Hire a translator I am translator

Translate "forge" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "forge" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of forge

Italian
Dutch

IT Forge of Empires - Conduci il tuo impero attraverso le epoche e crea la tua metropoli online. Forge of Empires, il gioco strategico!

NL Forge of Empires - Leid je rijk door de eeuwen heen en bouw je eigen metropolis online in de strategiegame Forge of Empires!

Italian Dutch
impero rijk
e en
online online
crea bouw

IT SOUND FORGE Audio Studio 365 è l'abbonamento per un editing audio dando accesso a tutte le funzioni di SOUND FORGE Audio Studio

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 is het abonnement voor eenvoudige audiobewerking en bevat alle functies van SOUND FORGE Audio Studio

Italian Dutch
studio studio
abbonamento abonnement
tutte alle
funzioni functies

IT Per esempio è possibile aprire un progetto creato con SOUND FORGE Audio Studio 365 usando SOUND FORGE Audio Studio 15 o una versione più recente.

NL Zo is het bijvoorbeeld mogelijk een in SOUND FORGE Audio Studio 365 gemaakt project met SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere versie te openen.

Italian Dutch
possibile mogelijk
aprire openen
progetto project
creato gemaakt
studio studio
versione versie

IT Se hai creato un progetto con SOUND FORGE Audio Studio 365 puoi aprirlo con la versione integrale di SOUND FORGE Audio Studio 15 o una più recente.

NL Als je een project in SOUND FORGE Audio Studio 365 hebt gemaakt, kun je het in de volledige versie van SOUND FORGE Audio Studio 15 of een nieuwere editie zonder problemen openen.

Italian Dutch
creato gemaakt
progetto project
studio studio
integrale volledige

IT Perdo la versione già installata di SOUND FORGE Audio Studio se installo SOUND FORGE Audio Studio 365?

NL Gaat een reeds geïnstalleerde versie van SOUND FORGE Audio Studio verloren, wanneer ik SOUND FORGE Audio Studio 365 installeer?

Italian Dutch
versione versie
già reeds
studio studio

IT I nuovi acquisti includono SOUND FORGE Audio Studio 15.Gli abbonamenti 365 includono sempre l'ultima versione di SOUND FORGE Audio Studio.

NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.

Italian Dutch
acquisti aankopen
includono bevatten
studio studio
abbonamenti abonnementen
sempre altijd
versione versie

IT Forge of Empires - Conduci il tuo impero attraverso le epoche e crea la tua metropoli online. Forge of Empires, il gioco strategico!

NL Forge of Empires - Leid je rijk door de eeuwen heen en bouw je eigen metropolis online in de strategiegame Forge of Empires!

Italian Dutch
impero rijk
e en
online online
crea bouw

IT Code Barrel, Forge e Agile Craft entrano a far parte della nostra suite di strumenti.

NL Code Barrel, Forge en Agile Craft maken nu deel uit van onze tools.

Italian Dutch
code code
e en
agile agile
far maken
parte deel
nostra onze
strumenti tools

IT Per la produzione audio hai bisogno di potenti strumenti di editing, un processo di elaborazione estremamente rapido e workflow innovativi. Digitalizzazione, restauro e archiviazione: con SOUND FORGE sei equipaggiato al meglio per ogni progetto.

NL Voor audioproductie hebt u krachtige bewerkingsgereedschappen nodig, een extreem snelle verwerking en innovatieve workflows. Digitaliseren, restaureren en archiveren, met SOUND FORGE bent u perfect voorbereid op alles.

Italian Dutch
bisogno nodig
potenti krachtige
elaborazione verwerking
estremamente extreem
rapido snelle
e en
innovativi innovatieve

IT Forge è una piattaforma di sviluppo di app pensata per rivoluzionare la modalità di personalizzazione, estensione e integrazione dei prodotti Atlassian Cloud.

NL Forge is een app-ontwikkelingsplatform ontworpen om de manier waarop Atlassian-cloudproducten worden aangepast, uitgebreid en geïntegreerd radicaal te veranderen.

Italian Dutch
è is
app app
modalità manier
personalizzazione aangepast
e en
atlassian atlassian
la waarop
integrazione geïntegreerd

IT Produci un audio perfetto usando SOUND FORGE Audio Studio e trasporta immediatamente tutto il tuo lavoro in VEGAS Pro per finalizzare il tuo progetto.

NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.

Italian Dutch
perfetto perfecte
studio studio
e en
immediatamente onmiddellijk
vegas vegas

IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Italian Dutch
modificare bewerken
facilmente eenvoudig
studio studio
rimuovere verwijderen
o of
aggiungere voegen

IT SOUND FORGE Audio Studio 15 Il multitalento nell'editing audio

NL SOUND FORGE Audio Studio 15 Het multitalent voor geluidsbewerking

Italian Dutch
studio studio
il het
nell voor

IT SOUND FORGE Audio Studio è il software multitalento nel settore dell'editing audio digitale

NL SOUND FORGE Audio Studio is de allrounder op het gebied van digitale audioverwerking

Italian Dutch
studio studio
settore gebied
digitale digitale

IT Semplici workflow, risultati professionali: ecco SOUND FORGE Audio Studio.

NL Eenvoudige workflows en professionele resultaten: dat is SOUND FORGE Audio Studio.

Italian Dutch
semplici eenvoudige
workflow workflows
risultati resultaten
professionali professionele
studio studio

IT Cosa pensano gli artisti di SOUND FORGE Audio Studio

NL Artiesten over SOUND FORGE Audio Studio

Italian Dutch
artisti artiesten
studio studio
di over

IT E adoro la funzione di editing audio per i video! Grazie a questa funzione, l'audio dei miei video per YouTube è migliorato tantissimo perché posso editare e correggerlo in SOUND FORGE Audio Studio."

NL En ik ben dol op de optie 'Audio voor video bewerken'! Deze optie maakt het geluid van mijn YouTube-video's nu zo veel beter, omdat ik ze kan bewerken en corrigeren in SOUND FORGE Audio Studio."

Italian Dutch
e en
youtube youtube
migliorato beter
posso kan
studio studio

IT "SOUND FORGE Audio Studio è un potente strumento di audio editing e restauro."

NL SOUND FORGE Audio Studio is een super krachtige tool voor het bewerken en herstellen van audio."

Italian Dutch
studio studio
potente krachtige
strumento tool
editing bewerken
e en

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 – lo strumento speciale per la pulizia & il restauro.

NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 – Speciaal gereedschap voor cleaning & restauratie

Italian Dutch
lab lab
speciale speciaal
pulizia cleaning
strumento gereedschap

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 La soluzione più semplice per pulizia & restauro

NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 De eenvoudigste oplossing voor cleaning & restauratie

Italian Dutch
lab lab
soluzione oplossing
pulizia cleaning

IT Oltre a tutte le funzionalità di Samplitude Pro X6, la Suite contiene anche il leggendario editor audio SOUND FORGE Pro 14 e altri preziosi pacchetti software.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

Italian Dutch
tutte alle
funzionalità functies
contiene bevat
editor editor
e en

IT Padroneggia effetti sonori e musica di alta qualità con SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

Italian Dutch
e en
studio studio

IT Qui puoi gestire i tuoi numeri di serie, scaricare i tuoi prodotti del settore Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) o scrivere ticket al support.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

Italian Dutch
qui hier
gestire beheren
scaricare downloaden
prodotti producten
x x
sound sound
ticket tickets
support support

IT Forge of Empires è il terzo prodotto nel nostro portfolio di giochi di strategia disponibile come app, pronto per essere utilizzato sempre e ovunque

NL Forge Of Empires is de derde game in ons assortiment van strategiespellen die als app beschikbaar is en altijd en overal gespeeld kan worden

Italian Dutch
terzo derde
nostro ons
giochi game
app app
sempre altijd
e en

IT Upgrade ufficiali per SOUND FORGE, ACID, VEGAS Pro, VEGAS Movie Studio e SpectraLayers Pro

NL Officiële upgrades voor SOUND FORGE, ACID, VEGAS Pro, VEGAS Movie Studio en SpectraLayers Pro

Italian Dutch
sound sound
vegas vegas
studio studio
e en

IT SOUND FORGE Pro Mac unisce registrazioni multicanale con eleganti flussi di lavoro per l'elaborazione di file WAV fino a 64 bit. I nuovi strumenti per l'elaborazione audio, il metering e la masterizzazione ti conquistano con la loro precisione assoluta.

NL SOUND FORGE Pro Mac combineert kristalheldere meerkanaalsopnames met elegante workflows voor het bewerken van 64-bit Float WAV. De nieuwe tools voor geluidsbewerking, het meten en masteren overtuigen met absolute precisie.

Italian Dutch
mac mac
unisce combineert
eleganti elegante
wav wav
nuovi nieuwe
strumenti tools
e en
precisione precisie
flussi di lavoro workflows

IT Il sorprendente design dell'interfaccia, la massima stabilità e i plug-in di effetti multipremiati rendono SOUND FORGE Pro semplicemente unico, anche su Mac.

NL Opvallend interfaceontwerp, het hoogste niveau van stabiliteit en meermaals bekroonde effectplug-ins maken SOUND FORGE Pro ook op de Mac uniek.

Italian Dutch
massima hoogste
stabilità stabiliteit
e en
sound sound
anche ook
mac mac

IT La perfetta interazione di SOUND FORGE Pro Mac 3 con SpectraLayers Pro 4 garantisce i migliori risultati e semplici flussi di lavoro.

NL Naadloze samenwerking tussen SOUND FORGE Pro Mac 3 en SpectraLayers Pro 4 zorgt voor de beste resultaten en ongecompliceerde workflows.

Italian Dutch
sound sound
mac mac
risultati resultaten
e en
flussi di lavoro workflows

IT Con SOUND FORGE, ogni tuo master sarà tecnicamente perfetto, ogni volta. Combina strumenti nativi, come ad es. il Wave Hammer, con i potenti plug-in di iZotope.

NL SOUND FORGE maakt uw technische master perfect - elke keer opnieuw. Combineer native tools, zoals de Wave Hammer, met de krachtige plug-ins van iZotope

Italian Dutch
sound sound
tuo uw
perfetto perfect
strumenti tools
nativi native
potenti krachtige
master master

IT Lo strumento per l'editing multiplo contenuto in SOUND FORGE Pro Mac 3 è in grado di elaborare più file durante una singola fase di lavoro.

NL Het gereedschap in SOUND FORGE Pro Mac 3 verwerkt voor de batch-verwerking meerdere bestanden in één bewerking.

Italian Dutch
editing bewerking
sound sound
mac mac
elaborare verwerkt
file bestanden
strumento gereedschap

IT I plug-in nativi di SOUND FORGE Pro Mac funzionano alla perfezione con vari plug-in di terzi

NL De native plug-ins in SOUND FORGE Pro Mac werken naadloos samen met verschillende externe plug-ins

Italian Dutch
nativi native
sound sound
mac mac
funzionano werken
vari verschillende

IT SOUND FORGE Pro Mac ti offre un'ampia gamma di opzioni per l'elaborazione audio digitale. Applica funzioni quali Auto Trim, Fade in, Fade out, Invert/Flip, Mute, Reverse e Volume ad eventi selezionati o a tutte le tracce audio.

NL SOUND FORGE Pro Mac biedt u een breed spectrum aan digitale geluidsverwerking. Optioneel kunnen de functies Auto Trim, Fade In, Fade Out, Invert/Flip, Mute, Reverse en Volume worden toegepast op geselecteerde evenementen of op het hele audiospoor.

Italian Dutch
mac mac
offre biedt
ampia breed
digitale digitale
applica toegepast
funzioni functies
e en
eventi evenementen
gamma spectrum

IT Più bit, prego - SOUND FORGE lavora con il rinomato plug-in MBIT+ Dither di iZotope

NL Meer bits graag - SOUND FORGE maakt gebruik van de gerenommeerde MBIT + dither-plug-in van iZotope

Italian Dutch
bit bits
sound sound
plug-in plug-in

IT SOUND FORGE Audio Studio 365 – l'abbonamento per una semplice elaborazione audio

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 – Gemakkelijke audiobewerking als abonnement

Italian Dutch
studio studio
abbonamento abonnement
semplice gemakkelijke

IT SOUND FORGE Audio Studio 365 Il multitalento nell'editing audio in abbonamento.

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 Het multitalent voor geluidsbewerking als abonnement

Italian Dutch
studio studio
il het
nell voor
abbonamento abonnement

IT Tutte le funzioni di SOUND FORGE Audio Studio 15

NL Alle functies van SOUND FORGE Audio Studio 15

Italian Dutch
tutte alle
funzioni functies
studio studio

IT SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Lo strumento speciale per pulizia & restauro

NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Het speciale gereedschap voor cleaning & restauratie

Italian Dutch
lab lab
speciale speciale
pulizia cleaning
strumento gereedschap

IT Facile digitalizzazione, pulizia e restauro audio - le preimpostazioni selezionate e le pratiche soluzioni in 1 click rendono SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 uno strumento perfetto

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

Italian Dutch
facile gemakkelijk
pulizia cleaning
e en
pratiche praktische
soluzioni oplossingen
click klik
rendono maken
lab lab
perfetto perfecte
strumento gereedschap

IT SOUND FORGE Audio Studio Il multitalento nell'editing audio

NL SOUND FORGE Audio Studio Het multitalent voor geluidsbewerking

Italian Dutch
studio studio
il het
nell voor

IT SOUND FORGE Audio Studio 15 è da anni il programma multitalento per l'editing audio

NL De nieuwe SOUND FORGE Audio Studio 15 is een alleskunner op het gebied van audiobewerking

Italian Dutch
studio studio

IT Comandi semplici per risultati professionali, in pochi click – per questo è stato creato SOUND FORGE Audio Studio.

NL Eenvoudige bediening met slechts een paar klikken en professionele resultaten - dit is waar de SOUND FORGE Audio Studio voor staat.

Italian Dutch
comandi bediening
click klikken
stato staat
studio studio

IT Puoi aprire i progetti che hai creato con SOUND FORGE Audio Studio 365 anche con la tua versione più nuova, se questa è la stessa o una più recente della versione con la quale è stato creato il progetto

NL Je kunt het met SOUND FORGE Audio Studio 365 gemaakte project ook in de meest actuele versie openen, zolang je versie net zo oud of nieuwer is dan de versie waarmee het gemaakt werd

Italian Dutch
aprire openen
studio studio

IT Se recedi dal contratto dell'abbonamento SOUND FORGE Audio Studio 365 o lo interrompi per passare alla versione integrale, i tuoi progetti non andranno persi

NL Wanneer je je SOUND FORGE Audio Studio 365 abonnement opzegt of onderbreekt en overstapt op de volledige versie, dan blijven je projecten natuurlijk bewaard

Italian Dutch
studio studio
versione versie
integrale volledige
tuoi je
progetti projecten

IT Con la versione integrale del programma è possibile aprire i progetti che hai creato con SOUND FORGE Audio Studio 365, a meno che questa non sia più vecchia di quella con la quale è stato creato il progetto

NL Je kunt projecten die in SOUND FORGE Audio Studio 365 zijn gemaakt openen in de volledige versie, mits deze niet ouder is dan de versie waarin het project werd gemaakt

Italian Dutch
integrale volledige
possibile kunt
aprire openen
hai je
studio studio

IT Tutti i plug-in sono disponibili durante il periodo di abbonamento. Con ogni nuova edizione di SOUND FORGE Audio Studio sono in dotazione le versioni più recenti dei plug-in.

NL Alle plug-ins zijn tijdens het abonnement beschikbaar. Met elke nieuwe uitgave van SOUND FORGE Audio Studio worden de meest actuele versies van de plug-ins meegeleverd.

Italian Dutch
disponibili beschikbaar
abbonamento abonnement
studio studio
versioni versies

IT SOUND FORGE Audio Studio con abbonamento di 3 mesi

NL SOUND FORGE Audio Studio in abonnement van 3 maanden

Italian Dutch
studio studio
abbonamento abonnement
mesi maanden

IT SOUND FORGE Audio Studio con abbonamento di 12 mesi

NL SOUND FORGE Audio Studio in abonnement van 12 maanden

Italian Dutch
studio studio
abbonamento abonnement
mesi maanden

IT Condizioni di abbonamento e di recesso: Il tuo SOUND FORGE Audio Studio 365 è disponibile subito dopo il pagamento e l'attivazione

NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw SOUND FORGE Audio Studio 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking

Italian Dutch
e en
studio studio
è is
pagamento betaling
condizioni staat
di ter

IT SOUND FORGE Audio Studio 365 si prolunga automaticamente ogni 3 mesi fino alla disdetta del contratto

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 wordt automatisch elke 3 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

Italian Dutch
studio studio
automaticamente automatisch
mesi maanden
contratto abonnement

IT SOUND FORGE Audio Studio 365 si prolunga automaticamente ogni 12 mesi fino alla disdetta del contratto

NL SOUND FORGE Audio Studio 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd

Italian Dutch
studio studio
automaticamente automatisch
mesi maanden
contratto abonnement

Showing 50 of 50 translations