IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
Translate "romanzi" to Spanish
Showing 41 of 41 translations of the phrase "romanzi" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of romanzi
Italian
Spanish
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| personalizzati | personalizados |
| formato | formato |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Anche se questi libri non hanno superato la prova del tempo, non potendo ancora essere annoverati tra i classici, esiste comunque un certo numero di romanzi contemporanei talmente popolari da dare l'idea che tutti li abbiano letti
ES Aunque estos libros no han pasado la prueba del tiempo, aún así estas novelas contemporáneas son tan populares que se siente como si todo mundo las hubiera leído ya
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prova | prueba |
| popolari | populares |
| tutti | todo |
IT È possibile acquistare molti romanzi classici, come le opere di Henry James, per meno di un euro e si possono avere quelli contemporanei al 10-25% di sconto rispetto a quanto si paga in negozio, secondo il tipo di libro
ES Puedes comprar muchas novelas clásicas, como las obras de Henry James por menos de un dolar, y puedes comprar novelas contemporáneas con un 10 o 25% de descuento de lo que pagarías en la tienda, dependiendo del libro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opere | obras |
| james | james |
| sconto | descuento |
| paga | pagar |
| henry | henry |
| un | un |
IT Tad Williams dedicò la sua serie di romanzi Otherland a suo padre, in modo divertente e affettuoso: "Questo libro è dedicato con amore a mio padre Joseph Hill Evans
ES Tad Williams dedicó a su padre su serie de libros Otherland de manera graciosa y afectiva: “Este libro está dedicado con amor a mi padre Joseph Hill Evans
| Italian | Spanish |
|---|---|
| padre | padre |
| modo | manera |
| e | y |
| dedicato | dedicado |
| joseph | joseph |
| hill | hill |
| williams | williams |
IT In effetti, Meiringen-Hasliberg vanta molte cose straordinarie ? e non solo relative al suo più celebre eroe dei romanzi gialli.
ES Efectivamente, Meiringen-Hasliberg ofrece cosas poco creíbles, no sólo con respecto al famoso protagonista de novelas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cose | cosas |
| solo | sólo |
| celebre | famoso |
| romanzi | novelas |
IT Romanzi e libri di poesie | Blurb IT
ES Novelas y libros de poesía | Blurb ES
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| it | es |
| blurb | blurb |
IT Stampa, pubbilca e vendi le idee per i tuoi romanzi
ES Imprime, publica y vende tu novela.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| vendi | vende |
| tuoi | tu |
IT Appuntamento al Disney Village®, e in particolare al Lago Disney®, per vivere un'avventura insolita degna dei più grandi romanzi e cartoni animati.
ES Ven a Disney Village®, y más concretamente al Lake Disney®, para vivir una aventura insólita digna de las mejores novelas y dibujos animados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| disney | disney |
| vivere | vivir |
| avventura | aventura |
| romanzi | novelas |
| animati | animados |
IT Nascono i romanzi di Tom Clancy
ES Las novelas de Tom Clancy engendraron
| Italian | Spanish |
|---|---|
| romanzi | novelas |
| tom | tom |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| personalizzati | personalizados |
| formato | formato |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Ha pubblicato numerosi romanzi e raccolte di racconti, tra cui Alone with a Man in a Room, Seven Sweet Things e Snapshots of The Boy, oltre a tre guide sulla scrittura di libri
ES Ha publicado varias novelas y colecciones de cuentos, que incluyen A Year of Two Summers, Seven Sweet Things, Snapshots of The Boy, Trees at a Sanatorium y tres guías para escritores de libros, The Writing Notebooks
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pubblicato | publicado |
| e | y |
| raccolte | colecciones |
| racconti | cuentos |
| guide | guías |
IT Da allora, Ross ha scritto oltre 20 libri per giovani lettori, da albi illustrati a racconti brevi, passando per i romanzi; le sue opere sono ricche di umorismo, magia e avventura
ES Desde entonces, ha escrito más de 20 libros infantiles, desde cuentos ilustrados hasta relatos cortos y novelas, todos repletos de humor, magia y aventuras
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scritto | escrito |
| brevi | cortos |
| umorismo | humor |
| magia | magia |
| e | y |
| avventura | aventuras |
IT Abbotsford House è piena di oggetti intriganti, sparsi nei numerosi saloni, tra cui la biblioteca, il Chinese Drawing Room e lo studio di Scott, dove si dedicò alla stesura dei suoi ultimi romanzi.
ES Abbotsford House está repleta de objetos que suscitan la curiosidad distribuidos por sus muchas y elegantes salas, como la biblioteca, el Salón Chino y el Estudio de Scott, donde se sentó a escribir sus últimas novelas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piena | repleta |
| oggetti | objetos |
| numerosi | muchas |
| biblioteca | biblioteca |
| room | salas |
| e | y |
| studio | estudio |
| scott | scott |
| romanzi | novelas |
| house | house |
| ultimi | últimas |
IT Ad esempio, abbiamo creato un elenco basato sull'ordine dei romanzi di Ian Flemings (ha creato il personaggio)
ES Por ejemplo, hicimos una lista basada en el orden de las novelas de Ian Flemings (él creó el personaje)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| esempio | ejemplo |
| elenco | lista |
| basato | basada |
| ordine | orden |
| romanzi | novelas |
| ian | ian |
| personaggio | personaje |
| creato | creó |
IT L'intero franchise di James Bond è basato sui suoi 14 romanzi, anche se i film sono stati girati in un ordine diverso
ES Toda la franquicia de James Bond se basa en sus 14 novelas, aunque las películas se hicieron en un orden diferente
| Italian | Spanish |
|---|---|
| intero | toda |
| franchise | franquicia |
| james | james |
| romanzi | novelas |
| film | películas |
| ordine | orden |
| diverso | diferente |
| un | un |
IT Se volete vedere i film direttamente ispirati ai romanzi, nell'ordine in cui Fleming li ha scritti, ecco a voi:
ES Si desea ver las películas directamente inspiradas en las novelas, en el orden en que las escribió Fleming, aquí tiene:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| volete | desea |
| film | películas |
| direttamente | directamente |
| romanzi | novelas |
| ordine | orden |
| ecco | aquí |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| testo | texto |
| calendari | calendarios |
| acquista | compre |
| libreria | librería |
| indipendente | independiente |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar y crear libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar y crear libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar y crear libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar y crear libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Con le intuitive funzionalità di Blurb BookWright, chiunque sarà in grado di pubblicare fotolibri, riviste e romanzi personalizzati in formato cartaceo o digitale.
ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar y crear libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | funciones |
| pubblicare | publicar |
| riviste | revistas |
| romanzi | novelas |
| o | o |
| digitale | digital |
IT Adatto a libri con molto testo, come romanzi e raccolte di poesieEsempi di prezzi per un libro tascabile da 252 pagine:
ES Libros con contenido de texto (novelas y poesía)Precios de ejemplo para un libro comercial de 252 páginas:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| prezzi | precios |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Fornisce una migliore ambientazione di avventura occidentale rispetto anche al primo gioco realizzato, uno di romanzi e film di fantascienza
ES Proporciona un mejor ambiente de aventura occidental que incluso el primer juego logrado, una de novelas de pulp fiction y películas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fornisce | proporciona |
| migliore | mejor |
| occidentale | occidental |
| realizzato | logrado |
| romanzi | novelas |
| e | y |
| film | películas |
IT In effetti, Meiringen-Hasliberg vanta molte cose straordinarie ? e non solo relative al suo più celebre eroe dei romanzi gialli.
ES Efectivamente, Meiringen-Hasliberg ofrece cosas poco creíbles, no sólo con respecto al famoso protagonista de novelas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cose | cosas |
| solo | sólo |
| celebre | famoso |
| romanzi | novelas |
IT Poiché i romanzi sono fondamentalmente gli stessi, dovrai selezionare Narrativa generale come categoria anche se stai scrivendo un romanzo di saggistica.
ES Dado que las novelas son fundamentalmente las mismas, deberá seleccionar la ficción general como su categoría, incluso si está escribiendo una novela de no ficción.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| romanzi | novelas |
| fondamentalmente | fundamentalmente |
| selezionare | seleccionar |
| generale | general |
| categoria | categoría |
| scrivendo | escribiendo |
| romanzo | novela |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Scopri un'ampia selezione di romanzi e libri di letteratura che soddisferebbero qualunque palato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ampia | amplia |
| selezione | variedad |
| e | y |
| letteratura | literatura |
IT Dalle mostre di pittura e fotografie a letture di racconti e romanzi, il Mezzanine vi mostra i mille volti della più bella arte del Marocco. Godetevi il menu di bevande calde e cocktail.
ES Desde exposiciones de pintura y fotografía hasta lecturas de cuentos y novelas, el Mezzanine le muestra las diferentes caras del mejor arte de Marruecos. Disfrute de un menú con bebidas calientes y cócteles.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese