IT Disney Plus si concentra completamente sul mondo Disney. Se sei un grande fan di Disney, ti consigliamo vivamente di dare un?occhiata a Disney Plus. Un titolo molto popolare su Disney Plus è The Mandalorian.
"walt disney" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
walt | walt |
disney | disney disney world disneyland walt disney |
IT Disney Plus si concentra completamente sul mondo Disney. Se sei un grande fan di Disney, ti consigliamo vivamente di dare un?occhiata a Disney Plus. Un titolo molto popolare su Disney Plus è The Mandalorian.
ES Disney Plus tiene todo lo relacionado con Disney. Si eres fan de Disney, te recomendamos que eches un vistazo a Disney Plus. Un título muy especial de Disney Plus es The Mandalorian.
Italian | Spanish |
---|---|
disney | disney |
plus | plus |
consigliamo | recomendamos |
titolo | título |
fan | fan |
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney
ES Entra en un reino mágico donde los sueños de Disney se hacen realidad en el parque Disneyland®, el parque temático original de Walt Disney
Italian | Spanish |
---|---|
regno | reino |
magico | mágico |
sogni | sueños |
realtà | realidad |
originale | original |
walt | walt |
un | un |
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney
ES Entra en un reino mágico donde los sueños de Disney se hacen realidad en el parque Disneyland®, el parque temático original de Walt Disney
Italian | Spanish |
---|---|
regno | reino |
magico | mágico |
sogni | sueños |
realtà | realidad |
originale | original |
walt | walt |
un | un |
IT Disney crea costantemente nuovi contenuti originali esclusivamente per la sua piattaforma. Quest'ultimi saranno quindi disponibili su Disney Plus prima o poi. Non lasciarti sfuggire gli originali della Disney!
ES Disney crea constantemente nuevos contenidos originales en exclusiva para su plataforma. Todo se emitirá finalmente en Disney Plus. ¡Así que, no te pierdas los originales de Disney!
Italian | Spanish |
---|---|
disney | disney |
crea | crea |
costantemente | constantemente |
nuovi | nuevos |
contenuti | contenidos |
originali | originales |
esclusivamente | exclusiva |
piattaforma | plataforma |
plus | plus |
IT Disney ha inoltre recentemente rivelato che il cast girerà uno speciale Disney+ per le vacanze che uscirà nel 2022. È inoltre prevista l'uscita di una serie di cortometraggi su Disney+ dedicati a Baby Groot, giustamente intitolati I am Groot.
ES Disney también ha revelado recientemente que el reparto rodará un especial navideño de Disney+ que se estrenará en 2022. También se puede esperar el lanzamiento de una serie de cortos en Disney+ sobre Baby Groot, apropiadamente titulada I am Groot.
Italian | Spanish |
---|---|
disney | disney |
recentemente | recientemente |
rivelato | revelado |
cast | lanzamiento |
speciale | especial |
IT Walt Disney ha detto, "Il modo per iniziare è quello di smettere di parlare e iniziare a fare." Quindi ecco un elenco di tutti gli strumenti garantiti per mettervi sulla vostra strada per raggiungere la grandezza.
ES Walt Disney dijo: "La manera de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo". Así que aquí está una lista de todas las herramientas garantizadas para poner en su camino hacia el logro de la grandeza.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
detto | dijo |
iniziare | empezar |
elenco | lista |
strumenti | herramientas |
IT Notizie in altre lingue su WALT DISNEY COMPANY (THE)
ES Noticias en otros idiomas sobre WALT DISNEY COMPANY (THE)
Italian | Spanish |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
walt | walt |
IT Walt Disney World® Resort Biglietti d'ingresso scontati | Orlando CityPASS® Attrazione
ES Walt Disney World® Resort: entradas con descuento | Orlando CityPASS® Atracción
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
scontati | con descuento |
attrazione | atracción |
IT È come entrare direttamente in un sogno. I quattro Walt Disney World® Theme Parks fanno sembrare lontano il mondo reale e rendono l'immaginario reale come il sorriso sul tuo viso.
ES Es como entrar directamente en un sueño. Los cuatro Walt Disney World® Theme Parks hacen que el mundo real parezca muy lejano y hacen que la fantasía sea tan real como la sonrisa en tu rostro.
Italian | Spanish |
---|---|
direttamente | directamente |
sogno | sueño |
walt | walt |
theme | theme |
sembrare | parezca |
lontano | lejano |
reale | real |
e | y |
sorriso | sonrisa |
tuo | tu |
viso | rostro |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Walt Disney World® Resort, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Orlando ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Walt Disney World® Resort, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Orlando tiene para ofrecer.
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
ricerche | buscando |
solo | solo |
attrazioni | atracciones |
walt | walt |
world | world |
incluse | incluyen |
biglietti | entradas |
offrire | ofrecer |
vedrai | verá |
IT Il Walt Disney World® Resort dispone di protocolli di sicurezza al fine di garantire un ambiente sicuro per ospiti e personale; ulteriori informazioni sul sito web della struttura.
ES Walt Disney World® Resort cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtenga más información en su sitio web.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
protocolli | protocolos |
ospiti | visitantes |
e | y |
personale | personal |
informazioni | información |
un | un |
IT Visita il Walt Disney Family Museum nel suggestivo Presidio di San Francisco
ES Visita el Walt Disney Family Museum, ubicado en el pintoresco Presidio de San Francisco
Italian | Spanish |
---|---|
visita | visita |
il | el |
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
di | de |
san | san |
francisco | francisco |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come The Walt Disney Family Museum, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como The Walt Disney Family Museum, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que San Francisco tiene para ofrecer.
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
ricerche | buscando |
solo | solo |
attrazioni | atracciones |
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
incluse | incluyen |
biglietti | entradas |
francisco | francisco |
offrire | ofrecer |
vedrai | verá |
IT Il Walt Disney Family Museum dispone di protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i suoi ospiti e il personale; ulteriori informazioni sul loro sito web.
ES El Walt Disney Family Museum cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro tanto para sus visitantes como para el personal; más información en la página web.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
protocolli | protocolos |
ambiente | entorno |
ospiti | visitantes |
personale | personal |
informazioni | información |
un | un |
IT Walt Disney World Florida aveva iniziato una graduale apertura nel mese di luglio, ma l?aumento dei casi di Coronavirus in Florida potrebbe ritardare ulteriormente.
ES Walt Disney World Florida había comenzado una apertura por etapas en julio, pero el aumento de los casos de Coronavirus en Florida podría retrasarla aún más.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
florida | florida |
aveva | había |
iniziato | comenzado |
apertura | apertura |
aumento | aumento |
casi | casos |
coronavirus | coronavirus |
potrebbe | podría |
IT La profusione di torrette, gargoyles e il lavoro di mensole altissime contribuiscono all’aspetto fiabesco che sembra sia stato d’ispirazione proprio per Walt Disney
ES Un derroche de torretas, gárgolas y ménsulas crean la apariencia de un auténtico castillo de hadas, que se dice inspiró a Walt Disney
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
aspetto | apariencia |
walt | walt |
proprio | auténtico |
IT Partecipa ai festeggiamenti più magici del mondo per il 50° anniversario di Walt Disney World! Scopri i classici preferiti e le nuove avventure nel luogo più magico del mondo
ES ¡Participa en la celebración más mágica del mundo por el 50 aniversario de Walt Disney World! Descubre tanto las aventuras clásicas como las nuevas en The Most Magical Place on Earth
Italian | Spanish |
---|---|
partecipa | participa |
anniversario | aniversario |
walt | walt |
scopri | descubre |
nuove | nuevas |
avventure | aventuras |
IT Walt Disney World® Resort Biglietti d'ingresso scontati | Orlando CityPASS® Attrazione
ES Walt Disney World® Resort: entradas con descuento | Orlando CityPASS® Atracción
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
scontati | con descuento |
attrazione | atracción |
IT Partecipa ai festeggiamenti più magici del mondo per il 50° anniversario di Walt Disney World! Scopri i classici preferiti e le nuove avventure nel luogo più magico del mondo
ES ¡Participa en la celebración más mágica del mundo por el 50 aniversario de Walt Disney World! Descubre tanto las aventuras clásicas como las nuevas en The Most Magical Place on Earth
Italian | Spanish |
---|---|
partecipa | participa |
anniversario | aniversario |
walt | walt |
scopri | descubre |
nuove | nuevas |
avventure | aventuras |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Walt Disney World® Resort, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Orlando ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Walt Disney World® Resort, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Orlando tiene para ofrecer.
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
ricerche | buscando |
solo | solo |
attrazioni | atracciones |
walt | walt |
world | world |
incluse | incluyen |
biglietti | entradas |
offrire | ofrecer |
vedrai | verá |
IT Il Walt Disney World® Resort dispone di protocolli di sicurezza al fine di garantire un ambiente sicuro per ospiti e personale; ulteriori informazioni sul sito web della struttura.
ES Walt Disney World® Resort cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtenga más información en su sitio web.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
protocolli | protocolos |
ospiti | visitantes |
e | y |
personale | personal |
informazioni | información |
un | un |
Italian | Spanish |
---|---|
film | película |
walt | walt |
romanzo | novela |
IT La profusione di torrette, gargoyles e il lavoro di mensole altissime contribuiscono all’aspetto fiabesco che sembra sia stato d’ispirazione proprio per Walt Disney
ES Un derroche de torretas, gárgolas y ménsulas crean la apariencia de un auténtico castillo de hadas, que se dice inspiró a Walt Disney
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
aspetto | apariencia |
walt | walt |
proprio | auténtico |
IT Walt Disney Studios è il parco di Disneyland Paris che ha come tematica il cinema. Scopri le migliori attrazioni del parco.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
è | es |
parco | parque |
paris | paris |
cinema | cine |
migliori | más |
IT Disneyland Paris è un famosissimo complesso turistico, dotato di hotel, ristoranti, bar e due parchi tematici, Disneyland Park e Walt Disney Studios Park.
Italian | Spanish |
---|---|
paris | paris |
è | es |
ristoranti | restaurantes |
e | y |
tematici | temáticos |
walt | walt |
IT Walt Disney Studios - Il parco per adulti di Disneyland Paris
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
parco | parque |
adulti | adultos |
paris | parís |
IT Walt Disney Studios è il parco più nuovo di Disneyland Paris. È rivolto a un pubblico più adulto, avendo come tematica il cinema, con attrazioni di un livello superiore rispetto a quelle del Parco Disneyland.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
è | es |
parco | parque |
paris | paris |
pubblico | audiencia |
come | son |
cinema | cine |
attrazioni | atracciones |
livello | nivel |
IT Walt Disney Studios fu inaugurato il 16 marzo del 2002, dieci anni più tardi rispetto al Disneyland Paris. È un parco più piccolo ma arricchisce l’offerta d’intrattenimento fornita dal parco classico di Disneyland.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
fu | fue |
inaugurato | inaugurado |
marzo | marzo |
più | más |
tardi | tarde |
paris | paris |
parco | parque |
classico | clásico |
IT Oltre alla programmazione del gruppo Walt Disney Television, sono disponibili per la visione tutte le 30 stagioni dei Simpson.
ES Además de la programación del grupo de radiodifusión de Walt Disney Television, podrás ver las 30 temporadas de Los Simpson.
Italian | Spanish |
---|---|
programmazione | programación |
walt | walt |
visione | ver |
stagioni | temporadas |
IT Walt Disney World Florida aveva iniziato una graduale apertura nel mese di luglio, ma l?aumento dei casi di Coronavirus in Florida potrebbe ritardare ulteriormente.
ES Walt Disney World Florida había comenzado una apertura por etapas en julio, pero el aumento de los casos de Coronavirus en Florida podría retrasarla aún más.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
world | world |
florida | florida |
aveva | había |
iniziato | comenzado |
apertura | apertura |
aumento | aumento |
casi | casos |
coronavirus | coronavirus |
potrebbe | podría |
IT Walt Disney ha detto, "Il modo per iniziare è quello di smettere di parlare e iniziare a fare." Quindi ecco un elenco di tutti gli strumenti garantiti per mettervi sulla vostra strada per raggiungere la grandezza.
ES Walt Disney dijo: «La manera de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo». Así que aquí está una lista de todas las herramientas garantizadas para poner en su camino hacia el logro de la grandeza.
Italian | Spanish |
---|---|
walt | walt |
detto | dijo |
iniziare | empezar |
elenco | lista |
strumenti | herramientas |
IT Visita il Walt Disney Family Museum nel suggestivo Presidio di San Francisco
ES Visita el Walt Disney Family Museum, ubicado en el pintoresco Presidio de San Francisco
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come The Walt Disney Family Museum, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como The Walt Disney Family Museum, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que San Francisco tiene para ofrecer.
IT Il Walt Disney Family Museum possiede protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro ai propri ospiti e al personale; scopri di più sul loro sito web.
ES El Walt Disney Family Museum cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y el personal; obtenga más información en su sitio web.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
IT Se hai sempre desiderato incontrare l'uomo dietro il topo, metti il Walt Disney Family Museum di San Francisco in cima alla tua lista
ES Si alguna vez has querido conocer al hombre detrás del ratón, la familia Walt Disney El museo en San Francisco debería ser el número uno en tu lista de deseos
IT La sua elegante e stoica facciata in mattoni nasconde un interno luminoso che dà vita alla storia di Walt Disney come mai prima d'ora.
ES Su elegante fachada de ladrillo estoico oculta un interior brillante que da vida a la historia de Walt Disney como nunca antes.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
IT Se hai sempre desiderato incontrare l'uomo dietro il topo, metti il Walt Disney Family Museum di San Francisco in cima alla tua lista
ES Si alguna vez has querido conocer al hombre detrás del ratón, la familia Walt Disney El museo en San Francisco debería ser el número uno en tu lista de deseos
IT La sua elegante e stoica facciata in mattoni nasconde un interno luminoso che dà vita alla storia di Walt Disney come mai prima d'ora.
ES Su elegante fachada de ladrillo estoico oculta un interior brillante que da vida a la historia de Walt Disney como nunca antes.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
IT Se hai sempre desiderato incontrare l'uomo dietro il topo, metti il Walt Disney Family Museum di San Francisco in cima alla tua lista
ES Si alguna vez has querido conocer al hombre detrás del ratón, la familia Walt Disney El museo en San Francisco debería ser el número uno en tu lista de deseos
IT La sua elegante e stoica facciata in mattoni nasconde un interno luminoso che dà vita alla storia di Walt Disney come mai prima d'ora.
ES Su elegante fachada de ladrillo estoico oculta un interior brillante que da vida a la historia de Walt Disney como nunca antes.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
IT Se hai sempre desiderato incontrare l'uomo dietro il topo, metti il Walt Disney Family Museum di San Francisco in cima alla tua lista
ES Si alguna vez has querido conocer al hombre detrás del ratón, la familia Walt Disney El museo en San Francisco debería ser el número uno en tu lista de deseos
IT La sua elegante e stoica facciata in mattoni nasconde un interno luminoso che dà vita alla storia di Walt Disney come mai prima d'ora.
ES Su elegante fachada de ladrillo estoico oculta un interior brillante que da vida a la historia de Walt Disney como nunca antes.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
IT Se hai sempre desiderato incontrare l'uomo dietro il topo, metti il Walt Disney Family Museum di San Francisco in cima alla tua lista
ES Si alguna vez has querido conocer al hombre detrás del ratón, la familia Walt Disney El museo en San Francisco debería ser el número uno en tu lista de deseos
IT La sua elegante e stoica facciata in mattoni nasconde un interno luminoso che dà vita alla storia di Walt Disney come mai prima d'ora.
ES Su elegante fachada de ladrillo estoico oculta un interior brillante que da vida a la historia de Walt Disney como nunca antes.
IT Vivi un'esperienza magica al Walt Disney Family Museum
ES Vive una experiencia mágica en el Walt Disney Family Museum.
Showing 50 of 50 translations