Translate "espande" to Dutch

NL Recordvraag naar Mac en Services helpt Apple iPhone-dal te compenseren

• Recordvraag naar Mac
• Services helpt Apple
• compenseren

NL Dit vergroot het aantal keuzes qua inhoud dat je aan je bezoekers kunt aanbieden, wat uiteraard alleen maar een groot voordeel is voor iedere web manager.

• vergroot het aantal
• bezoekers kunt aanbieden
• iedere web

NL Quip haalt $ 30 miljoen op bij Greylock in Serie B-financiering en breidt managementteam uit.

• Quip haalt
• managementteam

NL De ruimte in het ziekenhuis schaalt en breidt zich waar nodig uit tot externe locaties

• schaalt en breidt
• externe locaties

NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.

• aanbod aan printproducten
• Blurb groeit verder
• Facebook-boeken

NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.

• Suite het eenvoudig

NL We hebben gekozen voor een gefaseerde introductie

• introductie

NL Naarmate de COVID-19-uitbraak zich uitbreidt, moeten organisaties overwegen hoe ze zich kunnen voorbereiden in het geval dat hun werknemers niet naar hun werk kunnen reizen

• moeten organisaties overwegen
• werk kunnen reizen

NL FAW's Hongqi merk breidt uit naar Noorwegen

• FAW's Hongqi merk
• Noorwegen

NL ICL Group breidt partnerschap uit met Haldor Topsoe voor levering van kaliumnitraat

• ICL Group breidt
• kaliumnitraat

NL ICL Group breidt partnerschap uit met Haldor Topsoe voor levering van kaliumnitraat

• ICL Group breidt
• kaliumnitraat

NL We hebben meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen en we breiden ons netwerk altijd uit. Dit biedt u heel wat opties voor het deblokkeren van Facebook.

• biedt u heel

NL Adyen's oplossing voor platforms is volledig PSD2- gecertificeerde en beschikt over alle hulpmiddelen die je nodig hebt om compliant te blijven, zelfs wanneer je wereldwijd uitbreidt.

• hebt om compliant
• blijven

NL sodium_crypto_stream_xchacha20: Breidt de key en nonce uit tot een keystream van pseudo-willekeurige bytes.

• Breidt de key
• keystream van pseudo-willekeurige

NL Splashtop breidt het executive team uit met Michelle Burrows als CMO en Grant Murphy als VP of sales, Americas 2021/05/24

• Burrows als CMO
• sales
• Americas

NL Splashtop breidt mogelijkheden voor externe toegang en controle uit naar alle Android 8.0+ apparaten 2020/09/15

• Splashtop breidt mogelijkheden
• Android apparaten

NL Splashtop breidt ondersteuningsfuncties voor externe toegang van Chromebook uit 2020/07/28

• Splashtop breidt ondersteuningsfuncties

NL We hebben meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen en we breiden ons netwerk altijd uit. Dit biedt u heel wat opties voor het deblokkeren van Facebook.

• biedt u heel

NL Het zakenleven wordt steeds mondialer en commerciële vertaling is essentieel voor elk bedrijf dat op internationaal niveau wil opereren

• zakenleven wordt steeds

NL Pocket-lint breidt internationale edities uit met Italiaans

• Pocket-lint breidt internationale
• Italiaans

NL WhatsApp breidt functie verdwijnende berichten uit met 24-uurs en 90-dagen

• WhatsApp breidt functie

NL Amazon introduceert een Alexa Together premium-abonnementsservice die een uitbreiding is op zijn bestaande Alexa Care Hub.

• bestaande Alexa Care

NL Amazon breidt geluidsdetectie voor routines uit - Alexa kan nu reageren op stromend water en piepende apparaten

• Amazon breidt geluidsdetectie
• apparaten

NL Kies voor het interne supportsysteem dat je nu nodig hebt en voeg apps toe uit de Zendesk Marketplace naarmate je bedrijf groeit.

• hebt en voeg

NL Het is duidelijk dat academische integriteit en plagiaat verwisselbaar zijn, maar het is ook belangrijk om het...

• duidelijk dat academische

NL De specialty richt zich op de 10 Tips voor Duikers om de waterplaneet te beschermen

• Tips voor Duikers
• waterplaneet te beschermen

NL Breidt uw WiFi uit voor de snelst mogelijke snelheid, ondersteuning voor maximaal 60 aangesloten apparaten en 4x meer apparaatcapaciteit.

• Breidt uw WiFi
• snelst mogelijke snelheid
• ondersteuning voor maximaal

NL Breidt de selfservicemogelijkheden van gebruikers, mobiliteit, peer-bestandsdeling en onboarding uit met elke verbinding.

• Breidt de selfservicemogelijkheden
• gebruikers
• mobiliteit
• peer-bestandsdeling en onboarding
• elke

NL Verminder overhead met ingebouwde dataconformiteit die dynamisch wordt uitgebreid om aan de behoeften te voldoen en zorg voor databeveiliging en compliance ter ondersteuning van patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens.

• dataconformiteit die dynamisch
• behoeften te voldoen
• zorg voor databeveiliging
• compliance ter ondersteuning
• patiënt-
• persoonlijke en financiële

NL rankingCoach breidt productportfolio uit met lokale gidsen en met listingCoach

• rankingCoach breidt productportfolio
• listingCoach

NL November 2016: Team breidt uit naar 15 medewerkers;

• November
• medewerkers

NL Veel Pokemon hebben een andere geëvolueerde vorm die zich opent naarmate het spel uitbreidt

• uitbreidt

NL Het zachte geheugenschuim zet uit om de beschikbare ruimte bij de ingang van de gehoorgang te vullen en zorgt voor een perfecte, comfortabele pasvorm

• zachte geheugenschuim zet
• vullen en zorgt
• perfecte
• comfortabele pasvorm

NL Het geluid breidt zich tenminste mooi uit vanaf alle randen van de tv, zelfs als er geen sprake is van echte overheadgeluiden

• mooi uit vanaf
• overheadgeluiden

NL In feite breidt het geluid zich heel mooi uit om ruige actiescènes te omarmen; er is geen afvlakking te vroeg of uitdunnen met de zwaarste inhoud zoals bij veel tv-geluidssystemen.

• afvlakking te vroeg

NL De precisie van de soundstage glijdt weg zodra deze zich ver buiten het scherm uitbreidt, waardoor de effectiviteit van de Dolby Atmos-ondersteuning wordt beperkt

• glijdt weg zodra
• uitbreidt
• waardoor de effectiviteit

NL Maar Ring breidt zijn functieset altijd uit, dus verwacht dat veel hiervan in de loop van de tijd zal evolueren om de ervaring te verrijken.

• tijd zal evolueren

NL CoStar Group breidt onderzoeks- en technologiecentrum uit in Richmond, Virginia

• CoStar Group breidt
• Virginia

NL American Express netto-afschrijvingspercentage voor leningen aan leden van US Consumer ..

• American Express netto-afschrijvingspercentage
• leningen aan leden
• US Consumer

NL We hebben meer dan 7600 servers in meer dan 91 landen en we breiden ons netwerk altijd uit. Dit biedt u heel wat opties voor het deblokkeren van Facebook.

• biedt u heel

NL Zendesk is een open platform dat meegroeit met uw behoeften

• platform dat meegroeit
• behoeften

NL Dit breidt de plug-in-opties uit, omdat u aangepaste widgets en plug-ins kunt vinden voor sterbeoordelingen, sociale knoppen en meer

• breidt de plug-in-opties
• omdat u aangepaste
• plug-ins kunt vinden
• sterbeoordelingen

NL Pocket-lint breidt internationale edities uit met Italiaans

• Pocket-lint breidt internationale
• Italiaans

NL Het zachte geheugenschuim zet uit om de beschikbare ruimte bij de ingang van de gehoorgang te vullen en zorgt voor een perfecte, comfortabele pasvorm

• zachte geheugenschuim zet
• vullen en zorgt
• perfecte
• comfortabele pasvorm

NL Het geluid breidt zich tenminste mooi uit vanaf alle randen van de tv, zelfs als er geen sprake is van echte overheadgeluiden

• mooi uit vanaf
• overheadgeluiden

NL Philips Hue outdoor-collectie wordt uitgebreid met nieuwe slimme verlichtingsopties

• Philips Hue outdoor-collectie
• verlichtingsopties

NL Vivo die verder gaat dan telefoons? Vivo Pad-tablet getipt om te lanceren

• Vivo die verder
• telefoons
• Vivo Pad-tablet getipt
• lanceren

NL T-Mobile US breidt zijn 5G-dekking uit met meer dan 30 procent

• T-Mobile US breidt
• procent

NL Kies voor het interne supportsysteem dat je nu nodig hebt en voeg apps toe uit de Zendesk Marketplace naarmate je bedrijf groeit.

• hebt en voeg

NL Kies voor het interne supportsysteem dat je nu nodig hebt en voeg apps toe uit de Zendesk Marketplace naarmate je bedrijf groeit.

• hebt en voeg