IT Aggiungi membro: Scegli tra i tuoi membri attuali nel menu a discesa Membro e aggiungi alla tabella dei membri sottostanti.
Translate "membro" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "membro" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of membro
Italian
Dutch
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| tuoi | uw |
| attuali | huidige |
| e | en |
IT Seleziona il ruolo del singolo membro del team. Il ruolo determina le autorizzazioni all’account per il membro del team. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di ciascun ruolo sono disponibili qui.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seleziona | selecteer |
| autorizzazioni | machtigingen |
| ulteriori | meer |
| informazioni | informatie |
| qui | hier |
IT Victor Gisler è stato per 12 anni membro del comitato di Art Basel e nel 2018 anche membro fondatore di Zurich Art Weekend.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| anni | jaar |
| membro | lid |
| basel | basel |
| e | en |
| weekend | weekend |
| art | art |
| comitato | comité |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuo | je |
| cane | hond |
| sarà | wordt |
| famiglia | familie |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Jira Software è progettato per consentire a ogni membro del team softwaredi collaborare, monitorare e rilasciare software di qualità.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| monitorare | volgen |
| e | en |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Il nostro fantastico team di assistenza clienti sarà lieto di aiutarti e di rispondere a tutte le tue domande. Inviaci una e-mail o chiamaci per parlare direttamente con un membro del nostro team.
NL Ons slimme en vriendelijke klantenservicemedewerkers zijn 24/7 beschikbaar om je door het creatieve proces te begeleiden en al je vragen te beantwoorden. Stuur ons een e-mail of bel om direct met één van ons te spreken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| domande | vragen |
| inviaci | stuur ons |
| direttamente | direct |
IT Dal content marketer junior al consulente SEO tecnico, ogni membro del team ottiene i dati e gli strumenti di cui ha bisogno per trasformare le intuizioni in azione.
NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| junior | junior |
| consulente | adviseur |
| seo | seo |
| tecnico | technische |
| dati | data |
| e | en |
| intuizioni | inzichten |
IT Indipendentemente dal livello di conoscenza tecnica, il membro del team sarà in grado di sfruttare appieno i nostri algoritmi di punteggio e potenti consigli.
NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| indipendentemente | ongeacht |
| conoscenza | kennis |
| tecnica | technische |
| sfruttare | benutten |
| e | en |
| potenti | krachtige |
| consigli | aanbevelingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Sono membro del piano di crescita da qualche mese e ne vale la pena:
NL Ik ben al een paar maanden lid van het groeiplan en dat is het meer dan waard:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| membro | lid |
| mese | maanden |
| e | en |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Un membro del nostro team si metterà presto in contatto con te.
NL Een van onze medewerkers neemt binnenkort contact met je op.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| presto | binnenkort |
| contatto | contact |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Sei già membro del Le Club Lacoste?
NL Bent je al lid van Le Club Lacoste?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sei | bent |
| già | al |
| membro | lid |
| club | club |
IT Non sei ancora membro? Unisciti al Le Club Lacoste
NL Ben je nog geen lid van Le Club Lacoste? Word nu lid
| Italian | Dutch |
|---|---|
| membro | lid |
| club | club |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Se non hai scaricato i tuoi file con crediti o non sei un membro Pro, non avrai una Licenza Pro per quel contenuto.
NL Als je je bestand(en) niet met credits hebt gedownload of als je geen Pro-lid bent, ontvang je geen Pro-licentie voor deze content.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scaricato | gedownload |
| membro | lid |
| licenza | licentie |
| crediti | credits |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Qualsiasi membro del pubblico con informazioni che portano alla cattura è compensato per il loro sforzo
NL Elk lid van het publiek met informatie die leidt tot het vastleggen wordt gecompenseerd voor hun inspanningen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| membro | lid |
| pubblico | publiek |
| informazioni | informatie |
| sforzo | inspanningen |
| cattura | vastleggen |
IT All'arrivo, ogni nuovo membro della squadra viene accolto con una sedia Aeron, una maglietta gratuita e una pistola nerf
NL Bij aankomst wordt elk nieuw lid van het team begroet met een Aeron-stoel, een gratis T-shirt en een nerf-pistool
| Italian | Dutch |
|---|---|
| arrivo | aankomst |
| nuovo | nieuw |
| membro | lid |
| squadra | team |
| viene | wordt |
| sedia | stoel |
| gratuita | gratis |
| e | en |
| pistola | pistool |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Definisci il ruolo di ogni singolo membro nel prendere decisioni di impatto elevato.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruolo | rol |
| prendere | nemen |
| decisioni | beslissingen |
IT Delta Air Lines è una grande compagnia aerea americana, membro fondatore di SkyTeam
NL Delta Air Lines is een grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappij en co-oprichter van Skyteam
| Italian | Dutch |
|---|---|
| delta | delta |
| è | is |
| grande | grote |
| americana | amerikaanse |
| fondatore | oprichter |
| compagnia aerea | luchtvaartmaatschappij |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
membro ciascun membro singolo membro membro fondatore qualsiasi membro altro membro e membro membro attivo aprile è membro membro premium membro ha contribuito membro keller premium sei membro membro della community membro del team partecipa qualsiasi membro sei un membro membro del consiglio membro della famiglia è stato membro
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese