Translate "falsi" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "falsi" from Italian to Dutch

Translations of falsi

"falsi" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

falsi valse

Translation of Italian to Dutch of falsi

Italian
Dutch

IT Advanced Google Re-Captcha Anti Spam & Fake Accounts protegge il vostro negozio da oltre 2000 provider di e-mail di spam, account falsi, ordini falsi e tutti i moduli del vostro negozio utilizzando Google re-CAPTCHA V2, V3 o reCAPTCHA invisibile.

NL Geavanceerde Google Re-Captcha Anti Spam & Fake Accounts beschermt uw winkel tegen meer dan 2000 spam e-mailproviders, nepaccounts, nepbestellingen en alle formulieren van uw winkel met behulp van Google re-Captcha V2, V3 of onzichtbare CAPTCHA.

Italian Dutch
advanced geavanceerde
google google
spam spam
protegge beschermt
vostro uw
negozio winkel
e en
moduli formulieren
utilizzando met behulp van
o of
invisibile onzichtbare
captcha captcha

IT scambi falsi, truffe minerarie cloud e organismi di investimento falsi sono tutte cose da guardare fuori per.

NL Fake uitwisselingen, mijnbouw oplichting cloud en valse beleggingsinstellingen zijn allemaal dingen om uit te kijken.

Italian Dutch
scambi uitwisselingen
truffe oplichting
cloud cloud
e en
sono zijn
guardare kijken

IT Le valutazioni di Adamace sono personalizzate per il tuo settore e la tua funzione di lavoro per raggiungere la parità dell'intervista. Non più falsi positivi e falsi negativi.

NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.

Italian Dutch
valutazioni beoordelingen
personalizzate aangepast
e en
funzione functie
più meer

IT I nostri soggetti esperti di materia condividono il loro processo per impostare i test di codifica allineati con i requisiti di lavoro per ridurre falsi positivi e falsi negativi.

NL Ons onderwerpsexperts delen hun proces om coderingstests in te stellen die zijn uitgelijnd met opdrachtvereisten om valse positieven en valse negatieven te verminderen.

Italian Dutch
condividono delen
processo proces
ridurre verminderen
e en

IT Le domande nella nostra biblioteca sono non-trucco e non googleabili per garantire che i risultati siano accurati e non avrai falsi negativi o falsi positivi. Controlla campione Adacace Domande pubbliche:

NL De vragen in onze bibliotheek zijn niet-truc en niet-googleable om ervoor te zorgen dat uw resultaten juist zijn en u geen valse negatieven of valse positieven heeft. Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:

Italian Dutch
biblioteca bibliotheek
e en
garantire zorgen
risultati resultaten
controlla controleer
campione voorbeeld

IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi

NL Extreem gedetailleerde score die valse positieven en valse negatieven elimineert

Italian Dutch
punteggio score
estremamente extreem
che die
elimina elimineert
e en

IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi.

NL Extreem gedetailleerde score die valse positieven en valse negatieven elimineert.

Italian Dutch
punteggio score
estremamente extreem
che die
elimina elimineert
e en

IT Ci siamo seduti con loro per abbattere il loro processo per impostare i test di codifica in linea con i requisiti del lavoro per ridurre falsi positivi e falsi negativi.

NL We zaten met hen om hun proces af te breken om coderingstests in te stellen die in overeenstemming zijn met het opdrachtvereisten om valse positieven en valse negatieven te verminderen.

Italian Dutch
processo proces
ridurre verminderen
e en

IT Ci siamo seduti con loro per analizzare il loro processo per impostare test di codifica in linea con i requisiti del lavoro per ridurre i falsi positivi e i falsi negativi.

NL We zaten met hen om hun proces uit te splitsen om codeertests op te zetten die in overeenstemming zijn met de functie-eisen om valse positieven en valse negatieven te verminderen.

Italian Dutch
processo proces
requisiti eisen
ridurre verminderen
e en

IT Leggi di più per capire come i nostri esperti stabiliscono una valutazione che ti porta i candidati perfetti senza falsi positivi o falsi negativi!

NL Lees meer om te begrijpen hoe onze experts een beoordeling opstellen waarmee u de perfecte kandidaten krijgt zonder valse positieven of valse negatieven!

Italian Dutch
leggi lees
capire begrijpen
esperti experts
valutazione beoordeling
candidati kandidaten
perfetti perfecte
senza zonder

IT La verifica e-mail di LatinoMeetup aiuta a ridurre il numero di account falsi, ma esistono ancora sul sito web. Tuttavia, nelle loro recensioni di LatinoMeetup, le persone raramente si lamentano dei falsi dei truffatori.

NL De e-mailverificatie van LatinoMeetup helpt het aantal nepaccounts te verminderen, maar ze bestaan nog steeds op de website. In hun LatinoMeetup-recensies klagen mensen echter zelden over vervalsingen van oplichters.

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.

NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.

Italian Dutch
api api
modulo module
aziendale enterprise
convalidare valideren
combinazioni combinaties
uso gebruik
client klanten
rischio risico
automaticamente automatisch

IT Come gestire troll, bot e falsi account?

NL 8 veelgehoorde misvattingen over VPN

IT "Fai attenzione alle prove di messaggi di testo falsi " - Blog di legge sul divorzio di Dallas, tramite il diritto di famiglia di O'Neil Wysocki

NL " Pas op voor nep-sms-berichten " - Dallas Divorce Law Blog, via O'Neil Wysocki Family Law

Italian Dutch
messaggi berichten
blog blog
famiglia family

IT Se volete segnalare annunci falsi o informazioni fraudolente, potete registrare un reclamo presso GMB utilizzando il Business Redressal Complaint Form ufficiale.

NL Je kan ook valse vermeldingen of frauduleuze informatie rapporteren door een klacht bij GMB in te dienen via het officiële Business Redressal Complaint Form.

Italian Dutch
segnalare rapporteren
informazioni informatie
fraudolente frauduleuze
reclamo klacht
business business

IT Lo spam fantasma (talvolta indicato come traffico fantasma, ghost traffic o phantom traffic) è quando degli hacker inseriscono traffico e dati falsi nel vostro account Google Analytics, nel tentativo di farvi visitare i loro siti web.

NL Ghost spam (ook wel aangeduid als ghost traffic of phantom traffic) is nepverkeer en nepdata die door hackers in je Google Analytics account terechtkomen in een poging om je ertoe te zetten hun websites te bezoeken.

Italian Dutch
spam spam
indicato aangeduid
o of
hacker hackers
e en
account account
google google
analytics analytics
tentativo poging
visitare bezoeken

IT implicare la condivisione di dati falsi, imprecisi o fuorvianti;

NL betrekking heeft op het delen van gegevens die onjuist, onnauwkeurig of misleidend zijn;

Italian Dutch
condivisione delen
dati gegevens

IT Controlliamo il web ogni giorno, rimuoviamo i coupon falsi e aggiungiamo le nuove offerte che troviamo

NL We controleren dagelijks het internet en verwijderen valse coupons en voegen nieuwe deals toe die we vinden

Italian Dutch
web internet
e en
nuove nieuwe
offerte deals
troviamo we vinden
coupon coupons

IT Per combattere questo flagello, un team Lacoste dedicato lavora ogni giorno per interrompere la produzione e la vendita di prodotti Lacoste falsi

NL Een toegewijd team van hardwerkende mensen is dagelijks druk bezig om de productie en verkoop van Lacoste vervalsingen tegen te gaan

Italian Dutch
team team
dedicato toegewijd
produzione productie
e en
vendita verkoop

IT Documenti falsi: veniva offerto di realizzare patenti di guida, passaporti, carte di previdenza sociale, estratti conto di carte di credito e altre forme di falsa identificazione

NL Vervalsingen: aanbiedingen om valse rijbewijzen, paspoorten, socialeverzekeringskaarten, creditcardafschriften en andere vormen van valse identificatie te produceren

Italian Dutch
di van
e en
altre andere
forme vormen
identificazione identificatie

IT Rileva gli attacchi mirati rapidamente grazie agli avvisi immediati con falsi positivi ridotti al minimo. Fatti trovare preparato in caso di violazioni impostando funzionalità di rilevamento e risposta delle minacce avanzate in pochi giorni.

NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.

Italian Dutch
mirati gerichte
rapidamente snel
avvisi waarschuwingen
minimo minimale
preparato voorbereid
violazioni inbreuken
impostando stellen
funzionalità mogelijkheden
rilevamento detectie
e en
risposta respons
avanzate geavanceerde
giorni dagen

IT La nuova funzionalità offre una configurazione più semplice e versatile, prestazioni ottimali in ogni ambiente esterno e meno falsi allarmi in tutti gli scenari, anche in condizioni difficili come la presenza di riflessi, ombre, pioggia e neve.

NL In perimeterbeveiliging-toepassingen zorgt deze nieuwe functionaliteit, in combinatie met kalibratie, voor minimale valse alarmen.

Italian Dutch
nuova nieuwe

IT Sulla base del nostro sistema di scansione, abbiamo stabilito che è probabile che questi flag siano falsi positivi.

NL Gebaseerd op ons scansysteem hebben we vastgesteld dat deze markeringen mogelijk valse positieve resultaten zijn.

Italian Dutch
sulla op
stabilito vastgesteld
probabile mogelijk
positivi positieve

IT L'app impedisce falsi rapporti fornendo agli utenti sintomi con un codice di riferimento: tale codice viene quindi associato ai risultati formali del test prima di intraprendere un'azione

NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen

Italian Dutch
impedisce voorkomt
fornendo voorzien
utenti gebruikers
sintomi symptomen
codice code
viene wordt
associato gekoppeld
azione actie

IT Se i lavoratori del SSN utilizzano l'app, non porterebbe a falsi positivi?

NL Als NHS-medewerkers de app gebruiken, leidt dit dan niet tot false positives?

Italian Dutch
se als
lavoratori medewerkers
utilizzano gebruiken
a tot

IT In alcuni casi, questi sembrano portare a blocchi di conti falsi positivi, a volte più volte di seguito.

NL In sommige gevallen lijken deze te leiden tot foutpositieve sloten van accounts, soms meerdere keren op rij.

Italian Dutch
casi gevallen
portare leiden
conti accounts

IT Cerca di essere ottimista, solare e sorridente. Non fare sorrisi falsi, ma mostrarti socievole e sorridere spesso ti renderà molto più avvicinabile.

NL Blijf positief. Wees vrolijk en glimlach veel. Glimlach oprecht; vriendelijk zijn en veel lachen maakt je veel opener.

Italian Dutch
e en

IT Creazione di falsi profili sociali e danneggiamento della tua reputazione online

NL Creatie van valse sociale profielen en beschadiging van uw online reputatie

Italian Dutch
creazione creatie
profili profielen
sociali sociale
e en
tua uw
reputazione reputatie
online online

IT Sorprendentemente, il proprietario usa la protezione WHOIS per nascondere la propria identità e non elenca le informazioni di contatto, ma usa un server di nomi falsi per evidenziare che il nome di dominio è effettivamente in vendita.

NL Vreemd genoeg gebruikt de eigenaar WHOIS bescherming om hun identiteit te verbergen, en staan er geen contactgegevens bij, en wordt er een neppe naamserver gebruikt om aan te geven dat het domein inderdaad te koop is.

Italian Dutch
proprietario eigenaar
usa gebruikt
protezione bescherming
nascondere verbergen
identità identiteit
e en
effettivamente inderdaad

IT PHP permette l’autovivificazione (autocreazione di array da valori falsi). Questa funzionalità è molto utile se la variabile è indefinita.

NL PHP maakt autovivification mogelijk (automatische creatie van arrays van false waarden). Deze feature is superhandig als de variabele niet is gedefinieerd.

Italian Dutch
php php
valori waarden
è is

IT Questa RFC non permette l’autovivificazione da valori falsi. Si noti, però, che l’autovivificazione da variabili indefinite e nulle è ancora consentita.

NL Deze RFC verbiedt autovivification van false waarden. Merk echter op dat autovivification van ongedefinieerde variabelen en null nog steeds is toegestaan.

Italian Dutch
valori waarden
variabili variabelen
e en
consentita toegestaan

IT Smetti di rincorrere i falsi positivi e identifica le anomalie con maggiore precisione. Raccogli e analizza i dati di telemetria e dei log per migliorare la visibilità e ridurre le problematiche.

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

Italian Dutch
smetti stop
e en
identifica identificeer
anomalie afwijkingen
raccogli verzamel
analizza analyseer
visibilità zichtbaarheid
ridurre minder

IT Porta a termine con successo il tuo progetto al primo colpo. Allinea tecnologie, persone e partner alle priorità della tua azienda. Evita i passi falsi più frequenti e ottieni risultati prevedibili.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

Italian Dutch
porta breng
persone mensen
e en
partner partners
priorità prioriteiten

IT Pubblicare contenuti diffamatori, ingiuriosi o fraudolenti o contenuti che l'utente sa essere falsi o fuorvianti, ovvero che non riflettono la propria onesta opinione ed esperienza;

NL Content plaatsen die beledigend of vals is of die onrechtmatige activiteiten aanbeveelt, onderschrijft of bevordert; of die niet uw eerlijke mening en ervaring weerspiegelt;

Italian Dutch
contenuti content
opinione mening
ed en
esperienza ervaring

IT Quando si trovano recensioni negative, è necessario innanzitutto leggerle attentamente per prendere qualsiasi feedback utile e controllare quelli falsi o ingiusti

NL Wanneer je negatieve recensies tegenkomt dan lees je deze best eerst en vooral voorzichtig om er bruikbare feedback uit te halen en te zien of er valse of oneerlijke feedback in te vinden is

Italian Dutch
trovano vinden
negative negatieve
è is
e en

IT Il modulo reCaptcha è il numero 1 nelle vendite per la sicurezza del tuo negozio Prestashop.Ti offre la protezione più completa contro spam e account falsi.

NL De reCaptcha-module is de nummer 1 in de verkoop voor de beveiliging van uw Prestashop-winkel.Het geeft je de meest complete bescherming tegen spam en valse accounts.

Italian Dutch
modulo module
recaptcha recaptcha
vendite verkoop
negozio winkel
prestashop prestashop
offre geeft
completa complete
spam spam
e en
account accounts

IT Un look attuale incontra la membrana FUTURELIGHT per creare Activist, un nuovo genere di scarpa per l'outdoor. Con una protezione impermeabile e materiali traspiranti, Activist passa dalla cima delle montagne alle strade di città senza passi falsi.

NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.

Italian Dutch
look look
membrana membraan
nuovo nieuw
genere type
protezione bescherming
e en
materiali materialen
cima bergtop
passi stap
creare vormen

IT DMARC riguarda la sicurezza e la consegnabilità delle email. Fornisce un robusto rapporto di autenticazione, minimizza il phishing e riduce i falsi positivi.

NL DMARC gaat over e-mail beveiliging en deliverability. Het biedt robuuste verificatierapportage, minimaliseert phishing en vermindert false positives.

Italian Dutch
dmarc dmarc
sicurezza beveiliging
e en
fornisce biedt
robusto robuuste
phishing phishing
riduce vermindert

IT La più grande minaccia alla sicurezza delle e-mail dei tuoi clienti è un aggressore che utilizza il nome del tuo marchio e il tuo dominio per inviare messaggi falsi

NL De grootste bedreiging voor de e-mailbeveiliging van uw klanten is een aanvaller die uw merknaam en domein gebruikt om valse berichten te versturen

Italian Dutch
minaccia bedreiging
clienti klanten
è is
aggressore aanvaller
marchio merknaam
e en

IT Con oltre 10 anni di esperienza e 7 brevetti, Bitdefender ha perfezionato gli algoritmi di Machine Learning per bloccare nuove minacce sfuggenti con un minimo di falsi positivi.

NL Met meer dan 10 jaar ervaring en 7 patenten heeft Bitdefender Machine Learning-algoritmen geperfectioneerd om ongrijpbare nieuwe bedreigingen te blokkeren met een minimum aan false positives.

Italian Dutch
esperienza ervaring
e en
bitdefender bitdefender
algoritmi algoritmen
machine machine
learning learning
bloccare blokkeren
nuove nieuwe
minacce bedreigingen
minimo minimum

IT Su HOTEL INFO gli hotel possono essere valutati solo dagli ospiti reali. In tal modo escludiamo i commenti falsi e tu trovi sicuramente la sistemazione ideale per il tuo viaggio.

NL Bij HOTEL INFO kunnen hotels alleen door echte gasten worden beoordeeld. Zo sluiten we valse beoordelingen uit en zult u zeker de perfecte accommodatie voor uw reis vinden.

Italian Dutch
info info
solo alleen
ospiti gasten
reali echte
commenti beoordelingen
e en
ideale perfecte
viaggio reis

IT Per combattere questo flagello, un team Lacoste dedicato lavora ogni giorno per interrompere la produzione e la vendita di prodotti Lacoste falsi

NL Een toegewijd team van hardwerkende mensen is dagelijks druk bezig om de productie en verkoop van Lacoste vervalsingen tegen te gaan

Italian Dutch
team team
dedicato toegewijd
produzione productie
e en
vendita verkoop

IT Smetti di rincorrere i falsi positivi e identifica le anomalie con maggiore precisione. Raccogli e analizza i dati di telemetria e dei log per migliorare la visibilità e ridurre le problematiche.

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

Italian Dutch
smetti stop
e en
identifica identificeer
anomalie afwijkingen
raccogli verzamel
analizza analyseer
visibilità zichtbaarheid
ridurre minder

IT Porta a termine con successo il tuo progetto al primo colpo. Allinea tecnologie, persone e partner alle priorità della tua azienda. Evita i passi falsi più frequenti e ottieni risultati prevedibili.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

Italian Dutch
porta breng
persone mensen
e en
partner partners
priorità prioriteiten

IT Come gestire troll, bot e falsi account?

NL 8 veelgehoorde misvattingen over VPN

IT Smetti di rincorrere i falsi positivi e identifica le anomalie con maggiore precisione. Raccogli e analizza i dati di telemetria e dei log per migliorare la visibilità e ridurre le problematiche.

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

Italian Dutch
smetti stop
e en
identifica identificeer
anomalie afwijkingen
raccogli verzamel
analizza analyseer
visibilità zichtbaarheid
ridurre minder

IT Porta a termine con successo il tuo progetto al primo colpo. Allinea tecnologie, persone e partner alle priorità della tua azienda. Evita i passi falsi più frequenti e ottieni risultati prevedibili.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

Italian Dutch
porta breng
persone mensen
e en
partner partners
priorità prioriteiten

IT Smetti di rincorrere i falsi positivi e identifica le anomalie con maggiore precisione. Raccogli e analizza i dati di telemetria e dei log per migliorare la visibilità e ridurre le problematiche.

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

Italian Dutch
smetti stop
e en
identifica identificeer
anomalie afwijkingen
raccogli verzamel
analizza analyseer
visibilità zichtbaarheid
ridurre minder

IT Porta a termine con successo il tuo progetto al primo colpo. Allinea tecnologie, persone e partner alle priorità della tua azienda. Evita i passi falsi più frequenti e ottieni risultati prevedibili.

NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.

Italian Dutch
porta breng
persone mensen
e en
partner partners
priorità prioriteiten

IT Smetti di rincorrere i falsi positivi e identifica le anomalie con maggiore precisione. Raccogli e analizza i dati di telemetria e dei log per migliorare la visibilità e ridurre le problematiche.

NL Stop met zoeken naar vals-positieven en identificeer afwijkingen met minder giswerk. Verzamel en analyseer telemetriegegevens en registreer gegevens voor meer zichtbaarheid en minder ruis.

Italian Dutch
smetti stop
e en
identifica identificeer
anomalie afwijkingen
raccogli verzamel
analizza analyseer
visibilità zichtbaarheid
ridurre minder

Showing 50 of 50 translations