Translate "appartiene" to Dutch

NL We gebruiken DoubleClick, eigendom van Google, als extern platform voor geper­so­na­li­seerde adver­tenties, evenals adver­tenties op Facebook

• gebruiken DoubleClick
• eigendom van Google
• evenals
• Facebook

NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.

• werelderfgoedlijst van UNESCO

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende

NL Het klooster van Müstair staat zelfs op de lijst van wereldcultuurerfgoed van UNESCO.

• klooster van Müstair

NL De Health-app van Apple valt dus onder com.apple.Health en iPhone Backup Extractor hoort terecht onder com.reincubate.iPhoneBackupExtractor

• Health-app van Apple
• iPhone Backup Extractor

NL Het karakter van een speler is te vergelijken met een object. Elk karakter hoort bij een class of klasse, zoals Barbarian, Rogue of Wizard.

• Elk karakter hoort
• class of klasse
• Barbarian

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

• Limited
• licentie van AXELOS
• rechten

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

• Limited
• licentie van AXELOS
• rechten

NL De informatie is bijna altijd van de consument

• consument

NL Dit zijn de minst strikte rechten die worden verleend aan een subresource van die organisatie, dat wil zeggen dat een sleutel of een gebruiker geen toegang heeft tot meer gegevens dan de organisatie waartoe het behoort.

• minst strikte rechten
• organisatie
• gebruiker geen toegang

NL Zeg tegen hem, 'Ik weet dat je mijn leren jas heel erg gaaf vindt. Ik begrijp dat je je cool voelt als je het aanhebt. Maar het is van mij en je mag niet zomaar iets van mij pakken zonder het mij te vragen.'

• Zeg tegen hem
• mijn leren jas
• erg gaaf vindt
• aanhebt

NL Vraag een vriend om je een object te geven van iemand die je niet kent, maar die hij of zij goed kent

• Vraag een vriend
• object te geven
• kent
• hij of zij

NL Tevens kunnen de Business class passagiers van Air Europa op Schiphol gebruik maken van de KLM Crown Lounges.

• Europa op Schiphol
• KLM Crown

NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.

• Station Biel werd
• gebouwd en behoort

NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.

• evangelisch gereformeerde kerk
• bestaande Romaanse kerk
• gebouwd en sindsdien

NL De analyseprovider kan bijvoorbeeld, op basis van eigen gegevens of inzichten, deels weten of beoordelen of een gebruiker een man of een vrouw is en tot welke leeftijdsgroep hij of zij behoort

• analyseprovider kan bijvoorbeeld
• inzichten
• gebruiker een man
• welke leeftijdsgroep hij
• zij behoort

NL 'Scheme fee's' worden in rekening gebracht door de card schemes

• card schemes

NL Idealiter kan de gebruiker de inhoud van de website nauwkeurig raden door alleen de URL te lezen, waarvoor het een exacte zin of term moet bevatten die bij de inhoud hoort.

• URL te lezen
• zin of term
• inhoud

NL Het dashboard houdt contacten bij per gebeurtenis, de tijd van de testresultaten en de categorie betrokkenen.

• dashboard houdt contacten
• gebeurtenis
• categorie

NL Je probeert een bestand te uploaden dat helemaal niet in WordPress hoort, en bijvoorbeeld helemaal geen thema-bestand is.

• probeert een bestand
• uploaden dat helemaal
• WordPress hoort

NL In dit geval blijkt dat we het naar de map Templates hadden gesleept. WordPress heeft meestal moeite om het style.css bestand te vinden als dit niet in de root map staat, dus zet het gewoon weer terug naar de root map, waar het bestand hoort.

• map Templates hadden
• WordPress heeft meestal
• bestand te vinden
• root map
• bestand

NL Alleen voor consumenten met gewone verblijfplaats in een staat die tot de EU of de EER behoort, is deze § 3 van toepassing.

• consumenten met gewone
• behoort

NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen

• metal
• dicht
• elementen

NL Dit betekent dat iedereen het analyseren van een transactie niet in staat is om te vertellen welke van de huidige handtekeningen behoort tot die van de partijen daadwerkelijk betrokken zijn bij een transactie

• betekent dat iedereen
• huidige handtekeningen behoort
• partijen daadwerkelijk betrokken
• transactie

NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?

• miljard gestolen gebruikersnamen
• werknemers

NL Op basis van de veelheid aan functies hoort de tweede generatie van dit digitale "Zwitserse zakmes" thuis in de virtuele gereedschapskist van elke audioliefhebber.

• gereedschapskist van elke

NL Dunvegan, gebouwd op een rots in een idyllische locatie naast een loch, is het oudste voortdurend bewoonde kasteel in Schotland en is al 800 jaar het voorouderlijk huis van de Chiefs van de MacLeod clan.

• Dunvegan
• idyllische locatie naast
• loch
• oudste voortdurend bewoonde

NL Een plug-in voor WordPress back-ups is verleden tijd. Jouw WordPress back-ups worden gratis geïntegreerd in onze WordPress hosting en AVG-conform opgeslagen op beveiligde servers.

• plug-in voor WordPress
• verleden tijd
• hosting en AVG-conform
• beveiligde

NL WordPress Backup Plugin behoort tot het verleden. Jouw WordPress back-ups zijn gratis geïntegreerd in onze WordPress hosting en worden opgeslagen op beveiligde servers in overeenstemming met AVG.

• WordPress Backup Plugin
• verleden

NL Met PowerSPF behoort de limiet van 10 DNS Lookups tot het verleden

• verleden

NL Northern Light behoort tot de oldschool genen en wordt zeer geprezen door kwekers over de gehele wereld.

• Northern Light behoort
• gehele

NL Guarana hoort thuis in de stimulerende categorie bij drugs, samen met koffie, thee, ephedra, khat en mat

• Guarana hoort thuis
• koffie
• thee
• ephedra
• khat en mat

NL Dus, wil je dat omarmen met een houtafwerking of acryllook, een old-school draaitafel? Of zoek je liever iets moderns en minimalistisch om te bewijzen dat vinyl in het hier en nu thuishoort?

• Dus
• acryllook
• old-school draaitafel
• zoek je liever
• moderns en minimalistisch
• bewijzen dat vinyl
• thuishoort

NL Het landgoed is al sinds 1848 in de familie, nadat het werd gekocht door Koningin Victoria

• familie
• nadat het werd
• Koningin Victoria

NL De rivieren Spey en Avon lopen door het landgoed en bieden uitstekende visgelegenheid en het vee dat hier graast behoort tot de oudste Aberdeen Angus kuddes ter wereld.

• bieden uitstekende visgelegenheid
• Aberdeen Angus kuddes

NL Adres van het corresponderende bankkantoor waartoe de sorteercode behoort.

NL De toekomst behoort toe aan bedrijven die werknemers kunnen inspireren en sterke klantenbinding kunnen stimuleren. Laten we connecten en samen het volgende hoofdstuk schrijven.

• toekomst behoort toe
• bedrijven die werknemers
• inspireren en sterke
• stimuleren
• Laten we connecten
• volgende hoofdstuk

NL De analyseprovider kan bijvoorbeeld, op basis van eigen gegevens of inzichten, deels weten of beoordelen of een gebruiker een man of een vrouw is en tot welke leeftijdsgroep hij of zij behoort

• analyseprovider kan bijvoorbeeld
• inzichten
• gebruiker een man
• welke leeftijdsgroep hij
• zij behoort

NL Gold is een precious metal, die is dicht, rood-geel overgangsmetaal dat? behoort tot de groep 11 elementen

• metal
• dicht
• elementen

NL Alleen voor consumenten met gewone verblijfplaats in een staat die tot de EU of de EER behoort, is deze § 3 van toepassing.

• consumenten met gewone
• behoort

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

• Limited
• licentie van AXELOS
• rechten

NL We gebruiken DoubleClick, eigendom van Google, als extern platform voor geper­so­na­li­seerde adver­tenties, evenals adver­tenties op Facebook

• gebruiken DoubleClick
• eigendom van Google
• evenals
• Facebook

NL We gebruiken DoubleClick, eigendom van Google, als extern platform voor geper­so­na­li­seerde adver­tenties, evenals adver­tenties op Facebook

• gebruiken DoubleClick
• eigendom van Google
• evenals
• Facebook

NL Met een lengte van 4,3 meter zit de C-HR in wat de Ford Focus / VW Golf- klasse was

• lengte van meter
• Ford Focus
• VW Golf- klasse

NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?

• miljard gestolen gebruikersnamen
• werknemers

NL Net als tennis is squash niet een van de goedkoopste sporten. Daarom is het nog fijner dat je bijna alles wat je nodig hebt bij Sport-Korting kunt vinden, behalve de muren dan. verder lezen

• Net als tennis
• goedkoopste sporten
• hebt bij Sport-Korting
• vinden
• behalve de muren
• verder lezen

NL Dunvegan, gebouwd op een rots in een idyllische locatie naast een loch, is het oudst voortdurend bewoond kasteel van Schotland en is al 800 jaar het stamslot van de hoofden van clan MacLeod.

• Dunvegan
• idyllische locatie naast
• loch
• oudst voortdurend bewoond
• clan

NL Ben behoort tot de artistieke avant-garde - meer precies - het postmoderne, behoort tot de Fluxus-groep en staat dicht bij het Lettrisme

• artistieke avant-garde
• precies
• postmoderne

NL De informatie is bijna altijd van de consument

• consument

NL De Aletschgletsjer is de grootste en staat niet alleen op de werelderfgoedlijst van UNESCO maar is ook nog eens goed bereikbaar.

• werelderfgoedlijst van UNESCO