ES Gracias a la potencia de renderización, obtendrá resultados rápidos y de calidad, y podrá efectuar repeticiones con total libertad, renderizar diseños increíbles e impulsar sus ideas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidi | rápidos |
| qualità | calidad |
| idee | ideas |
| potete | podrá |
IT Informazioni su come eseguire il rendering di un disegno CAD e sul workflow di rendering.
ES Aprenda a renderizar un dibujo CAD y a utilizar el flujo de trabajo de renderización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| di | de |
| disegno | dibujo |
| e | y |
| workflow | flujo de trabajo |
| cad | cad |
IT Informazioni su come eseguire il rendering di un disegno CAD e sul workflow di rendering.
ES Aprenda a renderizar un dibujo CAD y a utilizar el flujo de trabajo de renderización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| di | de |
| disegno | dibujo |
| e | y |
| workflow | flujo de trabajo |
| cad | cad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Informazioni su come eseguire il rendering di un disegno CAD e sul workflow di rendering.
ES Aprenda a renderizar un dibujo CAD y a utilizar el flujo de trabajo de renderización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| di | de |
| disegno | dibujo |
| e | y |
| workflow | flujo de trabajo |
| cad | cad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Informazioni su come eseguire il rendering di un disegno CAD e sul workflow di rendering.
ES Aprenda a renderizar un dibujo CAD y a utilizar el flujo de trabajo de renderización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| di | de |
| disegno | dibujo |
| e | y |
| workflow | flujo de trabajo |
| cad | cad |
IT Informazioni su come eseguire il rendering di un disegno CAD e sul workflow di rendering.
ES Aprenda a renderizar un dibujo CAD y a utilizar el flujo de trabajo de renderización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| di | de |
| disegno | dibujo |
| e | y |
| workflow | flujo de trabajo |
| cad | cad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Con la tecnologia di rendering professionale e la creazione di superfici di Classe A è possibile concettualizzare, progettare ed eseguire il rendering di progetti automobilistici (inglese).
ES Conceptualice, diseñe y renderice el diseño de automóviles (inglés) con una tecnología de renderización profesional y generación de superficies de máxima calidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| professionale | profesional |
| superfici | superficies |
| classe | calidad |
IT Latenza di rendering: Il tempo che intercorre tra il momento in cui il fotogramma viene messo in linea per essere renderizzato e il momento in cui la GPU esegue il rendering completo del fotogramma.
ES Latencia de renderizado: El tiempo que transcurre desde que el fotograma se pone en línea para ser renderizado hasta que la GPU lo renderiza por completo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| latenza | latencia |
| rendering | renderizado |
| linea | línea |
| gpu | gpu |
| completo | completo |
IT Un albero di rendering è una struttura di dati che contiene informazioni sul rendering di una pagina web
ES Un árbol de renderizado es una estructura de datos que contiene información sobre cómo renderizar una página web
IT Una risorsa che blocca il rendering è un elemento di una pagina web che impedisce al browser di eseguire il rendering del resto della pagina fino al termine del caricamento
ES Un recurso que bloquea la renderización es un elemento de la página web que impide que el navegador renderice el resto de la página hasta que haya terminado de cargarse
IT Come minimizzare l'impatto delle risorse che bloccano il rendering? Le risorse che bloccano il rendering possono [...]
ES ¿Cómo minimizar el impacto de los recursos que bloquean la renderización? Los recursos que bloquean la renderización pueden hacer [...]
IT Le risorse che bloccano il rendering ritardano il rendering di una pagina e possono includere elementi come file JavaScript e CSS
ES Los recursos que bloquean la renderización retrasan la representación de una página y pueden incluir cosas como archivos JavaScript y CSS
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
ES No obstante, la PWA también efectúa cálculos en el navegador, a lo que se domina Client Side Rendering (CSR)
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rendering rendering lato client rendering fotorealistico rendering architettonico migliora il rendering rendering percettivo rendering trapelati rivelano rendering animation rendering veloce rendering backdrop rendering html rendering trapelati rendering dei documenti rendering foto gratuite garantiscono un rendering
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese